Now FOR the Vulcan VII – Local Partnership for Social Inclusion (Q3095812): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Ahora POR Vulcano VII — Asociación Local para la Inclusión Social | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo general del proyecto es estimular la participación de las comunidades locales en el proceso de debate público y desarrollo local, mediante la formación de una asociación local y la aplicación de una estrategia de desarrollo local con el fin de dar pasos concretos hacia su desarrollo de una manera más inteligente, sostenible e inclusiva desde el punto de vista social, en consonancia con la Estrategia Europa 2020. Teniendo en cuenta que en esta Etapa I, el equipo del proyecto de todos los socios prevé la consecución de todos los resultados propuestos en el proyecto, prevemos específicamente: realizar los pasos necesarios y debates públicos para la organización y el establecimiento del GAL sobre la base del principio del DLP. Este GAL, que se establecerá durante el período del proyecto, será un importante actor social local para activar y animar a las personas en las comunidades objetivo, para animar a grupos de individuos o instituciones/autoridades locales, y luego sobre la base de la recopilación de información a través de debates púbicos, para poder desarrollar la Estrategia de Desarrollo Local. — dentro de los 15 días siguientes a la finalización del proyecto, presentamos para verificación y evaluación la Estrategia de Desarrollo Local bajo el modelo de DLP en el municipio de Vulcano, que se desarrollará durante el período de ejecución del proyecto. Esta Estrategia también contendrá información/documentos sobre el estudio de referencia relacionado con la SDL y la Asociación formada durante el período de aplicación mediante el establecimiento de un Grupo de Acción Local (GAL) de conformidad con los requisitos del DLP. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo general del proyecto es estimular la participación de las comunidades locales en el proceso de debate público y desarrollo local, mediante la formación de una asociación local y la aplicación de una estrategia de desarrollo local con el fin de dar pasos concretos hacia su desarrollo de una manera más inteligente, sostenible e inclusiva desde el punto de vista social, en consonancia con la Estrategia Europa 2020. Teniendo en cuenta que en esta Etapa I, el equipo del proyecto de todos los socios prevé la consecución de todos los resultados propuestos en el proyecto, prevemos específicamente: realizar los pasos necesarios y debates públicos para la organización y el establecimiento del GAL sobre la base del principio del DLP. Este GAL, que se establecerá durante el período del proyecto, será un importante actor social local para activar y animar a las personas en las comunidades objetivo, para animar a grupos de individuos o instituciones/autoridades locales, y luego sobre la base de la recopilación de información a través de debates púbicos, para poder desarrollar la Estrategia de Desarrollo Local. — dentro de los 15 días siguientes a la finalización del proyecto, presentamos para verificación y evaluación la Estrategia de Desarrollo Local bajo el modelo de DLP en el municipio de Vulcano, que se desarrollará durante el período de ejecución del proyecto. Esta Estrategia también contendrá información/documentos sobre el estudio de referencia relacionado con la SDL y la Asociación formada durante el período de aplicación mediante el establecimiento de un Grupo de Acción Local (GAL) de conformidad con los requisitos del DLP. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo general del proyecto es estimular la participación de las comunidades locales en el proceso de debate público y desarrollo local, mediante la formación de una asociación local y la aplicación de una estrategia de desarrollo local con el fin de dar pasos concretos hacia su desarrollo de una manera más inteligente, sostenible e inclusiva desde el punto de vista social, en consonancia con la Estrategia Europa 2020. Teniendo en cuenta que en esta Etapa I, el equipo del proyecto de todos los socios prevé la consecución de todos los resultados propuestos en el proyecto, prevemos específicamente: realizar los pasos necesarios y debates públicos para la