Murgeni & Bank – Inclusive Communities for Persons with Disabilities (Q3096481): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Murgeni & Bank — Comunidades Inclusivas para Personas con Discapacidad | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Desarrollo del sistema de servicios sociales basado en la comunidad local de la ciudad de Murgeni y la comuna de Banca, en el condado de Vaslui, para la integración y el desarrollo de capacidades autónomas de vida de adultos con discapacidades desinstitucionales en el Centro de Rehabilitación y Rehabilitación de Personas con Discapacidad (CR.R.P.H.) Huși. El proyecto, en su conjunto, tiene como objetivo apoyar el proceso de desinstitucionalización mediante la prestación de servicios integrados de apoyo para la transición de los servicios de atención institucionalizados a los servicios comunitarios, en complementariedad con 2 proyectos financiados por el Programa Nacional de Interés «Establecimiento de servicios sociales como guarderías, centros de respiración/centros de crisis y viviendas protegidas con el fin de desinstitucionalizar a las personas con discapacidad en instituciones de edad avanzada e impedir la institucionalización de las personas con discapacidad en la comunidad». El proyecto actúa a nivel de tres niveles de intervención: a nivel individual (concentrando los servicios en el beneficiario), a nivel organizativo (desarrollando herramientas y procedimientos de trabajo específicos) y a nivel comunitario (mediante campañas de sensibilización y actividades conjuntas). (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Desarrollo del sistema de servicios sociales basado en la comunidad local de la ciudad de Murgeni y la comuna de Banca, en el condado de Vaslui, para la integración y el desarrollo de capacidades autónomas de vida de adultos con discapacidades desinstitucionales en el Centro de Rehabilitación y Rehabilitación de Personas con Discapacidad (CR.R.P.H.) Huși. El proyecto, en su conjunto, tiene como objetivo apoyar el proceso de desinstitucionalización mediante la prestación de servicios integrados de apoyo para la transición de los servicios de atención institucionalizados a los servicios comunitarios, en complementariedad con 2 proyectos financiados por el Programa Nacional de Interés «Establecimiento de servicios sociales como guarderías, centros de respiración/centros de crisis y viviendas protegidas con el fin de desinstitucionalizar a las personas con discapacidad en instituciones de edad avanzada e impedir la institucionalización de las personas con discapacidad en la comunidad». El proyecto actúa a nivel de tres niveles de intervención: a nivel individual (concentrando los servicios en el beneficiario), a nivel organizativo (desarrollando herramientas y procedimientos de trabajo específicos) y a nivel comunitario (mediante campañas de sensibilización y actividades conjuntas). (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Desarrollo del sistema de servicios sociales basado en la comunidad local de la ciudad de Murgeni y la comuna de Banca, en el condado de Vaslui, para la integración y el desarrollo de capacidades autónomas de vida de adultos con discapacidades desinstitucionales en el Centro de Rehabilitación y Rehabilitación de Personas con Discapacidad (CR.R.P.H.) Huși. El proyecto, en su conjunto, tiene como objetivo apoyar el proceso de desinstitucionalización mediante la prestación de servicios integrados de apoyo para la transición de los servicios de atención institucionalizados a los servicios comunitarios, en complementariedad con 2 proyectos financiados por el Programa Nacional de Interés «Establecimiento de servicios sociales como guarderías, centros de respiración/centros de crisis y viviendas protegidas con el fin de desinstitucionalizar a las personas con discapacidad en instituciones de edad avanzada e impedir la institucionalización de las personas con discapacidad en la comunidad». El proyecto actúa a nivel de tres niveles de intervención: a nivel individual (concentrando los servicios en el beneficiario), a nivel organizativo (desarrollando herramientas y procedimientos de trabajo específicos) y a nivel comunitario (mediante campañas de sensibilización y actividades conjuntas). (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 21:59, 13 January 2022
Project Q3096481 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Murgeni & Bank – Inclusive Communities for Persons with Disabilities |
Project Q3096481 in Romania |
Statements
6,498,851.94 Romanian Leu
0 references
7,645,708.16 Romanian Leu
0 references
1,529,141.6320000002 Euro
0.2 Euro
13 September 2021
0 references
85.0 percent
