Equipment and fitting-out of a homogenised food, dietetics manufacturing company and a kitchen workshop area (Q3685688): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Equipamiento y equipamiento de una empresa de fabricación de alimentos homogeneizados, dietética y una zona de taller de cocina | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
SARL Caribbean Food Business participa en el sector agroalimentario. Ubicada en la ciudad de Saint-François, la empresa prevé la valorización de los productos locales de Guadalupe a través de dos canales: —Por un lado, proporcionará talleres culinarios a la atención de una clientela turística o no, deseando sumergirse en la cultura caribeña a través de su gastronomía. —Por otra parte, dentro de una pequeña unidad de procesamiento, la empresa planea fabricar y desarrollar una gama de productos homogeneizados para bebés. La empresa tiene la intención de comercializar esta producción directamente o a través de farmacias o parafarmacias. Finalmente, el gerente planea comercializar salsas y otros condimentos desarrollados por su padre cocinero. Para llevar a cabo el proyecto, la empresa creará un laboratorio de 100 m. En la puesta en marcha, 2 personas ETC participarán en la actividad. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: SARL Caribbean Food Business participa en el sector agroalimentario. Ubicada en la ciudad de Saint-François, la empresa prevé la valorización de los productos locales de Guadalupe a través de dos canales: —Por un lado, proporcionará talleres culinarios a la atención de una clientela turística o no, deseando sumergirse en la cultura caribeña a través de su gastronomía. —Por otra parte, dentro de una pequeña unidad de procesamiento, la empresa planea fabricar y desarrollar una gama de productos homogeneizados para bebés. La empresa tiene la intención de comercializar esta producción directamente o a través de farmacias o parafarmacias. Finalmente, el gerente planea comercializar salsas y otros condimentos desarrollados por su padre cocinero. Para llevar a cabo el proyecto, la empresa creará un laboratorio de 100 m. En la puesta en marcha, 2 personas ETC participarán en la actividad. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: SARL Caribbean Food Business participa en el sector agroalimentario. Ubicada en la ciudad de Saint-François, la empresa prevé la valorización de los productos locales de Guadalupe a través de dos canales: —Por un lado, proporcionará talleres culinarios a la atención de una clientela turística o no, deseando sumergirse en la cultura caribeña a través de su gastronomía. —Por otra parte, dentro de una pequeña unidad de procesamiento, la empresa planea fabricar y desarrollar una gama de productos homogeneizados para bebés. La empresa tiene la intención de comercializar esta producción directamente o a través de farmacias o parafarmacias. Finalmente, el gerente planea comercializar salsas y otros condimentos desarrollados por su padre cocinero. Para llevar a cabo el proyecto, la empresa creará un laboratorio de 100 m. En la puesta en marcha, 2 personas ETC participarán en la actividad. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 01:47, 14 January 2022
Project Q3685688 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Equipment and fitting-out of a homogenised food, dietetics manufacturing company and a kitchen workshop area |
Project Q3685688 in France |
Statements
168,380.91 Euro
0 references
374,179.79 Euro
0 references
45.0 percent
0 references
29 March 2019
0 references
31 December 2020
0 references
CARIBBEAN FOOD BUSINESS
0 references
La SARL Caribbean Food Business intervient dans le secteur de l'agroalimentaire. Située sur la ville de Saint-François, l'entreprise envisage la valorisation des produits du terroir de la Guadeloupe par deux canaux : -D'une part, elle assurera des ateliers culinaires à l'attention d'une clientèle touristique ou pas, désirant s'immerger dans la culture antillaise par sa gastronomie. -D'autre part, l'entreprise envisage au sein d'une petite unité de transformation, la fabrication, le développement d'une gamme de produits homogénéisés à l'attention de bébés. La société envisage de commercialiser en direct ou par le biais des pharmacies ou parapharmacies cette production. Enfin, la gérante envisage la commercialisation de sauces et autres condiments développés par son père cuisinier. Pour mener à bien le projet, l’entreprise créera un laboratoire de 100 m. Au démarrage, 2 personnes ETP seront impliquées dans l'activité. (French)
0 references
