Modernisation of educational infrastructure “Hoia” for teaching and practical activities for agricultural education (Q2745880): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Modernización de la infraestructura educativa «Hoia» para la realización de actividades pedagógicas y prácticas para la educación agrícola | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo general del proyecto es: aumentar la relevancia de la educación de la Universidad de Ciencias Agrícolas y Veterinarias de Cluj Napoca, mediante la modernización de la infraestructura educativa «Hoia» para la realización de actividades docentes y prácticas para la educación agrícola, de modo que la formación de graduados universitarios esté en relación directa con el mercado laboral y los sectores económicos competitivos. La implementación de este proyecto creará una base docente y práctica que cumplirá con los últimos estándares en los campos cubiertos por las facultades de nuestra universidad: ganadería y biotecnología, ciencia y tecnología alimentarias, agricultura, medicina veterinaria y horticultura. En los últimos años se han realizado muchos avances en términos de tecnología y equipamiento en los campos en cuestión, por lo que es absolutamente necesario que los estudiantes universitarios tengan la oportunidad de estudiar desde los primeros años de la facultad en laboratorios perfectos para simular la actividad en los sectores económicos — futuros empleadores. Nuestra universidad ha desarrollado múltiples colaboraciones con agricultores, empresas, fábricas, ONG, que quieren reclutar graduados de las facultades antes mencionadas, pero se nos pide constantemente una mayor participación práctica de los estudiantes desde los estudios. Los espacios prácticos que ofrece actualmente nuestra institución son insuficientes y muchos de ellos técnicamente ya no corresponden a las realidades económicas. En conclusión, al alcanzar el objetivo general del proyecto llegaremos a satisfacer el mercado laboral con graduados formados de acuerdo con las demandas económicas actuales. El proyecto contribuye a la consecución del objetivo específico 10.3 del eje prioritario 10, aumentando la pertinencia de la educación universitaria terciaria en relación con el mercado laboral y los sectores económicos competitivos, ya que creará una infraestructura educativa adecuada para el desarrollo de las competencias profesionales y la capacidad de integración socioprofesional. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo general del proyecto es: aumentar la relevancia de la educación de la Universidad de Ciencias Agrícolas y Veterinarias de Cluj Napoca, mediante la modernización de la infraestructura educativa «Hoia» para la realización de actividades docentes y prácticas para la educación agrícola, de modo que la formación de graduados universitarios esté en relación directa con el mercado laboral y los sectores económicos competitivos. La implementación de este proyecto creará una base docente y práctica que cumplirá con los últimos estándares en los campos cubiertos por las facultades de nuestra universidad: ganadería y biotecnología, ciencia y tecnología alimentarias, agricultura, medicina veterinaria y horticultura. En los últimos años se han realizado muchos avances en términos de tecnología y equipamiento en los campos en cuestión, por lo que es absolutamente necesario que los estudiantes universitarios tengan la oportunidad de estudiar desde los primeros años de la facultad en laboratorios perfectos para simular la actividad en los sectores económicos — futuros empleadores. Nuestra universidad ha desarrollado múltiples colaboraciones con agricultores, empresas, fábricas, ONG, que quieren reclutar graduados de las facultades antes mencionadas, pero se nos pide constantemente una mayor participación práctica de los estudiantes desde los estudios. Los espacios prácticos que ofrece actualmente nuestra institución son insuficientes y muchos de ellos técnicamente ya no corresponden a las realidades económicas. En conclusión, al alcanzar el objetivo general del proyecto llegaremos a satisfacer el mercado laboral con graduados formados de acuerdo con las demandas económicas actuales. El proyecto contribuye a la consecución del objetivo específico 10.3 del eje prioritario 10, aumentando la pertinencia de la educación universitaria terciaria en relación con el mercado laboral y los sectores económicos competitivos, ya que creará una infraestructura educativa adecuada para el desarrollo de las competencias profesionales y la capacidad de integración socioprofesional. