Revitalisation of the inner block of the Central estate in Tornali (Q3104146): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Rivitalizzazione del blocco interno — insediamento centrale a Tornali | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto Rivitalizzazione dell'Intra-block — l'insediamento centrale di Tornali, il cui obiettivo fondamentale è quello di migliorare gli aspetti ambientali nelle città e nelle aree urbane costruendo elementi di infrastrutture verdi e adattando l'ambiente urbanizzato ai cambiamenti climatici, nonché introducendo elementi di sistema per ridurre l'inquinamento atmosferico e acustico, affronta la rivitalizzazione del blocco interno del complesso residenziale Stred con particolare attenzione al miglioramento ambientale, con particolare attenzione al verde, ai campi sportivi, ai parchi giochi, alle reti ingegneristiche, alle comunicazioni necessarie e ad altre aree. L'abitazione "Central" è costituita dalla struttura di edifici residenziali e da una rete di aree pavimentate, vegetazione in crescita, elementi di piccola architettura, ecc. Urban è un edificio situato nella zona del centro più ampio della città. Per la soluzione del blocco interno, l'area è designata dalle strade Mierová, a ovest da un oggetto multifunzionale a nord, giardini — case di recinzione a est, la strada di Škultéty a sud. In questa parte c'è un sentiero per la strada Poštová. L'intera composizione della soluzione è stata l'obiettivo primario di preservare l'impressione di "città nel verde" dove funzionalità e intensità di utilizzo, compreso il movimento e la residenza delle persone, saranno in armonia con la natura. La stessa priorità consiste nel migliorare gli aspetti ambientali del blocco interno mediante la costruzione di elementi di infrastrutture verdi e l'adattamento degli ambienti urbanizzati ai cambiamenti climatici, la rigenerazione delle abitazioni utilizzando principi ecologici per la progettazione e la protezione verdi. Per raggiungere questi obiettivi, un vicolo aumentato è stato accentuato come microcorridoio naturale, con il coinvolgimento di unità complesse di verde permanente, supportate dalla modellazione del terreno. La multifunzionalità dell'intero intrablock è la base per la creazione di un ambiente residenziale sostenibile, in cui attrarre attività quotidiane per tutte le età della popolazione è un mezzo e un obiettivo. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto Rivitalizzazione dell'Intra-block — l'insediamento centrale di Tornali, il cui obiettivo fondamentale è quello di migliorare gli aspetti ambientali nelle città e nelle aree urbane costruendo elementi di infrastrutture verdi e adattando l'ambiente urbanizzato ai cambiamenti climatici, nonché introducendo elementi di sistema per ridurre l'inquinamento atmosferico e acustico, affronta la rivitalizzazione del blocco interno del complesso residenziale Stred con particolare attenzione al miglioramento ambientale, con particolare attenzione al verde, ai campi sportivi, ai parchi giochi, alle reti ingegneristiche, alle comunicazioni necessarie e ad altre aree. L'abitazione "Central" è costituita dalla struttura di edifici residenziali e da una rete di aree pavimentate, vegetazione in crescita, elementi di piccola architettura, ecc. Urban è un edificio situato nella zona del centro più ampio della città. Per la soluzione del blocco interno, l'area è designata dalle strade Mierová, a ovest da un oggetto multifunzionale a nord, giardini — case di recinzione a est, la strada di Škultéty a sud. In questa parte c'è un sentiero per la strada Poštová. L'intera composizione della soluzione è stata l'obiettivo primario di preservare l'impressione di "città nel verde" dove funzionalità e intensità di utilizzo, compreso il movimento e la residenza delle persone, saranno in armonia con la natura. La stessa priorità consiste nel migliorare gli aspetti ambientali del blocco interno mediante la costruzione di elementi di infrastrutture verdi e l'adattamento degli ambienti urbanizzati ai cambiamenti climatici, la rigenerazione delle abitazioni utilizzando principi ecologici per la progettazione e la protezione verdi. Per raggiungere questi obiettivi, un vicolo aumentato è stato accentuato come microcorridoio naturale, con il coinvolgimento di unità complesse di verde permanente, supportate dalla modellazione del terreno. La multifunzionalità dell'intero intrablock è la base per la creazione di un ambiente residenziale sostenibile, in cui attrarre attività quotidiane per tutte le età della popolazione è un mezzo e un obiettivo. