Rehabilitation of the building body of the Nichifor Ludovig Gymnasium School located on Isaccei Street, no. 99 (Q2742509): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Edificio de rehabilitación de la Escuela de Gimnasio Nichifor Ludovig ubicada en la calle Isaccei 99 | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo general del proyecto es garantizar una oferta educativa adecuada, accesible y de calidad para todos los niños de la comuna, incluidos los que corren un mayor riesgo de abandono escolar y el abandono escolar prematuro, como los procedentes de familias con un bajo nivel socioeconómico, los pertenecientes a la minoría romaní u otros grupos desfavorecidos o insuficientemente representados. Mencionamos que hay una minoría romaní en la comuna, que representa el 5,26 % de la población total (según el censo de población de 2011) y, como se estima a nivel nacional y europeo, los miembros de la minoría romaní siguen siendo víctimas de discriminación, lo que les impide una educación adecuada e integración en la sociedad. Una oferta educativa adecuada, accesible y de calidad es una condición esencial para el interés de los estudiantes, desalienta el absentismo y reduce el abandono escolar prematuro y el abandono escolar, aumenta la graduación y la transición a niveles superiores de educación. A través de su objetivo general, el proyecto está de acuerdo con el objetivo específico 10.1 del eje prioritario 10, ya que contribuye a aumentar la participación en la educación primaria y secundaria, especialmente para los niños con alto riesgo de abandono prematuro del sistema. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo general del proyecto es garantizar una oferta educativa adecuada, accesible y de calidad para todos los niños de la comuna, incluidos los que corren un mayor riesgo de abandono escolar y el abandono escolar prematuro, como los procedentes de familias con un bajo nivel socioeconómico, los pertenecientes a la minoría romaní u otros grupos desfavorecidos o insuficientemente representados. Mencionamos que hay una minoría romaní en la comuna, que representa el 5,26 % de la población total (según el censo de población de 2011) y, como se estima a nivel nacional y europeo, los miembros de la minoría romaní siguen siendo víctimas de discriminación, lo que les impide una educación adecuada e integración en la sociedad. Una oferta educativa adecuada, accesible y de calidad es una condición esencial para el interés de los estudiantes, desalienta el absentismo y reduce el abandono escolar prematuro y el abandono escolar, aumenta la graduación y la transición a niveles superiores de educación. A través de su objetivo general, el proyecto está de acuerdo con el objetivo específico 10.1 del eje prioritario 10, ya que contribuye a aumentar la participación en la educación primaria y secundaria, especialmente para los niños con alto riesgo de abandono prematuro del sistema. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo general del proyecto es garantizar una oferta educativa adecuada, accesible y de calidad para todos los niños de la comuna, incluidos los que corren un mayor riesgo de abandono escolar y el abandono escolar prematuro, como los procedentes de familias con un bajo nivel socioeconómico, los pertenecientes a la minoría romaní u otros grupos desfavorecidos o insuficientemente representados. Mencionamos que hay una minoría romaní en la comuna, que representa el 5,26 % de la población total (según el censo de población de 2011) y, como se estima a nivel nacional y europeo, los miembros de la minoría romaní siguen siendo víctimas de discriminación, lo que les impide una educación adecuada e integración en la sociedad. Una oferta educativa adecuada, accesible y de calidad es una condición esencial para el interés de los estudiantes, desalienta el absentismo y reduce el abandono escolar prematuro y el abandono escolar, aumenta la graduación y la transición a niveles superiores de educación. A través de su objetivo general, el proyecto está de acuerdo con el objetivo específico 10.1 del eje prioritario 10, ya que contribuye a aumentar la participación en la educación primaria y secundaria, especialmente para los niños con alto riesgo de abandono prematuro del sistema. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 21:01, 13 January 2022
Project Q2742509 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Rehabilitation of the building body of the Nichifor Ludovig Gymnasium School located on Isaccei Street, no. 99 |
Project Q2742509 in Romania |
Statements
4,265,730.9 Romanian Leu
0 references
5,018,506.94 Romanian Leu
0 references
1,003,701.3880000002 Euro
0.2 Euro
13 September 2021
0 references
85.0 percent
0 references
15 December 2017
0 references
31 July 2022
