Social Utility Site Resource (Q3674818): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Recurso del sitio de utilidad social | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El Centro de Recursos CLEDE trabaja en los campos de **recuperación, restauración, reparación, procesamiento y recuperación de muebles, diversos objetos, muebles y textiles para el cuidado de niños**. El equipo crea conciencia entre los empleados, clientes y donantes acerca de los problemas de reducción de residuos. Desde diciembre de 2007, la Asociación La CLEDE forma parte de la **Red de Recursos**. Como tal, las actividades del Centro de Recursos CLEDE han sido reconocidas como parte de la cadena de «recuperación de residuos mediante reutilización, reciclado o cualquier otra acción destinada a obtener, a partir de residuos, materiales reutilizables o energía». **La actividad deResourcerie consiste en ofrecer una situación profesional real a través de sus actividades.** Así, además del trabajo de recogida por cita, el centro de recursos ofrece actividades de clasificación, reparación, creación, ventas y sensibilización que constituyen la actividad productiva del sitio. Se proponen varias actividades separadas: * **recogida, clasificación y almacenamiento,** * **Valorización de los muebles recogidos y creación de mobiliario nuevo,** **Valorización y creaciones textiles,** * ** Reparaciones domésticas** * ** Ventas,** * **Mantenimiento y acondicionamiento de interiores,** Los talleres del Resourcerie son una herramienta plenamente acorde con las tareas de la Asociación (Artículo 2 de los Estatutos): En un espíritu de respeto y promoción humana, el objetivo de la asociación es conocer y acompañar a las personas en dificultades, ya sean económicas, sociales, físicas o psicológicas. Combatir todas las formas de exclusión o discriminación"._ Los talleres de la Oficina de Recursos permiten proponer **herramientas de movilización y acceso al empleo** en beneficio de los empleados. El equipo de recursos estructura un **marco de identificación** para quienes trabajan en el sitio. Propone ** apoyo local** que apoya el enfoque del proyecto profesional y promueve el acceso a la formación de cualificaciones y al empleo. La asociación afirma que el trabajo sigue siendo el elemento último de integración y pertenencia a una sociedad (un sentido de dignidad y reconocimiento restaurados). El establecimiento de un acuerdo único (no tres convenios diferentes) formaliza una operación técnica que ya lleva trabajando desde hace algún tiempo. La versatilidad se activa cuando es necesario organizar colecciones grandes o grandes. La lógica del empleo sigue siendo predominante, pero el funcionamiento de la estructura a veces presupone una capacidad de respuesta que se espera de los empleados. La actividad sigue centrada en las cuatro funciones principales: recogida, valoración, venta y sensibilización. La gestión de la entidad y la evaluación de sus resultados son ahora globales. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El Centro de Recursos CLEDE trabaja en los campos de **recuperación, restauración, reparación, procesamiento y recuperación de muebles, diversos objetos, muebles y textiles para el cuidado de niños**. El equipo crea conciencia entre los empleados, clientes y donantes acerca de los problemas de reducción de residuos. Desde diciembre de 2007, la Asociación La CLEDE forma parte de la **Red de Recursos**. Como tal, las actividades del Centro de Recursos CLEDE han sido reconocidas como parte de la cadena de «recuperación de residuos mediante reutilización, reciclado o cualquier otra acción destinada a obtener, a partir de residuos, materiales reutilizables o energía». **La actividad deResourcerie consiste en ofrecer una situación profesional real a través de sus actividades.