Development of water management services in Ludza city (Q3057403): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Desarrollo de servicios de gestión del agua en la ciudad de Ludza | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo del proyecto es garantizar un entorno de vida de calidad y reducir la contaminación mediante la ampliación de las redes de recogida de aguas residuales y abastecimiento de agua en la aglomeración de Ludza. En el marco del proyecto, se construirán más de 13,5 km de nuevas redes de recogida de aguas residuales, incluidos casi 2,8 km de tuberías de alcantarillado y 8 estaciones de bombeo de alcantarillado; la construcción de nuevas redes de abastecimiento de agua de 5,2 km, así como la reconstrucción de las redes de abastecimiento de agua existentes de 1,4 km en malas condiciones técnicas, se proporcionarán a al menos 740 habitantes durante la ejecución del proyecto. El coste total del proyecto es de 5 434 201,25 EUR, de los cuales 1 947 021,00 EUR son cofinanciados por el Fondo de Cohesión, la contribución del Ayuntamiento de Ludza al capital social de SIA «Ludzas APSAIMNIECOTER» para la ejecución del proyecto es de 2 541 554,41 EUR y la contribución de «Ludzas APSAIMNIECTER» Ltd. 945 625,84 EUR, incluido el IVA 943 125,84.La duración del proyecto es de 4 años o 48 meses (del 1 de diciembre de 2017 al 30 de noviembre de 2021) (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del proyecto es garantizar un entorno de vida de calidad y reducir la contaminación mediante la ampliación de las redes de recogida de aguas residuales y abastecimiento de agua en la aglomeración de Ludza. En el marco del proyecto, se construirán más de 13,5 km de nuevas redes de recogida de aguas residuales, incluidos casi 2,8 km de tuberías de alcantarillado y 8 estaciones de bombeo de alcantarillado; la construcción de nuevas redes de abastecimiento de agua de 5,2 km, así como la reconstrucción de las redes de abastecimiento de agua existentes de 1,4 km en malas condiciones técnicas, se proporcionarán a al menos 740 habitantes durante la ejecución del proyecto. El coste total del proyecto es de 5 434 201,25 EUR, de los cuales 1 947 021,00 EUR son cofinanciados por el Fondo de Cohesión, la contribución del Ayuntamiento de Ludza al capital social de SIA «Ludzas APSAIMNIECOTER» para la ejecución del proyecto es de 2 541 554,41 EUR y la contribución de «Ludzas APSAIMNIECTER» Ltd. 945 625,84 EUR, incluido el IVA 943 125,84.La duración del proyecto es de 4 años o 48 meses (del 1 de diciembre de 2017 al 30 de noviembre de 2021) (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del proyecto es garantizar un entorno de vida de calidad y reducir la contaminación mediante la ampliación de las redes de recogida de aguas residuales y abastecimiento de agua en la aglomeración de Ludza. En el marco del proyecto, se construirán más de 13,5 km de nuevas redes de recogida de aguas residuales, incluidos casi 2,8 km de tuberías de alcantarillado y 8 estaciones de bombeo de alcantarillado; la construcción de nuevas redes de abastecimiento de agua de 5,2 km, así como la reconstrucción de las redes de abastecimiento de agua existentes de 1,4 km en malas condiciones técnicas, se proporcionarán a al menos 740 habitantes durante la ejecución del proyecto. El coste total del proyecto es de 5 434 201,25 EUR, de los cuales 1 947 021,00 EUR son cofinanciados por el Fondo de Cohesión, la contribución del Ayuntamiento de Ludza al capital social de SIA «Ludzas APSAIMNIECOTER» para la ejecución del proyecto es de 2 541 554,41 EUR y la contribución de «Ludzas APSAIMNIECTER» Ltd. 945 625,84 EUR, incluido el IVA 943 125,84.La duración del proyecto es de 4 años o 48 meses (del 1 de diciembre de 2017 al 30 de noviembre de 2021) (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 17:46, 12 January 2022
Project Q3057403 in Latvia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of water management services in Ludza city |
Project Q3057403 in Latvia |
Statements
1,947,021.0 Euro
0 references
2,707,200.0 Euro
0 references
71.92 percent
0 references
19 December 2017
0 references
18 December 2021
0 references
Sabiedrība ar ierobežotu atbildību "LUDZAS APSAIMNIEKOTĀJS"
0 references
56°33'24.77"N, 27°43'24.46"E
0 references
56°33'2.12"N, 27°41'51.43"E
0 references
