Energy efficiency improvement in Daugavpils City Municipality building, Raiņa iela 27, Daugavpils (Q3057069): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Mejora de la eficiencia energética en el edificio municipal de Daugavpils, Raina Street 27, Daugavpils | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto «Aumento de la eficiencia energética en el Edificio Municipal de la Ciudad de Daugavpils, Calle Raina 27, Daugavpils» prevé la reconstrucción del edificio de la institución, asegurando así la mejora de la eficiencia energética del edificio. contribuir a la mejora de la eficiencia energética del edificio municipal de Daugavpils (Raina Street 27, Daugavpils) reduciendo el consumo de energía primaria. Desarrollo del proyecto principal darbības:1.Projekta documentación de apoyo — rendimiento de la generación de energía y diseño de la construcción.2. Obras de construcción2.1.Aislamiento de la fachada exterior;2.2.Modernización del sistema de calefacción;2.3.Renovación del sistema de ventilación;2.4.Establecimiento de iluminación energéticamente eficiente.3. Supervisión del autor4.Supervisión de la construcción5.Provisión de publicidad del proyecto6.Construcción puesta en marchaLa duración del proyecto: las actividades del proyecto se iniciaron en 2017 con el desarrollo de un diseño de construcción. La ejecución del proyecto garantizará la calidad de los servicios sociales municipales y aumentará la eficiencia energética de estas instituciones, así como mejorará la apariencia exterior del edificio y el atractivo del entorno urbano. Duración prevista del proyecto: 34 meses después de la firma del contrato de ejecución del proyecto, es decir, del 15.7.2018 al 15.5.2021.El coste total del proyecto: 193 846,34 EUR, financiación del FEDER por 217026,16 EURLos resultados previstos del proyecto:•El consumo de energía primaria se reducirá, contribuyendo a la mejora a largo plazo de la eficiencia energética y a la reducción del gasto de las administraciones locales en calefacción, • los requisitos de eficiencia energética se lograrán de conformidad con la norma letona LBN 002-01 «Ingeniería térmica de los envolventes de los edificios». Debido al hecho de que el objeto es de importancia pública, también está previsto renovar los locales del Departamento de Registro en el edificio municipal de la ciudad de Daugavpils, 27 Raina Street, Daugavpils (dentro de los límites de los costes no subvencionables). (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto «Aumento de la eficiencia energética en el Edificio Municipal de la Ciudad de Daugavpils, Calle Raina 27, Daugavpils» prevé la reconstrucción del edificio de la institución, asegurando así la mejora de la eficiencia energética del edificio. contribuir a la mejora de la eficiencia energética del edificio municipal de Daugavpils (Raina Street 27, Daugavpils) reduciendo el consumo de energía primaria. Desarrollo del proyecto principal darbības:1.Projekta documentación de apoyo — rendimiento de la generación de energía y diseño de la construcción.2. Obras de construcción2.1.Aislamiento de la fachada exterior;2.2.Modernización del sistema de calefacción;2.3.Renovación del sistema de ventilación;2.4.Establecimiento de iluminación energéticamente eficiente.3. Supervisión del autor4.Supervisión de la construcción5.Provisión de publicidad del proyecto6.Construcción puesta en marchaLa duración del proyecto: las actividades del proyecto se iniciaron en 2017 con el desarrollo de un diseño de construcción. La ejecución del proyecto garantizará la calidad de los servicios sociales municipales y aumentará la eficiencia energética de estas instituciones, así como mejorará la apariencia exterior del edificio y el atractivo del entorno urbano. Duración prevista del proyecto: 34 meses después de la firma del contrato de ejecución del proyecto, es decir, del 15.7.2018 al 15.5.2021.El coste total del proyecto: 193 846,34 EUR, financiación del FEDER por 217026,16 EURLos resultados previstos del proyecto:•El consumo de energía primaria se reducirá, contribuyendo a la mejora a largo plazo de la eficiencia energética y a la reducción del gasto de las administraciones locales en calefacción, • los requisitos de eficiencia energética se lograrán de conformidad con la norma letona LBN 002-01 «Ingeniería térmica de los envolventes de los edificios». Debido al hecho de que el objeto es de importancia pública, también está previsto renovar los locales del Departamento de Registro en el edificio municipal de la ciudad de Daugavpils, 27 Raina Street, Daugavpils (dentro de los límites de los costes no subvencionables). (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto «Aumento de la eficiencia energética en el Edificio Municipal de la Ciudad de Daugavpils, Calle Raina 27, Daugavpils» prevé la reconstrucción del edificio de la institución, asegurando así la mejora de la eficiencia energética del edificio. contribuir a la mejora de la eficiencia energética del edificio municipal de Daugavpils (Raina Street 27, Daugavpils) reduciendo el consumo de energía primaria. Desarrollo del proyecto principal darbības:1.Projekta documentación de apoyo — rendimiento de la generación de energía y diseño de la construcción.2. Obras de construcción2.1.Aislamiento de la fachada exterior;2.2.Modernización del sistema de calefacción;2.3.Renovación del sistema de ventilación;2.4.Establecimiento de iluminación energéticamente eficiente.3. Supervisión del autor4.Supervisión de la construcción5.Provisión de publicidad del proyecto6.Construcción puesta en marchaLa duración del proyecto: las actividades del proyecto se iniciaron en 2017 con el desarrollo de un diseño de construcción. La ejecución del proyecto garantizará la calidad de los servicios sociales municipales y aumentará la eficiencia energética de estas instituciones, así como mejorará la apariencia exterior del edificio y el atractivo del entorno urbano. Duración prevista del proyecto: 34 meses después de la firma del contrato de ejecución del proyecto, es decir, del 15.7.2018 al 15.5.2021.El coste total del proyecto: 193 846,34 EUR, financiación del FEDER por 217026,16 EURLos resultados previstos del proyecto:•El consumo de energía primaria se reducirá, contribuyendo a la mejora a largo plazo de la eficiencia energética y a la reducción del gasto de las administraciones locales en calefacción, • los requisitos de eficiencia energética se lograrán de conformidad con la norma letona LBN 002-01 «Ingeniería térmica de los envolventes de los edificios». Debido al hecho de que el objeto es de importancia pública, también está previsto renovar los locales del Departamento de Registro en el edificio municipal de la ciudad de Daugavpils, 27 Raina Street, Daugavpils (dentro de los límites de los costes no subvencionables). (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 17:35, 12 January 2022
Project Q3057069 in Latvia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Energy efficiency improvement in Daugavpils City Municipality building, Raiņa iela 27, Daugavpils |
Project Q3057069 in Latvia |
Statements
217,026.16 Euro
0 references
255,324.89 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
16 July 2018
0 references
15 May 2021
0 references
DAUGAVPILS PILSĒTAS DOME
0 references
55°52'9.30"N, 26°31'39.79"E
0 references
Projektā “Energoefektivitātes paaugstināšana Daugavpils pilsētas pašvaldības ēkā, Raiņa ielā 27, Daugavpilī” ir paredzēts iestādes ēkas pārbūvi, tādējādi nodrošinot ēkas energoefektivitātes paaugstināšanu.Projekta mērķis: sekmēt Daugavpils pilsētas pašvaldības ēkas (Raiņa ielā 27, Daugavpilī) energoefektivitātes paaugstināšanai ar primārās enerģijas patēriņa samazināšanu. Projekta galvenās darbības:1.Projekta pamatojošās dokumentācijas izstrādāšana - energoaudīta veikšana un būvprojekta izstrāde.2.Būvdarbu veikšana2.1.Arējās fasādes siltināšana;2.2.Apkures sistēmas modernizācija;2.3.Ventilācijas sistēmas atjaunošana;2.4.Energoefektīvā apgaismojuma ierīkošana.3.Autoruzraudzība4.Būvuzraudzība5.Projekta publicitātes nodrošināšana6.Būves nodošana ekspluatācijāProjekta ilgums: projekta aktivitātes tika uzsāktas 2017.gadā ar būvprojekta izstrādi. Projekta īstenošana nodrošinās pašvaldības sociālo pakalpojumu kvalitāti un šo iestāžu energoefektivitātes palielināšanu, kā arī uzlabos ēkas ārējo izskatu un pilsētvides pievilcību. Plānotais projekta īstenošanas ilgums: 34 mēneši no līguma par projekta īstenošanu parakstīšanas, tas ir no 15.07.2018. līdz 15.05.2021.Projekta kopējās izmaksas: EUR 1 193 846.34, ERAF finansejums EUR 217 026.16Projekta plānotie rezultāti:•tiks samazināts primārās enerģijas patēriņš, sekmējot ilgtermiņā energoefektivitātes paaugstināšanu un pašvaldības izdevumu samazināšanos par siltumapgādi, •tiks sasniegtas energoefektivitātes prasības atbilstoši Latvijas būvnormatīvā LBN 002-01 “Ēku norobežojošo konstrukciju siltumtehnika”.Sakarā ar to, ka objektam ir izteikta sabiedriskā nozīme, projekta ietvaros ir ieplānots veikt arī Dzimtsarakstu nodaļas telpu atjaunošanu Daugavpils pilsētas pašvaldības ēkā, Raiņa ielā 27, Daugavpilī (neattiecināmo izmaksu ietvaros). (Latvian)
