Data management in the field of hydromeliorations (Q3105738): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
label / it | label / it | ||||||||||||||
Gestione dei dati nel campo delle idromeliorations | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo fondamentale del progetto è quello di introdurre una gestione sistematica dei dati all'interno dell'Idromelioration, istituzione š.p. e sostenere i principi di apertura, condivisione dei dati e protezione dei dati personali. L'obiettivo principale del progetto è quello di garantire il principio di "una volta e abbastanza" per i cittadini e i manifesti, in particolare nel processo di emissione di pareri su permessi territoriali ed edilizi e sull'esistenza di impianti di idromeliorizzazione. Gli obiettivi sono fissati per garantire una qualità sufficiente dei dati, per estendere l'elenco dei dati di riferimento, per rispettare il principio "una tantum e sufficiente", per rendere i dati trasparenti per i clienti — i miei dati, un migliore trattamento dei dati analitici nella pubblica amministrazione e i dati collegati. Questi saranno garantiti attraverso 8 tappe del progetto: Introduzione della gestione sistematica dei dati e dello sviluppo di materiali analitici; La pulizia dei dati e il conseguimento della qualità dei dati richiesta; Attuazione dell'integrazione dei dati in una piattaforma centrale; Dichiarazione dei dati di riferimento; Utilizzo dei dati consumati; Pubblicazione automatizzata di dati aperti; Introduzione della gestione dei dati personali e della fornitura dei dati per il servizio "i miei dati"; Attuazione del registro o del registro. L'attuazione del progetto creerà i presupposti per trasformare il funzionamento dell'istituzione sulla base dei dati, modificare i suoi processi aziendali e modificare il suo ambiente di informazione. Sulla base del riferimento dei registri della rete di irrigazione e dei canali di drenaggio e delle attrezzature, il processo sarà automatizzato senza la partecipazione del cittadino e/o dell'imprenditore in caso di parere non conflittuale. La fornitura di dati aperti consentirà a cittadini e imprenditori di familiarizzarsi preventivamente con la situazione sul terreno o sulle parti culturali del terreno interessato.OVM potrà utilizzare elettronicamente i dati che il richiedente dichiara come dati di riferimento e/o mette a disposizione tramite la piattaforma CSRU. Indicatori quantitativi di base del progetto — numero di progetti destinati agli oggetti di registrazione e ai registri per la loro gestione: Numero di dati forniti ad altre OVM tramite la piattaforma di integrazione dei dati (CSRU) — 7- di cui numero di dati dichiarati di riferimento — 4 di cui numero di dati resi disponibili tramite il servizio "I miei dati" — 4Numero di dati consumati da altre OVM attraverso la piattaforma di integrazione dei dati (CSRU) — 2Numero di dati pubblicati sotto forma di dati aperti — 39Numero di nuovi registri/registrazioni costruiti per la gestione dei dati forniti — 3Numero di oggetti di registrazione gestiti in nuovi registri/registrazioni — 19 (Italian) | |||||||||||||||
Property / summary: L'obiettivo fondamentale del progetto è quello di introdurre una gestione sistematica dei dati all'interno dell'Idromelioration, istituzione š.p. e sostenere i principi di apertura, condivisione dei dati e protezione dei dati personali. L'obiettivo principale del progetto è quello di garantire il principio di "una volta e abbastanza" per i cittadini e i manifesti, in particolare nel processo di emissione di pareri su permessi territoriali ed edilizi e sull'esistenza di impianti di idromeliorizzazione. Gli obiettivi sono fissati per garantire una qualità sufficiente dei dati, per estendere l'elenco dei dati di riferimento, per rispettare il principio "una tantum e sufficiente", per rendere i dati trasparenti per i clienti — i miei dati, un migliore trattamento dei dati analitici nella pubblica amministrazione e i dati collegati. Questi saranno garantiti attraverso 8 tappe del progetto: Introduzione della gestione sistematica dei dati e dello sviluppo di materiali analitici; La pulizia dei dati e il conseguimento della qualità dei dati richiesta; Attuazione dell'integrazione dei dati in una piattaforma centrale; Dichiarazione dei dati di riferimento; Utilizzo dei dati consumati; Pubblicazione automatizzata