56°31'32.30"N, 27°41'24.65"E
0 references
56°33'2.77"N, 27°42'44.78"E
0 references
56°31'55.27"N, 27°44'10.97"E
0 references
56°32'57.66"N, 27°43'48.14"E
0 references
56°32'10.28"N, 27°43'37.88"E
0 references
Projekta mērķis ir kvalitatīvas dzīves vides nodrošināšana un piesārņojuma samazināšana, paplašinot notekūdeņu savākšanas un ūdensapgādes tīklus Ludzas pilsētas aglomerācijā.Projekta ietvaros tiks izbūvēti vairāk kā 13,5 km jauni notekūdeņu savākšanas tīkli, tai skaitā gandrīz 2,8 km kanalizācijas spiedvads un 8 kanalizācijas sūkņu stacijas.Tiek plānota 5,2 km jaunu ūdens apgādes tīklu izbūve, kā arī sliktā tehniskā stāvoklī esošu 1,4 km esošu ūdensapgādes tīklu pārbūveProjekta ietvaros vismaz 740 iedzīvotājiem projekta realizācijas laikā tiks nodrošināti jauni centralizētas kanalizācijas pieslēgumi. Ūdensapgādei tiks pieslēgti ne mazāk kā 200 jauni papildus lietotāji.Projekta kopējās izmaksas ir EUR 5 434 201,25 EUR, no kurām 1 947 021,00 EUR līdzfinansē Kohēzijas fonds, Ludzas novada pašvaldības ieguldījums SIA "LUDZAS APSAIMNIEKOTĀJS" pamatkapitālā projekta īstenošanai 2 541 554,41 EUR un SIA "LUDZAS APSAIMNIEKOTĀJS" ieguldījums 945 625,84 EUR, t.sk PVN 943 125,84.Projekta īstenošanas ilgums ir 4 gadi jeb 48 mēneši (no 2017.gada 1.decembra – 2021.gada 30.novembrim) (Latvian)
0 references
The aim of the project is to ensure quality living environment and reduce pollution by expanding wastewater collection and water supply networks in Ludza city agglomeration.The project will build more than 13.5 km new wastewater collection networks, including almost 2.8 km sewer pressure and 8 sewage pumping stations.The construction of 5.2 km new water supply networks, as well as reconstruction of water supply networks in poor technical condition The project will provide at least 740 inhabitants with new centralised connections during the project implementation. Not less than 200 new additional users will be connected to the water supply.The total cost of the project is EUR 5434201.25, of which EUR 1947021.00 is co-financed by the Cohesion Fund, the contribution of Ludza Municipality to the share capital of SIA “Ludzas keeper” for the implementation of the project EUR 2541554,41 and “Ludzas Manager” investment EUR 945625.84, including VAT 943 125.84.The duration of the project is 4 years or 48 months (from 1 December 2017 – November 30.2021) (English)
15 July 2021
0 references
L’objectif du projet est d’assurer la qualité de l’environnement et de réduire la pollution par l’extension des réseaux de collecte et d’approvisionnement en eau usées dans l’agglomération de Ludza. Dans le cadre du projet, plus de 13,5 km de nouveaux réseaux de collecte des eaux usées seront construits, dont près de 2,8 km de canalisations d’égouts et 8 stations de pompage d’égouts. La construction de nouveaux réseaux d’approvisionnement en eau de 5,2 km, ainsi que la reconstruction des 1,4 km de réseaux existants d’approvisionnement en eau en mauvais état technique seront fournis à au moins 740 habitants au cours de la mise en œuvre du projet. Pas moins de 200 nouveaux utilisateurs supplémentaires seront connectés à l’approvisionnement en eau.Le coût total du projet est de 5434201,25, dont 1 947 021,00 EUR cofinancé par le Fonds de cohésion, la contribution de la municipalité de Ludza au capital social de SIA «Ludzas APSAIMNIECOTER» pour la mise en œuvre du projet est de 2 541 554,41 EUR et la contribution de «Ludzas APSAIMNIECTER» Ltd. 945 625,84 EUR, TVA comprise 943 125,84 EUR.La durée du projet est de 4 ans ou 48 mois (du 1er décembre 2017 au 30 novembre 2021). (French)
25 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, durch den Ausbau der Abwassersammel- und Wasserversorgungsnetze im Ballungsraum Ludza eine hochwertige Lebensumwelt zu gewährleisten und die Verschmutzung zu verringern. Im Rahmen des Projekts werden mehr als 13,5 km neue Abwassersammelnetze errichtet, darunter knapp 2,8 km Kanalisations- und 8 Kanalpumpenstationen. Der Bau neuer Wasserversorgungsnetze von 5,2 km sowie der Wiederaufbau der bestehenden 1,4 km bestehenden Wasserversorgungsnetze in schlechtem technischen Zustand werden mindestens 740 Einwohner während der Projektdurchführung zur Verfügung gestellt. Die Gesamtkosten des Projekts betragen 5 434 201,25 EUR, wovon 1 947 021,00 EUR aus dem Kohäsionsfonds kofinanziert werden, der Beitrag der Gemeinde Ludza zum Grundkapital der SIA „Ludzas APSAIMNIECOTER“ für die Durchführung des Projekts beträgt 2 541 554,41 EUR und der Beitrag von „Ludzas APSAIMNIECTER“ Ltd. 945 625,84 EUR einschließlich MwSt. 943 125,84.Die Laufzeit des Projekts beträgt 4 Jahre oder 48 Monate (vom 1. Dezember 2017 bis zum 30. November 2021) (German)
