Improvement of the water-utility infrastructure of Kaštel Trogir (Q2734645): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Mejora de la infraestructura hídrica-municipal de la aglomeración de Kaštela-Trogir | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto implica la construcción y reconstrucción de un sistema público de abastecimiento de agua; construcción y reconstrucción de sistemas públicos de drenaje; la mejora de la CUPOV existente en Divulje de 1 a 2 tratamiento con un aumento de la capacidad de 40.000 ES a 100.000 ES; construcción de UPOV Ciovo 2.º grado de purificación con una capacidad de 25 000 ES; en la zona de las ciudades de Kaštela, Trogir, los municipios de Seget y Okrug y los asentamientos (ciudad de Split) con el objetivo de aumentar la conexión de la población con los sistemas públicos de abastecimiento de agua y saneamiento y garantizar un tratamiento adecuado de las aguas residuales. El costo total del proyecto es de 1.438.788.243,9 millones. HRK, de los costes subvencionables totales de 1.151.030,595,12 millones. HRK, aproximadamente el 69,78 % y 803.222.768,51 millones, respectivamente. HRK asciende a subvenciones de la UE. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto implica la construcción y reconstrucción de un sistema público de abastecimiento de agua; construcción y reconstrucción de sistemas públicos de drenaje; la mejora de la CUPOV existente en Divulje de 1 a 2 tratamiento con un aumento de la capacidad de 40.000 ES a 100.000 ES; construcción de UPOV Ciovo 2.º grado de purificación con una capacidad de 25 000 ES; en la zona de las ciudades de Kaštela, Trogir, los municipios de Seget y Okrug y los asentamientos (ciudad de Split) con el objetivo de aumentar la conexión de la población con los sistemas públicos de abastecimiento de agua y saneamiento y garantizar un tratamiento adecuado de las aguas residuales. El costo total del proyecto es de 1.438.788.243,9 millones. HRK, de los costes subvencionables totales de 1.151.030,595,12 millones. HRK, aproximadamente el 69,78 % y 803.222.768,51 millones, respectivamente. HRK asciende a subvenciones de la UE. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto implica la construcción y reconstrucción de un sistema público de abastecimiento de agua; construcción y reconstrucción de sistemas públicos de drenaje; la mejora de la CUPOV existente en Divulje de 1 a 2 tratamiento con un aumento de la capacidad de 40.000 ES a 100.000 ES; construcción de UPOV Ciovo 2.º grado de purificación con una capacidad de 25 000 ES; en la zona de las ciudades de Kaštela, Trogir, los municipios de Seget y Okrug y los asentamientos (ciudad de Split) con el objetivo de aumentar la conexión de la población con los sistemas públicos de abastecimiento de agua y saneamiento y garantizar un tratamiento adecuado de las aguas residuales. El costo total del proyecto es de 1.438.788.243,9 millones. HRK, de los costes subvencionables totales de 1.151.030,595,12 millones. HRK, aproximadamente el 69,78 % y 803.222.768,51 millones, respectivamente. HRK asciende a subvenciones de la UE. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 08:31, 13 January 2022
Project Q2734645 in Croatia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improvement of the water-utility infrastructure of Kaštel Trogir |
Project Q2734645 in Croatia |
Statements
803,222,768.51 Croatian kuna
0 references
1,151,030,595.12 Croatian kuna
0 references
85.0 percent
0 references
3 October 2019
0 references
31 December 2023
0 references
VODOVOD I KANALIZACIJA, društvo s ograničenom odgovornošću za vodoopskrbu, odvodnju i pročišćavanje otpadnih voda
0 references
43°30'29.27"N, 16°26'24.68"E
0 references
21000
0 references
Projekt obuhvaća izgradnju i rekonstrukciju sustava javne vodoopskrbe; izgradnju i rekonstrukciju sustava javne odvodnje; dogradnju postojećeg CUPOV-a u Divuljama s 1. na 2. stupanj pročišćavanja uz povećanje kapaciteta sa 40.000 ES na 100.000 ES; izgradnju UPOV-a Čiovo 2. stupnja pročišćavanja kapaciteta 25.000 ES; na području gradova Kaštela, Trogira, općina Seget i Okrug te naselja (grad Split) s ciljem povećanja priključenosti stanovništva na javne sustave vodoopskrbe i odvodnje te osiguravanje odgovarajućeg pročišćavanja otpadnih voda. Ukupni troškovi Projekta iznose 1.438.788.243,9 mil. HRK, a od ukupno prihvatljivih troškova od 1.151.030.595,12 mil. HRK, oko 69,78 % odnosno 803.222.768,51 mil. HRK iznose EU bespovratna sredstva. (Croatian)
0 references
The project involves the construction and reconstruction of the public water supply system; the construction and reconstruction of the public drainage system; the upgrade of the existing CUC to Divoil from 1 to 2th purification step with an increase of capacity from 40.000 ES to 100.000 ES; building of the UPOV of 2 degrees treatment grades, 25.000 ES; in the area of the city of Kaštela, the Trogra, the Segam municipality and the District of that settlement (the City of Split), with the aim of increasing the population’s attention to public water supply and sanitation systems and ensuring adequate treatment of waste water. The total cost of the Project is 1.438.788.243,9 million. HRK, and of 1.151.030.595,12 million of the total eligible costs. At least 69.78 % and 803.222.768,51 million HRK, respectively. The amount of the EU grant is HRK. (English)