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto Rivitalizzazione dell'Intra-block — l'insediamento centrale di Tornali, il cui obiettivo fondamentale è quello di migliorare gli aspetti ambientali nelle città e nelle aree urbane costruendo elementi di infrastrutture verdi e adattando l'ambiente urbanizzato ai cambiamenti climatici, nonché introducendo elementi di sistema per ridurre l'inquinamento atmosferico e acustico, affronta la rivitalizzazione del blocco interno del complesso residenziale Stred con particolare attenzione al miglioramento ambientale, con particolare attenzione al verde, ai campi sportivi, ai parchi giochi, alle reti ingegneristiche, alle comunicazioni necessarie e ad altre aree. L'abitazione "Central" è costituita dalla struttura di edifici residenziali e da una rete di aree pavimentate, vegetazione in crescita, elementi di piccola architettura, ecc. Urban è un edificio situato nella zona del centro più ampio della città. Per la soluzione del blocco interno, l'area è designata dalle strade Mierová, a ovest da un oggetto multifunzionale a nord, giardini — case di recinzione a est, la strada di Škultéty a sud. In questa parte c'è un sentiero per la strada Poštová. L'intera composizione della soluzione è stata l'obiettivo primario di preservare l'impressione di "città nel verde" dove funzionalità e intensità di utilizzo, compreso il movimento e la residenza delle persone, saranno in armonia con la natura. La stessa priorità consiste nel migliorare gli aspetti ambientali del blocco interno mediante la costruzione di elementi di infrastrutture verdi e l'adattamento degli ambienti urbanizzati ai cambiamenti climatici, la rigenerazione delle abitazioni utilizzando principi ecologici per la progettazione e la protezione verdi. Per raggiungere questi obiettivi, un vicolo aumentato è stato accentuato come microcorridoio naturale, con il coinvolgimento di unità complesse di verde permanente, supportate dalla modellazione del terreno. La multifunzionalità dell'intero intrablock è la base per la creazione di un ambiente residenziale sostenibile, in cui attrarre attività quotidiane per tutte le età della popolazione è un mezzo e un obiettivo. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 09:02, 12 January 2022
Project Q3104146 in Slovakia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Revitalisation of the inner block of the Central estate in Tornali |
Project Q3104146 in Slovakia |
Statements
625,575.73 Euro
0 references
735,971.45 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 September 2018
0 references
1 December 2021
0 references
Mesto Tornaľa
0 references
48°25'19.92"N, 20°19'38.60"E
0 references
Projekt Revitalizácia vnútrobloku – sídlisko Stred v Tornali, ktorého základným cieľom je zlepšenie environmentálnych aspektov v mestách a mestských oblastiach prostredníctvom budovania prvkov zelenej infraštruktúry a adaptáciou urbanizovaného prostredia na zmenu klímy ako aj zavádzaním systémových prvkov znižovania znečistenia ovzdušia a hluku, rieši revitalizáciu vnútrobloku sídliska Stred s akcentom na skvalitnenie životného prostredia, s dôrazom na zeleň, športoviská, detské ihriská, inžinierske siete, potrebné komunikácie a iné plochy. Sídlisko „Stred“ je tvorené štruktúrou bytových domov a sieťou spevnených plôch, vzrastlou zeleňou, prvkami drobnej architektúry a pod. Urbanisticky je stavba situovaná v zóne širšieho mestského jadra. Pre riešenie vnútrobloku je územie vyčlenené ulicami Mierovou, na západe polyfunkčným objektom na severe, záhradami - oplotením domov na východe, Škultétyho ulicou na juhu. V tejto časti je riešený chodník na až po ulicu Poštová. Celá kompozícia riešenia mala ako prvoradý cieľ zachovať dojem „mesta v zeleni“, kde funkčnosť a intenzita využívania, vrátane pohybu a pobytu ľudí bude v súlade s prírodou. Rovnakou prioritou je zlepšenie environmentálnych aspektov vo vnútrobloku prostredníctvom budovania prvkov zelenej infraštruktúry a adaptáciou urbanizovaného prostredia na zmenu klímy, regenerácia vnútroblokov sídlisk s uplatnením ekologických princípov tvorby a ochrany zelene. Pre dosiahnutie týchto cieľov bola akcentovaná vzrastlá alej ako prirodzený mikrokoridor so zapojením do ucelených celkov trvalej zelene, podporenej modeláciou terénu. Multifunkčnosť celého vnútrobloku je základom vytvorenia trvalo udržateľného obytného prostredia, kde pritiahnutie celodennej aktivity pre všetky vekové kategórie obyvateľov je prostriedkom a zároveň cieľom. (Slovak)
0 references
