Ecological restoration of 5 natural areas: Marsh of Tigny, Carrière de Lumbres and RNR de la Grenouillère, Pantegnies and Grande Synthe (Q3688390): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Restauración ecológica de 5 áreas naturales: Mariscal de Tigny, Carrière de Lumbres y RNR de la Grenouillère, Pantegnies y Grande Synthe | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto tiene como objetivo llevar a cabo trabajos de restauración y gestión ecológicas en cinco parajes naturales de acuerdo con los planes de gestión desarrollados para cada uno de ellos. Estos sitios se benefician del control del suelo o de su uso por el Conservatoire d’espaces naturelles du Nord et du Pas-de-Calais. Tres están clasificados en la Reserva Natural Regional. Los emplazamientos afectados son el Marais de Tigny, el RNR du Marais de la Grenouillère en Auchy-les-Hesdin, el RNR de Pantegnies en Pont-sur-Sambre, el RNR de Grande-Synthe y la cantera de Lumbres. Estos cinco sitios forman parte de los embalses de biodiversidad del antiguo Plan de Coherencia Ecológica Regional — Green and Blue Trame. Las operaciones de restauración y gestión previstas aportarán un valor añadido ecológico a los cinco lugares afectados. El proyecto responde plenamente a la estrategia del programa operativo para preservar espacios naturales notables, restaurarlos desde un punto de vista ecológico y mejorar su funcionalidad. La operación cumple los criterios de selección de proyectos descritos en el documento de ejecución para el eje 4 Prioridad de inversión OT6d Objetivo específico 1. En total, esta operación contribuirá a fortalecer el estado de conservación de los hábitats naturales en 30,60 hectáreas. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto tiene como objetivo llevar a cabo trabajos de restauración y gestión ecológicas en cinco parajes naturales de acuerdo con los planes de gestión desarrollados para cada uno de ellos. Estos sitios se benefician del control del suelo o de su uso por el Conservatoire d’espaces naturelles du Nord et du Pas-de-Calais. Tres están clasificados en la Reserva Natural Regional. Los emplazamientos afectados son el Marais de Tigny, el RNR du Marais de la Grenouillère en Auchy-les-Hesdin, el RNR de Pantegnies en Pont-sur-Sambre, el RNR de Grande-Synthe y la cantera de Lumbres. Estos cinco sitios forman parte de los embalses de biodiversidad del antiguo Plan de Coherencia Ecológica Regional — Green and Blue Trame. Las operaciones de restauración y gestión previstas aportarán un valor añadido ecológico a los cinco lugares afectados. El proyecto responde plenamente a la estrategia del programa operativo para preservar espacios naturales notables, restaurarlos desde un punto de vista ecológico y mejorar su funcionalidad. La operación cumple los criterios de selección de proyectos descritos en el documento de ejecución para el eje 4 Prioridad de inversión OT6d Objetivo específico 1. En total, esta operación contribuirá a fortalecer el estado de conservación de los hábitats naturales en 30,60 hectáreas. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto tiene como objetivo llevar a cabo trabajos de restauración y gestión ecológicas en cinco parajes naturales de acuerdo con los planes de gestión desarrollados para cada uno de ellos. Estos sitios se benefician del control del suelo o de su uso por el Conservatoire d’espaces naturelles du Nord et du Pas-de-Calais. Tres están clasificados en la Reserva Natural Regional. Los emplazamientos afectados son el Marais de Tigny, el RNR du Marais de la Grenouillère en Auchy-les-Hesdin, el RNR de Pantegnies en Pont-sur-Sambre, el RNR de Grande-Synthe y la cantera de Lumbres. Estos cinco sitios forman parte de los embalses de biodiversidad del antiguo Plan de Coherencia Ecológica Regional — Green and Blue Trame. Las operaciones de restauración y gestión previstas aportarán un valor añadido ecológico a los cinco lugares afectados. El proyecto responde plenamente a la estrategia del programa operativo para preservar espacios naturales notables, restaurarlos desde un punto de vista ecológico y mejorar su funcionalidad. La operación cumple los criterios de selección de proyectos descritos en el documento de ejecución para el eje 4 Prioridad de inversión OT6d Objetivo específico 1. En total, esta operación contribuirá a fortalecer el estado de conservación de los hábitats naturales en 30,60 hectáreas. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 02:06, 14 January 2022
