ECOQUARTIER FLAUBERT: PRIMARY ROADS (Q3680491): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
ECOQUARTIER FLAUBERT: CARRETERAS PRIMARIAS | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
La metrópolis Rouen Normandie ha decidido mejorar su atractivo a nivel regional, nacional e internacional. Este atractivo incluye proporcionar a las personas y a los empleados condiciones socioeconómicas favorables, pero también un entorno y una calidad de vida notables. Espacios urbanos de alta calidad y dinámicos contribuyen directamente a este deseo declarado. El Ecoquartier Flaubert forma parte del proyecto Rouen Seine Cité, que incluye tres grandes proyectos a lo largo del Sena: Luciline Rives de Seine, el Ecoquartier Flaubert (EQF) y el distrito de New Gare. Estos proyectos abordan las necesidades de vivienda de los habitantes y los retos del desarrollo de actividades innovadoras, servicios y servicios superiores. Se concentra en un solo conjunto de una mezcla de funciones. Integrado en el contrato de Agglomeración 2014-2020 firmado con la Región en el marco del eje 3 titulado "Construyendo la ciudad del mañana, la operación también se beneficia de subvenciones otorgadas por el Estado a través del Pacto Metropolitano de Innovación y Eco Cité. Este proyecto seleccionado para la transformación de este antiguo polígono industrial en una zona urbana central de todos los emplazamientos industriales-puertos que lo componen, se basa en particular en la construcción del puente Flaubert y sus accesos definitivos por carretera en la orilla izquierda que estructuran el territorio y ofrecen oportunidades de servicio y valor de la tierra. El desarrollo del Ecoquartier Flaubert, en la orilla sur del Sena, en los municipios de Petit-Quevilly y Rouen y un derecho total de camino de aproximadamente 90 ha, implica dos operaciones: — El desarrollo de espacios públicos a orillas del Sena y el Rollet Presqu’ile (22 ha) potenciando la proximidad del río para paseos y actividades de ocio (1.a fase abierta al público en 2013), e incluyendo un derecho de vía renovado de 4,3 ha vinculado a las actividades portuarias, — El desarrollo de una zona de urbanización bajo el procedimiento ZAC (68 ha), a ser frecuentado en el horizonte de su realización por casi 15.000 usuarios para vivir, trabajar o entretener. El procedimiento ZAC fue elegido porque se adapta al dominio de una operación urbanística a gran escala, llevada a cabo a lo largo de 20 años y que requiere un dominio público significativo del terreno. El proyecto de renovación urbana del distrito de Flaubert es el resultado de un proceso de estudio iniciado en 2001 por el Plan Maestro y continuado en ambas orillas del río a través del Plan de Gestión Sostenible del Proyecto Gran Sena Ouest adoptado en 2005. El ZAC se creó el 23 de junio de 2014, y el tratado de concesión se firmó el 13 de octubre y se notificó el 25 de noviembre de 2014. En efecto, por deliberación del Consejo de la Comunidad, Métropole Rouen Normandie concedió la operación a la SPL Rouen Normandie Aménagement, encomendándole así la gestión del proyecto del Ecoquartier Flaubert (estudios y realización). El 3 de mayo de 2016, la operación se declara de utilidad pública y compatibilidad de las PLU; el 29 de junio de 2016, el Consejo Metropolitano aprobó el expediente de ejecución. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: La metrópolis Rouen Normandie ha decidido mejorar su atractivo a nivel regional, nacional e internacional. Este atractivo incluye proporcionar a las personas y a los empleados condiciones socioeconómicas favorables, pero también un entorno y una calidad de vida notables. Espacios urbanos de alta calidad y dinámicos contribuyen directamente a este deseo declarado. El Ecoquartier Flaubert forma parte del proyecto Rouen Seine Cité, que incluye tres grandes proyectos a lo largo del Sena: Luciline Rives de Seine, el Ecoquartier Flaubert (EQF) y el distrito de New Gare. Estos proyectos abordan las necesidades de vivienda de los habitantes y los retos del desarrollo de actividades innovadoras, servicios y servicios superiores. Se concentra en un solo conjunto de una mezcla de funciones. Integrado en el contrato