Restoration of Ruduļa poldera protectivedambja D-1 Līvbērze in the municipality of Jelgava (Q3057319): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Restauración de pólder rudulis en la parroquia D-1 Līvbērze, condado de Jelgava | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo del proyecto es reducir el riesgo de inundación en la parroquia de Līvbērze, aumentar la seguridad de los habitantes de la parroquia, promoviendo así el desarrollo empresarial en el territorio y mejorando la calidad de vida de los habitantes del territorio del pólder. Las principales actividades del proyecto son la restauración de la presa de protección de pólder ruduíu en la parroquia D-1 Līvbērze, provincia de Jelgava, que incluye el diseño, las obras de construcción, la supervisión de la construcción, la supervisión de los autores y la gestión del proyecto. Como resultado del proyecto, se restaurará el maniquí de protección D-1 del polder ruduli, reduciendo el riesgo de inundación a 253 habitantes de la parroquia de Livberze que viven en el territorio de la parroquia de Līvbērze afectada por la amenaza de inundación 3 498 ha. Tras la ejecución del proyecto, se incrementará el valor, el atractivo y el uso productivo del sitio. El coste total de la ejecución del proyecto asciende a 513 186,50 EUR, de los cuales el importe de la ayuda del FEDER es del 85 % o 436 208,53 EUR. La ejecución del proyecto está prevista para abril de 2017 y se completará en mayo de 2018. Actividades apoyadas por el proyecto: el diseño de las obras de construcción comenzó en mayo de 2016 antes de la firma del contrato de ejecución del proyecto. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del proyecto es reducir el riesgo de inundación en la parroquia de Līvbērze, aumentar la seguridad de los habitantes de la parroquia, promoviendo así el desarrollo empresarial en el territorio y mejorando la calidad de vida de los habitantes del territorio del pólder. Las principales actividades del proyecto son la restauración de la presa de protección de pólder ruduíu en la parroquia D-1 Līvbērze, provincia de Jelgava, que incluye el diseño, las obras de construcción, la supervisión de la construcción, la supervisión de los autores y la gestión del proyecto. Como resultado del proyecto, se restaurará el maniquí de protección D-1 del polder ruduli, reduciendo el riesgo de inundación a 253 habitantes de la parroquia de Livberze que viven en el territorio de la parroquia de Līvbērze afectada por la amenaza de inundación 3 498 ha. Tras la ejecución del proyecto, se incrementará el valor, el atractivo y el uso productivo del sitio. El coste total de la ejecución del proyecto asciende a 513 186,50 EUR, de los cuales el importe de la ayuda del FEDER es del 85 % o 436 208,53 EUR. La ejecución del proyecto está prevista para abril de 2017 y se completará en mayo de 2018. Actividades apoyadas por el proyecto: el diseño de las obras de construcción comenzó en mayo de 2016 antes de la firma del contrato de ejecución del proyecto. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del proyecto es reducir el riesgo de inundación en la parroquia de Līvbērze, aumentar la seguridad de los habitantes de la parroquia, promoviendo así el desarrollo empresarial en el territorio y mejorando la calidad de vida de los habitantes del territorio del pólder. Las principales actividades del proyecto son la restauración de la presa de protección de pólder ruduíu en la parroquia D-1 Līvbērze, provincia de Jelgava, que incluye el diseño, las obras de construcción, la supervisión de la construcción, la supervisión de los autores y la gestión del proyecto. Como resultado del proyecto, se restaurará el maniquí de protección D-1 del polder ruduli, reduciendo el riesgo de inundación a 253 habitantes de la parroquia de Livberze que viven en el territorio de la parroquia de Līvbērze afectada por la amenaza de inundación 3 498 ha. Tras la ejecución del proyecto, se incrementará el valor, el atractivo y el uso productivo del sitio. El coste total de la ejecución del proyecto asciende a 513 186,50 EUR, de los cuales el importe de la ayuda del FEDER es del 85 % o 436 208,53 EUR. La ejecución del proyecto está prevista para abril de 2017 y se completará en mayo de 2018. Actividades apoyadas por el proyecto: el diseño de las obras de construcción comenzó en mayo de 2016 antes de la firma del contrato de ejecución del proyecto. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 17:45, 12 January 2022
Project Q3057319 in Latvia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Restoration of Ruduļa poldera protectivedambja D-1 Līvbērze in the municipality of Jelgava |
Project Q3057319 in Latvia |
Statements
436,208.53 Euro
0 references