0 references
7 April 2020
0 references
6 June 2023
0 references
DIRECŢIA GENERALĂ DE ASISTENŢĂ SOCIALĂ ŞI PROTECŢIA COPILULUI A JUD. VASLUI
0 references
44°28'25.97"N, 26°4'35.04"E
0 references
46°20'51.32"N, 27°17'29.08"E
0 references
Dezvoltarea sistemului de servicii sociale bazate pe comunitatea locală din orasul Murgeni si comuna Banca, din judetul Vaslui, pentru integrarea și dezvoltarea abilităților de viață autonomă a persoanelor adulte cu dizabilități dezinstituționalizate din cadrul Centrului de Recuperare și Reabilitare a Persoanelor cu Handicap (CR.R.P.H.) Huși. Proiectul, in ansamblul sau, are ca scop sprijinirea procesului de dezinstitutionalizare prin furnizarea de servicii integrate de sprijin in vederea tranzitiei de la servicii de ingrijire institutionalizate catre servicii la nivelul comunitatii in complementaritate cu 2 proiecte finantate din Programul de Interes National „Înfiinţarea de servicii sociale de tip centre de zi, centre respiro/ centre de criză şi locuinţe protejate în vederea dezinstituţionalizării persoanelor cu dizabilităţi aflate în instituţii de tip vechi şi pentru prevenirea instituţionalizării persoanelor cu dizabilităţi din comunitate”. Proiectul actioneaza la nivelul a 3 paliere de interventie: la nivel individual (prin centrarea serviciilor pe beneficiar), la nivel organizational (prin dezvoltarea de instrumente si proceduri de lucru specifice) si la nivel comunitar (prin sensibilizare si activitati comune). (Romanian)
0 references
Development of the social services system based on the local community of Murgeni city and Banca commune, in Vaslui county, for the integration and development of autonomous living skills of adults with deinstitutionalised disabilities within the Center for Rehabilitation and Rehabilitation of Persons with Disabilities (CR.R.P.H.) Huși. The project, as a whole, aims to support the deinstitutionalisation process by providing integrated support services for transition from institutionalised care services to community-level services in complementarity with 2 projects financed from the National Interest Program “Establishment of social services such as day care centers, breathing centers/crisis centers and sheltered housing in order to deinstitutionalise persons with disabilities in old institutions and to prevent institutionalisation of persons with disabilities in the community”. The project acts at the level of 3 levels of intervention: at individual level (by focusing services on the beneficiary), at organizational level (by developing specific working tools and procedures) and at Community level (through awareness raising and joint activities). (English)
14 September 2021
0 references
Dezvoltarea Sistemului de servicii social bazate pe Comunitatea locală din orasul Murgeni si comuna Banca, din judetul Vaslui, pentru Integrarea și dezvoltarea abilităților de viață Autonomă a persoanelor adulte cu Dizabilități dezinstituționalizate din cadrul Centrului de Recuperare și Reabilitare a Persoanelor cu Handicap (CR.R.P.H.) Huși. Proiectul, dans ANSAMBLUL sau, sont ca scop sprijinirea Procesului de dezinstitutionalizarere prin furnizarea de servicii intégrer de Sprijin in vederea tranzitiei de la servicii de ingrijire institutionnalizate catre servicii la nivelul comunitatii in complementaritate cu 2 proiecte finantate din Programul de Interes National «Înfiinţarea de servicii social de tip centre de zi, centre respiro/centre de criză şi locuinţe protejate în vederea dezinstituţionalizării persoanelor cu dizabilităţi aflate în instituţii de tip vechi şi pentru prevenirea instituţionalizării persoanelor cu dizabilităţi din Comunitate». Proiectul actioneaza la nivelul a 3 paliere de Interventie: la nivel individual (prin centrarea serviciilor pe beneficiar), la nivel organization (prin dezvoltarea de instrumente si proceduri de lucru specifice) si la nivel comunitar (prin sensibilizare si activitati comune). (French)
26 November 2021
0 references
Entwicklung des Sozialsystems auf der Grundlage der lokalen Gemeinde Murgeni und der Gemeinde Banca im Landkreis Vaslui zur Integration und Entwicklung autonomer Lebenskompetenzen von Erwachsenen mit deinstitutionalisierten Behinderungen innerhalb des Zentrums für Rehabilitation und Rehabilitation von Menschen mit Behinderungen (CR.R.P.H.) Huși. Das Projekt zielt insgesamt darauf ab, den Deinstitutionalisierungsprozess zu unterstützen, indem integrierte Unterstützungsdienste für den Übergang von institutionalisierten Pflegediensten zu Diensten auf kommunaler Ebene in Ergänzung zu zwei Projekten bereitgestellt werden, die aus dem Nationalen Interessenprogramm „Einrichtung sozialer Dienstleistungen wie Kindertagesstätten, Atemzentren/Krisenzentren und geschützten Wohnraum“ finanziert werden, um Menschen mit Behinderungen in alten Institutionen zu deinstitutionalisieren und die Institutionalisierung von Menschen mit Behinderungen in der Gemeinschaft zu verhindern. Das Projekt handelt auf der Ebene von 3 Interventionsebenen: auf individueller Ebene (durch Fokussierung der Dienstleistungen auf den Empfänger), auf organisatorischer Ebene (durch die Entwicklung spezifischer Arbeitsinstrumente und -verfahren) und auf Gemeinschaftsebene (durch Sensibilisierung und gemeinsame Aktivitäten). (German)