de Agglomeración 2014-2020 firmado con la Región en el marco del eje 3 titulado "Construyendo la ciudad del mañana, la operación también se beneficia de subvenciones otorgadas por el Estado a través del Pacto Metropolitano de Innovación y Eco Cité. Este proyecto seleccionado para la transformación de este antiguo polígono industrial en una zona urbana central de todos los emplazamientos industriales-puertos que lo componen, se basa en particular en la construcción del puente Flaubert y sus accesos definitivos por carretera en la orilla izquierda que estructuran el territorio y ofrecen oportunidades de servicio y valor de la tierra. El desarrollo del Ecoquartier Flaubert, en la orilla sur del Sena, en los municipios de Petit-Quevilly y Rouen y un derecho total de camino de aproximadamente 90 ha, implica dos operaciones: — El desarrollo de espacios públicos a orillas del Sena y el Rollet Presqu’ile (22 ha) potenciando la proximidad del río para paseos y actividades de ocio (1.a fase abierta al público en 2013), e incluyendo un derecho de vía renovado de 4,3 ha vinculado a las actividades portuarias, — El desarrollo de una zona de urbanización bajo el procedimiento ZAC (68 ha), a ser frecuentado en el horizonte de su realización por casi 15.000 usuarios para vivir, trabajar o entretener. El procedimiento ZAC fue elegido porque se adapta al dominio de una operación urbanística a gran escala, llevada a cabo a lo largo de 20 años y que requiere un dominio público significativo del terreno. El proyecto de renovación urbana del distrito de Flaubert es el resultado de un proceso de estudio iniciado en 2001 por el Plan Maestro y continuado en ambas orillas del río a través del Plan de Gestión Sostenible del Proyecto Gran Sena Ouest adoptado en 2005. El ZAC se creó el 23 de junio de 2014, y el tratado de concesión se firmó el 13 de octubre y se notificó el 25 de noviembre de 2014. En efecto, por deliberación del Consejo de la Comunidad, Métropole Rouen Normandie concedió la operación a la SPL Rouen Normandie Aménagement, encomendándole así la gestión del proyecto del Ecoquartier Flaubert (estudios y realización). El 3 de mayo de 2016, la operación se declara de utilidad pública y compatibilidad de las PLU; el 29 de junio de 2016, el Consejo Metropolitano aprobó el expediente de ejecución. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: La metrópolis Rouen Normandie ha decidido mejorar su atractivo a nivel regional, nacional e internacional. Este atractivo incluye proporcionar a las personas y a los empleados condiciones socioeconómicas favorables, pero también un entorno y una calidad de vida notables. Espacios urbanos de alta calidad y dinámicos contribuyen directamente a este deseo declarado. El Ecoquartier Flaubert forma parte del proyecto Rouen Seine Cité, que incluye tres grandes proyectos a lo largo del Sena: Luciline Rives de Seine, el Ecoquartier Flaubert (EQF) y el distrito de New Gare. Estos proyectos abordan las necesidades de vivienda de los habitantes y los retos del desarrollo de actividades innovadoras, servicios y servicios superiores. Se concentra en un solo conjunto de una mezcla de funciones. Integrado en el contrato de Agglomeración 2014-2020 firmado con la Región en el marco del eje 3 titulado "Construyendo la ciudad del mañana, la operación también se beneficia de subvenciones otorgadas por el Estado a través del Pacto Metropolitano de Innovación y Eco Cité. Este proyecto seleccionado para la transformación de este antiguo polígono industrial en una zona urbana central de todos los emplazamientos industriales-puertos que lo componen, se basa en particular en la construcción del puente Flaubert y sus accesos definitivos por carretera en la orilla izquierda que estructuran el territorio y ofrecen oportunidades de servicio y valor de la tierra. El desarrollo del Ecoquartier Flaubert, en la orilla sur del Sena, en los municipios de Petit-Quevilly y Rouen y un derecho total de camino de aproximadamente 90 ha, implica dos operaciones: — El desarrollo de espacios públicos a orillas del Sena y el Rollet Presqu’ile (22 ha) potenciando la proximidad del río para paseos y actividades de ocio (1.a fase abierta al público en 