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo general del proyecto es: aumentar la relevancia de la educación de la Universidad de Ciencias Agrícolas y Veterinarias de Cluj Napoca, mediante la modernización de la infraestructura educativa «Hoia» para la realización de actividades docentes y prácticas para la educación agrícola, de modo que la formación de graduados universitarios esté en relación directa con el mercado laboral y los sectores económicos competitivos. La implementación de este proyecto creará una base docente y práctica que cumplirá con los últimos estándares en los campos cubiertos por las facultades de nuestra universidad: ganadería y biotecnología, ciencia y tecnología alimentarias, agricultura, medicina veterinaria y horticultura. En los últimos años se han realizado muchos avances en términos de tecnología y equipamiento en los campos en cuestión, por lo que es absolutamente necesario que los estudiantes universitarios tengan la oportunidad de estudiar desde los primeros años de la facultad en laboratorios perfectos para simular la actividad en los sectores económicos — futuros empleadores. Nuestra universidad ha desarrollado múltiples colaboraciones con agricultores, empresas, fábricas, ONG, que quieren reclutar graduados de las facultades antes mencionadas, pero se nos pide constantemente una mayor participación práctica de los estudiantes desde los estudios. Los espacios prácticos que ofrece actualmente nuestra institución son insuficientes y muchos de ellos técnicamente ya no corresponden a las realidades económicas. En conclusión, al alcanzar el objetivo general del proyecto llegaremos a satisfacer el mercado laboral con graduados formados de acuerdo con las demandas económicas actuales. El proyecto contribuye a la consecución del objetivo específico 10.3 del eje prioritario 10, aumentando la pertinencia de la educación universitaria terciaria en relación con el mercado laboral y los sectores económicos competitivos, ya que creará una infraestructura educativa adecuada para el desarrollo de las competencias profesionales y la capacidad de integración socioprofesional. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 21:36, 13 January 2022
Project Q2745880 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Modernisation of educational infrastructure “Hoia” for teaching and practical activities for agricultural education |
Project Q2745880 in Romania |
Statements
25,344,425.09 Romanian Leu
0 references
29,816,970.69 Romanian Leu
0 references
85.0 percent
0 references
1 November 2017
0 references
30 September 2023
0 references
UNIVERSITATEA DE STIINTE AGRICOLE SI MEDICINA VETERINARA CLUJ-NAPOCA
0 references
46°46'9.77"N, 23°35'23.82"E
0 references
Obiectivul general al proiectului este: cresterea relevantei invatamantului Universitatii de Stiinte Agricole si Medicina Veterinara din Cluj Napoca, prin modernizarea infrastructurii educationale "Hoia" pentru desfasurarea activitatilor didactice si practice destinate invatamântului agricol, astfel incat pregatirea absolventilor universitatii sa fie in relatie directa cu piata fortei de munca si sectoarele economice competitive. Prin implementarea acestui proiect se va crea o baza didactica si practica care va corespunde ultimelor standarde din domeniile vizate de facultatile universitatii noastre: zootehnie si biotehnologii, stiinta si tehnologia alimentelor, agricultura, medicina veterinara si horticultura. In ultimii ani, s-au facut numeroase progrese in ceea ce priveste tehniicile si aparatura in domeniile vizate, din acest motiv este absolut necesar ca studentii universitatii sa aiba ocazia de a studia inca din primii ani de facultate in laboratoare perfomante care sa simuleze activitatea din sectoarele economice -viitori angajatori. Universitatea noastra a dezvoltat multiple parteneriate cu fermieri, societati comerciale de profil, fabrici, ONG-uri, care doresc sa recruteze absolventi din cadrul facultatilor amintite anterior, insa in mod constant ni se solicita o mai mare implicare practica a studentilor inca din perioada studiilor. Spatiile de practica oferite in prezent de institutia noastra, sunt insuficiente si multe dintre acestea nu mai corespund din punct de vedere tehnic realitatilor economice. In concluzie, prin indeplinirea obiectivului general al proiectului vom veni in intîmpinarea pietei fortei de munca cu absolventi pregatiti conform solicitarilor economice actuale. Proiectul contribuie la realizarea obiectivului specific 10.3 al Axei Prioritare 10 prin creșterea relevanței învățământului terțiar universitar în relație cu piața forței de muncă și sectoarele economice competitive deoarece va crea o infrastructură educațională adecvată pentru dezvoltarea competențelor profesionale și a capacității de integrare socio-profesională. (Romanian)