28 November 2021
0 references
Het doel van het project is het waarborgen van een leefomgeving van goede kwaliteit en het verminderen van de vervuiling door uitbreiding van de afvalwateropvang- en watervoorzieningsnetwerken in de agglomeratie Ludza. In het kader van het project zullen in het kader van het project meer dan 13,5 km nieuwe opvangnetwerken voor afvalwater worden aangelegd, waaronder bijna 2,8 km rioolperspijpleiding en 8 rioolpompstations. De aanleg van nieuwe watervoorzieningsnetwerken van 5,2 km en de wederopbouw van de 1,4 km bestaande waterleidingnetten in slechte technische staat zullen tijdens de uitvoering van het project ten minste 740 inwoners ter beschikking worden gesteld. De totale kosten van het project bedragen 5 434 201,25 EUR, waarvan 1 947 021,00 EUR wordt medegefinancierd door het Cohesiefonds, de bijdrage van de gemeente Ludza aan het maatschappelijk kapitaal van SIA „Ludzas APSAIMNIECOTER” voor de uitvoering van het project 2 541 554,41 EUR en de bijdrage van „Ludzas APSAIMNIECTER” Ltd. 945 625,84 EUR, inclusief btw 943 125,84. De duur van het project bedraagt 4 jaar of 48 maanden (van 1 december 2017 tot en met 30 november 2021) (Dutch)
28 November 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è garantire la qualità dell'ambiente di vita e ridurre l'inquinamento ampliando le reti di raccolta delle acque reflue e di approvvigionamento idrico nell'agglomerato di Ludza. Nel quadro del progetto saranno costruiti oltre 13,5 km di nuove reti di raccolta delle acque reflue, tra cui quasi 2,8 km di condotte fognarie e 8 stazioni di pompaggio fognari. La costruzione di nuove reti di approvvigionamento idrico di 5,2 km, nonché la ricostruzione delle reti di approvvigionamento idrico esistenti di 1,4 km in cattive condizioni tecniche saranno fornite ad almeno 740 abitanti durante l'attuazione del progetto. Il costo totale del progetto è di 5 434 201,25 EUR, di cui 1 947 021,00 EUR cofinanziati dal Fondo di coesione, il contributo del Comune di Ludza al capitale sociale di SIA "Ludzas APSAIMNIECOTER" per la realizzazione del progetto è di EUR 2541554,41 e il contributo di "Ludzas APSAIMNIECTER" Ltd. 945 625,84 EUR, IVA 943 125,84. La durata del progetto è di 4 anni o 48 mesi (dal 1º dicembre 2017 al 30 novembre 2021) (Italian)
11 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es garantizar un entorno de vida de calidad y reducir la contaminación mediante la ampliación de las redes de recogida de aguas residuales y abastecimiento de agua en la aglomeración de Ludza. En el marco del proyecto, se construirán más de 13,5 km de nuevas redes de recogida de aguas residuales, incluidos casi 2,8 km de tuberías de alcantarillado y 8 estaciones de bombeo de alcantarillado; la construcción de nuevas redes de abastecimiento de agua de 5,2 km, así como la reconstrucción de las redes de abastecimiento de agua existentes de 1,4 km en malas condiciones técnicas, se proporcionarán a al menos 740 habitantes durante la ejecución del proyecto. El coste total del proyecto es de 5 434 201,25 EUR, de los cuales 1 947 021,00 EUR son cofinanciados por el Fondo de Cohesión, la contribución del Ayuntamiento de Ludza al capital social de SIA «Ludzas APSAIMNIECOTER» para la ejecución del proyecto es de 2 541 554,41 EUR y la contribución de «Ludzas APSAIMNIECTER» Ltd. 945 625,84 EUR, incluido el IVA 943 125,84.La duración del proyecto es de 4 años o 48 meses (del 1 de diciembre de 2017 al 30 de noviembre de 2021) (Spanish)
12 January 2022
0 references
Kuļņeva iela, Ludza, Ludzas nov.
0 references
Klusā iela, Ludza, Ludzas nov.
0 references
L. Paegles iela, Ludza, Ludzas nov.
0 references
Lielā Ezerkrasta iela, Ludza, Ludzas nov.
0 references
Dunakļu iela, Ludza, Ludzas nov.
0 references
Pureņu iela, Ludza, Ludzas nov.
0 references
Latgales iela, Ludza, Ludzas nov.
0 references
Krāslavas iela 36, Ludza, Ludzas nov., LV-5701
0 references
Identifiers
5.3.1.0/17/I/011
0 references