2013), e incluyendo un derecho de vía renovado de 4,3 ha vinculado a las actividades portuarias, — El desarrollo de una zona de urbanización bajo el procedimiento ZAC (68 ha), a ser frecuentado en el horizonte de su realización por casi 15.000 usuarios para vivir, trabajar o entretener. El procedimiento ZAC fue elegido porque se adapta al dominio de una operación urbanística a gran escala, llevada a cabo a lo largo de 20 años y que requiere un dominio público significativo del terreno. El proyecto de renovación urbana del distrito de Flaubert es el resultado de un proceso de estudio iniciado en 2001 por el Plan Maestro y continuado en ambas orillas del río a través del Plan de Gestión Sostenible del Proyecto Gran Sena Ouest adoptado en 2005. El ZAC se creó el 23 de junio de 2014, y el tratado de concesión se firmó el 13 de octubre y se notificó el 25 de noviembre de 2014. En efecto, por deliberación del Consejo de la Comunidad, Métropole Rouen Normandie concedió la operación a la SPL Rouen Normandie Aménagement, encomendándole así la gestión del proyecto del Ecoquartier Flaubert (estudios y realización). El 3 de mayo de 2016, la operación se declara de utilidad pública y compatibilidad de las PLU; el 29 de junio de 2016, el Consejo Metropolitano aprobó el expediente de ejecución. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 00:56, 14 January 2022
Project Q3680491 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | ECOQUARTIER FLAUBERT: PRIMARY ROADS |
Project Q3680491 in France |
Statements
657,765.63 Euro
0 references
4,594,890.45 Euro
0 references
14.32 percent
0 references
31 December 2020
0 references
ROUEN NORMANDIE AMENAGEMENT SOCIETE PUBLIQUE LOCALE
0 references
49°25'50.30"N, 1°5'9.42"E
0 references
76100
0 references
La métropole Rouen Normandie a décidé d'améliorer son attractivité au niveau régional, national et international. Cette attractivité suppose notamment d'offrir aux habitants et aux salariés, des conditions socio-économiques favorables, mais également un cadre et une qualité de vie remarquables. Des espaces urbains de qualité et dynamiques contribuent directement à cette volonté affirmée. L'Ecoquartier Flaubert s'inscrit au coeur du projet Rouen Seine Cité qui comprend trois projets d'envergure le long de la Seine : Luciline Rives de Seine, l'Ecoquartier Flaubert (EQF) et le quartier de la Nouvelle Gare. Ces projets répondent aux besoins des habitants en termes de logement et aux enjeux de développement des activités innovantes, de services et de tertiaire supérieur. Il concentre en un seul ensemble une mixité de fonctions. Intégrée au contrat d'Agglomération 2014-2020 signé avec la Région dans le cadre de l'axe 3 intitulé « fabrique de la ville de demain , l'opération bénéficie aussi de subventions allouées par l'Etat via le Pacte Métropolitain d'Innovation et Eco Cité. Ce projet retenu pour la transformation de cet ancien site industrialo-portuaire en un quartier urbain central de l'ensemble des terrains industrialo-portuaires composant le site, s'appuie notamment sur la réalisation du pont Flaubert et de ses accès routiers définitifs en rive gauche qui structurent le territoire et offre des opportunités de desserte et de valorisation du foncier. L'aménagement de l'Ecoquartier Flaubert, en rive Sud de la Seine, sur les communes de Petit-Quevilly et de Rouen et d'une emprise totale d'environ 90 ha, comporte deux opérations : - L'aménagement des espaces publics des Bords de Seine et de la Presqu'ile Rollet (22 ha) valorisant la proximité du fleuve pour la promenade et les loisirs (1ère phase ouverte au public en 2013), et incluant une emprise réaménagée de 4,3 ha liée aux activités portuaires, - L'aménagement d'un secteur d'urbanisation en procédure de ZAC (68 ha), devant être fréquenté à l'horizon de sa réalisation par près de 15 000 usagers pour y habiter, y travailler ou s'y divertir. La procédure de ZAC a été choisie car elle est adaptée à la maitrise d'une opération d'urbanisme de grande ampleur, réalisée sur l'équivalent d'une vingtaine d'années et nécessitant une maitrise foncière publique importante. Le projet de renouvellement urbain du quartier Flaubert est la résultante d'un processus