COMPENSATION FOR FREIGHT SURCHARGES LINKED TO THE ULTRA PERIPHERY FOR THE YEAR 2018 OF THE SPCRG COMPANY (Q3687095): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
COMPENSACIÓN POR LOS RECARGOS DE FLETE VINCULADOS A LA ULTRAPERIFERIA PARA EL AÑO 2018 DE LA EMPRESA SPCRG | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
la Société de Production et de Commercialisation des Rhums du Galion (SPCRG) es una sociedad anónima que produce y comercializa ron de azúcar a partir de melaza y materiales dulces producidos en la fábrica azucarera de Galion. Creada el 10 de marzo de 2005, SPCRG se hizo cargo de las actividades de producción y comercialización de Rhums du Galion (Rhum Traditionnel de Sugarerie-RTS y Grand Arôme-GA) y se convirtió en arrendataria del fondo industrial y comercial de la sociedad Galion propiedad de la Société Anonyme d’Economie Mixte de Production Sucrière et rhumière de Martinique (SAEM PSRM). SPCRG tiene entre sus accionistas los dos principales compradores de Rhums de Sucrerie du Galion para el mercado metropolitano: Accionista mayoritario Cofepp con el 50,02 % de las acciones y el 14 % accionista VALOIS. SAEM PSRM también posee el 34 % del capital. El SPCRG opera la destilería de Grand Arôme du Galion, que ha sido modernizada (Gestión de vinasses y nuevas columnas a destilar) y tiene los Rhums tradicionales de Sucrerie fabricados a su manera en Sainte-Marie. Como parte de la ayuda al transporte de mercancías, la principal acción presentada por SPCRG es la exportación a granel de productos acabados por mar. SPCRG emplea a 5 personas y en 2017 tiene un volumen de negocios de 4 862 672 EUR (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: la Société de Production et de Commercialisation des Rhums du Galion (SPCRG) es una sociedad anónima que produce y comercializa ron de azúcar a partir de melaza y materiales dulces producidos en la fábrica azucarera de Galion. Creada el 10 de marzo de 2005, SPCRG se hizo cargo de las actividades de producción y comercialización de Rhums du Galion (Rhum Traditionnel de Sugarerie-RTS y Grand Arôme-GA) y se convirtió en arrendataria del fondo industrial y comercial de la sociedad Galion propiedad de la Société Anonyme d’Economie Mixte de Production Sucrière et rhumière de Martinique (SAEM PSRM). SPCRG tiene entre sus accionistas los dos principales compradores de Rhums de Sucrerie du Galion para el mercado metropolitano: Accionista mayoritario Cofepp con el 50,02 % de las acciones y el 14 % accionista VALOIS. SAEM PSRM también posee el 34 % del capital. El SPCRG opera la destilería de Grand Arôme du Galion, que ha sido modernizada (Gestión de vinasses y nuevas columnas a destilar) y tiene los Rhums tradicionales de Sucrerie fabricados a su manera en Sainte-Marie. Como parte de la ayuda al transporte de mercancías, la principal acción presentada por SPCRG es la exportación a granel de productos acabados por mar. SPCRG emplea a 5 personas y en 2017 tiene un volumen de negocios de 4 862 672 EUR (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: la Société de Production et de Commercialisation des Rhums du Galion (SPCRG) es una sociedad anónima que produce y comercializa ron de azúcar a partir de melaza y materiales dulces producidos en la fábrica azucarera de Galion. Creada el 10 de marzo de 2005, SPCRG se hizo cargo de las actividades de producción y comercialización de Rhums du Galion (Rhum Traditionnel de Sugarerie-RTS y Grand Arôme-GA) y se convirtió en arrendataria del fondo industrial y comercial de la sociedad Galion propiedad de la Société Anonyme d’Economie Mixte de Production Sucrière et rhumière de Martinique (SAEM PSRM). SPCRG tiene entre sus accionistas los dos principales compradores de Rhums de Sucrerie du Galion para el mercado metropolitano: Accionista mayoritario Cofepp con el 50,02 % de las acciones y el 14 % accionista VALOIS. SAEM PSRM también posee el 34 % del capital. El SPCRG opera la destilería de Grand Arôme du Galion, que ha sido modernizada (Gestión de vinasses y nuevas columnas a destilar) y tiene los Rhums tradicionales de Sucrerie fabricados a su manera en Sainte-Marie. Como parte de la ayuda al transporte de mercancías, la principal acción presentada por SPCRG es la exportación a granel de productos acabados por mar. SPCRG emplea a 5 personas y en 2017 tiene un volumen de negocios de 4 862 672 EUR (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 01:57, 14 January 2022