3 June 2021
0 references
Le projet comprend la construction et la reconstruction d’un réseau public d’approvisionnement en eau; la construction et la reconstruction de systèmes publics de drainage; la mise à niveau du CUPOV existant à Divulje de 1 à 2 avec une capacité accrue de 40 000 ES à 100 000 ES; construction de UPOV Ciovo 2ème degré de purification d’une capacité de 25 000 ES; dans la zone des villes de Kaštela, Trogir, les municipalités de Seget et Okrug et les agglomérations (ville de Split) dans le but d’accroître le raccordement de la population aux systèmes publics d’approvisionnement en eau et d’assainissement et d’assurer un traitement adéquat des eaux usées. Le coût total du projet s’élève à 1 438 788.243,9 millions. HRK, sur le total des coûts éligibles de 1.151,030,595,12 millions. HRK, d’environ 69,78 % et 803,222,768,51 millions, respectivement. HRK s’élève à des subventions de l’UE. (French)
29 November 2021
0 references
Das Projekt umfasst den Bau und den Wiederaufbau eines öffentlichen Wasserversorgungssystems; Bau und Wiederaufbau öffentlicher Entwässerungssysteme; Verbesserung des bestehenden CUPOV in Divulje von 1 auf 2 Behandlungen mit einer Kapazität von 40.000 ES auf 100 000 ES; Bau der UPOV Ciovo 2. Stufe der Reinigung mit einer Kapazität von 25.000 ES; im Gebiet der Städte Kaštela, Trogir, der Gemeinden Seget und Okrug und der Siedlungen (Stadt Split) mit dem Ziel, die Anbindung der Bevölkerung an öffentliche Wasserversorgungs- und Abwassersysteme zu verbessern und eine angemessene Abwasserbehandlung zu gewährleisten. Die Gesamtkosten des Projekts belaufen sich auf 1.438.788.243,9 Millionen. HRK von den förderfähigen Gesamtkosten in Höhe von 1.151,030,595,12 Mio. HRK, etwa 69,78 % bzw. 803.222.768,51 Mio. HRK beläuft sich auf EU-Zuschüsse. (German)
29 November 2021
0 references
Het project omvat de bouw en wederopbouw van een openbaar watervoorzieningssysteem; bouw en wederopbouw van openbare drainagesystemen; het opwaarderen van de bestaande CUPOV in Divulje van 1 naar 2 behandeling met een verhoging van de capaciteit van 40 000 ES naar 100 000 ES; bouw van UPOV Ciovo 2e graad zuivering met een capaciteit van 25.000 ES; in het gebied van de steden Kaštela, Trogir, de gemeenten Seget en Okrug en de nederzettingen (stad Split) met als doel de verbinding van de bevolking met openbare watervoorziening en sanitaire voorzieningen te verbeteren en te zorgen voor een adequate behandeling van afvalwater. De totale kosten van het project bedragen 1.438.8788.243,9 miljoen. HRK, van de totale subsidiabele kosten van 1.151.030,595,12 miljoen. HRK, respectievelijk ongeveer 69,78 % en 803.222.768,51 miljoen. HRK komt neer op EU-subsidies. (Dutch)
4 December 2021
0 references
Il progetto prevede la costruzione e la ricostruzione di un sistema pubblico di approvvigionamento idrico; costruzione e ricostruzione di sistemi pubblici di drenaggio; aggiornare l'attuale CUPOV a Divulje da 1 a 2 trattamento con capacità crescente da 40 000 ES a 100 000 ES; costruzione di UPOV Ciovo 2º grado di purificazione con una capacità di 25.000 ES; nella zona delle città di Kaštela, Trogir, i comuni di Seget e Okrug e gli insediamenti (città di Spalato) con l'obiettivo di aumentare il collegamento della popolazione ai sistemi pubblici di approvvigionamento idrico e di servizi igienico-sanitari e garantire un adeguato trattamento delle acque reflue. Il costo totale del progetto è di 1.438.7788.243,9 milioni di euro. HRK, dei costi totali ammissibili pari a 1.151.030,595,12 milioni. HRK, rispettivamente circa il 69,78 % e 803.222.768,51 milioni di HRK. HRK ammonta a sovvenzioni dell'UE. (Italian)
11 January 2022
0 references
El proyecto implica la construcción y reconstrucción de un sistema público de abastecimiento de agua; construcción y reconstrucción de sistemas públicos de drenaje; la mejora de la CUPOV existente en Divulje de 1 a 2 tratamiento con un aumento de la capacidad de 40.000 ES a 100.000 ES; construcción de UPOV Ciovo 2.º grado de purificación con una capacidad de 25 000 ES; en la zona de las ciudades de Kaštela, Trogir, los municipios de Seget y Okrug y los asentamientos (ciudad de Split) con el objetivo de aumentar la conexión de la población con los sistemas públicos de abastecimiento de agua y saneamiento y garantizar un tratamiento adecuado de las aguas residuales. El costo total del proyecto es de 1.438.788.243,9 millones. HRK, de los costes subvencionables totales de 1.151.030,595,12 millones. HRK, aproximadamente el 69,78 % y 803.222.768,51 millones, respectivamente. HRK asciende a subvenciones de la UE. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Identifiers
KK.06.4.2.38.0001
0 references