di dati aperti; Introduzione della gestione dei dati personali e della fornitura dei dati per il servizio "i miei dati"; Attuazione del registro o del registro. L'attuazione del progetto creerà i presupposti per trasformare il funzionamento dell'istituzione sulla base dei dati, modificare i suoi processi aziendali e modificare il suo ambiente di informazione. Sulla base del riferimento dei registri della rete di irrigazione e dei canali di drenaggio e delle attrezzature, il processo sarà automatizzato senza la partecipazione del cittadino e/o dell'imprenditore in caso di parere non conflittuale. La fornitura di dati aperti consentirà a cittadini e imprenditori di familiarizzarsi preventivamente con la situazione sul terreno o sulle parti culturali del terreno interessato.OVM potrà utilizzare elettronicamente i dati che il richiedente dichiara come dati di riferimento e/o mette a disposizione tramite la piattaforma CSRU. Indicatori quantitativi di base del progetto — numero di progetti destinati agli oggetti di registrazione e ai registri per la loro gestione: Numero di dati forniti ad altre OVM tramite la piattaforma di integrazione dei dati (CSRU) — 7- di cui numero di dati dichiarati di riferimento — 4 di cui numero di dati resi disponibili tramite il servizio "I miei dati" — 4Numero di dati consumati da altre OVM attraverso la piattaforma di integrazione dei dati (CSRU) — 2Numero di dati pubblicati sotto forma di dati aperti — 39Numero di nuovi registri/registrazioni costruiti per la gestione dei dati forniti — 3Numero di oggetti di registrazione gestiti in nuovi registri/registrazioni — 19 (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: L'obiettivo fondamentale del progetto è quello di introdurre una gestione sistematica dei dati all'interno dell'Idromelioration, istituzione š.p. e sostenere i principi di apertura, condivisione dei dati e protezione dei dati personali. L'obiettivo principale del progetto è quello di garantire il principio di "una volta e abbastanza" per i cittadini e i manifesti, in particolare nel processo di emissione di pareri su permessi territoriali ed edilizi e sull'esistenza di impianti di idromeliorizzazione. Gli obiettivi sono fissati per garantire una qualità sufficiente dei dati, per estendere l'elenco dei dati di riferimento, per rispettare il principio "una tantum e sufficiente", per rendere i dati trasparenti per i clienti — i miei dati, un migliore trattamento dei dati analitici nella pubblica amministrazione e i dati collegati. Questi saranno garantiti attraverso 8 tappe del progetto: Introduzione della gestione sistematica dei dati e dello sviluppo di materiali analitici; La pulizia dei dati e il conseguimento della qualità dei dati richiesta; Attuazione dell'integrazione dei dati in una piattaforma centrale; Dichiarazione dei dati di riferimento; Utilizzo dei dati consumati; Pubblicazione automatizzata di dati aperti; Introduzione della gestione dei dati personali e della fornitura dei dati per il servizio "i miei dati"; Attuazione del registro o del registro. L'attuazione del progetto creerà i presupposti per trasformare il funzionamento dell'istituzione sulla base dei dati, modificare i suoi processi aziendali e modificare il suo ambiente di informazione. Sulla base del riferimento dei registri della rete di irrigazione e dei canali di drenaggio e delle attrezzature, il processo sarà automatizzato senza la partecipazione del cittadino e/o dell'imprenditore in caso di parere non conflittuale. La fornitura di dati aperti consentirà a cittadini e imprenditori di familiarizzarsi preventivamente con la situazione sul terreno o sulle parti culturali del terreno interessato.OVM potrà utilizzare elettronicamente i dati che il richiedente dichiara come dati di riferimento e/o mette a disposizione tramite la piattaforma CSRU. Indicatori quantitativi di base del progetto — numero di progetti destinati agli oggetti di registrazione e ai registri per la loro gestione: Numero di dati forniti ad altre OVM tramite la piattaforma di integrazione dei dati (CSRU) — 7- di cui numero di dati dichiarati di riferimento — 4 di cui numero di dati resi disponibili tramite il servizio "I miei dati" — 4Numero di dati consumati da altre OVM attraverso la piattaforma di integrazione dei dati (CSRU) — 2Numero di dati pubblicati sotto forma di dati aperti — 39Numero di nuovi registri/registrazioni costruiti per la gestione dei dati forniti — 3Numero di oggetti di registrazione gestiti in nuovi registri/registrazioni — 19 (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 January 2022