Project Q3688390 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Ecological restoration of 5 natural areas: Marsh of Tigny, Carrière de Lumbres and RNR de la Grenouillère, Pantegnies and Grande Synthe |
Project Q3688390 in France |
Statements
75,366.0 Euro
0 references
147,759.11 Euro
0 references
51.01 percent
0 references
1 January 2018
0 references
30 June 2019
0 references
Conservatoire d'Espaces Naturels du Nord - Pas de Calais
0 references
Le projet vise la réalisation de travaux de restauration et de gestion écologiques sur cinq sites naturels conformément aux plans de gestion élaborés pour chacun d'entre eux. Ces sites bénéficient d'une maîtrise foncière ou d'usage par le Conservatoire d'espaces naturels du Nord et du Pas-de-Calais. Trois sont classés en Réserve Naturelle Régionale. Les sites concernés sont le Marais de Tigny, la RNR du Marais de la Grenouillère à Auchy-les-Hesdin, la RNR de Pantegnies à Pont-sur-Sambre, la RNR de Grande-Synthe et la carrière de Lumbres. Ces cinq sites font partie des réservoirs de biodiversité de l'ex-Schéma régional de cohérence écologique – Trame verte et bleue. Les opérations de restauration et de gestion prévues permettront d'apporter une plus-value écologique aux cinq sites concernés. Le projet répond pleinement à la stratégie du programme opérationnel visant à préserver des espaces naturels remarquables, à les restaurer d’un point de vue écologique et à améliorer leur fonctionnalité. L’opération répond aux critères de sélection des projets décrits dans le Document de Mise en Œuvre de l’Axe 4 Priorité d’Investissement OT6d Objectif Spécifique 1. Au total, cette opération contribuera à renforcer l’état de conservation des milieux naturels sur 30,60 hectares. (French)
0 references
The project aims to carry out ecological restoration and management work at five natural sites in accordance with the management plans developed for each of them. These sites benefit from land control or use by the Conservatoire d’espaces naturelles du Nord et du Pas-de-Calais. Three are classified in the Regional Natural Reserve. The sites concerned are the Marais de Tigny, the RNR du Marais de la Grenouillère in Auchy-les-Hesdin, the RNR of Pantegnies in Pont-sur-Sambre, the RNR of Grande-Synthe and the Lumbres quarry. These five sites are part of the biodiversity reservoirs of the former Regional Ecological Coherence Scheme — Green and Blue Trame. The planned restoration and management operations will bring ecological added value to the five sites concerned. The project fully responds to the operational programme’s strategy to preserve remarkable natural areas, restore them from an ecological point of view and improve their functionality. The operation meets the project selection criteria described in the Implementation Document for Axis 4 Investment Priority OT6d Specific Objective 1. In total, this operation will contribute to strengthening the conservation status of natural habitats on 30.60 hectares. (English)
18 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist die Durchführung ökologischer Restaurierungs- und Bewirtschaftungsarbeiten an fünf natürlichen Standorten gemäß den für jeden dieser Gebiete erstellten Bewirtschaftungsplänen. Diese Gebiete werden vom Conservatoire d’espaces natures du Nord und Pas-de-Calais bewirtschaftet oder genutzt. Drei sind als regionales Naturschutzgebiet klassifiziert. Betroffen sind das Marais de Tigny, die RNR du Marais de la Grenouillère in Auchy-les-Hesdin, die RNR von Pantegnies in Pont-sur-Sambre, die RNR von Grande-Synthe und der Steinbruch von Lumbres. Diese fünf Standorte sind Teil der Biodiversitätsreservoirs des ehemaligen regionalen Schemas für ökologische Kohärenz – Grüner und blauer Zug. Durch die geplanten Restaurierungs- und Bewirtschaftungsmaßnahmen wird ein ökologischer Mehrwert für die fünf betroffenen Standorte erzielt. Das Projekt steht voll und ganz im Einklang mit der Strategie des operationellen Programms, bemerkenswerte Naturräume zu erhalten, sie aus ökologischer Sicht wiederherzustellen und deren Funktionalität zu verbessern. Das Vorhaben erfüllt die Kriterien für die Auswahl der Projekte, die im Durchführungsdokument der Achse 4 Investitionspriorität OT6d Einzelziel 1 beschrieben sind. Insgesamt wird dies dazu beitragen, den Erhaltungszustand der natürlichen Umwelt auf 30,60 Hektar zu verbessern. (German)