Project Q3687095 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | COMPENSATION FOR FREIGHT SURCHARGES LINKED TO THE ULTRA PERIPHERY FOR THE YEAR 2018 OF THE SPCRG COMPANY |
Project Q3687095 in France |
Statements
81,624.4 Euro
0 references
204,061.0 Euro
0 references
40.0 percent
0 references
1 January 2018
0 references
31 December 2018
0 references
SOCIETE DE PRODUCTION ET DE COMMERCIALISATION DES RHUMS DU GALION
0 references
la Société de Production et de Commercialisation des Rhums du Galion (SPCRG) est une société anonyme qui produit et commercialise des rhums de sucrerie à partir des mélasses et matières sucrées produites à la sucrerie du Galion. Créée le 10 mars 2005, SPCRG a repris les activités de production et de commercialisation des Rhums du Galion (Rhum Traditionnel de sucrerie-RTS et Grand Arôme-GA) et est devenue la locataire gérante du fonds industriel et commercial de la société du Galion détenu par la Société Anonyme d’Economie Mixte de Production Sucrière et Rhumière de Martinique (SAEM PSRM). SPCRG compte parmi ses actionnaires les deux principaux acheteurs de Rhums de Sucrerie du Galion pour le marché métropolitain : COFEPP actionnaire majoritaire avec 50,02% des parts et VALOIS actionnaire à hauteur de 14%. La SAEM PSRM détient également 34% du capital. La SPCRG exploite la distillerie de Grand Arôme du Galion qui a été modernisée (Gestion des vinasses et nouvelles colonnes à distiller) et fait fabriquer à sa façon à Sainte-Marie les Rhums Traditionnel de Sucrerie. Dans le cadre de l’aide au fret, la principale action présentée par SPCRG est l’export en vrac de produit fini par voie maritime. la SPCRG emploie 5 personnes et réalise en 2017 un chiffre d'affaire de 4 862 672 € (French)
0 references
the Société de Production et de Commercialisation des Rhums du Galion (SPCRG) is a public limited company that produces and markets sugar rums from molasses and sweet materials produced at the Galion sugar factory. Established on 10 March 2005, SPCRG took over the production and marketing activities of Rhums du Galion (Rhum Traditionnel de Sugarerie-RTS and Grand Arôme-GA) and became the managing tenant of the industrial and commercial fund of the Galion company owned by the Société Anonyme d’Economie Mixte de Production Sucrière et rhumière de Martinique (SAEM PSRM). SPCRG has among its shareholders the two main buyers of Rhums de Sucrerie du Galion for the metropolitan market: Cofepp majority shareholder with 50.02 % of the shares and 14 % VALOIS shareholder. SAEM PSRM also holds 34 % of the capital. The SPCRG operates the distillery of Grand Arôme du Galion, which has been modernised (Management of vinasses and new columns to be distilled) and has the traditional Rhums of Sucrerie manufactured in its own way in Sainte-Marie. As part of the freight aid, the main action presented by SPCRG is the bulk export of finished product by sea. SPCRG employs 5 people and in 2017 has a turnover of EUR 4 862 672 (English)
18 November 2021
0 references
die Société de Production et de Commercialisation des Rhums du Galion (SPCRG) ist eine Aktiengesellschaft, die aus Melasse und Süßstoffen, die in der Zuckerfabrik Galion hergestellt werden, Zuckerrum herstellt und vertreibt. SPCRG wurde am 10. März 2005 gegründet und übernahm die Produktions- und Vermarktungstätigkeiten der Rhums du Galion (Rhum Traditionnel de sucrerie-RTS und Grand Arôme-GA) und wurde Pächterin des Industrie- und Handelsfonds der Gesellschaft von Galion, die sich im Besitz der Société Anonyme d’Economie Mixte de Production Sucrière et Rumière de Martinique (SAEM PSRM) befindet. Zu den Aktionären der SPCRG gehören die beiden wichtigsten Käufer von Rums de Sucrerie du Galion für den Metropolitanmarkt: Cofepp Mehrheitsaktionär mit 50,02 % der Anteile und VALOIS Aktionär 14 %. Darüber hinaus hält SAEM PSRM 34 % des Kapitals. Die SPCRG betreibt die Brennerei von Grand Arôme du Galion, die modernisiert wurde (Bewirtschaftung der Weinassen und neue Säulen zu destillieren) und ließ auf ihre Weise in Sainte-Marie die traditionellen Rums von Sucrerie herstellen. Im Rahmen der Frachtbeihilfe ist die Hauptaktion der SPCRG der Massenexport von Fertigerzeugnissen auf dem Seeweg. Die SPCRG beschäftigt 5 Mitarbeiter und erzielt im Jahr 2017 einen Umsatz von 4 862 672 EUR. (German)