1 December 2021
0 references
Ontwikkeling van het sociale dienstensysteem op basis van de lokale gemeenschap van Murgeni en de gemeente Banca, in het district Vaslui, voor de integratie en ontwikkeling van autonome levensvaardigheden van volwassenen met gedeïnstitutionaliseerde handicaps in het Centrum voor Revalidatie en Revalidatie van personen met een handicap (CR.R.P.H.) Huși. Het project heeft als geheel tot doel het deïnstitutionaliseringsproces te ondersteunen door geïntegreerde ondersteunende diensten te verlenen voor de overgang van geïnstitutionaliseerde zorgdiensten naar gemeenschapsdiensten, in aanvulling op 2 projecten die worden gefinancierd uit het nationaal belangenprogramma „Oprichting van sociale diensten zoals dagopvangcentra, ademhalingscentra/crisiscentra en beschutte huisvesting om personen met een handicap in oude instellingen te deïnstitutionaliseren en institutionalisering van personen met een handicap in de gemeenschap te voorkomen”. Het project werkt op het niveau van drie interventieniveaus: op individueel niveau (door de diensten toe te spitsen op de begunstigde), op organisatorisch niveau (door specifieke werkinstrumenten en -procedures te ontwikkelen) en op communautair niveau (door bewustmaking en gezamenlijke activiteiten). (Dutch)
5 December 2021
0 references
Sviluppo del sistema di servizi sociali basato sulla comunità locale della città di Murgeni e del comune di Banca, nella contea di Vaslui, per l'integrazione e lo sviluppo di capacità abitative autonome di adulti con disabilità istituzionalizzate all'interno del Centro per la riabilitazione e la riabilitazione delle persone con disabilità (CR.R.P.H.) Huși. Il progetto, nel suo complesso, mira a sostenere il processo di deistituzionalizzazione fornendo servizi di supporto integrati per la transizione da servizi di assistenza istituzionalizzati a servizi a livello comunitario in complementarità con 2 progetti finanziati dal Programma di Interesse Nazionale "Istituzione di servizi sociali come centri di assistenza diurna, centri respiratori/centri di crisi e alloggi protetti al fine di deistituzionalizzare le persone con disabilità nelle vecchie istituzioni e prevenire l'istituzionalizzazione delle persone con disabilità nella comunità". Il progetto agisce a livello di 3 livelli di intervento: a livello individuale (concentrando i servizi sul beneficiario), a livello organizzativo (sviluppare strumenti e procedure di lavoro specifici) e a livello comunitario (attraverso attività di sensibilizzazione e azioni congiunte). (Italian)
12 January 2022
0 references
Desarrollo del sistema de servicios sociales basado en la comunidad local de la ciudad de Murgeni y la comuna de Banca, en el condado de Vaslui, para la integración y el desarrollo de capacidades autónomas de vida de adultos con discapacidades desinstitucionales en el Centro de Rehabilitación y Rehabilitación de Personas con Discapacidad (CR.R.P.H.) Huși. El proyecto, en su conjunto, tiene como objetivo apoyar el proceso de desinstitucionalización mediante la prestación de servicios integrados de apoyo para la transición de los servicios de atención institucionalizados a los servicios comunitarios, en complementariedad con 2 proyectos financiados por el Programa Nacional de Interés «Establecimiento de servicios sociales como guarderías, centros de respiración/centros de crisis y viviendas protegidas con el fin de desinstitucionalizar a las personas con discapacidad en instituciones de edad avanzada e impedir la institucionalización de las personas con discapacidad en la comunidad». El proyecto actúa a nivel de tres niveles de intervención: a nivel individual (concentrando los servicios en el beneficiario), a nivel organizativo (desarrollando herramientas y procedimientos de trabajo específicos) y a nivel comunitario (mediante campañas de sensibilización y actividades conjuntas). (Spanish)
13 January 2022
0 references
Banca, Romania
0 references
Municipiul Vaslui, Romania
0 references
Oraş Murgeni, Romania
0 references
Identifiers
130562
0 references