** Así, además del trabajo de recogida por cita, el centro de recursos ofrece actividades de clasificación, reparación, creación, ventas y sensibilización que constituyen la actividad productiva del sitio. Se proponen varias actividades separadas: * **recogida, clasificación y almacenamiento,** * **Valorización de los muebles recogidos y creación de mobiliario nuevo,** **Valorización y creaciones textiles,** * ** Reparaciones domésticas** * ** Ventas,** * **Mantenimiento y acondicionamiento de interiores,** Los talleres del Resourcerie son una herramienta plenamente acorde con las tareas de la Asociación (Artículo 2 de los Estatutos): En un espíritu de respeto y promoción humana, el objetivo de la asociación es conocer y acompañar a las personas en dificultades, ya sean económicas, sociales, físicas o psicológicas. Combatir todas las formas de exclusión o discriminación"._ Los talleres de la Oficina de Recursos permiten proponer **herramientas de movilización y acceso al empleo** en beneficio de los empleados. El equipo de recursos estructura un **marco de identificación** para quienes trabajan en el sitio. Propone ** apoyo local** que apoya el enfoque del proyecto profesional y promueve el acceso a la formación de cualificaciones y al empleo. La asociación afirma que el trabajo sigue siendo el elemento último de integración y pertenencia a una sociedad (un sentido de dignidad y reconocimiento restaurados). El establecimiento de un acuerdo único (no tres convenios diferentes) formaliza una operación técnica que ya lleva trabajando desde hace algún tiempo. La versatilidad se activa cuando es necesario organizar colecciones grandes o grandes. La lógica del empleo sigue siendo predominante, pero el funcionamiento de la estructura a veces presupone una capacidad de respuesta que se espera de los empleados. La actividad sigue centrada en las cuatro funciones principales: recogida, valoración, venta y sensibilización. La gestión de la entidad y la evaluación de sus resultados son ahora globales. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El Centro de Recursos CLEDE trabaja en los campos de **recuperación, restauración, reparación, procesamiento y recuperación de muebles, diversos objetos, muebles y textiles para el cuidado de niños**. El equipo crea conciencia entre los empleados, clientes y donantes acerca de los problemas de reducción de residuos. Desde diciembre de 2007, la Asociación La CLEDE forma parte de la **Red de Recursos**. Como tal, las actividades del Centro de Recursos CLEDE han sido reconocidas como parte de la cadena de «recuperación de residuos mediante reutilización, reciclado o cualquier otra acción destinada a obtener, a partir de residuos, materiales reutilizables o energía». **La actividad deResourcerie consiste en ofrecer una situación profesional real a través de sus actividades.** Así, además del trabajo de recogida por cita, el centro de recursos ofrece actividades de clasificación, reparación, creación, ventas y sensibilización que constituyen la actividad productiva del sitio. Se proponen varias actividades separadas: * **recogida, clasificación y almacenamiento,** * **Valorización de los muebles recogidos y creación de mobiliario nuevo,** **Valorización y creaciones textiles,** * ** Reparaciones domésticas** * ** Ventas,** * **Mantenimiento y acondicionamiento de interiores,** Los talleres del Resourcerie son una herramienta plenamente acorde con las tareas de la Asociación (Artículo 2 de los Estatutos): En un espíritu de respeto y promoción humana, el objetivo de la asociación es conocer y acompañar a las personas en dificultades, ya sean económicas, sociales, físicas o psicológicas. Combatir todas las formas de exclusión o discriminación"._ Los talleres de la Oficina de Recursos permiten proponer **herramientas de movilización y acceso al empleo** en beneficio de los empleados. El equipo de recursos estructura un **marco de identificación** para quienes trabajan en el sitio. Propone ** apoyo local** que apoya el enfoque del proyecto profesional y promueve el acceso a la formación de cualificaciones y al empleo. La asociación afirma que el trabajo sigue siendo el elemento último de integración y pertenencia a una sociedad (un sentido de dignidad y reconocimiento restaurados). El establecimiento de un acuerdo único (no tres convenios diferentes) formaliza una operación técnica que ya lleva trabajando desde hace algún tiempo. La versatilidad se activa cuando es necesario organizar colecciones grandes o grandes. La lógica del empleo sigue siendo predominante, pero el funcionamiento de la estructura a veces presupone una capacidad de respuesta que se espera de los empleados. La actividad sigue centrada en las cuatro funciones principales: recogida, valoración, venta y sensibilización. La gestión de la entidad y la evaluación de sus resultados son ahora globales. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 00:09, 14 January 2022