d'études initié en 2001 par le Schéma Directeur et poursuivi sur les deux rives du fleuve par la démarche du Plan Directeur d'Aménagement Durable du Grand Projet Seine Ouest adopté en 2005. La ZAC a été créer le 23 juin 2014, et le traité de concession fut signé le 13 octobre et notifié le 25 novembre de la même année. En effet, par délibération du conseil communautaire, la Métropole Rouen Normandie a concédé l'opération à la SPL Rouen Normandie Aménagement, lui confiant ainsi la maîtrise d'ouvrage de l'Ecoquartier Flaubert (études & réalisation). Le 3 mai 2016, l'opération est déclarée d'utilité publique et mise en compatibilité des PLU ; le 29 juin 2016, le dossier de réalisation est approuvé par le Conseil Métropolitain. (French)
0 references
The metropolis Rouen Normandie has decided to improve its attractiveness at regional, national and international level. This attractiveness includes providing people and employees with favourable socio-economic conditions, but also a remarkable environment and quality of life. High-quality and dynamic urban spaces contribute directly to this stated desire. The Ecoquartier Flaubert is part of the Rouen Seine Cité project, which includes three major projects along the Seine: Luciline Rives de Seine, the Ecoquartier Flaubert (EQF) and the New Gare district. These projects address the housing needs of the inhabitants and the challenges of developing innovative activities, services and higher services. It concentrates in a single set a mix of functions. Integrated into the 2014-2020 Agglomeration contract signed with the Region in the framework of axis 3 entitled "Building the city of tomorrow, the operation also benefits from grants awarded by the State through the Metropolitan Innovation Pact and Eco Cité. This project selected for the transformation of this former industrial port site into a central urban area of all the industrial-port sites comprising the site, is based in particular on the construction of the Flaubert Bridge and its definitive road accesses on the left bank which structure the territory and offers opportunities to serve and value land. The development of the Ecoquartier Flaubert, on the south bank of the Seine, on the communes of Petit-Quevilly and Rouen and a total right of way of approximately 90 ha, involves two operations: — The development of public spaces on the banks of Seine and the Presqu’ile Rollet (22 ha) enhancing the proximity of the river for walks and leisure activities (1st phase open to the public in 2013), and including a redeveloped right-of-way of 4.3 ha linked to port activities, — The development of an urbanisation area under ZAC procedure (68 ha), to be frequented on the horizon of its realisation by nearly 15,000 users to live, work or entertain. The ZAC procedure was chosen because it is adapted to the mastery of a large-scale urban planning operation, carried out over the equivalent of 20 years and requiring a significant public land mastery. The Flaubert district urban renewal project is the result of a study process initiated in 2001 by the Master Plan and continued on both shores of the river through the Sustainable Management Plan of the Grand Seine Ouest Project adopted in 2005. The ZAC was created on 23 June 2014, and the concession treaty was signed on 13 October and notified on 25 November 2014. Indeed, by deliberation of the Community Council, Métropole Rouen Normandie granted the operation to the SPL Rouen Normandie Aménagement, thus entrusting it with the project management of the Ecoquartier Flaubert (studies & realisation). On 3 May 2016, the transaction is declared to be of public benefit and compatibility of the PLUs; on 29 June 2016, the implementation file was approved by the Metropolitan Council. (English)
18 November 2021
0 references