0 references
The project “Enhancement of Energy Efficiency in Daugavpils City Municipality Building, Raiņa iela 27, Daugavpils” envisages reconstruction of the institution building, thus ensuring improvement of the energy efficiency of the building. Promote energy efficiency improvement of Daugavpils City Municipality building (Raiņa iela 27, Daugavpils) by reducing primary energy consumption. Main activities of the project:1.Development of the documentation supporting the project – energy tissue and development of the construction project.2.Construction of construction works2.1.Insulation of the other facade;2.2.Modernisation of heating system;2.3.Renovation of the ventilation system;2.4.Installation of energy-efficient lighting.3.Authority supervision4 Construction supervision5.Project publicity provision6. The project activities started in 2017 with the development of the construction project. The implementation of the project will ensure the quality of municipal social services and increase the energy efficiency of these institutions, as well as improve the external appearance of the building and the attractiveness of the urban environment. Planned duration of the project: 34 months from the signing of the contract on project implementation, that is from 15.07.2018 to 15.05.2021.Project total costs: EUR 1 193 846.34, ERDF financing EUR 217 026.16Project’s planned results:•The primary energy consumption will be reduced, thus promoting the long-term improvement of energy efficiency and reduction of municipal expenditure on heating, • Energy efficiency requirements will be achieved in accordance with the Latvian Construction Norm LBN 002-01 “Heat engineering of building envelopes”. (English)
15 July 2021
0 references
Le projet «Améliorer l’efficacité énergétique dans le bâtiment de la municipalité de Daugavpils, rue Raina 27, Daugavpils» prévoit la reconstruction du bâtiment de l’institution, assurant ainsi l’amélioration de l’efficacité énergétique du bâtiment. contribuer à l’amélioration de l’efficacité énergétique du bâtiment municipal de Daugavpils (Raina Street 27, Daugavpils) en réduisant la consommation d’énergie primaire. Développement du projet principal darbības:1.Projekta documentation à l’appui — performance de la production d’énergie et de la conception de la construction.2.Travaux de construction2.1.Insulation de la façade extérieure;2.2.Modernisation du système de chauffage;2.3.Rénovation du système de ventilation;2.4.Établissement d’un éclairage économe en énergie.3. supervision de l’auteur4.Suivi de la construction5.Provision de publicité du projet6.Mise en service de la constructionLa durée du projet: les activités du projet ont été lancées en 2017 avec le développement d’un projet de construction. La mise en œuvre du projet permettra d’assurer la qualité des services sociaux municipaux et d’accroître l’efficacité énergétique de ces institutions, ainsi que d’améliorer l’aspect extérieur du bâtiment et l’attractivité de l’environnement urbain. Durée prévue du projet: 34 mois à compter de la signature du contrat de mise en œuvre du projet, c’est-à-dire du 15.7.2018 au 15.05.2021.Le coût total du projet: 1 193 846,34 EUR, financement du FEDER 217 026,16 EUR Résultats prévus du projet:•La consommation d’énergie primaire sera réduite, contribuant à l’amélioration à long terme de l’efficacité énergétique et à la réduction des dépenses des collectivités locales en matière de chauffage, • les exigences en matière d’efficacité énergétique seront atteintes conformément à la norme lettone de construction LBN 002-01 «Ingénierie thermique des enveloppes de bâtiments». En raison du fait que l’objet est d’importance publique, il est également prévu de rénover les locaux du service d’enregistrement du bâtiment municipal de la ville de Daugavpils, 27 rue Raina, Daugavpils (dans la limite des coûts inéligibles). (French)