1 December 2021
0 references
Het project is gericht op het uitvoeren van ecologische herstel- en beheerwerkzaamheden op vijf natuurgebieden in overeenstemming met de beheersplannen die voor elk van hen zijn opgesteld. Deze sites profiteren van landcontrole of gebruik door het Conservatoire d’espaces naturelles du Nord et du Pas-de-Calais. Drie zijn ingedeeld in het Regionaal Natuurreservaat. De betrokken locaties zijn de Marais de Tigny, de RNR du Marais de la Grenouillère in Auchy-les-Hesdin, de RNR van Pantegnies in Pont-sur-Sambre, de RNR van Grande-Synthe en de Lumbres-groeve. Deze vijf locaties maken deel uit van de biodiversiteitsreservoirs van de voormalige Regionale Ecologische Coherentieregeling — Groene en Blauwe Trame. De geplande herstel- en beheersactiviteiten zullen een ecologische meerwaarde opleveren voor de vijf betrokken gebieden. Het project beantwoordt volledig aan de strategie van het operationele programma om opmerkelijke natuurgebieden in stand te houden, vanuit ecologisch oogpunt te herstellen en de functionaliteit ervan te verbeteren. De concrete actie voldoet aan de criteria voor projectselectie die zijn beschreven in het uitvoeringsdocument voor investeringsprioriteit OT6d van as 4 Specifieke doelstelling 1. In totaal zal deze operatie bijdragen tot de versterking van de staat van instandhouding van natuurlijke habitats op 30,60 hectare. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Il progetto mira a realizzare lavori di ripristino e gestione ecologici in cinque siti naturali in conformità con i piani di gestione elaborati per ciascuno di essi. Questi siti beneficiano del controllo del suolo o dell'uso da parte del Conservatoire d'espaces naturelles du Nord et du Pas-de-Calais. Tre sono classificati nella Riserva Naturale Regionale. I siti interessati sono il Marais de Tigny, il RNR du Marais de la Grenouillère ad Auchy-les-Hesdin, il RNR di Pantegnies a Pont-sur-Sambre, il RNR di Grande-Synthe e la cava di Lumbres. Questi cinque siti fanno parte dei bacini di biodiversità dell'ex regime di coerenza ecologica regionale — Green and Blue Trame. Le operazioni di ripristino e gestione previste apporteranno un valore aggiunto ecologico ai cinque siti interessati. Il progetto risponde pienamente alla strategia del programma operativo volta a preservare aree naturali notevoli, ripristinarle da un punto di vista ecologico e migliorarne la funzionalità. L'operazione soddisfa i criteri di selezione del progetto descritti nel documento di attuazione per l'asse 4 Priorità di investimento OT6d OT6d Obiettivo specifico 1. In totale, questa operazione contribuirà a rafforzare lo stato di conservazione degli habitat naturali su 30,60 ettari. (Italian)
13 January 2022
0 references
El proyecto tiene como objetivo llevar a cabo trabajos de restauración y gestión ecológicas en cinco parajes naturales de acuerdo con los planes de gestión desarrollados para cada uno de ellos. Estos sitios se benefician del control del suelo o de su uso por el Conservatoire d’espaces naturelles du Nord et du Pas-de-Calais. Tres están clasificados en la Reserva Natural Regional. Los emplazamientos afectados son el Marais de Tigny, el RNR du Marais de la Grenouillère en Auchy-les-Hesdin, el RNR de Pantegnies en Pont-sur-Sambre, el RNR de Grande-Synthe y la cantera de Lumbres. Estos cinco sitios forman parte de los embalses de biodiversidad del antiguo Plan de Coherencia Ecológica Regional — Green and Blue Trame. Las operaciones de restauración y gestión previstas aportarán un valor añadido ecológico a los cinco lugares afectados. El proyecto responde plenamente a la estrategia del programa operativo para preservar espacios naturales notables, restaurarlos desde un punto de vista ecológico y mejorar su funcionalidad. La operación cumple los criterios de selección de proyectos descritos en el documento de ejecución para el eje 4 Prioridad de inversión OT6d Objetivo específico 1. En total, esta operación contribuirá a fortalecer el estado de conservación de los hábitats naturales en 30,60 hectáreas. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Identifiers
NP0016731
0 references