Comfort of the Johnston dam in the West Pres of La Teste de Buch (Q3668873): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Comodidad de la presa Johnston en el West Pres de La Teste de Buch | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Como parte de su política de gestión del riesgo de inundación marina, la Ciudad ha optado por priorizar su intervención en el dique Jonsthon. Objetivo n.º 1: reducir la vulnerabilidad de la población reduciendo el riesgo de inmersión marina.Objetivo 2: preservar el espacio natural sensible de los prados salados occidentales.Objetivo 3: garantizar el mantenimiento de la senda peatonal, en la cabecera del dique.Para ello, el dique se reforzará mediante una parada de pie en los tallos de la cuenca de Arcachon y una pendiente rocosa co-vinculada. A la cabeza del edificio, se reconstituirá un sendero peatonal. La pendiente lateral West Pres Salés se cubrirá con una geomalla tridimensional que le permitirá soportar el desbordamiento. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Como parte de su política de gestión del riesgo de inundación marina, la Ciudad ha optado por priorizar su intervención en el dique Jonsthon. Objetivo n.º 1: reducir la vulnerabilidad de la población reduciendo el riesgo de inmersión marina.Objetivo 2: preservar el espacio natural sensible de los prados salados occidentales.Objetivo 3: garantizar el mantenimiento de la senda peatonal, en la cabecera del dique.Para ello, el dique se reforzará mediante una parada de pie en los tallos de la cuenca de Arcachon y una pendiente rocosa co-vinculada. A la cabeza del edificio, se reconstituirá un sendero peatonal. La pendiente lateral West Pres Salés se cubrirá con una geomalla tridimensional que le permitirá soportar el desbordamiento. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Como parte de su política de gestión del riesgo de inundación marina, la Ciudad ha optado por priorizar su intervención en el dique Jonsthon. Objetivo n.º 1: reducir la vulnerabilidad de la población reduciendo el riesgo de inmersión marina.Objetivo 2: preservar el espacio natural sensible de los prados salados occidentales.Objetivo 3: garantizar el mantenimiento de la senda peatonal, en la cabecera del dique.Para ello, el dique se reforzará mediante una parada de pie en los tallos de la cuenca de Arcachon y una pendiente rocosa co-vinculada. A la cabeza del edificio, se reconstituirá un sendero peatonal. La pendiente lateral West Pres Salés se cubrirá con una geomalla tridimensional que le permitirá soportar el desbordamiento. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 23:02, 13 January 2022
Project Q3668873 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Comfort of the Johnston dam in the West Pres of La Teste de Buch |
Project Q3668873 in France |
Statements
329,331.00 Euro
0 references
778,325.0 Euro
0 references
42.31 percent
0 references
12 November 2015
0 references
2 September 2017
0 references
COMMUNE DE LA TESTE DE BUCH
0 references
44°32'14.06"N, 1°9'21.64"W
0 references
Dans le cadre de sa politique de gestion des risques d'inondation par submersion marine, la Ville a choisi de prioriser son intervention sur la digue Jonsthon. Objectif 1 : réduire de la vulnérabilité des populations en réduisant le risque de submersion marine.Objectif 2 : préserver l'espace naturel sensible des Prés Salés Ouest.Objectif 3 : garantir le maintien du cheminement piéton, en tête de digue.Pour y répondre, la digue sera confortée par une butée de pied en palplanches côté bassin d'Arcachon et un talus en enrochements liaisonnés. En tête d'ouvrage sera reconstitué un cheminement piéton. Le talus coté Prés Salés Ouest sera recouvert d'une géo grille tridimensionnelle lui permettant de résister à la surverse. (French)
0 references
