Biological Resource Centre Animal Production and Health (2014-2020) CRB-PSA (Q3685103): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Centro de Recursos Biológicos Producción y Sanidad Animal (2014-2020) CRB-PSA | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El Centro de Recursos Biológicos «Producción y Salud Animales» es un proyecto conjunto llevado a cabo en el marco de un consorcio en el que participan el INRA y el CIRAD, cuyas actividades se han ido ejecutando gradualmente a partir de 2004. Cada unidad funcional del CRB (INRA-URZ y UMR CIRAD-INRA ASTRE) se dedica a la preservación de las colecciones de diversos materiales biológicos de origen animal (esperma, sangre, suero, tejidos, cepas de patógenos, etc.). A nivel regional, estas colecciones respaldan numerosos trabajos de investigación llevados a cabo por los dos equipos asociados que participan en el CRB, en particular los realizados en los programas «MALIN» y «AGROECODIV» del PO 2014-2020. Por lo tanto, participan en el desarrollo de innovaciones para el control de la salud y la mejora de la producción en sistemas ganaderos sostenibles, a través del desarrollo de recursos genéticos locales. El objetivo general de la Operación CPER CRB-PSA es fortalecer la actividad de esta CRB, en los ámbitos organizativos (SMQ, Bases de Datos) y operativos (incrementación, seguridad y caracterización de las colecciones), para que pueda consolidar y mantener su papel de referencia en el área del Caribe y ser reconocido a nivel nacional, regional e internacional. En el primer tramo (2015-2017), un esfuerzo especial se centró en los equipos y sistemas. El segundo tramo tiene por objeto finalizarlas y, sobre todo, ampliar el alcance de las colecciones. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El Centro de Recursos Biológicos «Producción y Salud Animales» es un proyecto conjunto llevado a cabo en el marco de un consorcio en el que participan el INRA y el CIRAD, cuyas actividades se han ido ejecutando gradualmente a partir de 2004. Cada unidad funcional del CRB (INRA-URZ y UMR CIRAD-INRA ASTRE) se dedica a la preservación de las colecciones de diversos materiales biológicos de origen animal (esperma, sangre, suero, tejidos, cepas de patógenos, etc.). A nivel regional, estas colecciones respaldan numerosos trabajos de investigación llevados a cabo por los dos equipos asociados que participan en el CRB, en particular los realizados en los programas «MALIN» y «AGROECODIV» del PO 2014-2020. Por lo tanto, participan en el desarrollo de innovaciones para el control de la salud y la mejora de la producción en sistemas ganaderos sostenibles, a través del desarrollo de recursos genéticos locales. El objetivo general de la Operación CPER CRB-PSA es fortalecer la actividad de esta CRB, en los ámbitos organizativos (SMQ, Bases de Datos) y operativos (incrementación, seguridad y caracterización de las colecciones), para que pueda consolidar y mantener su papel de referencia en el área del Caribe y ser reconocido a nivel nacional, regional e internacional. En el primer tramo (2015-2017), un esfuerzo especial se centró en los equipos y sistemas. El segundo tramo tiene por objeto finalizarlas y, sobre todo, ampliar el alcance de las colecciones. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El Centro de Recursos Biológicos «Producción y Salud Animales» es un proyecto conjunto llevado a cabo en el marco de un consorcio en el que participan el INRA y el CIRAD, cuyas actividades se han ido ejecutando gradualmente a partir de 2004. Cada unidad funcional del CRB (INRA-URZ y UMR CIRAD-INRA ASTRE) se dedica a la preservación de las colecciones de diversos materiales biológicos de origen animal (esperma, sangre, suero, tejidos, cepas de patógenos, etc.). A nivel regional, estas colecciones respaldan numerosos trabajos de investigación llevados a cabo por los dos equipos asociados que participan en el CRB, en particular los realizados en los programas «MALIN» y «AGROECODIV» del PO 2014-2020. Por lo tanto, participan en el desarrollo de innovaciones para el control de la salud y la mejora de la producción en sistemas ganaderos sostenibles, a través del desarrollo de recursos genéticos locales. El objetivo general de la Operación CPER CRB-PSA es fortalecer la actividad de esta CRB, en los ámbitos organizativos (SMQ, Bases de Datos) y operativos (incrementación, seguridad y caracterización de las colecciones), para que pueda consolidar y mantener su papel de referencia en el área del Caribe y ser reconocido a nivel nacional, regional e internacional. En el primer tramo (2015-2017), un esfuerzo especial se centró en los equipos y sistemas. El segundo tramo tiene por objeto finalizarlas y, sobre todo, ampliar el alcance de las colecciones. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 01:37, 14 January 2022
