Promotion of inclusion clauses for the inclusion of people away from employment (Q3689948): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Promoción de cláusulas de inclusión para la inclusión de las personas fuera del empleo | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
«El Colectivo CIE 84 propone promover la inclusión de cláusulas sociales en la contratación pública con el fin de facilitar el acceso al empleo a un gran público alejado de ella, mediante: * Promoción de la cláusula * animando la asociación territorial para la ejecución de la acción * asesorando a los principales favoreciendo: * Diversificación de los sectores empresariales: * Deben adjudicarse contratos de obras, y para ello deben realizarse trabajos de diversificación de las actividades propuestas (demolición, construcción, rehabilitación (brutas y segundas obras), obras públicas (carreteras, obras de arte, alumbrado público), explotación y mantenimiento de instalaciones técnicas (aire acondicionado, instalaciones hidráulicas, ascensores, calefacción, fontanería, sistemas de seguridad eléctrica y contra incendios)... con el fin de permitir el acceso a puestos de trabajo clasificados para el público femenino y para aquellos con proyectos profesionales como el BTP * Actividades de servicios que puedan facilitar la integración del público y de las mujeres con diferentes competencias y proyectos profesionales: espacios verdes, recogida, tratamiento y valorización de residuos, gestión de residuos, limpieza, mantenimiento y lavandería de ropa y textiles profesionales, catering, seguridad, retirada, procesamiento de correo... * Servicios intelectuales: actuación, formación, planificación de puestos de trabajo y competencias (JEPM), estudios, asistencia y redes informáticas, asesoramiento. * La diversificación de los procedimientos jugando en toda la gama de elementos del dispositivo: Artículo 28, artículo 38, artículo 38/52, artículo 52, artículo 36/2, artículo 37, artículo 32." El ideal es prever cada año una visión general de todos los contratos futuros y considerar, junto con cada contratista, la introducción de cláusulas de manera que se distribuyan entre los distintos tipos de contratos, con modalidades detalladas adaptadas a los contratos, al público y a la organización económica del territorio. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: «El Colectivo CIE 84 propone promover la inclusión de cláusulas sociales en la contratación pública con el fin de facilitar el acceso al empleo a un gran público alejado de ella, mediante: * Promoción de la cláusula * animando la asociación territorial para la ejecución de la acción * asesorando a los principales favoreciendo: * Diversificación de los sectores empresariales: * Deben adjudicarse contratos de obras, y para ello deben realizarse trabajos de diversificación de las actividades propuestas (demolición, construcción, rehabilitación (brutas y segundas obras), obras públicas (carreteras, obras de arte, alumbrado público), explotación y mantenimiento de instalaciones técnicas (aire acondicionado, instalaciones hidráulicas, ascensores, calefacción, fontanería, sistemas de seguridad eléctrica y contra incendios)... con el fin de permitir el acceso a puestos de trabajo clasificados para el público femenino y para aquellos con proyectos profesionales como el BTP * Actividades de servicios que puedan facilitar la integración del público y de las mujeres con diferentes competencias y proyectos profesionales: espacios verdes, recogida, tratamiento y valorización de residuos, gestión de residuos, limpieza, mantenimiento y lavandería de ropa y textiles profesionales, catering, seguridad, retirada, procesamiento de correo... * Servicios intelectuales: actuación, formación, planificación de puestos de trabajo y competencias (JEPM), estudios, asistencia y redes informáticas, asesoramiento. * La diversificación de los procedimientos jugando en toda la gama de elementos del dispositivo: Artículo 28, artículo 38, artículo 38/52, artículo 52, artículo 36/2, artículo 37, artículo 32." El ideal es prever cada año una visión general de todos los contratos futuros y considerar, junto con cada contratista, la introducción de cláusulas de manera que se distribuyan entre los distintos tipos de contratos, con modalidades detalladas adaptadas a los contratos, al público y a la organización económica del territorio. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: «El Colectivo CIE 84 propone promover la inclusión de cláusulas sociales en la contratación pública con el fin de facilitar el acceso al empleo a un gran público alejado de ella, mediante: * Promoción de la cláusula * animando la asociación territorial para la ejecución de la acción * asesorando a los principales favoreciendo: * Diversificación de los sectores empresariales: * Deben adjudicarse contratos de obras, y para ello deben realizarse trabajos de diversificación de las actividades propuestas (demolición, construcción, rehabilitación (brutas y segundas obras), obras públicas (carreteras, obras de arte, alumbrado público), explotación y mantenimiento de instalaciones técnicas (aire acondicionado, instalaciones hidráulicas, ascensores, calefacción, fontanería, sistemas de seguridad eléctrica y contra incendios)... con el fin de permitir el acceso a puestos de trabajo clasificados para el público femenino y para aquellos con proyectos profesionales como el BTP * Actividades de servicios que puedan facilitar la integración del público y de las mujeres con diferentes competencias y proyectos profesionales: espacios verdes, recogida, tratamiento y valorización de residuos, gestión de residuos, limpieza, mantenimiento y lavandería de ropa y textiles profesionales, catering, seguridad, retirada, procesamiento de correo... * Servicios intelectuales: actuación, formación, planificación de puestos de trabajo y competencias (JEPM), estudios, asistencia y redes informáticas, asesoramiento. * La diversificación de los procedimientos jugando en toda la gama de elementos del dispositivo: Artículo 28, artículo 38, artículo 38/52, artículo 52, artículo 36/2, artículo 37, artículo 32." El ideal es prever cada año una visión general de todos los contratos futuros y considerar, junto con cada contratista, la introducción de cláusulas de manera que se distribuyan entre los distintos tipos de contratos, con modalidades detalladas adaptadas a los contratos, al público y a la organización económica del territorio. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 02:19, 14 January 2022
Project Q3689948 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Promotion of inclusion clauses for the inclusion of people away from employment |
Project Q3689948 in France |
Statements
32,452.88 Euro
0 references
65,814.0 Euro
0 references
49.31 percent
0 references
1 January 2016
0 references
31 December 2016
0 references
Collectif Insertion Emploi 84
0 references
43°59'37.90"N, 5°10'54.80"E
0 references
"Le Collectif CIE 84 se propose de promouvoir l’insertion des clauses sociales dans les marchés publics pour faciliter l’accès à l’emploi à un large public qui s’en trouve éloigné, en : * Assurant la promotion du dispositif clause * Animant le partenariat territorial pour la réalisation de l’action * Conseillant les donneurs d’ordre en favorisant : * La diversification des secteurs d’activités : * Les marchés de travaux doivent être clausés, et pour ce faire, il faut travailler sur la diversification des activités proposées (démolition, construction, réhabilitation (gros œuvre et second œuvre), travaux publics (voirie, ouvrages d’art, éclairage public), exploitation et maintenance d’installations techniques (climatisation, installations hydrauliques, ascenseurs, chauffage, plomberie, systèmes électriques, de sécurité incendie)… afin de permettre l’accès aux emplois clausés aux publics féminins et à des publics ayant des projets professionnels s que le BTP * Les activités de services qui peuvent permettre d’intégrer plus aisément des publics féminins et des publics avec des compétences et des projets professionnels différents: espaces verts, collecte, traitement et valorisation des déchets, gestion de déchetteries, propreté, entretien et blanchisserie de vêtements et textiles professionnels, restauration, gardiennage, déménagement, traitement du courrier… * Les prestations intellectuelles : intérim, formation, gestion prévisionnelle des emplois et des compétences (GPEC), études, assistance et réseaux informatiques, conseils. * La diversification des procédures en jouant sur l’ensemble de la palette des articles du dispositif : Article 28, article 38, article 38/52, article 52, article 36/2, article 37, article 32." L’idéal est de prévoir chaque année une mise en perspective de l’ensemble des marchés à venir et d’envisager, avec chaque donneur d’ordre, l’introduction de clauses de façon à répartir celles-ci sur les différents types de marchés, avec des modalités adaptées aux marchés, aux publics et à l’organisation économique du territoire. (French)
0 references