organización y el establecimiento del GAL sobre la base del principio del DLP. Este GAL, que se establecerá durante el período del proyecto, será un importante actor social local para activar y animar a las personas en las comunidades objetivo, para animar a grupos de individuos o instituciones/autoridades locales, y luego sobre la base de la recopilación de información a través de debates púbicos, para poder desarrollar la Estrategia de Desarrollo Local. — dentro de los 15 días siguientes a la finalización del proyecto, presentamos para verificación y evaluación la Estrategia de Desarrollo Local bajo el modelo de DLP en el municipio de Vulcano, que se desarrollará durante el período de ejecución del proyecto. Esta Estrategia también contendrá información/documentos sobre el estudio de referencia relacionado con la SDL y la Asociación formada durante el período de aplicación mediante el establecimiento de un Grupo de Acción Local (GAL) de conformidad con los requisitos del DLP. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 21:51, 13 January 2022
Project Q3095812 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Now FOR the Vulcan VII – Local Partnership for Social Inclusion |
Project Q3095812 in Romania |
Statements
207,107.809 Romanian Leu
0 references
220,528.03 Romanian Leu
0 references
93.91 percent
0 references
10 August 2017
0 references
4 December 2017
0 references
MUNICIPIUL VULCAN/AUTORITATE PUBLICA LOCALA
0 references
44°25'4.37"N, 26°4'22.76"E
0 references
Obiectivul general al proiectului este stimularea implicarii comunitatilor locale in procesul de dezbateri publice si dezvoltare locala, prin formarea unui parteneriat local și implementarea unei Strategii de Dezvoltare Locala (SDL) pentru a face pasi concreti spre dezvoltarea lor intr-un mod mai inteligent, mai durabil și mai favorabil incluziunii sociale, in concordanta cu Strategia Europa 2020. Avand in vedere ca in aceasta Etapa I, echipa de proiect din partea tuturor partenerilor are in vedere indeplinirea tuturor rezultatelor propuse in proiect, prevedem in mod concret: - realizarea pasilor si dezbaterilor publice necesare pentru organizarea si infiintarea GAL avand la baza principiul DLRC. Acest GAL care se va infiinta in perioada proiectului, se va constitui ca un actor social local important care sa activeze si sa animeze persoanele din comuntatile tinta vizate, sa animeze grupuri de persoane sau institutii/autoritati locale si apoi pe baza colectarii de informatii prin dezbaterile publce sa putem elabora Strategia de dezvoltare locala. - in termen de 15 zile de la finalizarea proiectului sa depunem spre verificare si evaluare Strategia de dezvoltare locala sub modelul DLRC din municipiul Vulcan, strategie care se va elabora in perioada de implementare a proiectului. Aceasta Strategie va contine si informatii/documente privind studiului de referință aferent SDL și a Parteneriatului format in perioada de implementare prin infiintarea in mod concret a unui Grup de actiune locala (GAL) conform cerintelor DLRC. (Romanian)
0 references
The general objective of the project is to stimulate the involvement of local communities in the process of public debate and local development, by forming a local partnership and implementing a Local Development Strategy (LDS) in order to take concrete steps towards their development in a smarter, more sustainable and socially inclusive way, in line with the Europe 2020 strategy. Considering that in this Stage I, the project team from all partners envisages the achievement of all the results proposed in the project, we specifically foresee: — making the necessary steps and public debates for the organisation and establishment of the LAG based on the CLLD principle. This LAG, which will be established during the project period, will be an important local social actor to activate and animate the people in the target communities, to animate groups of individuals or institutions/local authorities, and then on the basis of collecting information through pubic debates, to be able to develop the Local Development Strategy. — within 15 days from the end of the project, we submit for verification and evaluation the Local Development Strategy under the CLLD model in Vulcan municipality, which will be developed during the project implementation period. This Strategy will also contain information/documents regarding the baseline study related to the SDL and the Partnership formed during the implementation period by establishing a Local Action Group (LAG) in accordance with CLLD requirements. (English)