Project Q3674818 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Social Utility Site Resource |
Project Q3674818 in France |
Statements
135,498.46 Euro
0 references
899,724.19 Euro
0 references
15.06 percent
0 references
1 January 2016
0 references
31 December 2016
0 references
Association La Clède
0 references
La Ressourcerie la CLEDE oeuvre dans les domaines de la **récupération, restauration, réparation, transformation et valorisation de meubles, objets divers ainsi que du mobilier et des textiles de puériculture**. L'équipe sensibilise les salariés, les clients et les donateurs aux questions liées à la réduction des déchets. L'Association La CLEDE fait partie depuis décembre 2007 du **Réseau des RESSOURCERIES**. A ce titre, les activités de la Ressourcerie de la CLEDE ont été reconnues comme faisant partie de la chaîne de « valorisation des déchets par réemploi, recyclage ou toute autre action qui vise à obtenir, à partir des déchets des matériaux réutilisables ou de l'énergie ». **L'activité de la Ressourcerie consiste à proposer une véritable mise en situation professionnelle au travers de ses activités.** Ainsi, en plus du travail de collecte sur rendez-vous la ressourcerie propose des activités de tri, de réparation, de créations, de vente et de sensibilisation qui constituent l'activité de production du chantier. Plusieurs activités distinctes sont proposées : * **Collecte, tri et stockage,** * **Valorisation du mobilier collecté et création de mobilier neuf,** * **Valorisation et créations textile,** * **Réparation électroménager** * **Vente,** * **Entretien et aménagement intérieur,** Les ateliers de la Ressourcerie sont un outil qui s'inscrit pleinement dans les missions de l'association (Art 2 des statuts) : _« Dans un esprit de respect et de promotion humaine le but de l'association est de rencontrer et d'accompagner les personnes en difficulté que ce soit économique, sociale, physique ou psychologique. De lutter contre toutes les formes d'exclusion ou de discrimination»._ Les ateliers de la Ressourcerie permettent de proposer des **outils de mobilisation et d'accès à l'emploi** au service des salariés. L'équipe de la Ressourcerie structure un **cadre de travail repérant** pour les personnes qui travaillent dans les chantiers. Elle propose un **accompagnement de proximité** qui vient soutenir la démarche de projet professionnel et favorise l'accès à la formation qualifiante et à l'emploi. L'association affirme que le travail demeure l'élément ultime de l'insertion et de l'appartenance à une société (sentiment de dignité retrouvée et de reconnaissance). Pour les chantiers de la Ressourcerie La Clède la mise en place d'une convention unique (et non de 3 conventions différentes) formalise un fonctionnement technique déjà à l'oeuvre depuis quelque temps. La polyvalence s'active lorsque des collectes importantes ou de volume conséquent doivent s'organiser. La logique de poste reste prédominante mais le fonctionnement de la structure suppose parfois une réactivité qui est attendue des salariés. L'activité reste centrée sur les 4 fonctions principales : la collecte, la valorisation, la vente et la sensibilisation. La gestion de l'entité ainsi que l'évaluation de ses résultats est désormais globale. (French)
0 references
The CLEDE Resource Center works in the fields of **recovery, restoration, repair, processing and recovery of furniture, various objects, furniture and childcare textiles**. The team raises awareness among employees, clients and donors about waste reduction issues. Since December 2007, the Association La CLEDE has been part of the **Resources Network**. As such, the activities of the CLEDE Resource Centre have been recognised as part of the chain of ‘recovery of waste by re-use, recycling or any other action aimed at obtaining, from waste, reusable materials or energy’. **Resourcerie’s activity consists of offering a real professional situation through its activities.