Die Metropole Rouen Normandie hat beschlossen, ihre Attraktivität auf regionaler, nationaler und internationaler Ebene zu verbessern. Diese Attraktivität setzt u. a. voraus, dass den Einwohnern und Arbeitnehmern günstige sozioökonomische Bedingungen geboten werden, aber auch ein hervorragender Rahmen und eine hervorragende Lebensqualität. Hochwertige und dynamische städtische Räume tragen direkt zu diesem Willen bei. Das Ecoquartier Flaubert ist das Herzstück des Projekts Rouen Seine Cité, das drei große Projekte entlang der Seine umfasst: Luciline Rives de Seine, das Ecoquartier Flaubert (EQF) und das Viertel des Neuen Bahnhofs. Diese Projekte entsprechen dem Wohnungsbedarf der Bewohner und den Herausforderungen bei der Entwicklung innovativer Aktivitäten, Dienstleistungen und tertiärer Dienstleistungen. Es konzentriert eine Mischung von Funktionen in einem einzigen Satz. Integriert in den Agglomerationsvertrag 2014-2020, der mit der Region im Rahmen der Achse 3 mit dem Titel „Die Stadt von morgen“ unterzeichnet wurde, erhält die Operation auch Zuschüsse, die der Staat über den Metropolitan-Pakt für Innovation und Eco Cité gewährt. Dieses Projekt, das für die Umwandlung dieses ehemaligen Industrie-Hafenstandorts in ein zentrales Stadtviertel des gesamten Industrie- und Hafengeländes, aus dem sich der Standort zusammensetzt, ausgewählt wurde, stützt sich insbesondere auf die Errichtung der Flaubert-Brücke und ihre endgültigen Straßenanschlüsse am linken Ufer, die das Gebiet strukturieren und Möglichkeiten für die Nutzung und Aufwertung des Grundstücks bieten. Der Ausbau des Ecoquartier Flaubert am Südufer der Seine in den Gemeinden Petit-Quevilly und Rouen mit einer Gesamtbeherrschung von ca. 90 ha umfasst zwei Vorhaben: — Die Gestaltung der öffentlichen Räume der Ufer der Seine und der Presquile Rollet (22 ha), mit denen die Nähe des Flusses für Spaziergänge und Freizeit genutzt wird (1. Phase, die 2013 der Öffentlichkeit zugänglich ist) und einschließlich einer umgebauten 4,3 ha großen Fläche im Zusammenhang mit den Hafentätigkeiten, – die Entwicklung eines Urbanisierungsgebiets im ZAC-Verfahren (68 ha), das am Horizont seiner Realisierung von fast 15 000 Nutzern besucht werden muss, um dort zu wohnen, zu arbeiten oder sich dort zu unterhalten. Das ZAC-Verfahren wurde gewählt, da es an die Steuerung einer groß angelegten städtebaulichen Tätigkeit angepasst ist, die über etwa 20 Jahre durchgeführt wird und eine umfangreiche öffentliche Grundbesitzführung erfordert. Das Stadterneuerungsprojekt im Flaubert-Viertel ist das Ergebnis eines Studienprozesses, der 2001 vom Director-Schema initiiert und an beiden Ufern des Flusses mit dem 2005 verabschiedeten Plan für nachhaltige Entwicklung des Großprojekts Seine West fortgesetzt wurde. Die ZAC wurde am 23. Juni 2014 gegründet, und der Konzessionsvertrag wurde am 13. Oktober unterzeichnet und am 25. November 2014 notifiziert. Die Métropole Rouen Normandie vergab die Operation durch einen Beschluss des Gemeinderats der SPL Rouen Normandie Aménagement und übertrug ihr damit die Bauleitung des Ecoquartier Flaubert (Studien & Realisierung). Am 3. Mai 2016 wurde das Vorhaben für gemeinnützig erklärt und die LP mit dem Gemeinsamen Markt in Einklang gebracht. am 29. Juni 2016 wurde das Projektpaket vom Stadtrat gebilligt. (German)
1 December 2021
0 references
De metropool Rouen Normandie heeft besloten om zijn aantrekkelijkheid op regionaal, nationaal en internationaal niveau te verbeteren. Deze aantrekkelijkheid houdt in dat mensen en werknemers gunstige sociaal-economische omstandigheden krijgen, maar ook een opmerkelijke omgeving en kwaliteit van leven. Hoogwaardige en dynamische stedelijke ruimtes dragen rechtstreeks bij aan deze wens. De Ecoquartier Flaubert maakt deel uit van het project Rouen Seine Cité, dat drie grote projecten langs de Seine omvat: Luciline Rives de Seine, de Ecoquartier Flaubert (EQF) en het district New Gare. Deze projecten zijn gericht op de huisvestingsbehoeften van de inwoners en op de uitdagingen van de ontwikkeling van innovatieve activiteiten, diensten en hogere diensten. Het concentreert zich in een enkele set een mix van functies. Geïntegreerd in het Agglomeratiecontract 2014-2020 dat met de regio is ondertekend in het kader van as 3 "Bouwen aan de stad van morgen, profiteert de operatie ook van subsidies die door de staat worden toegekend via het Metropolitan Innovation Pact en Eco Cité. Dit project dat is geselecteerd voor de omvorming van deze voormalige industriële haven tot een centraal stedelijk gebied van alle industriehavens waaruit het