0 references
UAT COMUNA NICULIŢEL
0 references
45°10'59.95"N, 28°28'40.48"E
0 references
Obiectivul general al proiectului este acela de a asigura o oferta educaționala adecvata, accesibila și de calitate pentru toți copiii din comuna, inclusiv cei care se află în risc sporit de abandon școlar și de părăsire timpurie a școlii, cum ar fi cei provenind din familii cu nivel socio-economic scăzut, cei apartinand minoritatii rome sau altor grupuri dezavantajate sau subreprezentate. Mentionam ca in comuna exista o minoritate de romi, reprezentand 5,26% din totalul populatiei (conform Recensamantului populatiei din 2011) si asa cum se apreciaza la nivel national si european, membrii minorității rome sunt încă victime ale discriminării, ceea ce îi împiedică să fie corect școlarizați și integrați în societate. O oferta educationala adecvata, accesibila și de calitate reprezinta o condiție esențiala pentru cointeresarea elevului, pentru descurajarea absenteismului și reducerea fenomenului de abandon/părăsire timpurie a școlii, pentru creșterea ratei de absolvire și tranziție spre niveluri superioare de educație. Prin obiectivul sau general, proiectul este in consens cu obiectivul specific 10.1 al Axei Prioritare 10, deoarece contribuie la creșterea gradului de participare la nivelul educaţiei primare si gimnaziale, în special pentru copii cu risc crescut de părăsire timpurie a sistemului. (Romanian)
0 references
The general objective of the project is to ensure an adequate, accessible and quality educational offer for all children in the commune, including those at increased risk of dropping out and early school leaving, such as those from families with a low socio-economic level, those belonging to the Roma minority or other disadvantaged or under-represented groups. We mention that there is a Roma minority in the commune, accounting for 5.26 % of the total population (according to the 2011 Population Census) and as is estimated at national and European level, members of the Roma minority are still victims of discrimination, which prevents them from being properly educated and integrated into society. An adequate, accessible and quality educational offer is an essential condition for student interest, discourage absenteeism and reduce early school leaving/leaving, increase graduation and transition to higher levels of education. Through its general objective, the project is in agreement with the specific objective 10.1 of Priority Axis 10, as it contributes to increasing participation in primary and secondary education, especially for children at high risk of early leaving the system. (English)
14 September 2021
0 references
Obiectivul general al proiectului este acela de a asigura o oferta educaționala adecvata, accesibila și de calitate pentru toți copiii din comuna, inclusiv cei care se află în risc sporit de abandon Școlar și de părăsire timpurie a școlii, cum ar fi cei provenind din familii cu nivel socio-économique scăzut, cei apartin et minoritatii rome sau Altor grupuri dezavantajate sau subreprezentate. Mentionam ca in comuna exista o minoritate de Romi, reprezentand 5,26 % din totalul populatiei (conform Recensamantului populatiei din 2011) si asa cum se apreciaza la nivel national si european, membrii minorității rome sunt încă victime ale Discriminării, ceea ce îi îi îi împiedică să fie corect școlarizați și integrați în societate. O oferta educationa adecvata, accesibila și de calitate reprezinta o condiție esențiala pentru cointeresarea elevului, pentru descurajarea absenteismului și reducerea fenomenului de abandon/părăsire timpurie a școlii, pentru creșterea ratei de absolvire și tranziție spre niveluri superioare de educație. Prin Obiectivul sau general, Proiectul este in consens cu Obiectivul specific 10.1 al axei Prioritare 10, deoarece contribuie la creșterea gradului de participare la nivelul educaţiei primare si gimnaziale, în special pentru copii cu risc crescut de părăsire timpurie a Sistemului. (French)
26 November 2021
0 references
Allgemeines Ziel des Projekts ist es, ein angemessenes, zugängliches und qualitativ hochwertiges Bildungsangebot für alle Kinder in der Gemeinde zu gewährleisten, einschließlich derjenigen, die ein erhöhtes Risiko eines Abbruchs und vorzeitigen Schulabbruchs haben, z. B. aus Familien mit niedrigem sozioökonomischem Niveau, Personen, die der Roma-Minderheit angehören, oder anderen benachteiligten oder unterrepräsentierten Gruppen. Wir erwähnen, dass es in der Gemeinde eine Roma-Minderheit gibt, die 5,26 % der Gesamtbevölkerung (nach dem Volkszählung 2011) ausmacht und wie auf nationaler und europäischer Ebene geschätzt wird, sind Angehörige der Roma-Minderheit immer noch Opfer von Diskriminierung, was eine angemessene Ausbildung und Integration in die Gesellschaft verhindert. Ein angemessenes, zugängliches und qualitativ hochwertiges Bildungsangebot ist eine wesentliche Voraussetzung für das Interesse der Schüler, Abwesenheit zu entmutigen und den Schulabbruch zu verringern, den Abschluss zu erhöhen und den Übergang zu einem höheren Bildungsniveau zu erhöhen. Durch sein allgemeines Ziel stimmt das Projekt mit dem Einzelziel 10.1 der Prioritätsachse 10 überein, da es zur Erhöhung der Teilnahme an der Primar- und Sekundarbildung beiträgt, insbesondere für Kinder, die ein hohes Risiko eines vorzeitigen Ausscheidens aus dem System haben. (German)
