Reconstruction of an old alpine house: Creation of the Refuge du Pic du Mas de la Grave (Q3701156): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
Reconstrucción de una antigua casa alpina: Creación del Refugio del Pic du Mas de la Grave | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Creación del refugio de Pic du Mas de la Grave, situado en el corazón del sitio Natura 2000 Goléon — Emparis, sobre las ruinas de una antigua casa de pastos de montaña. El refugio tendrá una capacidad de 27 asientos divididos en 7 dormitorios pequeños, así como un edificio anexo (edificio de emergencia) con 4 plazas también. Una sala de entrenamiento, una cocina equipada, aseos con duchas, una sala de secado, una sauna al aire libre y una sala común de 48 m² estarán disponibles para turistas y excursionistas. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: Creación del refugio de Pic du Mas de la Grave, situado en el corazón del sitio Natura 2000 Goléon — Emparis, sobre las ruinas de una antigua casa de pastos de montaña. El refugio tendrá una capacidad de 27 asientos divididos en 7 dormitorios pequeños, así como un edificio anexo (edificio de emergencia) con 4 plazas también. Una sala de entrenamiento, una cocina equipada, aseos con duchas, una sala de secado, una sauna al aire libre y una sala común de 48 m² estarán disponibles para turistas y excursionistas. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Creación del refugio de Pic du Mas de la Grave, situado en el corazón del sitio Natura 2000 Goléon — Emparis, sobre las ruinas de una antigua casa de pastos de montaña. El refugio tendrá una capacidad de 27 asientos divididos en 7 dormitorios pequeños, así como un edificio anexo (edificio de emergencia) con 4 plazas también. Una sala de entrenamiento, una cocina equipada, aseos con duchas, una sala de secado, una sauna al aire libre y una sala común de 48 m² estarán disponibles para turistas y excursionistas. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
|
Revision as of 03:33, 14 January 2022
Project Q3701156 in France
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Reconstruction of an old alpine house: Creation of the Refuge du Pic du Mas de la Grave |
Project Q3701156 in France |
Statements
100,000.0 Euro
0 references
552,590.33 Euro
0 references
18.1 percent
0 references
1 July 2015
0 references
31 December 2017
0 references
SARL DLC POLYTE
0 references
05320
0 references
Création du refuge du Pic du Mas de la Grave, situé au cœur du site Natura 2000 Goléon – Emparis, sur les ruines d’une ancienne maison d’alpage. Le refuge aura une capacité d’accueil de 27 places répartis en 7 petits dortoirs ainsi qu’un bâtiment annexe (bâtiment de secours) doté de 4 places également. Une salle de formation, une cuisine équipée, des sanitaires avec douches, un local de séchage, un sauna extérieur et une pièce commune de 48 m2 seront mis à disposition des touristes et randonneurs. (French)
0 references
Creation of the refuge of Pic du Mas de la Grave, located in the heart of the Natura 2000 site Goléon — Emparis, on the ruins of an old mountain pasture house. The shelter will have a capacity of 27 seats divided into 7 small dormitories as well as an annex building (emergency building) with 4 seats as well. A training room, an equipped kitchen, toilets with showers, a drying room, an outdoor sauna and a common room of 48 m² will be available to tourists and hikers. (English)
22 November 2021
0 references
Schaffung der Hütte des Pic du Mas de la Grave, im Herzen des Natura-2000-Gebiets Goléon – Emparis, auf den Ruinen eines alten Alphauses. Die Hütte hat eine Kapazität von 27 Plätzen in 7 kleinen Schlafsälen sowie ein Nebengebäude (Rettungsgebäude) mit 4 Plätzen. Ein Schulungsraum, eine ausgestattete Küche, Sanitäranlagen mit Duschen, ein Trocknerraum, eine Außensauna und ein Gemeinschaftsraum von 48 m² werden für Touristen und Wanderer zur Verfügung gestellt. (German)
1 December 2021
0 references
Oprichting van het toevluchtsoord Pic du Mas de la Grave, gelegen in het hart van het Natura 2000-gebied Goléon — Emparis, op de ruïnes van een oud bergweidehuis. De beschutting heeft een capaciteit van 27 zitplaatsen verdeeld in 7 kleine slaapzalen en een bijgebouw (noodgebouw) met 4 zitplaatsen. Een trainingsruimte, een ingerichte keuken, toiletten met douches, een droogruimte, een buitensauna en een gemeenschappelijke ruimte van 48 m² zijn beschikbaar voor toeristen en wandelaars. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Creazione del rifugio del Pic du Mas de la Grave, situato nel cuore del sito Natura 2000 Goléon — Emparis, sulle rovine di una vecchia casa alpeggio. Il rifugio avrà una capacità di 27 posti suddivisi in 7 piccoli dormitori e un edificio annesso (edificio di emergenza) con 4 posti a sedere. Una sala di formazione, una cucina attrezzata, servizi igienici con docce, un asciugatoio, una sauna all'aperto e una sala comune di 48 m² saranno a disposizione dei turisti e degli escursionisti. (Italian)
13 January 2022
0 references
Creación del refugio de Pic du Mas de la Grave, situado en el corazón del sitio Natura 2000 Goléon — Emparis, sobre las ruinas de una antigua casa de pastos de montaña. El refugio tendrá una capacidad de 27 asientos divididos en 7 dormitorios pequeños, así como un edificio anexo (edificio de emergencia) con 4 plazas también. Una sala de entrenamiento, una cocina equipada, aseos con duchas, una sala de secado, una sauna al aire libre y una sala común de 48 m² estarán disponibles para turistas y excursionistas. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Identifiers
PA0006832
0 references