25 November 2021
0 references
Das Projekt „Erhöhung der Energieeffizienz im Stadtgebäude der Stadt Daugavpils, Raina Street 27, Daugavpils“ sieht den Wiederaufbau des Gebäudes vor und sorgt so für die Verbesserung der Energieeffizienz des Gebäudes. Beitrag zur Verbesserung der Energieeffizienz des Gemeindegebäudes Daugavpils (Raina Street 27, Daugavpils) durch Senkung des Primärenergieverbrauchs. Entwicklung des Hauptprojekts darbības:1.Projekta unterstützende Dokumentation – Leistung der Energieerzeugung und -konstruktion.2.Bauarbeiten2.1.Insulation der Außenfassade;2.2.Modernisierung des Heizsystems;2.3.Renovierung des Lüftungssystems;2.4.Einrichtung energieeffizienter Beleuchtung.3. Bauaufsicht4.Bauaufsicht5.Provision der Öffentlichkeit des Projekts6.BaubeauftragungDie Dauer des Projekts: die Projektaktivitäten wurden 2017 mit der Entwicklung einer Bauplanung gestartet. Die Umsetzung des Projekts wird die Qualität der kommunalen Sozialdienste gewährleisten und die Energieeffizienz dieser Einrichtungen erhöhen sowie das äußere Aussehen des Gebäudes und die Attraktivität des städtischen Umfelds verbessern. Geplante Projektlaufzeit: 34 Monate nach Unterzeichnung des Projektdurchführungsvertrags, d. h. vom 15.07.2018 bis zum 15.5.2021.Die Gesamtkosten des Projekts: 1 193 846,34 EUR, EFRE-Finanzierung 217 026,16Projektergebnisse:•Der Primärenergieverbrauch wird reduziert, was zur langfristigen Verbesserung der Energieeffizienz und zur Verringerung der Heizkosten der lokalen Gebietskörperschaften beiträgt. • Der Energieeffizienzbedarf wird gemäß dem lettischen Baustandard LBN 002-01 „Thermal Engineering of Building envelopes“ erreicht. Da das Ziel von öffentlicher Bedeutung ist, ist es auch geplant, die Räumlichkeiten der Kanzleiabteilung im Stadtgebäude Daugavpils, 27 Raina Street, Daugavpils (innerhalb der Grenzen nicht förderfähiger Kosten) zu renovieren. (German)
28 November 2021
0 references
Het project „Increasing energy efficiency in Daugavpils City Municipality Building, Raina Street 27, Daugavpils” voorziet in de wederopbouw van het gebouw van de instelling, waardoor de energie-efficiëntie van het gebouw wordt verbeterd. bijdragen aan de verbetering van de energie-efficiëntie van het gemeentelijk gebouw van Daugavpils (Raina Street 27, Daugavpils) door het primaire energieverbruik te verminderen. Ontwikkeling van het hoofdproject darbības:1.Projekta ondersteunende documentatie — prestaties van energieopwekking en bouwontwerp.2.Bouwwerken2.1.Insulatie van de buitengevel;2.2.Modernisering van het verwarmingssysteem;2.3.Renovatie van het ventilatiesysteem;2.4.Instelling van energiezuinige verlichting.3. Auteurtoezicht4.Constructietoezicht5.Bevordering van de publiciteit van het project6.Inbedrijfstelling van de bouwDe duur van het project: de projectactiviteiten zijn in 2017 van start gegaan met de ontwikkeling van een bouwontwerp. De uitvoering van het project zal de kwaliteit van de gemeentelijke sociale diensten waarborgen en de energie-efficiëntie van deze instellingen verhogen, evenals de externe uitstraling van het gebouw en de aantrekkelijkheid van de stedelijke omgeving verbeteren. Geplande duur van het project: 34 maanden na de ondertekening van het projectuitvoeringscontract, d.w.z. van 15.7.2018 tot 15.5.2021. De totale kosten van het project: 133 846,34 EUR, EFRO-financiering van 217026,16 De geplande resultaten van het project:•Het primaire energieverbruik zal worden verminderd, wat bijdraagt tot de verbetering van de energie-efficiëntie op lange termijn en de vermindering van de uitgaven van lokale overheden voor verwarming, • de energie-efficiëntievereisten zullen worden bereikt overeenkomstig de Letse bouwnorm LBN 002-01 „Thermal engineering of building envelopes”. Vanwege het feit dat het voorwerp van openbaar belang is, is het ook de bedoeling om de gebouwen van het register van het gemeentegebouw van Daugavpils, 27 Raina Street, Daugavpils (binnen de grenzen van de niet-subsidiabele kosten) te renoveren. (Dutch)
28 November 2021
0 references