1 December 2021
0 references
De algemene doelstelling van het project is te zorgen voor een adequaat, toegankelijk en kwalitatief onderwijsaanbod voor alle kinderen in de gemeente, met inbegrip van kinderen met een verhoogd risico op voortijdig schoolverlaten en voortijdig schoolverlaten, zoals gezinnen met een laag sociaal-economisch niveau, personen die tot de Roma-minderheid behoren of andere kansarme of ondervertegenwoordigde groepen. We vermelden dat er in de gemeente een Roma-minderheid is, die goed is voor 5,26 % van de totale bevolking (volgens de volkstelling van 2011) en dat volgens schattingen op nationaal en Europees niveau leden van de Roma-minderheid nog steeds het slachtoffer zijn van discriminatie, waardoor zij niet naar behoren worden opgeleid en geïntegreerd in de samenleving. Een adequaat, toegankelijk en kwalitatief onderwijsaanbod is een essentiële voorwaarde voor de belangstelling van studenten, ontmoedigt absenteïsme en vermindert voortijdig schoolverlaten/verlaten, verhoogt het afstuderen en overschakelen op een hoger onderwijsniveau. Door zijn algemene doelstelling is het project in overeenstemming met de specifieke doelstelling 10.1 van prioritaire as 10, aangezien het bijdraagt tot een grotere deelname aan het basis- en voortgezet onderwijs, met name voor kinderen die een hoog risico lopen het systeem voortijdig te verlaten. (Dutch)
5 December 2021
0 references
L'obiettivo generale del progetto è quello di garantire un'offerta di istruzione adeguata, accessibile e di qualità per tutti i bambini del comune, compresi quelli che presentano un maggiore rischio di abbandono scolastico e di abbandono scolastico, come quelli appartenenti a famiglie con un basso livello socioeconomico, quelli appartenenti alla minoranza Rom o ad altri gruppi svantaggiati o sottorappresentati. Si fa riferimento all'esistenza di una minoranza Rom nel comune, che rappresenta il 5,26 % della popolazione totale (secondo il censimento della popolazione 2011) e, come si stima a livello nazionale ed europeo, i membri della minoranza rom sono ancora vittime di discriminazione, il che impedisce loro di essere adeguatamente istruiti e integrati nella società. Un'offerta formativa adeguata, accessibile e di qualità è una condizione essenziale per l'interesse degli studenti, scoraggia l'assenteismo e riduce l'abbandono/abbandono scolastico precoce, aumenta la laurea e la transizione verso livelli di istruzione superiori. Attraverso il suo obiettivo generale, il progetto è d'accordo con l'obiettivo specifico 10.1 dell'asse prioritario 10, in quanto contribuisce ad aumentare la partecipazione all'istruzione primaria e secondaria, in particolare per i bambini ad alto rischio di abbandono precoce del sistema. (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo general del proyecto es garantizar una oferta educativa adecuada, accesible y de calidad para todos los niños de la comuna, incluidos los que corren un mayor riesgo de abandono escolar y el abandono escolar prematuro, como los procedentes de familias con un bajo nivel socioeconómico, los pertenecientes a la minoría romaní u otros grupos desfavorecidos o insuficientemente representados. Mencionamos que hay una minoría romaní en la comuna, que representa el 5,26 % de la población total (según el censo de población de 2011) y, como se estima a nivel nacional y europeo, los miembros de la minoría romaní siguen siendo víctimas de discriminación, lo que les impide una educación adecuada e integración en la sociedad. Una oferta educativa adecuada, accesible y de calidad es una condición esencial para el interés de los estudiantes, desalienta el absentismo y reduce el abandono escolar prematuro y el abandono escolar, aumenta la graduación y la transición a niveles superiores de educación. A través de su objetivo general, el proyecto está de acuerdo con el objetivo específico 10.1 del eje prioritario 10, ya que contribuye a aumentar la participación en la educación primaria y secundaria, especialmente para los niños con alto riesgo de abandono prematuro del sistema. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Niculiţel, Romania
0 references
Identifiers
124887
0 references