** Thus, in addition to the collection work by appointment, the resource center offers sorting, repair, creation, sales and awareness activities that constitute the site’s production activity. Several separate activities are proposed: * **collection, sorting and storage,** * **Valorisation of the collected furniture and creation of new furniture,** **Valorisation and textile creations,** * ** Household repairs** * **Sales,** * **Maintenance and interior fittings,** The workshops of the Resourcerie are a tool that is fully in line with the Association’s tasks (Art. 2 of the Statutes): In a spirit of respect and human promotion the aim of the association is to meet and accompany people in difficulty, whether economic, social, physical or psychological. To combat all forms of exclusion or discrimination"._ The workshops of the Resource Office make it possible to propose **tools for mobilisation and access to employment** for the benefit of employees. The Resource team structure a **framework identifying** for those who work on the site. It proposes ** local support** which supports the professional project approach and promotes access to qualification training and employment. The association affirms that work remains the ultimate element of integration and belonging to a society (a sense of restored dignity and recognition). The establishment of a single agreement (not three different conventions) formalises a technical operation that has already been at work for some time. Versatility is activated when large or large collections need to be organised. The job logic remains predominant, but the functioning of the structure sometimes presupposes a responsiveness that is expected of employees. The activity remains focused on the four main functions: collection, valuation, sale and awareness raising. The management of the entity and the assessment of its results is now global. (English)
18 November 2021
0 references
Die Resourcerie CLEDE arbeitet in den Bereichen **Wiederherstellung, Restaurierung, Instandsetzung, Umbau und Verwertung von Möbeln, verschiedenen Gegenständen sowie Möbeln und Säuglingstextilien**. Das Team sensibilisiert Mitarbeiter, Kunden und Spender für Fragen im Zusammenhang mit der Abfallreduzierung. Der Verein La CLEDE ist seit Dezember 2007 Mitglied des **Netzwerks der Ressourcen**. In diesem Zusammenhang wurden die Tätigkeiten der CLEDE-Ressourcen als Teil der Kette „Verwertung von Abfällen durch Wiederverwendung, Recycling oder sonstige Maßnahmen zur Gewinnung von wiederverwendbaren Materialien oder Energie aus Abfällen“ anerkannt. **Die Tätigkeit der Resourcerie besteht darin, durch ihre Tätigkeiten eine echte berufliche Situation zu erreichen.** So bietet die Resourcerie neben der Abholung nach Vereinbarung auch Sortier-, Reparatur-, Kreationen, Verkauf und Sensibilisierungsaktivitäten an, die die Produktionstätigkeit der Baustelle ausmachen. Es werden verschiedene Aktivitäten vorgeschlagen: **Sammlung, Sortierung und Lagerung,****Verwertung des gesammelten Mobiliars und Schaffung neuer Möbel,** ***Valorisierung und Textilkreationen,** * **Reparatur von Haushaltsgeräten* * **Verkauf,** * **Instandhaltung und Innenausbau,** Die Werkstätten der Resourcerie sind ein Werkzeug, das sich voll und ganz in die Aufgaben des Vereins einfügt (Art. 2 der Satzung): Im Geiste des Respekts und der menschlichen Förderung besteht das Ziel des Vereins darin, Menschen in wirtschaftlichen, sozialen, physischen oder psychischen Schwierigkeiten zu treffen und zu begleiten. Alle Formen von Ausgrenzung oder Diskriminierung zu bekämpfen."_ Die Workshops im Bereich Ressourcen ermöglichen es, **Instrumente für die Mobilisierung und den Zugang zur Beschäftigung** im Dienst der Arbeitnehmer anzubieten. Das Ressourcenteam hat für die auf den Baustellen arbeitenden Personen einen *** identifizierten Arbeitsrahmen** aufgebaut. Sie bietet eine bürgernahe Begleitung**, die das berufliche Projekt unterstützt und den Zugang zu qualifizierender Ausbildung und Beschäftigung fördert. Der Verein behauptet, dass die Arbeit das letzte Element der Eingliederung und Zugehörigkeit zu einer Gesellschaft bleibt (Gefühl von wiedererlangter Würde und Anerkennung). Für die Baustellen der Resourcerie La Clède wird ein einziger Vertrag (und nicht drei verschiedene Vereinbarungen) formalisiert einen technischen Betrieb, der bereits seit einiger Zeit in Betrieb ist. Die Vielseitigkeit wird aktiviert, wenn große oder umfangreiche Sammlungen organisiert werden müssen. Die Arbeitsplatzlogik ist nach wie vor vorherrschend, aber das Funktionieren der Struktur setzt manchmal eine Reaktionsfähigkeit voraus, die von den Arbeitnehmern erwartet wird. Die Tätigkeit konzentriert sich weiterhin auf die vier Hauptfunktionen: Sammlung, Verwertung, Verkauf und Sensibilisierung. Die Verwaltung der Stelle und die Bewertung ihrer Ergebnisse sind nunmehr umfassend. (German)