Il progetto "Increasing energy efficiency in Daugavpils City Municipal Building, Raina Street 27, Daugavpils" prevede la ricostruzione dell'edificio dell'istituzione, garantendo così il miglioramento dell'efficienza energetica dell'edificio. contribuire al miglioramento dell'efficienza energetica dell'edificio comunale di Daugavpils (Raina Street 27, Daugavpils) riducendo il consumo di energia primaria. Sviluppo del progetto principale darbības:1.Projekta documentazione di supporto — prestazione della generazione di energia e progettazione della costruzione.2.Lavori di costruzione2.1. Isolamento della facciata esterna;2.2.Modernizzazione dell'impianto di riscaldamento;2.3.Ristrutturazione del sistema di ventilazione;2.4.Istituzione di illuminazione efficiente sotto il profilo energetico.3. Vigilanza dell'autore4.Revisione della costruzione5.Fornitura della pubblicità del progetto6.Costruzione commissioningLa durata del progetto: le attività del progetto sono state avviate nel 2017 con lo sviluppo di un progetto di costruzione. L'attuazione del progetto garantirà la qualità dei servizi sociali comunali e aumenterà l'efficienza energetica di queste istituzioni, nonché migliorerà l'aspetto esterno dell'edificio e l'attrattiva dell'ambiente urbano. Durata prevista del progetto: 34 mesi dalla firma del contratto di attuazione del progetto, vale a dire dal 15.7.2018 al 15.5.2021.Il costo totale del progetto: 1 193 846,34 EUR, il FESR finanzia 217 026,16 EUR Risultati programmati del progetto:•Il consumo di energia primaria sarà ridotto, contribuendo al miglioramento a lungo termine dell'efficienza energetica e alla riduzione della spesa delle amministrazioni locali per il riscaldamento, • i requisiti di efficienza energetica saranno raggiunti conformemente allo standard lettone di costruzione LBN 002-01 "Ingegneria termica degli involucri edilizi". A causa del fatto che l'oggetto è di importanza pubblica, si prevede anche di rinnovare i locali del dipartimento del registro di Daugavpils City Building, 27 Raina Street, Daugavpils (nei limiti dei costi non ammissibili). (Italian)
11 January 2022
0 references
El proyecto «Aumento de la eficiencia energética en el Edificio Municipal de la Ciudad de Daugavpils, Calle Raina 27, Daugavpils» prevé la reconstrucción del edificio de la institución, asegurando así la mejora de la eficiencia energética del edificio. contribuir a la mejora de la eficiencia energética del edificio municipal de Daugavpils (Raina Street 27, Daugavpils) reduciendo el consumo de energía primaria. Desarrollo del proyecto principal darbības:1.Projekta documentación de apoyo — rendimiento de la generación de energía y diseño de la construcción.2. Obras de construcción2.1.Aislamiento de la fachada exterior;2.2.Modernización del sistema de calefacción;2.3.Renovación del sistema de ventilación;2.4.Establecimiento de iluminación energéticamente eficiente.3. Supervisión del autor4.Supervisión de la construcción5.Provisión de publicidad del proyecto6.Construcción puesta en marchaLa duración del proyecto: las actividades del proyecto se iniciaron en 2017 con el desarrollo de un diseño de construcción. La ejecución del proyecto garantizará la calidad de los servicios sociales municipales y aumentará la eficiencia energética de estas instituciones, así como mejorará la apariencia exterior del edificio y el atractivo del entorno urbano. Duración prevista del proyecto: 34 meses después de la firma del contrato de ejecución del proyecto, es decir, del 15.7.2018 al 15.5.2021.El coste total del proyecto: 193 846,34 EUR, financiación del FEDER por 217026,16 EURLos resultados previstos del proyecto:•El consumo de energía primaria se reducirá, contribuyendo a la mejora a largo plazo de la eficiencia energética y a la reducción del gasto de las administraciones locales en calefacción, • los requisitos de eficiencia energética se lograrán de conformidad con la norma letona LBN 002-01 «Ingeniería térmica de los envolventes de los edificios». Debido al hecho de que el objeto es de importancia pública, también está previsto renovar los locales del Departamento de Registro en el edificio municipal de la ciudad de Daugavpils, 27 Raina Street, Daugavpils (dentro de los límites de los costes no subvencionables). (Spanish)
12 January 2022
0 references
Raiņa iela 27, Daugavpils, LV-5401
0 references
Identifiers
4.2.2.0/17/I/057
0 references