“The CIE 84 Collective proposes to promote the inclusion of social clauses in public procurement in order to facilitate access to employment for a large public far away from it, by: * Promoting the clause * animating the territorial partnership for the implementation of the action * advising the principals by favouring: * Diversification of business sectors: * Works contracts must be awarded, and in order to do this, work must be carried out on the diversification of the proposed activities (demolition, construction, rehabilitation (grosswork and second work), public works (roads, works of art, public lighting), operation and maintenance of technical installations (air conditioning, hydraulic installations, lifts, heating, plumbing, electrical and fire safety systems)... in order to allow access to classified jobs for female audiences and for those with professional projects such as the BTP * Services activities which can make it easier to integrate women’s and public’s public with different professional skills and projects: green spaces, collection, treatment and recovery of waste, waste management, cleanliness, maintenance and laundry of professional clothing and textiles, catering, security, removal, mail processing... * Intellectual services: acting, training, job and skills planning (JEPM), studies, assistance and computer networks, advice. * The diversification of procedures by playing on the whole range of items of the device: Article 28, Article 38, Article 38/52, Article 52, Article 36/2, Article 37, Article 32." The ideal is to provide each year for an overview of all future contracts and to consider, with each contractor, the introduction of clauses in such a way as to distribute them over the various types of contracts, with detailed arrangements adapted to the contracts, the public and the economic organisation of the territory. (English)
18 November 2021
0 references
„Das Kollektiv CIE 84 will die Aufnahme von Sozialklauseln in die Vergabe öffentlicher Aufträge fördern, um den Zugang zur Beschäftigung für ein breites Publikum zu erleichtern, das sich von ihr entfernt befindet, und zwar durch: * Förderung der Klausel * zur Ankurbelung der territorialen Partnerschaft für die Durchführung der Maßnahme * Beratung der Auftraggeber durch Förderung: * Diversifizierung der Tätigkeitsbereiche: * Bauaufträge müssen geschlossen werden, und zu diesem Zweck muss an der Diversifizierung der vorgeschlagenen Tätigkeiten gearbeitet werden (Abbruch, Bau, Instandsetzung (Groß- und Zweitbau), öffentliche Arbeiten (Straßenbau, Kunstwerke, Straßenbeleuchtung), Betrieb und Wartung technischer Anlagen (Klimaanlage, Wasseranlagen, Aufzüge, Heizung, Sanitäranlagen, elektrische Systeme, Brandschutzsysteme usw.), um Frauen und Personen mit beruflichen Projekten als BTP den Zugang zu abgeschlossenen Arbeitsplätzen zu ermöglichen * Dienstleistungstätigkeiten, die eine leichtere Integration von weiblichen und öffentlichen Zielgruppen mit unterschiedlichen Fachkompetenzen und Projekten ermöglichen können: Grünflächen, Sammlung, Behandlung und Verwertung von Abfällen, Entsorgung von Müll, Sauberkeit, Wartung und Wäscherei von Berufskleidung und Textilien, Catering, Bewachung, Umzug, Kurierverarbeitung... * Geistige Dienstleistungen: Leiharbeit, Ausbildung, vorausschauendes Beschäftigungs- und Kompetenzmanagement (GPEC), Studien, Unterstützung und IT-Netzwerke, Beratung. * Die Diversifizierung der Verfahren durch das Spielen auf der gesamten Palette der Artikel des Geräts: Artikel 28, Artikel 38, Artikel 38/52, Artikel 52, Artikel 36/2, Artikel 37, Artikel 32." Ideal ist es, eine jährliche Betrachtung aller künftigen Aufträge vorzusehen und gemeinsam mit jedem Auftraggeber die Einführung von Klauseln in Betracht zu ziehen, um diese Klauseln auf die verschiedenen Arten von Aufträgen aufzuteilen, wobei die Modalitäten den Aufträgen, dem Publikum und der wirtschaftlichen Organisation des Gebiets angemessen sind. (German)
1 December 2021
0 references
„Het CIE 84-collectief stelt voor de opneming van sociale clausules in overheidsopdrachten te bevorderen teneinde de toegang tot werkgelegenheid voor een groot publiek ver daarvandaan te vergemakkelijken, door: * Bevordering van de clausule * ter bevordering van het territoriale partnerschap voor de uitvoering van de actie * adviseren aan de opdrachtgevers door de voorkeur te geven aan: * Diversificatie van bedrijfssectoren: * Opdrachten voor werken moeten worden gegund, en daartoe moeten werkzaamheden worden verricht met het oog op de diversificatie van de voorgestelde activiteiten (sloop, bouw, rehabilitatie (bruto en tweede werk), openbare werken (wegen, kunstwerken, openbare verlichting), exploitatie en onderhoud van technische installaties (airconditioning, hydraulische installaties, liften, verwarming, sanitair, elektrische en brandveiligheidssystemen)... om de toegang tot geclassificeerde banen voor vrouwelijke doelgroepen en voor degenen met professionele projecten zoals het BTP * Dienstenactiviteiten die het gemakkelijker kunnen maken om vrouwen en publiek met verschillende professionele vaardigheden en projecten te integreren: groene ruimten, inzameling, verwerking en terugwinning van afval, afvalbeheer, netheid, onderhoud en wasserij van professionele kleding en textiel, catering, beveiliging, verwijdering, postverwerking... * Intellectuele diensten: acteren, opleiding, werk- en vaardigheidsplanning (JEPM), studies, bijstand en computernetwerken, advies. * De diversificatie van procedures door te spelen op het hele scala van items van het apparaat: Artikel 28, artikel 38, artikel 38/52, artikel 52, artikel 36/2, artikel 37, artikel 32." Het ideaal is om elk jaar een overzicht te geven van alle toekomstige contracten en om samen met elke contractant de invoering van clausules op zodanige wijze te overwegen dat deze over de verschillende soorten opdrachten worden verdeeld, met gedetailleerde regelingen die zijn aangepast aan de opdrachten, het publiek en de economische organisatie van het grondgebied. (Dutch)