513,186.5 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
3 April 2017
0 references
2 May 2018
0 references
Valsts sabiedrība ar ierobežotu atbildību "Zemkopības ministrijas nekustamie īpašumi"
0 references
56°45'4.68"N, 23°30'36.79"E
0 references
Projekta mērķis ir samazināt plūdu apdraudējumu Līvbērzes pagastā, palielināt pagasta iedzīvotāju drošību, tādējādi veicinot uzņēmējdarbības attīstību teritorijā un uzlabojot iedzīvotāju dzīves kvalitāti poldera teritorijā. Projekta galvenās darbības ir Ruduļu poldera aizsargdambja D-1 Līvbērzes pagastā, Jelgavas novadā atjaunošana.Tai skaitā projektēšana, būvdarbu veikšana, būvuzraudzība, autoruzraudzība un projekta vadība. Projekta izpildes rezultātā tiks atjaunots Ruduļu poldera aizsargdambja D-1, samazinot plūdu draudus 253 Līvbērzes pagasta iedzīvotājiem, kas dzīvo plūdu draudu skartajā 3498 ha Līvbērzes pagasta teritorijā. Pēc projekta īstenošanas tiks palielināta dabas teritoriju vērtība, pievilcīgums un nodrošināta produktīva teritorijas izmantošana. Projekta īstenošanas kopējās izmaksas ir 513 186,50 EUR, no kuriem ERAF atbalsta apjoms ir 85% jeb 436 208,53 EUR. Projekta īstenošanu plānots uzsākt 2017. gada aprīlī un pabeigt 2018. gada maijā. Projekta atbalstāmās darbības - būvdarbu projektēšana ir uzsākta 2016. gada maijā pirms līguma par projekta īstenošanu parakstīšanu. (Latvian)
0 references
The aim of the project is to reduce flood risk in Līvbērze parish, to increase security of inhabitants of the parish, thus promoting the development of entrepreneurship in the territory and improving the quality of life of inhabitants in poldera territory. The main activities of the project are the Ruduļu polder guard dam in D-1 Līvbērze parish, restoration of the Jelgava Municipality, including designing, execution of construction works, construction supervision, author supervision and project management. As a result of the project, the guard dam D-1 of the Rudules polder will be restored, reducing the flood risk to 253 inhabitants of Livberze parish, living in the territory of Livberze parish affected by flood threats. After the implementation of the project, the value, attractiveness and productive use of the territory will be increased. The total cost of project implementation is EUR 513186,50, of which ERDF support amount is 85 % or EUR 436208,53. Project implementation is planned to start in April 2017 and finish in May 2018. The project’s supported activities – construction works were started in May 2016 before the signing of the contract for the implementation of the project. (English)
15 July 2021
0 references
L’objectif du projet est de réduire les risques d’inondation dans la paroisse de Līvbērze, d’accroître la sécurité des habitants de la paroisse, de promouvoir ainsi le développement des affaires sur le territoire et d’améliorer la qualité de vie des habitants du territoire polder. Les principales activités du projet sont la remise en état du barrage de protection du polder de la paroisse D-1 Līvbērze, dans le comté de Jelgava, qui comprend la conception, les travaux de construction, la supervision de la construction, la supervision de l’auteur et la gestion du projet. Grâce à ce projet, le mannequin de protection D-1 du polder ruduli sera rétabli, réduisant ainsi le risque d’inondation à 253 habitants de la paroisse de Livberze vivant sur le territoire de la paroisse de Līvbērze touchée par la menace d’inondation de 3 498 ha. Après la mise en œuvre du projet, la valeur, l’attractivité et l’utilisation productive du site seront accrues. Le coût total de la mise en œuvre du projet s’élève à 513 186,50 EUR, dont le montant du soutien du FEDER s’élève à 85 %, soit 436 208,53 EUR. La mise en œuvre du projet devrait débuter en avril 2017 et s’achever en mai 2018. Activités soutenues par le projet — la conception des travaux de construction a débuté en mai 2016 avant la signature du contrat de mise en œuvre du projet. (French)
25 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, das Hochwasserrisiko in der Pfarrei Līvbērze zu verringern, die Sicherheit der Bewohner der Gemeinde zu erhöhen und so die Geschäftsentwicklung auf dem Territorium zu fördern und die Lebensqualität der Bewohner des Poldergebiets zu verbessern. Die Hauptaktivitäten des Projekts sind die Restaurierung des Polderschutzdamms ruduuthu in der Pfarrei D-1 Līvbērze im Landkreis Jelgava. Dazu gehören Planung, Bauarbeiten, Bauaufsicht, Autorenaufsicht und Projektmanagement. Infolge des Projekts wird der Schutz Dummy D-1 von Ruduli Polder wiederhergestellt, wodurch das Risiko einer Überschwemmung auf 253 Einwohner der Pfarrei Livberze, die auf dem Gebiet der Pfarrei Līvbērze leben, die von Überschwemmungen betroffen ist 3 498 ha, verringert wird. Nach der Umsetzung des Projekts werden Wert, Attraktivität und produktive Nutzung des Standorts erhöht. Die Gesamtkosten für die Durchführung des Projekts betragen 513 186,50 EUR, davon 85 % bzw. 436 208,53 EUR. Die Projektdurchführung soll im April 2017 beginnen und im Mai 2018 abgeschlossen sein. Durch das Projekt unterstützte Aktivitäten – die Planung der Bauarbeiten begann im Mai 2016 vor der Unterzeichnung des Projektdurchführungsvertrags. (German)