1 December 2021
0 references
Het CLEDE Resource Center werkt op het gebied van **terugwinning, restauratie, reparatie, verwerking en terugwinning van meubels, diverse objecten, meubels en kinderverzorgingstextiel**. Het team maakt medewerkers, klanten en donateurs bewust van afvalverminderingskwesties. Sinds december 2007 maakt de vereniging La CLEDE deel uit van het **Resources Network**. Als zodanig zijn de activiteiten van het CLEDE Resource Centre erkend als onderdeel van de keten van „terugwinning van afval door hergebruik, recycling of enige andere actie gericht op het verkrijgen van afval, herbruikbare materialen of energie”. **Resourcerie’s activiteit bestaat uit het aanbieden van een echte professionele situatie door middel van haar activiteiten.** Zo biedt het resource center, naast het collectiewerk op afspraak, sorteer-, reparatie-, creatie-, verkoop- en bewustmakingsactiviteiten die de productieactiviteit van de site vormen. Er worden verschillende afzonderlijke activiteiten voorgesteld: * **inzameling, sortering en opslag,** * **Valorisatie van het verzamelde meubilair en creatie van nieuw meubilair,** **Valorisatie en textielcreaties,** * ** Huishoudelijke reparaties** * **Verkoop,** * **Onderhoud en interieurinrichting,** De werkplaatsen van de Resourcerie zijn een instrument dat volledig in overeenstemming is met de taken van de Vereniging (art. 2 van de statuten): In een geest van respect en menselijke promotie is het doel van de vereniging om mensen in moeilijkheden te ontmoeten en te begeleiden, of het nu gaat om economisch, sociaal, fysiek of psychologisch. Bestrijding van alle vormen van uitsluiting of discriminatie"._ De workshops van het Bureau voor de Hulpbronnen maken het mogelijk ** instrumenten voor mobilisatie en toegang tot werk** ten behoeve van de werknemers voor te stellen. Het Resource team structureert een **kader dat ** identificeert voor degenen die op de site werken. Het stelt ** lokale steun** voor die de professionele projectaanpak ondersteunt en de toegang tot kwalificatieopleidingen en banen bevordert. De vereniging bevestigt dat werk het ultieme element van integratie blijft en deel uitmaakt van een samenleving (een gevoel van herstel van waardigheid en erkenning). De totstandbrenging van één enkele overeenkomst (niet drie verschillende verdragen) formaliseert een technische operatie die al geruime tijd aan het werk is. Veelzijdigheid wordt geactiveerd wanneer grote of grote collecties moeten worden georganiseerd. De werklogica blijft overheersen, maar het functioneren van de structuur veronderstelt soms een responsiviteit die van werknemers wordt verwacht. De activiteit blijft gericht op de vier hoofdfuncties: inzameling, waardering, verkoop en bewustmaking. Het beheer van de entiteit en de beoordeling van de resultaten ervan zijn nu globaal. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Il Centro risorse CLEDE opera nei campi di **recupero, restauro, riparazione, lavorazione e recupero di mobili, oggetti vari, mobili e tessuti per l'infanzia**. Il team sensibilizza i dipendenti, i clienti e i donatori sui problemi di riduzione dei rifiuti. Dal dicembre 2 007 l'Associazione La CLEDE fa parte della rete **Risorse**. In quanto tali, le attività del Centro risorse CLEDE sono state riconosciute come parte della catena di "recupero dei rifiuti mediante riutilizzo, riciclaggio o qualsiasi altra azione volta a ottenere dai rifiuti, dai materiali riutilizzabili o dall'energia". **L'attività di Resourcerie consiste nell'offrire una reale situazione professionale attraverso le sue attività.