1 December 2021
0 references
de Société de Production et de Commercialisation des Rhums du Galion (SPCRG) is een naamloze vennootschap die in de suikerfabriek van Galion suikerrums produceert en verhandelt uit melasse en zoete materialen. SPCRG, opgericht op 10 maart 2005, nam de productie- en marketingactiviteiten van Rhums du Galion (Rhum Traditionnel de Sugarerie-RTS en Grand Arôme-GA) over en werd de beheerder van het industriële en commerciële fonds van het bedrijf Galion dat eigendom is van de Société Anonyme d’Economie Mixte de Production Sucrière et rhumière de Martinique (SAEM PSRM). SPCRG heeft als aandeelhouders de twee belangrijkste kopers van Rhums de Sucrerie du Galion voor de grootstedelijke markt: Cofepp meerderheidsaandeelhouder met 50,02 % van de aandelen en 14 % VALOIS aandeelhouder. SAEM PSRM bezit ook 34 % van het kapitaal. Het SPCRG exploiteert de distilleerderij van Grand Arôme du Galion, die is gemoderniseerd (beheer van vinasses en nieuwe te distilleren kolommen) en laat de traditionele Rhums van Sucrerie op eigen wijze in Sainte-Marie vervaardigen. Als onderdeel van de vrachtsteun is de hoofdactie van SPCRG de bulkuitvoer van eindproducten over zee. SPCRG heeft 5 mensen in dienst en heeft in 2017 een omzet van 4 862 672 EUR. (Dutch)
6 December 2021
0 references
la Société de Production et de Commercialisation des Rhums du Galion (SPCRG) è una società per azioni che produce e commercializza rum di zucchero a partire da melassa e materiali dolci prodotti presso lo zuccherificio Galion. Fondata il 10 marzo 2005, la SPCRG ha rilevato le attività di produzione e commercializzazione di Rhums du Galion (Rhum Traditionnel de Sugarerie-RTS e Grand Arôme-GA) ed è diventata inquilino del fondo industriale e commerciale della società Galion di proprietà della Société Anonyme d'Economie Mixte de Production Sucrière et rhumière de Martinique (SAEM PSRM). SPCRG ha tra i suoi azionisti i due principali acquirenti di Rhums de Sucrerie du Galion per il mercato metropolitano: Azionista di maggioranza Cofepp con il 50,02 % delle azioni e il 14 % azionista VALOIS. Anche SAEM PSRM detiene il 34 % del capitale. La SPCRG gestisce la distilleria del Grand Arôme du Galion, che è stata modernizzata (Gestione di vinasse e nuove colonne da distillare) e che i tradizionali Rhums di Sucrerie sono fabbricati a modo proprio a Sainte-Marie. Nell'ambito dell'aiuto al trasporto, l'azione principale presentata da SPCRG riguarda l'esportazione di prodotti finiti via mare alla rinfusa. SPCRG impiega 5 persone e nel 2 017 ha un fatturato di 4 862,672 EUR (Italian)
13 January 2022
0 references
la Société de Production et de Commercialisation des Rhums du Galion (SPCRG) es una sociedad anónima que produce y comercializa ron de azúcar a partir de melaza y materiales dulces producidos en la fábrica azucarera de Galion. Creada el 10 de marzo de 2005, SPCRG se hizo cargo de las actividades de producción y comercialización de Rhums du Galion (Rhum Traditionnel de Sugarerie-RTS y Grand Arôme-GA) y se convirtió en arrendataria del fondo industrial y comercial de la sociedad Galion propiedad de la Société Anonyme d’Economie Mixte de Production Sucrière et rhumière de Martinique (SAEM PSRM). SPCRG tiene entre sus accionistas los dos principales compradores de Rhums de Sucrerie du Galion para el mercado metropolitano: Accionista mayoritario Cofepp con el 50,02 % de las acciones y el 14 % accionista VALOIS. SAEM PSRM también posee el 34 % del capital. El SPCRG opera la destilería de Grand Arôme du Galion, que ha sido modernizada (Gestión de vinasses y nuevas columnas a destilar) y tiene los Rhums tradicionales de Sucrerie fabricados a su manera en Sainte-Marie. Como parte de la ayuda al transporte de mercancías, la principal acción presentada por SPCRG es la exportación a granel de productos acabados por mar. SPCRG emplea a 5 personas y en 2017 tiene un volumen de negocios de 4 862 672 EUR (Spanish)
14 January 2022
0 references
Identifiers
MQ0020237
0 references