|
Revision as of 09:23, 12 January 2022
Project Q3105738 in Slovakia
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Data management in the field of hydromeliorations |
Project Q3105738 in Slovakia |
Statements
752,616.03 Euro
0 references
999,583.0 Euro
0 references
75.29 percent
0 references
4 January 2021
0 references
6 January 2022
0 references
Hydromeliorácie, štátny podnik
0 references
Základným zámerom projektu je zaviesť systematický manažment údajov v rámci inštitúcie HYDROMELIORÁCIE, š.p. a podporiť tam princípy otvorenosti, zdieľania dát a ochrany osobných údajov.Hlavným cieľom projektu je zabezpečenie princípu "jedenkrát a dosť" pre občanov a ponikateľov predovšetkým v rámci procesu vydávania stanovísk k územným a stavebným povoleniam a k existencii hydromeliorizačných zariadení. Čiestkové ciele sú stanovené pre zabezpečenie dostatočnej kvality údajov, rozšírenie zoznamu referenčných údajov, naplnenie zabezpečenia princípu "jedenkrát a dosť", transparentné sprístupnenie údajov klientom - moje dáta, lepšie analytické spracovanie údajov vo verejnej správe a prepojené údaje.Tieto sa zabezpečia prostredníctvom 8 míľnikov projektu: Zavedenie systematického manažmentu údajov a vypracovanie analytických materiálov; Čistenie údajov a dosiahnutie požadovanej kvality dát; Realizácia dátovej integrácie na centrálnu platformu; Vyhlásenie referenčných údajov; Využitie konzumovaných údajov; Automatizované publikovanie otvorených údajov; Zavedenie manažmentu osobných údajov a poskytnutie údajov pre službu „moje dáta“; Zavedenie registra alebo evidencie.Realizácia projektu vytvorí predpoklady pre transformáciu fungovania inštitúcie na základe dát, zmenu jej biznis procesov a úpravu jej informačného prostredia. Na základe referencovania údajov evidencie závlahovej siete a odvodňovacích kanálov a zariadení bude proces automatizovaný bez nutnosti účasti občana a/alebo podnikateľa v prípade nekolízneho stanoviska.Poskytovaním otvorených údajov bude občanom a podnikateľom umožnené sa dopredu oboznámiť so situáciou na dotknutom pozemku alebo kultúrnom diely pôdy.OVM budú môcť elektronicky využívať údaje, ktoré žiadateľ vyhlási za referenčné údaje a/alebo sprístupní cez platformu CSRU. Základné kvantitatívne ukazovatele projektu – počty projektom adresovaných objektov evidencie a registrov pre ich správu: Počet údajov poskytovaných ostatným OVM cez platformu integrácie údajov (CSRU) - 7- z toho počet údajov vyhlásených za referenčné - 4- z toho počet údajov sprístupnených cez službu „Moje dáta“ - 4Počet údajov konzumovaných od iných OVM cez platformu integrácie údajov (CSRU) - 2Počet údajov zverejňovaných vo forme otvorených dát - 39Počet vybudovaných nových registrov/evidencií pre správu poskytovaných údajov - 3Počet objektov evidencie spravovaných v nových registroch/evidenciách - 19 (Slovak)
0 references
The basic aim of the project is to introduce systematic data management within the Hydromelioration, š.p. institution and to support the principles of openness, data sharing and protection of personal data. The main objective of the project is to ensure the principle of “one time and enough” for citizens and posters, especially within the process of issuing opinions on territorial and building permits and on the existence of hydromeliorisation facilities. The targets are set to ensure sufficient data quality, to extend the list of reference data, to fulfil the “one time and enough” principle, to make the data transparent to clients – my data, better analytical data processing in public administration and linked data. These will be ensured through 8 milestones of the project: Introduction of systematic data management and development of analytical materials; Data cleaning and achievement of the required data quality; Implementation of data integration into a central platform; Declaration of reference data; Use of the data consumed; Automated publication of open data; Introduction of personal data management and provision of data for the “my data” service; Implementation of the register or register.The implementation of the project will create preconditions