16 September 2021
0 references
Obiectivul general al proiectului este stimularea implicarii comunitatilor local in procesul de dezbateri publice si dezvoltarea, prin formarea unui parteneriat local și implementationarea unei Strategii de Dezvoltare Locala (SDL) pentru a visage pasi concreti spre dezvoltarea lor intr-un mod mai inteligent, mai durabil și mai favorabil incliuziunii sociale, in concordanta cu Strategia Europa 2020. Avand in vedere ca in aceasta Etapa I, Echipa de proiect din partea tuturor partenerilor sont en vedere indeplinirea tuturor rezultatelor propuse in proiect, prevedem in mod concret: — realizarea pasilor si dezbaterilor publice necesare pentru organizarea si infiintarea GAL Avand la baza principiul DLRC. Acest GAL care se va infiinta in perioada proiectului, se va constitui ca un acteur social local important soins sa activeze si animeze persoanele din comuntatile tinta vizate, sa animeze grupuri de persoane sau institutii/autoritati locale si apoi pe baza colectarii de informatii prin dezbaterile publce sa putem elabora Strategia de dezvoltare locala. — dans le nomn de 15 zile de la finalizarea proiectului sa depunem spre verificare si evaluare Strategia de dezvoltare locala sub modelul DLRC din Municipiul Vulcan, strategie care se va elabora in perioada de implementationare a proiectului. Aceasta Strategie va contine si informatii/documente privind studiului de referință aferent SDL și a parteneriatului format in perioada de implementationare prin infiintarea in mod concret a unui Grup de actiune locala (GAL) conform cerintelor DLRC. (French)
26 November 2021
0 references
Das allgemeine Ziel des Projekts besteht darin, die Einbeziehung der lokalen Gemeinschaften in den Prozess der öffentlichen Debatte und der lokalen Entwicklung zu fördern, indem eine lokale Partnerschaft aufgebaut und eine lokale Entwicklungsstrategie (LDS) umgesetzt wird, um im Einklang mit der Strategie Europa 2020 konkrete Schritte zu ihrer Entwicklung auf intelligentere, nachhaltigere und sozial inklusive Weise zu unternehmen. Angesichts der Tatsache, dass das Projektteam aller Partner in dieser Phase I die Erreichung aller im Projekt vorgeschlagenen Ergebnisse plant, sehen wir insbesondere Folgendes vor: — die notwendigen Schritte und öffentlichen Debatten für die Organisation und Einrichtung der LAG auf der Grundlage des CLLD-Prinzips durchzuführen. Diese LAG, die während des Projektzeitraums eingerichtet wird, wird ein wichtiger lokaler gesellschaftlicher Akteur sein, um die Menschen in den Zielgemeinschaften zu aktivieren und zu beleben, Gruppen von Einzelpersonen oder Institutionen/lokalen Behörden anzuimieren, und dann auf der Grundlage der Sammlung von Informationen im Rahmen von öffentlichen Debatten, um die lokale Entwicklungsstrategie entwickeln zu können. — innerhalb von 15 Tagen nach Abschluss des Projekts reichen wir zur Überprüfung und Bewertung der lokalen Entwicklungsstrategie im Rahmen des CLLD-Modells in der vulkanischen Gemeinde ein, die während der Projektdurchführung entwickelt wird. Diese Strategie wird auch Informationen/Dokumente zur Basisstudie im Zusammenhang mit der SDL und der Partnerschaft enthalten, die im Umsetzungszeitraum durch die Einrichtung einer lokalen Aktionsgruppe (LAG) gemäß den CLLD-Anforderungen gebildet wurde. (German)
1 December 2021
0 references
De algemene doelstelling van het project is de betrokkenheid van lokale gemeenschappen bij het publieke debat en lokale ontwikkeling te stimuleren door een lokaal partnerschap tot stand te brengen en een strategie voor lokale ontwikkeling uit te voeren om concrete stappen te zetten in de richting van hun ontwikkeling op een slimmere, duurzamere en sociaal inclusieve manier, in overeenstemming met de Europa 2020-strategie. Aangezien het projectteam van alle partners in deze fase I van plan is alle in het project voorgestelde resultaten te behalen, voorzien wij in het bijzonder: — het nemen van de nodige stappen en openbare debatten voor de organisatie en oprichting van de LAG op