terrein bestaat, is met name gebaseerd op de bouw van de Flaubertbrug en de definitieve toegang tot de weg op de linkeroever, die het gebied structureert en mogelijkheden biedt om land te bedienen en te waarderen. De ontwikkeling van de Ecoquartier Flaubert, aan de zuidoever van de Seine, op de gemeenten Petit-Quevilly en Rouen en een totaal recht van ongeveer 90 ha, omvat twee operaties: — De ontwikkeling van openbare ruimten aan de oevers van Seine en de Presqu’ile Rollet (22 ha) waardoor de nabijheid van de rivier wordt vergroot voor wandelingen en vrijetijdsactiviteiten (eerste fase open voor het publiek in 2013), met inbegrip van een herontwikkelde rechtsweg van 4,3 ha in verband met havenactiviteiten, — De ontwikkeling van een verstedelijkingsgebied in het kader van de ZAC-procedure (68 ha), die bij de realisatie ervan door bijna 15.000 gebruikers moet worden bezocht om te wonen, te werken of te vermaken. De ZAC-procedure werd gekozen omdat deze is aangepast aan de beheersing van een grootschalige stedelijke planningsoperatie, uitgevoerd in het equivalent van 20 jaar en waarvoor een aanzienlijke beheersing van de openbare grond vereist is. Het stadsvernieuwingsproject van het district Flaubert is het resultaat van een studieproces dat in 2001 in gang is gezet door het masterplan en aan beide oevers van de rivier is voortgezet via het Duurzaam Beheersplan van het project Grand Seine Ouest, dat in 2005 is goedgekeurd. De ZAC werd opgericht op 23 juni 2014, en het concessieverdrag werd op 13 oktober ondertekend en op 25 november 2014 aangemeld. Métropole Rouen Normandie heeft het SPL Rouen Normandie door middel van een beraadslaging van de Raad van de Gemeenschap de opdracht gegeven om het projectbeheer van de Ecoquartier Flaubert (studies & realisatie) te beheren. Op 3 mei 2016 wordt de transactie van algemeen nut en verenigbaarheid van de PLU’s verklaard; op 29 juni 2016 werd het uitvoeringsdossier goedgekeurd door de Metropolitan Council. (Dutch)
6 December 2021
0 references
La metropoli Rouen Normandie ha deciso di migliorare la sua attrattiva a livello regionale, nazionale e internazionale. Questa attrattività comprende l'offerta di condizioni socioeconomiche favorevoli alle persone e ai lavoratori, ma anche un ambiente e una qualità di vita notevoli. Spazi urbani di alta qualità e dinamici contribuiscono direttamente a questo desiderio dichiarato. L'Ecoquartier Flaubert fa parte del progetto Rouen Senna Cité, che comprende tre grandi progetti lungo la Senna: Luciline Rives de Seine, l'Ecoquartier Flaubert (EQF) e il distretto di New Gare. Questi progetti affrontano le esigenze abitative degli abitanti e le sfide dello sviluppo di attività innovative, servizi e servizi più elevati. Si concentra in un unico set un mix di funzioni. Integrato nel contratto di Agglomerazione 2014-2020 firmato con la Regione nel quadro dell'asse 3 intitolato "Costruire la città di domani, l'operazione beneficia anche di sovvenzioni concesse dallo Stato attraverso il Patto Metropolitano per l'Innovazione e Eco Cité. Questo progetto selezionato per la trasformazione di questo ex sito portuale industriale in un'area urbana centrale di tutti i siti industriali-porto che compongono il sito, si basa in particolare sulla costruzione del Ponte Flaubert e dei suoi accessi stradali definitivi sulla sponda sinistra che strutturano il territorio e offrono opportunità di servizio e valorizzazione del territorio. Lo sviluppo dell'Ecoquartier Flaubert, sulla riva sud della Senna, sui comuni di Petit-Quevilly e Rouen e un diritto di passaggio totale di circa 90 ha, comporta due operazioni: — Lo sviluppo di spazi pubblici sulle rive della Senna e del Presqu'ile Rollet (22 ha) migliorando la vicinanza del fiume per passeggiate e attività ricreative (1a fase aperta al pubblico nel 2013), e includendo un diritto di strada riqualificato di 4,3 ettari legato alle attività portuali, — Lo sviluppo di un'area di urbanizzazione secondo la procedura ZAC (68 ha), da frequentare all'orizzonte della sua realizzazione da quasi 15.000 utenti per vivere, lavorare o divertire. La procedura ZAC è stata scelta in quanto adattata alla padronanza di un'operazione urbanistica su