for transforming the functioning of the institution based on data, changing its business processes and modifying its information environment. Based on the reference of irrigation network records and drainage channels and equipment, the process will be automated without the participation of the citizen and/or the entrepreneur in the event of a non-conflict opinion.Providing open data will allow citizens and entrepreneurs to familiarise themselves in advance with the situation on the land or cultural parts of the land concerned.OVM will be able to electronically use the data that the applicant declares as reference data and/or makes available via the CSRU platform. Basic quantitative indicators of the project – numbers of projects addressed to registration objects and registers for their management: Number of data provided to other OVMs via the Data Integration Platform (CSRU) – 7- of which number of data declared reference – 4 of which number of data made available via the service “My Data” – 4Number of data consumed from other OVMs through the Data Integration Platform (CSRU) – 2Number of data published in the form of open data – 39Number of new registers/registrations built for the management of provided data – 3Number of registration objects managed in new registries/registrations – 19 (English)
28 September 2021
0 references
L’objectif fondamental du projet est d’introduire une gestion systématique des données au sein de l’institution Hydromelioration, š.p. et de soutenir les principes d’ouverture, de partage des données et de protection des données à caractère personnel. L’objectif principal du projet est de garantir le principe «une fois et assez» pour les citoyens et les affiches, en particulier dans le cadre du processus d’émission d’avis sur les permis territoriaux et de construction et sur l’existence d’installations d’hydromeliorisation. Les objectifs sont fixés afin d’assurer une qualité suffisante des données, d’étendre la liste des données de référence, de respecter le principe «une seule fois et suffisamment», de rendre les données transparentes pour les clients — mes données, un meilleur traitement des données analytiques dans l’administration publique et des données liées. Introduction d’une gestion systématique des données et mise au point de matériels analytiques; Nettoyage des données et réalisation de la qualité requise des données; Mise en œuvre de l’intégration des données dans une plateforme centrale; Déclaration des données de référence; Utilisation des données consommées; Publication automatisée des données ouvertes; Introduction de la gestion des données à caractère personnel et fourniture de données pour le service «mes données»; Mise en œuvre du registre ou du registre.La mise en œuvre du projet créera des conditions préalables à la transformation du fonctionnement de l’institution sur la base des données, à la modification de ses processus opérationnels et à la modification de son environnement d’information. Sur la base de la référence des registres du réseau d’irrigation et des canaux et équipements de drainage, le processus sera automatisé sans la participation du citoyen et/ou de l’entrepreneur en cas d’avis non conflictuel.La fourniture de données ouvertes permettra aux citoyens et aux entrepreneurs de se familiariser à l’avance avec la situation sur les terres ou les parties culturelles du terrain concerné.OVM sera en mesure d’utiliser électroniquement les données que le demandeur déclare comme données de référence et/ou met à disposition via la plateforme CSRU. Indicateurs quantitatifs de base du projet — nombre de projets adressés aux objets d’enregistrement et registres pour leur gestion: Nombre de données fournies à d’autres OVM via la plateforme d’intégration des données (CSRU) — 7- dont nombre de données déclarées référence — 4 dont nombre de données mises à disposition via le service «Mes données» — 4Nombre de données consommées par d’autres OVM via la plateforme d’intégration des données (CSRU) — 2Nombre de données publiées sous forme de données ouvertes — 39Nombre de nouveaux registres/enregistrements construits pour la gestion des données fournies — 3Nombre d’objets d’enregistrement gérés dans de nouveaux registres/enregistrements — 19 (French)
27 November 2021
0 references