28 November 2021
0 references
Doel van het project is de overstromingsrisico’s in de parochie Līvbērze te verminderen, de veiligheid van de inwoners van de parochie te vergroten, de bedrijfsontwikkeling op het grondgebied te bevorderen en de levenskwaliteit van de inwoners van het poldergebied te verbeteren. De belangrijkste activiteiten van het project zijn de restauratie van de polderbeschermingsdam in de parochie D-1 Līvbērze, provincie Jelgava, waaronder ontwerp, bouwwerkzaamheden, toezicht op de bouw, toezicht op auteurs en projectbeheer. Als gevolg van het project zal de beschermingspop D-1 van rudulipolder worden hersteld, waardoor het risico op overstromingen wordt verminderd tot 253 inwoners van de parochie Livberze die wonen op het grondgebied van de parochie Līvbērze die wordt getroffen door overstromingen van 3 498 ha. Na de uitvoering van het project zullen de waarde, de aantrekkelijkheid en het productieve gebruik van de site worden verhoogd. De totale kosten van de uitvoering van het project bedragen 513 186,50 EUR, waarvan het bedrag aan EFRO-steun 85 % of 436 208,53 EUR bedraagt. De projectuitvoering zal naar verwachting in april 2017 van start gaan en in mei 2018 worden voltooid. Door het project ondersteunde activiteiten — het ontwerp van bouwwerkzaamheden is in mei 2016 van start gegaan vóór de ondertekening van het projectuitvoeringscontract. (Dutch)
28 November 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di ridurre il rischio di alluvioni nella parrocchia di Līvbērze, di aumentare la sicurezza degli abitanti della parrocchia, promuovendo così lo sviluppo imprenditoriale nel territorio e migliorando la qualità della vita degli abitanti del territorio polder. Le attività principali del progetto sono il restauro della diga di protezione del polder rudu¼u nella parrocchia di D-1 Līvbērze, nella contea di Jelgava, che comprende la progettazione, i lavori di costruzione, la supervisione della costruzione, la supervisione dell'autore e la gestione del progetto. Come risultato del progetto, sarà ripristinato il manichino di protezione D-1 del polder ruduli, riducendo il rischio di inondazioni a 253 abitanti della parrocchia di Livberze che vivono nel territorio della parrocchia di Līvbērze colpita dalla minaccia alluvionale 3 498 ha. Dopo l'attuazione del progetto, il valore, l'attrattiva e l'uso produttivo del sito saranno aumentati. Il costo totale di attuazione del progetto è di 513 186,50 EUR, di cui l'importo del sostegno FESR è pari all'85 % o a 436 208,53 EUR. L'attuazione del progetto è prevista per aprile 2017 e sarà completata nel maggio 2018. Attività sostenute dal progetto — la progettazione dei lavori di costruzione è iniziata nel maggio 2016 prima della firma del contratto di attuazione del progetto. (Italian)
11 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es reducir el riesgo de inundación en la parroquia de Līvbērze, aumentar la seguridad de los habitantes de la parroquia, promoviendo así el desarrollo empresarial en el territorio y mejorando la calidad de vida de los habitantes del territorio del pólder. Las principales actividades del proyecto son la restauración de la presa de protección de pólder ruduíu en la parroquia D-1 Līvbērze, provincia de Jelgava, que incluye el diseño, las obras de construcción, la supervisión de la construcción, la supervisión de los autores y la gestión del proyecto. Como resultado del proyecto, se restaurará el maniquí de protección D-1 del polder ruduli, reduciendo el riesgo de inundación a 253 habitantes de la parroquia de Livberze que viven en el territorio de la parroquia de Līvbērze afectada por la amenaza de inundación 3 498 ha. Tras la ejecución del proyecto, se incrementará el valor, el atractivo y el uso productivo del sitio. El coste total de la ejecución del proyecto asciende a 513 186,50 EUR, de los cuales el importe de la ayuda del FEDER es del 85 % o 436 208,53 EUR. La ejecución del proyecto está prevista para abril de 2017 y se completará en mayo de 2018. Actividades apoyadas por el proyecto: el diseño de las obras de construcción comenzó en mayo de 2016 antes de la firma del contrato de ejecución del proyecto. (Spanish)
12 January 2022
0 references
Līvbērzes pag., Jelgavas nov.
0 references
Līvbērzes pag., Jelgavas nov.
0 references
Identifiers
5.1.2.0/16/I/006
0 references