0 references
The overall objective of the project is to: increasing the relevance of the education of the University of Agricultural Sciences and Veterinary Medicine in Cluj Napoca, by modernising the educational infrastructure “Hoia” for carrying out teaching and practical activities for agricultural education, so that the training of university graduates is in direct relation with the labor market and competitive economic sectors. The implementation of this project will create a teaching and practice base that will meet the latest standards in the fields covered by the faculties of our university: animal husbandry and biotechnologies, food science and technology, agriculture, veterinary medicine and horticulture. In recent years, many advances have been made in terms of technology and equipment in the fields concerned, for this reason it is absolutely necessary for university students to have the opportunity to study from the early years of faculty in perfect laboratories to simulate the activity in the economic sectors – future employers. Our university has developed multiple partnerships with farmers, companies, factories, NGOs, who want to recruit graduates from the above mentioned faculties, but we are constantly being asked for a greater practical involvement of the students since the studies. The practical spaces currently offered by our institution are insufficient and many of them technically no longer correspond to the economic realities. In conclusion, by achieving the general objective of the project we will come to meet the labour market with graduates trained according to the current economic demands. The project contributes to the achievement of specific objective 10.3 of Priority Axis 10 by increasing the relevance of tertiary university education in relation to the labour market and competitive economic sectors as it will create an appropriate educational infrastructure for the development of professional skills and capacity for socio-professional integration. (English)
14 September 2021
0 references
Obiectivul general al proiectului este: Cresterea pertinentei invatamantului Universitatii de Stiinte Agricole si Medicina Veterinara din Cluj Napoca, prin modernizarea Infrastructurii educatione «Hoia» pentru desfasurarea activitatilor didactice si practice destinate invatamântului agricol, astfel Incat Pregatirea absolventilor Universitatii sa fie in relatie directa cuata fortei de munca si sectoarele economice. Prin implementationarea acestui proiect se va crea o baza didactica si practica care va corespunde ultimelor standarde din Domeniile vizate de facultatile Universitatii noastre: Zootehnie si biotehnologii, stiinta si Tehnologia alimentelor, agricultura, medicina veterinara si horticultura. Dans ultimii ani, s-au facut numeroase progrese in ceea ce priveste tehniicile si aparatura in Domeniile vizate, din acest motiv este absolut necesar ca Studentii Universitatii sa aiba ocazia de a studia in primii ani de facultate in laboratoare Perfomante care sa simuleze Activitatea din sectoarele economice -viitori angajatori. Universitatea noastra a dezvoltat multiple parteneriate cu fermieri, Societati comerciale de profil, fabrici, ONG-uri, care doresc sa recruteze absolventi din cadrul facultatilor amintite anterior, insa in mod constant ni se solicita o mai jure implicare practica a Studentilor inca din perioada studiilor. SPATIILE de practica oferite in prezent de Institutia noastra, sunt insuficiente si multe dintre acestea nu mai corespund din punct de vedere tehnic realitatilor economice. En conclusionzie, prin indeplinirea obiectivului general al proiectului vom veni in intîmpinarea Pietei fortei de munca cu absolventi pregatiti conform solicitarilor economice actuale. Proiectul contribuie la realizarea obiectivului spécifique 10.3 al axei Prioritare 10 prin creșterea relevanței învăței învământului terțiar universitar în relație cu piața forței de muncă și sectoarele economice deoarece va crea o Infrastructură Educațională adecvată pentru dezvoltarea Competențelor profesionale și a capacității de integrare socio-profesională. (French)