As part of its marine flood risk management policy, the City has chosen to prioritise its intervention on the Jonsthon dike. Objective 1: reduce population vulnerability by reducing the risk of marine submersion.Objective 2: preserve the sensitive natural space of the West Salted Meadows.Objective 3: guarantee the maintenance of the pedestrian path, at the head of the dike.In order to meet this, the dike will be reinforced by a foot stop in stalks side of Arcachon basin and a co-linked rock slope. At the head of the building, a pedestrian path will be reconstituted. The West Pres Salés side slope will be covered with a three-dimensional geo-grid allowing it to withstand the overflow. (English)
18 November 2021
0 references
Im Rahmen ihrer Politik des Managements des Hochwasserrisikos durch Meeresüberflutung entschied sich die Stadt dafür, ihre Intervention auf den Jonsthon-Deich zu priorisieren. Ziel 1: Verringerung der Anfälligkeit der Bevölkerung durch Verringerung des Risikos von Meeresüberflutung.Ziel 2: Erhaltung des empfindlichen Naturraums der Wies Salés West.Ziel 3: sicherstellen, dass der Fußweg am Kopf eines Deichs gehalten wird. Um dem zu entsprechen, wird der Deich durch einen Fußanschlag in den Spundwänden am Becken von Arcachon und einen verbundenen Böschungsstein gefesselt. An der Spitze des Bauwerks wird ein Fußweg rekonstruiert werden. Der Böschung auf der Seite Pres Salés West wird mit einem dreidimensionalen Geogitter bedeckt, das es ihm erlaubt, dem Überfall standzuhalten. (German)
1 December 2021
0 references
In het kader van haar beleid voor het beheer van overstromingsrisico’s op zee heeft de stad ervoor gekozen om prioriteit te geven aan haar interventie op de Jonsthondijk. Doelstelling 1: de kwetsbaarheid van de bevolking verminderen door het risico op onderdompeling op zee te verminderen.Doelstelling 2: behoud van de gevoelige natuurlijke ruimte van de West Salted Meadows.Doel 3: garandeer het onderhoud van het voetgangerspad, aan de kop van de dijk.Om dit te bereiken, wordt de dijk versterkt door een voetstop in stengels kant van Arcachon bekken en een gecolinkte rotshelling. Aan het hoofd van het gebouw wordt een voetgangerspad gereconstitueerd. De zijhelling van West Pres Salés wordt bedekt met een driedimensionaal geogrid waardoor het bestand is tegen de overloop. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Nell'ambito della sua politica di gestione del rischio di alluvioni marini, la città ha scelto di dare priorità al suo intervento sulla diga Jonsthon. Obiettivo 1: ridurre la vulnerabilità della popolazione riducendo il rischio di immersione marina.Obiettivo 2: preservare lo spazio naturale sensibile dei Meadows salati occidentali.Obiettivo 3: garantire il mantenimento del percorso pedonale, alla testa della diga.Per raggiungere questo obiettivo, la diga sarà rinforzata da una fermata a piedi nel fianco degli steli del bacino Arcachon e da un pendio roccioso co-collegato. Alla testa dell'edificio, verrà ricostituito un percorso pedonale. La pendenza laterale West Pres Salés sarà coperta da una geogriglia tridimensionale che le permetterà di resistere al traboccamento. (Italian)
12 January 2022
0 references
Como parte de su política de gestión del riesgo de inundación marina, la Ciudad ha optado por priorizar su intervención en el dique Jonsthon. Objetivo n.º 1: reducir la vulnerabilidad de la población reduciendo el riesgo de inmersión marina.Objetivo 2: preservar el espacio natural sensible de los prados salados occidentales.Objetivo 3: garantizar el mantenimiento de la senda peatonal, en la cabecera del dique.Para ello, el dique se reforzará mediante una parada de pie en los tallos de la cuenca de Arcachon y una pendiente rocosa co-vinculada. A la cabeza del edificio, se reconstituirá un sendero peatonal. La pendiente lateral West Pres Salés se cubrirá con una geomalla tridimensional que le permitirá soportar el desbordamiento. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Rue Edmond Doré, 33260 La Teste-de-Buch, France
0 references
Identifiers
3290810
0 references