Project Q3685103 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Biological Resource Centre Animal Production and Health (2014-2020) CRB-PSA |
Project Q3685103 in France |
Statements
124,500.35 Euro
0 references
191,539.0 Euro
0 references
65.0 percent
0 references
1 January 2018
0 references
31 May 2021
0 references
CIRAD (Centre de Coopération International en Recherche Agronomique pour le Développement)
0 references
Le Centre de Ressources Biologiques « Production et Santé Animales » est un projet commun mené dans le cadre d’un consortium associant l’INRA et le CIRAD, dont les activités ont été mises en place progressivement à partir de 2004. Chaque unité fonctionnelle du CRB (INRA-URZ et UMR CIRAD-INRA ASTRE) est engagée dans la préservation de collections de divers matériels biologiques d’origine animale (sperme, sang, sérum, tissus, souches de pathogènes,…). Au niveau régional, ces collections sont le support de nombreux travaux de recherche menés par les 2 équipes partenaires impliquées dans le CRB, notamment ceux menés dans les programmes « MALIN » et « AGROECODIV » du PO 2014-2020. Ils participent ainsi à l’élaboration d’innovations pour la maîtrise de la santé et l’amélioration de la production dans des systèmes d’élevages durables, à travers la valorisation des ressources génétiques locales. L’objectif général de l’opération CPER CRB-PSA est de renforcer l’activité de ce CRB, dans les domaines organisationnels (SMQ, Bases de données) et opérationnels (incrémentation, sécurisation et caractérisation des collections), pour lui permettre de conforter et maintenir son rôle de référence dans la zone Caraïbe et qu’il soit reconnu aux niveaux national, régional et international. Lors de la 1ère tranche (2015-2017), un effort particulier a été porté sur les aspects équipements et systèmes. La 2nd tranche vise à finaliser ceux-ci, et surtout à amplifier l’étendue des collections. (French)
0 references
The Centre for Biological Resources “Animal Production and Health” is a joint project carried out within the framework of a consortium involving INRA and CIRAD, whose activities have been gradually implemented from 2004 onwards. Each functional unit of the CRB (INRA-URZ and UMR CIRAD-INRA ASTRE) is engaged in the preservation of collections of various biological materials of animal origin (sperm, blood, serum, tissues, strains of pathogens, etc.). At regional level, these collections support numerous research work carried out by the two partner teams involved in the CRB, in particular those carried out in the “MALIN” and “AGROECODIV” programmes of the OP 2014-2020. They thus participate in the development of innovations for the control of health and the improvement of production in sustainable livestock systems, through the development of local genetic resources. The general objective of Operation CPER CRB-PSA is to strengthen the activity of this CRB, in the organisational (SMQ, Databases) and operational fields (incrementation, security and characterisation of collections), to enable it to consolidate and maintain its reference role in the Caribbean area and to be recognised at national, regional and international level. In the 1st tranche (2015-2017), a particular effort was focused on equipment and systems. The 2nd tranche aims to finalise these, and above all to amplify the scope of the collections. (English)
18 November 2021
0 references
Das Zentrum für biologische Ressourcen „Production and Health Animales“ ist ein gemeinsames Projekt, das im Rahmen eines Konsortiums durchgeführt wird, an dem INRA und CIRAD beteiligt sind und deren Aktivitäten ab 2004 schrittweise ins Leben gerufen wurden. Jede Funktionseinheit des CRB (INRA-URZ und UMR CIRAD-INRA ASTRE) ist an der Erhaltung von Sammlungen verschiedener biologischer Materialien tierischen Ursprungs (Sperma, Blut, Serum, Gewebe, Stämme von Krankheitserregern usw.) beteiligt. Auf regionaler Ebene unterstützen diese Sammlungen zahlreiche Forschungsarbeiten der beiden am CRB beteiligten Partnerteams, insbesondere im Rahmen der Programme „MALIN“ und „AGROECODIV“ des OP 2014-2020. Auf diese Weise beteiligen sie sich an der Entwicklung von Innovationen zur Gesundheitskontrolle und zur Verbesserung der Produktion in nachhaltigen Haltungssystemen durch die Aufwertung der lokalen genetischen Ressourcen. Das allgemeine Ziel der Operation CPER CRB-PSA besteht darin, die Tätigkeit dieses CRB in den Bereichen Organisation (MSQ, Datenbanken) und operative Bereiche (Inkrementierung, Sicherung und Charakterisierung der Sammlungen) zu verstärken, damit es seine Referenzrolle im karibischen Raum stärken und erhalten kann und auf nationaler, regionaler und internationaler Ebene anerkannt wird. In der ersten Tranche (2015-2017) wurden besondere Anstrengungen auf die Aspekte Ausrüstung und Systeme unternommen. Die zweite Tranche zielt darauf ab, diese fertigzustellen und vor allem den Umfang der Sammlungen zu verstärken. (German)