Das Hauptziel des Projekts ist die Einführung eines systematischen Datenmanagements innerhalb der Hydromelioration, š.p. Institution und die Unterstützung der Grundsätze der Offenheit, des Datenaustauschs und des Schutzes personenbezogener Daten. Hauptziel des Projekts ist es, das Prinzip „einmalig und ausreichend“ für Bürger und Poster zu gewährleisten, insbesondere im Zuge der Abgabe von Stellungnahmen zu territorialen und baulichen Genehmigungen und zur Existenz von Hydromeliorisierungseinrichtungen. Die Ziele sollen eine ausreichende Datenqualität gewährleisten, die Liste der Referenzdaten erweitern, das Prinzip „einmalig und ausreichend“ erfüllen, um die Daten für die Kunden transparent zu machen – meine Daten, eine bessere analytische Datenverarbeitung in der öffentlichen Verwaltung und verbundene Daten. Diese werden durch 8 Meilensteine des Projekts sichergestellt: Einführung eines systematischen Datenmanagements und der Entwicklung von Analysematerialien; Datenreinigung und Erzielung der erforderlichen Datenqualität; Umsetzung der Datenintegration in eine zentrale Plattform; Erklärung der Referenzdaten; Verwendung der verbrauchten Daten; Automatisierte Veröffentlichung offener Daten; Einführung der Verwaltung personenbezogener Daten und Bereitstellung von Daten für den Dienst „Meine Daten“; Einführung des Registers oder Registers.Die Durchführung des Projekts wird Voraussetzungen für die Transformation der Funktionsweise des Instituts auf der Grundlage von Daten, die Änderung ihrer Geschäftsprozesse und die Änderung der Informationsumgebung schaffen. Basierend auf der Referenz von Bewässerungsnetzaufzeichnungen und Entwässerungskanälen und -anlagen wird der Prozess ohne Beteiligung des Bürgers und/oder des Unternehmers im Falle einer nicht konfliktfreien Stellungnahme automatisiert.Die Bereitstellung offener Daten ermöglicht es Bürgern und Unternehmern, sich vorab mit der Situation auf dem Land oder kulturellen Teilen des betreffenden Landes vertraut zu machen.OVM kann die Daten, die der Antragsteller als Referenzdaten erklärt und/oder über die CSRU-Plattform zur Verfügung stellt, elektronisch nutzen. Grundlegende quantitative Indikatoren des Projekts – Anzahl der Projekte, die an Registrierungsobjekte und Register für ihre Verwaltung gerichtet sind: Anzahl der Daten, die anderen OVM über die Data Integration Platform (CSRU) zur Verfügung gestellt werden – 7- davon Anzahl der angegebenen Daten – 4 davon Anzahl der Daten, die über den Dienst „Meine Daten“ bereitgestellt werden – 4Anzahl der Daten, die von anderen OVM über die Data Integration Platform (CSRU) verbraucht wurden – 2Anzahl der in Form offener Daten veröffentlichten Daten – 39Anzahl der neuen Register/Registrierungen, die für die Verwaltung der bereitgestellten Daten erstellt wurden – 3Anzahl der Registrierungsobjekte, die in neuen Registern/Registrierungen verwaltet werden – 19 (German)
29 November 2021
0 references
Het belangrijkste doel van het project is het invoeren van systematisch gegevensbeheer binnen de Hydromelioration, š.p.-instelling en het ondersteunen van de beginselen van openheid, gegevensuitwisseling en bescherming van persoonsgegevens. Het belangrijkste doel van het project is het waarborgen van het beginsel van „one time and enough” voor burgers en posters, met name in het kader van het proces van het uitbrengen van adviezen over territoriale vergunningen en bouwvergunningen en over het bestaan van hydromeliorisatiefaciliteiten. De doelstellingen zijn vastgesteld om te zorgen voor voldoende gegevenskwaliteit, om de lijst van referentiegegevens uit te breiden, om te voldoen aan het „one time and enough”-beginsel, om de gegevens transparant te maken voor klanten — mijn gegevens, betere analytische gegevensverwerking in overheidsdiensten en gelinkte gegevens. Deze worden gewaarborgd door 8 mijlpalen van het project: Invoering van systematisch gegevensbeheer en ontwikkeling van analysemateriaal; Het schoonmaken van gegevens en het bereiken van de vereiste gegevenskwaliteit; Implementatie van data-integratie in een centraal platform; Verklaring van referentiegegevens; Gebruik van de verbruikte gegevens; Geautomatiseerde publicatie van open gegevens; Invoering van het beheer van persoonsgegevens en verstrekking van gegevens voor de dienst „mijn gegevens”; Implementatie van het register of register.De uitvoering van het project zal voorwaarden scheppen voor het