basis van het CLLD-beginsel. Deze LAG, die tijdens de projectperiode zal worden opgericht, zal een belangrijke lokale sociale speler zijn om de mensen in de doelgemeenschappen te activeren en te animeren, om groepen van individuen of instellingen/lokale overheden te animeren en vervolgens op basis van het verzamelen van informatie via openbare debatten, om de strategie voor lokale ontwikkeling te kunnen ontwikkelen. — binnen 15 dagen na het einde van het project dienen wij ter verificatie en evaluatie de Lokale Ontwikkelingsstrategie in onder het CLLD-model in de gemeente Vulcan, die tijdens de projectuitvoeringsperiode zal worden ontwikkeld. Deze strategie zal ook informatie/documenten bevatten met betrekking tot de basisstudie in verband met de SDL en het partnerschap die tijdens de uitvoeringsperiode is gevormd door de oprichting van een lokale actiegroep (LAG) overeenkomstig de CLLD-vereisten. (Dutch)
5 December 2021
0 references
L'obiettivo generale del progetto è stimolare il coinvolgimento delle comunità locali nel processo di dibattito pubblico e sviluppo locale, formando un partenariato locale e attuando una strategia di sviluppo locale (LDS) al fine di compiere passi concreti verso il loro sviluppo in modo più intelligente, sostenibile e socialmente inclusivo, in linea con la strategia Europa 2020. Considerando che in questa fase I, il team di progetto di tutti i partner prevede il raggiungimento di tutti i risultati proposti nel progetto, si prevede in particolare: — adottare le misure necessarie e i dibattiti pubblici per l'organizzazione e l'istituzione del GAL sulla base del principio del CLLD. Questo GAL, che sarà istituito durante il periodo di progetto, sarà un importante attore sociale locale per attivare e animare le persone nelle comunità destinatarie, per animare gruppi di individui o istituzioni/autorità locali, e quindi sulla base della raccolta di informazioni attraverso dibattiti pubici, per poter sviluppare la strategia di sviluppo locale. — entro 15 giorni dalla fine del progetto, sottoponiamo per verifica e valutazione la strategia di sviluppo locale nell'ambito del modello CLLD nel comune di Vulcan, che sarà sviluppata durante il periodo di attuazione del progetto. La presente strategia conterrà inoltre informazioni/documenti relativi allo studio di base relativo alla SDL e al partenariato costituito durante il periodo di attuazione, istituendo un gruppo di azione locale (GAL) in conformità ai requisiti del CLLD. (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo general del proyecto es estimular la participación de las comunidades locales en el proceso de debate público y desarrollo local, mediante la formación de una asociación local y la aplicación de una estrategia de desarrollo local con el fin de dar pasos concretos hacia su desarrollo de una manera más inteligente, sostenible e inclusiva desde el punto de vista social, en consonancia con la Estrategia Europa 2020. Teniendo en cuenta que en esta Etapa I, el equipo del proyecto de todos los socios prevé la consecución de todos los resultados propuestos en el proyecto, prevemos específicamente: realizar los pasos necesarios y debates públicos para la organización y el establecimiento del GAL sobre la base del principio del DLP. Este GAL, que se establecerá durante el período del proyecto, será un importante actor social local para activar y animar a las personas en las comunidades objetivo, para animar a grupos de individuos o instituciones/autoridades locales, y luego sobre la base de la recopilación de información a través de debates púbicos, para poder desarrollar la Estrategia de Desarrollo Local. — dentro de los 15 días siguientes a la finalización del proyecto, presentamos para verificación y evaluación la Estrategia de Desarrollo Local bajo el modelo de DLP en el municipio de Vulcano, que se desarrollará durante el período de ejecución del proyecto. Esta Estrategia también contendrá información/documentos sobre el estudio de referencia relacionado con la SDL y la Asociación formada durante el período de aplicación mediante el establecimiento de un Grupo de Acción Local (GAL) de conformidad con los requisitos del DLP. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Municipiul Vulcan, Romania
0 references
Identifiers
106386
0 references