1 December 2021
0 references
Het Centrum voor biologische hulpbronnen „Dierenproductie en gezondheid” is een gezamenlijk project dat wordt uitgevoerd in het kader van een consortium van INRA en CIRAD, waarvan de activiteiten vanaf 2004 geleidelijk zijn uitgevoerd. Elke functionele eenheid van de CRB (INRA-URZ en UMR CIRAD-INRA ASTRE) houdt zich bezig met het behoud van verzamelingen van verschillende biologische materialen van dierlijke oorsprong (sperma, bloed, serum, weefsels, stammen van ziekteverwekkers, enz.). Op regionaal niveau ondersteunen deze collecties talrijke onderzoekswerkzaamheden van de twee partnerteams die betrokken zijn bij de CRB, met name die welke zijn uitgevoerd in het kader van de programma’s „MALIN” en „AGROECODIV” van het OP 2014-2020. Zij nemen aldus deel aan de ontwikkeling van innovaties voor de beheersing van de gezondheid en de verbetering van de productie in duurzame veehouderijsystemen, door de ontwikkeling van lokale genetische hulpbronnen. De algemene doelstelling van operatie CPER CRB-PSA is het versterken van de activiteiten van deze CRB, op organisatorisch gebied (SMQ, databanken) en operationele gebieden (incrementatie, beveiliging en karakterisering van collecties), om het in staat te stellen zijn referentierol in het Caribisch gebied te consolideren en te handhaven en op nationaal, regionaal en internationaal niveau te worden erkend. In de eerste tranche (2015-2017) was een bijzondere inspanning gericht op apparatuur en systemen. De tweede tranche heeft tot doel deze af te ronden en vooral het toepassingsgebied van de collecties te versterken. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Il Centro per le risorse biologiche "Produzione animale e salute" è un progetto congiunto realizzato nell'ambito di un consorzio che coinvolge INRA e CIRAD, le cui attività sono state progressivamente attuate a partire dal 2004. Ogni unità funzionale del CRB (INRA-URZ e UMR CIRAD-INRA ASTRE) è impegnata nella conservazione delle raccolte di vari materiali biologici di origine animale (sperma, sangue, siero, tessuti, ceppi di patogeni, ecc.). A livello regionale, queste collezioni sostengono numerosi lavori di ricerca svolti dai due gruppi partner coinvolti nel CRB, in particolare quelli realizzati nei programmi "MALIN" e "AGROECODIV" del PO 2014-2020. Partecipano così allo sviluppo di innovazioni per il controllo della salute e il miglioramento della produzione in sistemi zootecnici sostenibili, attraverso lo sviluppo di risorse genetiche locali. L'obiettivo generale dell'operazione CPER CRB-PSA è rafforzare l'attività di tale CRB, nei settori organizzativo (SMQ, basi dati) e operativi (crementazione, sicurezza e caratterizzazione delle collezioni), per consentirgli di consolidare e mantenere il suo ruolo di riferimento nell'area caraibica e di essere riconosciuto a livello nazionale, regionale e internazionale. Nella prima tranche (2015-2017), uno sforzo particolare è stato incentrato su attrezzature e sistemi. La seconda tranche mira a finalizzarle e soprattutto ad ampliare l'ambito delle collezioni. (Italian)
13 January 2022
0 references
El Centro de Recursos Biológicos «Producción y Salud Animales» es un proyecto conjunto llevado a cabo en el marco de un consorcio en el que participan el INRA y el CIRAD, cuyas actividades se han ido ejecutando gradualmente a partir de 2004. Cada unidad funcional del CRB (INRA-URZ y UMR CIRAD-INRA ASTRE) se dedica a la preservación de las colecciones de diversos materiales biológicos de origen animal (esperma, sangre, suero, tejidos, cepas de patógenos, etc.). A nivel regional, estas colecciones respaldan numerosos trabajos de investigación llevados a cabo por los dos equipos asociados que participan en el CRB, en particular los realizados en los programas «MALIN» y «AGROECODIV» del PO 2014-2020. Por lo tanto, participan en el desarrollo de innovaciones para el control de la salud y la mejora de la producción en sistemas ganaderos sostenibles, a través del desarrollo de recursos genéticos locales. El objetivo general de la Operación CPER CRB-PSA es fortalecer la actividad de esta CRB, en los ámbitos organizativos (SMQ, Bases de Datos) y operativos (incrementación, seguridad y caracterización de las colecciones), para que pueda consolidar y mantener su papel de referencia en el área del Caribe y ser reconocido a nivel nacional, regional e internacional. En el primer tramo (2015-2017), un esfuerzo especial se centró en los equipos y sistemas. El segundo tramo tiene por objeto finalizarlas y, sobre todo, ampliar el alcance de las colecciones. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Identifiers
GP0015238
0 references