26 November 2021
0 references
Das übergeordnete Ziel des Projekts besteht darin, Erhöhung der Relevanz der Ausbildung der Universität für Agrarwissenschaften und Veterinärmedizin in Cluj Napoca, durch Modernisierung der Bildungsinfrastruktur „Hoia“ für die Durchführung von Lehr- und praktischen Aktivitäten für die landwirtschaftliche Bildung, so dass die Ausbildung von Hochschulabsolventen in direktem Zusammenhang mit dem Arbeitsmarkt und wettbewerbsfähigen Wirtschaftssektoren. Die Umsetzung dieses Projekts wird eine Lehr- und Praxisbasis schaffen, die den neuesten Standards in den Bereichen der Fakultäten unserer Universität entspricht: Tierhaltung und Biotechnologie, Lebensmittelwissenschaft und -technologie, Landwirtschaft, Veterinärmedizin und Gartenbau. In den letzten Jahren wurden viele Fortschritte in Bezug auf Technologie und Ausrüstung in den betreffenden Bereichen gemacht, aus diesem Grund ist es absolut notwendig, dass Studenten die Möglichkeit haben, aus den frühen Jahren der Fakultät in perfekten Labors zu studieren, um die Tätigkeit in den Wirtschaftszweigen – zukünftige Arbeitgeber – zu simulieren. Unsere Universität hat mehrere Partnerschaften mit Landwirten, Unternehmen, Fabriken, NGOs entwickelt, die Absolventen der oben genannten Fakultäten rekrutieren wollen, aber wir werden seit dem Studium ständig um eine größere praktische Beteiligung der Studierenden gebeten. Die derzeit von unserer Institution angebotenen praktischen Räume sind unzureichend und viele von ihnen entsprechen technisch nicht mehr den wirtschaftlichen Gegebenheiten. Abschließend werden wir durch die Erreichung des allgemeinen Ziels des Projekts kommen, den Arbeitsmarkt mit Absolventen zu erfüllen, die entsprechend den aktuellen wirtschaftlichen Anforderungen ausgebildet werden. Das Projekt trägt zur Verwirklichung des spezifischen Ziels 10.3 der Prioritätsachse 10 bei, indem es die Relevanz der tertiären Hochschulausbildung für den Arbeitsmarkt und die wettbewerbsfähigen Wirtschaftssektoren erhöht, da es eine geeignete Bildungsinfrastruktur für die Entwicklung von Berufsqualifikationen und Kapazitäten für die sozioökonomische Integration schafft. (German)
1 December 2021
0 references
De algemene doelstelling van het project is: het vergroten van de relevantie van het onderwijs van de Universiteit van Landbouwwetenschappen en Diergeneeskunde in Cluj Napoca, door het moderniseren van de educatieve infrastructuur „Hoia” voor het uitvoeren van onderwijs en praktische activiteiten voor landbouwonderwijs, zodat de opleiding van universitaire afgestudeerden is in direct verband met de arbeidsmarkt en concurrerende economische sectoren. De uitvoering van dit project zal een onderwijs- en praktijkbasis creëren die voldoet aan de nieuwste normen op de gebieden die onder de faculteiten van onze universiteit vallen: veehouderij en biotechnologie, voedingswetenschap en -technologie, landbouw, diergeneeskunde en tuinbouw. De afgelopen jaren zijn er veel vooruitgang geboekt op het gebied van technologie en apparatuur op de betrokken gebieden. Daarom is het absoluut noodzakelijk dat universiteitsstudenten vanaf de eerste jaren van de faculteit in perfecte laboratoria kunnen studeren om de activiteit in de economische sectoren — toekomstige werkgevers — te simuleren. Onze universiteit heeft meerdere partnerschappen ontwikkeld met boeren, bedrijven, fabrieken, NGO’s, die afgestudeerden van de bovengenoemde faculteiten willen werven, maar we worden voortdurend gevraagd om een grotere praktische betrokkenheid van de studenten sinds de studie. De praktische ruimtes die onze instelling momenteel biedt, zijn ontoereikend en veel van hen komen technisch gezien niet meer overeen met de economische realiteit. Kortom, door het bereiken van de algemene doelstelling van het project komen we de arbeidsmarkt tegemoet met afgestudeerden die zijn opgeleid volgens de huidige economische eisen. Het project draagt bij tot de verwezenlijking van specifieke doelstelling 10.3 van prioritaire as 10 door de relevantie van het tertiair universitair onderwijs voor de arbeidsmarkt en concurrerende economische sectoren te vergroten, aangezien het een passende onderwijsinfrastructuur zal creëren voor de ontwikkeling van professionele vaardigheden en capaciteit voor sociaal-professionele integratie. (Dutch)
