Training scheme for persons detained in court _ Lots 7-8-9 (Q3699290): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Plan de formación para las personas detenidas ante los tribunales _ Lotes 7-8-9 | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La Región organiza y financia la formación profesional de las personas detenidas en manos del poder judicial en las diversas instituciones correccionales de la administración pública. La descentralización de esta competencia del Estado a la Región entró en vigor el 1 de enero de 2015. La Maison d’arrêt Le Mans-Les Croisettes ha estado en gestión delegada durante 5 años, el contrato expiró el 31.12.2015. Así, al finalizar el contrato de delegación, la Región de los Países del Loira asumió la responsabilidad del Estado de ejecutar las formaciones el 1 de enero de 2016. Este proyecto forma parte de la implementación de esta competencia en los centros de detención Le Mans-Les Croisettes, La Roche-sur-Yon y Fontenay-le-Comte. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: La Región organiza y financia la formación profesional de las personas detenidas en manos del poder judicial en las diversas instituciones correccionales de la administración pública. La descentralización de esta competencia del Estado a la Región entró en vigor el 1 de enero de 2015. La Maison d’arrêt Le Mans-Les Croisettes ha estado en gestión delegada durante 5 años, el contrato expiró el 31.12.2015. Así, al finalizar el contrato de delegación, la Región de los Países del Loira asumió la responsabilidad del Estado de ejecutar las formaciones el 1 de enero de 2016. Este proyecto forma parte de la implementación de esta competencia en los centros de detención Le Mans-Les Croisettes, La Roche-sur-Yon y Fontenay-le-Comte. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La Región organiza y financia la formación profesional de las personas detenidas en manos del poder judicial en las diversas instituciones correccionales de la administración pública. La descentralización de esta competencia del Estado a la Región entró en vigor el 1 de enero de 2015. La Maison d’arrêt Le Mans-Les Croisettes ha estado en gestión delegada durante 5 años, el contrato expiró el 31.12.2015. Así, al finalizar el contrato de delegación, la Región de los Países del Loira asumió la responsabilidad del Estado de ejecutar las formaciones el 1 de enero de 2016. Este proyecto forma parte de la implementación de esta competencia en los centros de detención Le Mans-Les Croisettes, La Roche-sur-Yon y Fontenay-le-Comte. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 03:17, 14 January 2022
Project Q3699290 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Training scheme for persons detained in court _ Lots 7-8-9 |
Project Q3699290 in France |
Statements
460,000.0 Euro
0 references
920,000.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 January 2016
0 references
31 December 2017
0 references
Région des Pays de la Loire
0 references
La Région organise et finance la formation professionnelle des personnes détenues sous main de justice dans les différents établissements pénitentiaires en gestion publique. La décentralisation de cette compétence de l’Etat à la Région a pris effet à compter du 1er janvier 2015. La Maison d’arrêt Le Mans-Les Croisettes est en gestion déléguée depuis 5 ans, le contrat a expiré au 31/12/2015. Ainsi, le contrat de délégation prenant fin, la Région des Pays de la Loire a pris le relai de l’Etat pour une mise en œuvre des formations au 1er janvier 2016. Ce projet s’inscrit dans la mise en œuvre de cette compétence dans les Maisons d’arrêt Le Mans-Les Croisettes, la Roche-sur-Yon et Fontenay-le-Comte. (French)
0 references
The Region organises and funds the vocational training of persons detained in the hands of the judiciary in the various correctional institutions in public administration. The decentralisation of this competence from the State to the Region took effect from 1 January 2015. The Maison d’arrêt Le Mans-Les Croisettes has been in delegated management for 5 years, the contract expired on 31/12/2015. Thus, as the delegation contract ended, the Region of the Pays de la Loire took the responsibility of the State to implement the trainings on 1 January 2016. This project is part of the implementation of this competence in the arrest houses Le Mans-Les Croisettes, La Roche-sur-Yon and Fontenay-le-Comte. (English)
22 November 2021
0 references
Die Region organisiert und finanziert die Berufsausbildung von Personen, die vor Gericht in den verschiedenen Haftanstalten der öffentlichen Verwaltung festgehalten werden. Die Dezentralisierung dieser Zuständigkeit des Staates auf die Region trat am 1. Januar 2015 in Kraft. Das Maison d’arrêt Le Mans-Les Croisettes ist seit fünf Jahren in der Verwaltung, der Vertrag ist am 31.12.2015 abgelaufen. Da der Übertragungsvertrag endete, übernahm die Region des Pays de la Loire den Staatsvertrag für die Durchführung der Ausbildungen zum 1. Januar 2016. Dieses Projekt ist Teil der Umsetzung dieser Zuständigkeit in den Maisons d’Urteil Le Mans-Les Croisettes, La Roche-sur-Yon und Fontenay-le-Comte. (German)
1 December 2021
0 references
De regio organiseert en financiert de beroepsopleiding van personen die in handen van de rechterlijke macht worden vastgehouden in de verschillende rechtsprekende instellingen in het openbaar bestuur. De decentralisatie van deze bevoegdheid van de staat naar de regio is met ingang van 1 januari 2015 van kracht geworden. Het Maison d’arrêt Le Mans-Les Croisettes is al 5 jaar in gedelegeerd beheer, het contract liep op 31/12/2015 af. Bij de beëindiging van de delegatieovereenkomst heeft de regio Pays de la Loire de verantwoordelijkheid van de staat op zich genomen om de opleidingen op 1 januari 2016 uit te voeren. Dit project maakt deel uit van de uitvoering van deze bevoegdheid in de arrestatiehuizen Le Mans-Les Croisettes, La Roche-sur-Yon en Fontenay-le-Comte. (Dutch)
6 December 2021
0 references
La Regione organizza e finanzia la formazione professionale delle persone detenute nelle mani della magistratura nelle varie istituzioni correttive della pubblica amministrazione. Il decentramento di tale competenza dallo Stato alla regione è entrato in vigore dal 1º gennaio 2015. La Maison d'arrêt Le Mans-Les Croisettes è in gestione delegata da 5 anni, il contratto è scaduto il 31/12/2015. Pertanto, al termine del contratto di delega, la Regione dei Paesi della Loira si è assunta la responsabilità dello Stato di attuare le formazioni il 1º gennaio 2016. Questo progetto rientra nell'attuazione di questa competenza nelle case di arresto Le Mans-Les Croisettes, La Roche-sur-Yon e Fontenay-le-Comte. (Italian)
13 January 2022
0 references
La Región organiza y financia la formación profesional de las personas detenidas en manos del poder judicial en las diversas instituciones correccionales de la administración pública. La descentralización de esta competencia del Estado a la Región entró en vigor el 1 de enero de 2015. La Maison d’arrêt Le Mans-Les Croisettes ha estado en gestión delegada durante 5 años, el contrato expiró el 31.12.2015. Así, al finalizar el contrato de delegación, la Región de los Países del Loira asumió la responsabilidad del Estado de ejecutar las formaciones el 1 de enero de 2016. Este proyecto forma parte de la implementación de esta competencia en los centros de detención Le Mans-Les Croisettes, La Roche-sur-Yon y Fontenay-le-Comte. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Identifiers
PL0007223
0 references