** Così, oltre ai lavori di raccolta su appuntamento, il centro risorse offre attività di smistamento, riparazione, creazione, vendita e sensibilizzazione che costituiscono l'attività produttiva del sito. Sono proposte diverse attività distinte: * **raccolta, cernita e stoccaggio,** * **Valorizzazione dei mobili raccolti e creazione di nuovi mobili,** **Valorizzazione e creazioni tessili,** * ** Riparazioni domestiche** * **Vendite,**** Manutenzione e finiture interne,** Le officine delle Resourcerie sono uno strumento pienamente in linea con i compiti dell'Associazione (art. 2 dello Statuto): In uno spirito di rispetto e di promozione umana l'obiettivo dell'associazione è quello di incontrare e accompagnare le persone in difficoltà, economiche, sociali, fisiche o psicologiche. Combattere tutte le forme di esclusione o discriminazione"._ I workshop dell'Ufficio risorse consentono di proporre **strumenti per la mobilitazione e l'accesso all'occupazione** a beneficio dei dipendenti. Il team di risorse struttura un quadro di identificazione** per coloro che lavorano sul sito. Propone ** sostegno locale** che sostiene l'approccio del progetto professionale e promuove l'accesso alla formazione e all'occupazione delle qualifiche. L'associazione afferma che il lavoro rimane l'elemento ultimo dell'integrazione e dell'appartenenza a una società (un senso di ristabilimento della dignità e del riconoscimento). L'istituzione di un unico accordo (non tre convenzioni diverse) formalizza un'operazione tecnica già in atto da qualche tempo. La versatilità si attiva quando è necessario organizzare collezioni grandi o grandi. La logica del lavoro rimane predominante, ma il funzionamento della struttura a volte presuppone una reattività che ci si aspetta dai dipendenti. L'attività rimane incentrata sulle quattro funzioni principali: raccolta, valutazione, vendita e sensibilizzazione. La gestione dell'entità e la valutazione dei suoi risultati sono ora globali. (Italian)
13 January 2022
0 references
El Centro de Recursos CLEDE trabaja en los campos de **recuperación, restauración, reparación, procesamiento y recuperación de muebles, diversos objetos, muebles y textiles para el cuidado de niños**. El equipo crea conciencia entre los empleados, clientes y donantes acerca de los problemas de reducción de residuos. Desde diciembre de 2007, la Asociación La CLEDE forma parte de la **Red de Recursos**. Como tal, las actividades del Centro de Recursos CLEDE han sido reconocidas como parte de la cadena de «recuperación de residuos mediante reutilización, reciclado o cualquier otra acción destinada a obtener, a partir de residuos, materiales reutilizables o energía». **La actividad deResourcerie consiste en ofrecer una situación profesional real a través de sus actividades.** Así, además del trabajo de recogida por cita, el centro de recursos ofrece actividades de clasificación, reparación, creación, ventas y sensibilización que constituyen la actividad productiva del sitio. Se proponen varias actividades separadas: * **recogida, clasificación y almacenamiento,** * **Valorización de los muebles recogidos y creación de mobiliario nuevo,** **Valorización y creaciones textiles,** * ** Reparaciones domésticas** * ** Ventas,** * **Mantenimiento y acondicionamiento de interiores,** Los talleres del Resourcerie son una herramienta plenamente acorde con las tareas de la Asociación (Artículo 2 de los Estatutos): En un espíritu de respeto y promoción humana, el objetivo de la asociación es conocer y acompañar a las personas en dificultades, ya sean económicas, sociales, físicas o psicológicas. Combatir todas las formas de exclusión o discriminación"._ Los talleres de la Oficina de Recursos permiten proponer **herramientas de movilización y acceso al empleo** en beneficio de los empleados. El equipo de recursos estructura un **marco de identificación** para quienes trabajan en el sitio. Propone ** apoyo local** que apoya el enfoque del proyecto profesional y promueve el acceso a la formación de cualificaciones y al empleo. La asociación afirma que el trabajo sigue siendo el elemento último de integración y pertenencia a una sociedad (un sentido de dignidad y reconocimiento restaurados). El establecimiento de un acuerdo único (no tres convenios diferentes) formaliza una operación técnica que ya lleva trabajando desde hace algún tiempo. La versatilidad se activa cuando es necesario organizar colecciones grandes o grandes. La lógica del empleo sigue siendo predominante, pero el funcionamiento de la estructura a veces presupone una capacidad de respuesta que se espera de los empleados. La actividad sigue centrada en las cuatro funciones principales: recogida, valoración, venta y sensibilización. La gestión de la entidad y la evaluación de sus resultados son ahora globales. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Identifiers
201504684
0 references