6 December 2021
0 references
"Il CIE 84 Collective propone di promuovere l'inclusione di clausole sociali negli appalti pubblici al fine di facilitare l'accesso all'occupazione per un grande pubblico lontano da esso: * Promuovere la clausola * animare il partenariato territoriale per l'attuazione dell'azione * consigliare i committenti favorendo: * Diversificazione dei settori di attività: * Gli appalti di lavori devono essere aggiudicati e, a tal fine, devono essere eseguiti lavori per la diversificazione delle attività proposte (demolizione, costruzione, riabilitazione (lavori lordi e seconda lavori), opere pubbliche (strade, opere d'arte, illuminazione pubblica), gestione e manutenzione di impianti tecnici (condizionamento, impianti idraulici, ascensori, impianti di riscaldamento, impianti idraulici, impianti elettrici e antincendio)... al fine di consentire l'accesso a posti di lavoro classificati per il pubblico femminile e per quelli con progetti professionali come il BTP * Attività di servizi che possono facilitare l'integrazione del pubblico femminile e pubblico con diverse competenze professionali e progetti: spazi verdi, raccolta, trattamento e recupero dei rifiuti, gestione dei rifiuti, pulizia, manutenzione e lavanderia di abbigliamento professionale e tessili, ristorazione, sicurezza, rimozione, trattamento postale... * Servizi intellettuali: azione, formazione, pianificazione del lavoro e delle competenze (JEPM), studi, assistenza e reti informatiche, consulenza. * La diversificazione delle procedure giocando su tutta la gamma di elementi del dispositivo: Articolo 28, articolo 38, articolo 38/52, articolo 52, articolo 36/2, articolo 37, articolo 32." L'ideale è fornire ogni anno una panoramica di tutti i contratti futuri e valutare, insieme a ciascun contraente, l'introduzione di clausole in modo da distribuirle sui vari tipi di contratti, con modalità particolareggiate adattate ai contratti, al pubblico e all'organizzazione economica del territorio. (Italian)
13 January 2022
0 references
«El Colectivo CIE 84 propone promover la inclusión de cláusulas sociales en la contratación pública con el fin de facilitar el acceso al empleo a un gran público alejado de ella, mediante: * Promoción de la cláusula * animando la asociación territorial para la ejecución de la acción * asesorando a los principales favoreciendo: * Diversificación de los sectores empresariales: * Deben adjudicarse contratos de obras, y para ello deben realizarse trabajos de diversificación de las actividades propuestas (demolición, construcción, rehabilitación (brutas y segundas obras), obras públicas (carreteras, obras de arte, alumbrado público), explotación y mantenimiento de instalaciones técnicas (aire acondicionado, instalaciones hidráulicas, ascensores, calefacción, fontanería, sistemas de seguridad eléctrica y contra incendios)... con el fin de permitir el acceso a puestos de trabajo clasificados para el público femenino y para aquellos con proyectos profesionales como el BTP * Actividades de servicios que puedan facilitar la integración del público y de las mujeres con diferentes competencias y proyectos profesionales: espacios verdes, recogida, tratamiento y valorización de residuos, gestión de residuos, limpieza, mantenimiento y lavandería de ropa y textiles profesionales, catering, seguridad, retirada, procesamiento de correo... * Servicios intelectuales: actuación, formación, planificación de puestos de trabajo y competencias (JEPM), estudios, asistencia y redes informáticas, asesoramiento. * La diversificación de los procedimientos jugando en toda la gama de elementos del dispositivo: Artículo 28, artículo 38, artículo 38/52, artículo 52, artículo 36/2, artículo 37, artículo 32." El ideal es prever cada año una visión general de todos los contratos futuros y considerar, junto con cada contratista, la introducción de cláusulas de manera que se distribuyan entre los distintos tipos de contratos, con modalidades detalladas adaptadas a los contratos, al público y a la organización económica del territorio. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Identifiers
201603624
0 references