larga scala, realizzata nell'equivalente di 20 anni e che richiede una notevole padronanza pubblica del territorio. Il progetto di rinnovamento urbano del distretto di Flaubert è il risultato di un processo di studio avviato nel 2001 dal Master Plan e proseguito su entrambe le sponde del fiume attraverso il Piano di Gestione Sostenibile del Progetto Grand Senna Ouest adottato nel 2005. Lo ZAC è stato creato il 23 giugno 2014 e il trattato di concessione è stato firmato il 13 ottobre e notificato il 25 novembre 2014. In effetti, con delibera del Consiglio comunitario, Métropole Rouen Normandie ha concesso l'operazione alla SPL Rouen Normandie Aménagement, affidandole in tal modo la gestione del progetto dell'Ecoquartier Flaubert (studi di realizzazione). Il 3 maggio 2 016 l'operazione è dichiarata di pubblica utilità e compatibilità delle PLU; il 29 giugno 2016 il fascicolo di attuazione è stato approvato dal Consiglio metropolitano. (Italian)
13 January 2022
0 references
La metrópolis Rouen Normandie ha decidido mejorar su atractivo a nivel regional, nacional e internacional. Este atractivo incluye proporcionar a las personas y a los empleados condiciones socioeconómicas favorables, pero también un entorno y una calidad de vida notables. Espacios urbanos de alta calidad y dinámicos contribuyen directamente a este deseo declarado. El Ecoquartier Flaubert forma parte del proyecto Rouen Seine Cité, que incluye tres grandes proyectos a lo largo del Sena: Luciline Rives de Seine, el Ecoquartier Flaubert (EQF) y el distrito de New Gare. Estos proyectos abordan las necesidades de vivienda de los habitantes y los retos del desarrollo de actividades innovadoras, servicios y servicios superiores. Se concentra en un solo conjunto de una mezcla de funciones. Integrado en el contrato de Agglomeración 2014-2020 firmado con la Región en el marco del eje 3 titulado "Construyendo la ciudad del mañana, la operación también se beneficia de subvenciones otorgadas por el Estado a través del Pacto Metropolitano de Innovación y Eco Cité. Este proyecto seleccionado para la transformación de este antiguo polígono industrial en una zona urbana central de todos los emplazamientos industriales-puertos que lo componen, se basa en particular en la construcción del puente Flaubert y sus accesos definitivos por carretera en la orilla izquierda que estructuran el territorio y ofrecen oportunidades de servicio y valor de la tierra. El desarrollo del Ecoquartier Flaubert, en la orilla sur del Sena, en los municipios de Petit-Quevilly y Rouen y un derecho total de camino de aproximadamente 90 ha, implica dos operaciones: — El desarrollo de espacios públicos a orillas del Sena y el Rollet Presqu’ile (22 ha) potenciando la proximidad del río para paseos y actividades de ocio (1.a fase abierta al público en 2013), e incluyendo un derecho de vía renovado de 4,3 ha vinculado a las actividades portuarias, — El desarrollo de una zona de urbanización bajo el procedimiento ZAC (68 ha), a ser frecuentado en el horizonte de su realización por casi 15.000 usuarios para vivir, trabajar o entretener. El procedimiento ZAC fue elegido porque se adapta al dominio de una operación urbanística a gran escala, llevada a cabo a lo largo de 20 años y que requiere un dominio público significativo del terreno. El proyecto de renovación urbana del distrito de Flaubert es el resultado de un proceso de estudio iniciado en 2001 por el Plan Maestro y continuado en ambas orillas del río a través del Plan de Gestión Sostenible del Proyecto Gran Sena Ouest adoptado en 2005. El ZAC se creó el 23 de junio de 2014, y el tratado de concesión se firmó el 13 de octubre y se notificó el 25 de noviembre de 2014. En efecto, por deliberación del Consejo de la Comunidad, Métropole Rouen Normandie concedió la operación a la SPL Rouen Normandie Aménagement, encomendándole así la gestión del proyecto del Ecoquartier Flaubert (estudios y realización). El 3 de mayo de 2016, la operación se declara de utilidad pública y compatibilidad de las PLU; el 29 de junio de 2016, el Consejo Metropolitano aprobó el expediente de ejecución. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Identifiers
17E01445
0 references