transformeren van de werking van de instelling op basis van gegevens, het veranderen van haar bedrijfsprocessen en het wijzigen van haar informatieomgeving. Op basis van de referentie van irrigatienetwerkrecords en drainagekanalen en -apparatuur wordt het proces geautomatiseerd zonder de deelname van de burger en/of de ondernemer in het geval van een niet-conflictoordeel. Het verstrekken van open data stelt burgers en ondernemers in staat om zich vooraf vertrouwd te maken met de situatie op het land of de culturele delen van de betrokken grond.OVM zal de gegevens die de aanvrager als referentiegegevens verklaart en/of beschikbaar stellen via het CSRU-platform, elektronisch kunnen gebruiken. Kwantitatieve basisindicatoren van het project — aantal projecten gericht op registratieobjecten en registers voor het beheer ervan: Aantal gegevens dat via het platform voor gegevensintegratie (CSRU) aan andere OVM’s is verstrekt — 7 — waarvan het aantal als referentie opgegeven gegevens — 4 van de gegevens die via de dienst „Mijn gegevens” ter beschikking worden gesteld — 4Aantal gegevens die via het platform voor gegevensintegratie (CSRU) van andere OVM’s zijn verbruikt — 2Aantal gegevens gepubliceerd in de vorm van open gegevens — 39Aantal nieuwe registers/registraties gebouwd voor het beheer van verstrekte gegevens — 3Aantal registratieobjecten beheerd in nieuwe registers/registraties — 19 (Dutch)
4 December 2021
0 references
L'obiettivo fondamentale del progetto è quello di introdurre una gestione sistematica dei dati all'interno dell'Idromelioration, istituzione š.p. e sostenere i principi di apertura, condivisione dei dati e protezione dei dati personali. L'obiettivo principale del progetto è quello di garantire il principio di "una volta e abbastanza" per i cittadini e i manifesti, in particolare nel processo di emissione di pareri su permessi territoriali ed edilizi e sull'esistenza di impianti di idromeliorizzazione. Gli obiettivi sono fissati per garantire una qualità sufficiente dei dati, per estendere l'elenco dei dati di riferimento, per rispettare il principio "una tantum e sufficiente", per rendere i dati trasparenti per i clienti — i miei dati, un migliore trattamento dei dati analitici nella pubblica amministrazione e i dati collegati. Questi saranno garantiti attraverso 8 tappe del progetto: Introduzione della gestione sistematica dei dati e dello sviluppo di materiali analitici; La pulizia dei dati e il conseguimento della qualità dei dati richiesta; Attuazione dell'integrazione dei dati in una piattaforma centrale; Dichiarazione dei dati di riferimento; Utilizzo dei dati consumati; Pubblicazione automatizzata di dati aperti; Introduzione della gestione dei dati personali e della fornitura dei dati per il servizio "i miei dati"; Attuazione del registro o del registro. L'attuazione del progetto creerà i presupposti per trasformare il funzionamento dell'istituzione sulla base dei dati, modificare i suoi processi aziendali e modificare il suo ambiente di informazione. Sulla base del riferimento dei registri della rete di irrigazione e dei canali di drenaggio e delle attrezzature, il processo sarà automatizzato senza la partecipazione del cittadino e/o dell'imprenditore in caso di parere non conflittuale. La fornitura di dati aperti consentirà a cittadini e imprenditori di familiarizzarsi preventivamente con la situazione sul terreno o sulle parti culturali del terreno interessato.OVM potrà utilizzare elettronicamente i dati che il richiedente dichiara come dati di riferimento e/o mette a disposizione tramite la piattaforma CSRU. Indicatori quantitativi di base del progetto — numero di progetti destinati agli oggetti di registrazione e ai registri per la loro gestione: Numero di dati forniti ad altre OVM tramite la piattaforma di integrazione dei dati (CSRU) — 7- di cui numero di dati dichiarati di riferimento — 4 di cui numero di dati resi disponibili tramite il servizio "I miei dati" — 4Numero di dati consumati da altre OVM attraverso la piattaforma di integrazione dei dati (CSRU) — 2Numero di dati pubblicati sotto forma di dati aperti — 39Numero di nuovi registri/registrazioni costruiti per la gestione dei dati forniti — 3Numero di oggetti di registrazione gestiti in nuovi registri/registrazioni — 19 (Italian)
12 January 2022
0 references
Identifiers
311071Z581
0 references