5 December 2021
0 references
L'obiettivo generale del progetto è di: aumentare la rilevanza della formazione dell'Università di Scienze Agrarie e Medicina Veterinaria di Cluj Napoca, ammodernando l'infrastruttura didattica "Hoia" per lo svolgimento di attività didattiche e pratiche per l'educazione agricola, in modo che la formazione dei laureati sia in diretto rapporto con il mercato del lavoro e settori economici competitivi. L'attuazione di questo progetto creerà una base didattica e pratica che rispetterà gli standard più recenti nei settori coperti dalle facoltà della nostra università: zootecnologie e biotecnologie, scienza e tecnologia alimentare, agricoltura, medicina veterinaria e orticoltura. Negli ultimi anni sono stati fatti molti progressi in termini di tecnologia e attrezzature nei settori interessati, per questo è assolutamente necessario che gli studenti universitari abbiano la possibilità di studiare fin dai primi anni di facoltà in laboratori perfetti per simulare l'attività nei settori economici — futuri datori di lavoro. La nostra università ha sviluppato molteplici partnership con agricoltori, aziende, fabbriche, ONG, che vogliono reclutare laureati delle facoltà di cui sopra, ma ci viene costantemente chiesto un maggiore coinvolgimento pratico degli studenti fin dagli studi. Gli spazi pratici attualmente offerti dalla nostra Istituzione sono insufficienti e molti di essi tecnicamente non corrispondono più alle realtà economiche. In conclusione, raggiungendo l'obiettivo generale del progetto arriveremo a soddisfare il mercato del lavoro con laureati formati secondo le attuali esigenze economiche. Il progetto contribuisce al conseguimento dell'obiettivo specifico 10.3 dell'asse prioritario 10 aumentando la pertinenza dell'istruzione universitaria terziaria in relazione al mercato del lavoro e ai settori economici competitivi, in quanto creerà un'adeguata infrastruttura didattica per lo sviluppo delle competenze professionali e della capacità di integrazione socioprofessionale. (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo general del proyecto es: aumentar la relevancia de la educación de la Universidad de Ciencias Agrícolas y Veterinarias de Cluj Napoca, mediante la modernización de la infraestructura educativa «Hoia» para la realización de actividades docentes y prácticas para la educación agrícola, de modo que la formación de graduados universitarios esté en relación directa con el mercado laboral y los sectores económicos competitivos. La implementación de este proyecto creará una base docente y práctica que cumplirá con los últimos estándares en los campos cubiertos por las facultades de nuestra universidad: ganadería y biotecnología, ciencia y tecnología alimentarias, agricultura, medicina veterinaria y horticultura. En los últimos años se han realizado muchos avances en términos de tecnología y equipamiento en los campos en cuestión, por lo que es absolutamente necesario que los estudiantes universitarios tengan la oportunidad de estudiar desde los primeros años de la facultad en laboratorios perfectos para simular la actividad en los sectores económicos — futuros empleadores. Nuestra universidad ha desarrollado múltiples colaboraciones con agricultores, empresas, fábricas, ONG, que quieren reclutar graduados de las facultades antes mencionadas, pero se nos pide constantemente una mayor participación práctica de los estudiantes desde los estudios. Los espacios prácticos que ofrece actualmente nuestra institución son insuficientes y muchos de ellos técnicamente ya no corresponden a las realidades económicas. En conclusión, al alcanzar el objetivo general del proyecto llegaremos a satisfacer el mercado laboral con graduados formados de acuerdo con las demandas económicas actuales. El proyecto contribuye a la consecución del objetivo específico 10.3 del eje prioritario 10, aumentando la pertinencia de la educación universitaria terciaria en relación con el mercado laboral y los sectores económicos competitivos, ya que creará una infraestructura educativa adecuada para el desarrollo de las competencias profesionales y la capacidad de integración socioprofesional. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Municipiul Cluj-Napoca, Romania
0 references
Identifiers
119837
0 references