SARL Caribbean Food Business is involved in the agri-food sector. Located in the city of Saint-François, the company envisages the valorisation of Guadeloupe’s local products through two channels: —On the one hand, it will provide culinary workshops to the attention of a tourist clientele or not, wishing to immerse themselves in the Caribbean culture through its gastronomy. —On the other hand, within a small processing unit, the company plans to manufacture and develop a range of homogenised products for babies. The company intends to market this production directly or through pharmacies or parapharmacies. Finally, the manager plans to market sauces and other condiments developed by her father cook. To carry out the project, the company will create a laboratory of 100 m. On start-up, 2 FTE people will be involved in the activity. (English)
18 November 2021
0 references
Die Caribbean Food Business GmbH ist in der Lebensmittelindustrie tätig. Das Unternehmen befindet sich in der Stadt Saint-François und plant die Aufwertung der Produkte des Gebiets Guadeloupe über zwei Kanäle: —Zum einen wird sie kulinarische Workshops für eine Touristenkundschaft anbieten oder nicht, um sich durch ihre Gastronomie in die antillische Kultur eintauchen zu lassen. —Zum anderen plant das Unternehmen innerhalb einer kleinen Verarbeitungseinheit die Herstellung und die Entwicklung einer Reihe homogenisierter Erzeugnisse für Babys. Das Unternehmen beabsichtigt, diese Produktion direkt oder über Apotheken oder Parapharmazies zu vermarkten. Schließlich plant die Geschäftsführerin die Vermarktung von Saucen und anderen Gewürzen, die von ihrem Vater Koch entwickelt wurden. Zur Durchführung des Projekts wird das Unternehmen ein 100 m langes Labor einrichten. Zu Beginn werden 2 VZÄ-Personen an der Tätigkeit beteiligt sein. (German)
1 December 2021
0 references
SARL Caribbean Food Business is betrokken bij de agrovoedingssector. Het bedrijf is gevestigd in de stad Saint-François en voorziet de valorisatie van de lokale producten van Guadeloupe via twee kanalen: Aan de ene kant zal het culinaire workshops geven aan de aandacht van een toeristische klantenkring of niet, die zich willen onderdompelen in de Caribische cultuur door zijn gastronomie. —Aan de andere kant, binnen een kleine verwerkingseenheid, is het bedrijf van plan om een reeks gehomogeniseerde producten voor baby’s te vervaardigen en te ontwikkelen. Het bedrijf is voornemens deze productie rechtstreeks of via apotheken of paraapotheken op de markt te brengen. Tot slot is de manager van plan om sauzen en andere kruiderijen ontwikkeld door haar vader kok op de markt te brengen. Om het project uit te voeren, zal het bedrijf een laboratorium van 100 m creëren. Bij het opstarten zullen 2 VTE-mensen bij de activiteit worden betrokken. (Dutch)
6 December 2021
0 references
SARL Caribbean Food Business opera nel settore agroalimentare. Situata nella città di Saint-François, l'azienda prevede la valorizzazione dei prodotti locali della Guadalupa attraverso due canali: —Da un lato, fornirà laboratori culinari all'attenzione di una clientela turistica o no, che desiderano immergersi nella cultura caraibica attraverso la sua gastronomia. —D'altra parte, all'interno di una piccola unità di lavorazione, l'azienda prevede di produrre e sviluppare una gamma di prodotti omogeneizzati per i bambini. L'azienda intende commercializzare questa produzione direttamente o attraverso farmacie o parafarmacie. Infine, il manager progetta di commercializzare salse e altri condimenti sviluppati da suo padre cuoco. Per realizzare il progetto, l'azienda creerà un laboratorio di 100 m. In fase di start-up, 2 ETP saranno coinvolti nell'attività. (Italian)
13 January 2022
0 references
SARL Caribbean Food Business participa en el sector agroalimentario. Ubicada en la ciudad de Saint-François, la empresa prevé la valorización de los productos locales de Guadalupe a través de dos canales: —Por un lado, proporcionará talleres culinarios a la atención de una clientela turística o no, deseando sumergirse en la cultura caribeña a través de su gastronomía. —Por otra parte, dentro de una pequeña unidad de procesamiento, la empresa planea fabricar y desarrollar una gama de productos homogeneizados para bebés. La empresa tiene la intención de comercializar esta producción directamente o a través de farmacias o parafarmacias. Finalmente, el gerente planea comercializar salsas y otros condimentos desarrollados por su padre cocinero. Para llevar a cabo el proyecto, la empresa creará un laboratorio de 100 m. En la puesta en marcha, 2 personas ETC participarán en la actividad. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Identifiers
GP0022374
0 references