The project Revitalisation of the Intra-block – the Central settlement in Tornali, whose basic objective is to improve environmental aspects in cities and urban areas by building elements of green infrastructure and adapting the urbanised environment to climate change as well as by introducing system elements to reduce air and noise pollution, addresses the revitalisation of the inner block of the Stred housing estate with an emphasis on environmental improvement, with an emphasis on greenery, sports grounds, playgrounds, engineering networks, necessary communications and other areas. The housing estate “Central” consists of the structure of residential buildings and a network of paved areas, growing greenery, elements of small architecture, etc. Urban is a building situated in the area of the wider city core. For the solution of the inner block, the area is designated by the streets Mierová, to the west by a multifunctional object in the north, gardens – fencing houses in the east, Škultéty’s street in the south. In this part there is a path to the street Poštová. The entire composition of the solution was the primary objective of preserving the impression of “city in greenery” where functionality and intensity of use, including movement and residence of people will be in harmony with nature. The same priority is to improve the environmental aspects of the intra-block by building elements of green infrastructure and adapting urbanised climate change environments, the regeneration of housing estates using ecological principles for green design and protection. In order to achieve these goals, an increased alley was accentuated as a natural microcorridor, with the involvement of complex units of permanent greenery, supported by the modelling of the terrain. Multifunctionality of the entire intrablock is the basis for the creation of a sustainable residential environment, where attracting all-day activity for all ages of the population is both a means and a goal. (English)
28 September 2021
0 references
Le projet Revitalisation de l’Intra-block — l’établissement central de Tornali, dont l’objectif fondamental est d’améliorer les aspects environnementaux dans les villes et les zones urbaines en construisant des éléments d’infrastructure verte et en adaptant l’environnement urbanisé au changement climatique, ainsi qu’en introduisant des éléments de système pour réduire la pollution de l’air et du bruit, porte sur la revitalisation du bloc intérieur du lotissement Stred en mettant l’accent sur l’amélioration de l’environnement, en mettant l’accent sur la verdure, les terrains de sport, les terrains de jeux, les réseaux d’ingénierie, les communications nécessaires et d’autres domaines. Le lotissement «Central» se compose de la structure de bâtiments résidentiels et d’un réseau de zones pavées, de verdure en croissance, d’éléments de petite architecture, etc. Urban est un bâtiment situé dans la zone du centre-ville plus large. Pour la solution du bloc intérieur, la zone est désignée par les rues Mierová, à l’ouest par un objet multifonctionnel au nord, jardins — clôtures à l’est, rue Škultéty au sud. Dans cette partie il y a un chemin vers la rue Poštová. Toute la composition de la solution a été l’objectif premier de préserver l’impression de «ville dans la verdure» où la fonctionnalité et l’intensité d’utilisation, y compris le déplacement et la résidence des personnes seront en harmonie avec la nature. La même priorité est d’améliorer les aspects environnementaux de l’intérieur du bloc en construisant des éléments d’infrastructures vertes et en adaptant les environnements urbanisés du changement climatique, la régénération des ensembles d’habitations utilisant des principes écologiques pour la conception et la protection écologiques. Pour atteindre ces objectifs, une allée accrue a été accentuée en tant que microcorridor naturel, avec l’implication d’unités complexes de verdure permanente, soutenue par la modélisation du terrain. La multifonctionnalité de l’ensemble de l’interbloc est à la base de la création d’un environnement résidentiel durable, où attirer toute la journée pour tous les âges de la population est à la fois un moyen et un objectif. (French)
27 November 2021
0 references
Das Projekt Revitalisierung des Intrablocks – die zentrale Siedlung in Tornali, deren grundlegendes Ziel darin besteht, die Umweltaspekte in Städten und städtischen Gebieten zu verbessern, indem Elemente grüner Infrastruktur aufgebaut und die urbanisierte Umwelt an den Klimawandel angepasst werden, sowie durch die Einführung von Systemelementen zur Verringerung der Luft- und Lärmbelastung, befasst sich mit der Revitalisierung des inneren Blocks der Stred-Wohnanlage mit einem Schwerpunkt auf Umweltverbesserungen, wobei der Schwerpunkt auf Grün, Sportanlagen, Spielplätzen, Ingenieurnetzen, notwendigen Kommunikationen und anderen Bereichen liegt. Die Wohnsiedlung „Central“ besteht aus der Struktur von Wohngebäuden und einem Netz von gepflasterten Flächen, wachsendem Grün, Elementen kleiner Architektur usw. Urban ist ein Gebäude im Bereich des breiteren Stadtkerns. Für die Lösung des inneren Blocks wird das Gebiet von den Straßen Mierová, im Westen durch ein multifunktionales Objekt im Norden, Gärten – Zäunehäuser im Osten, Škultéty Straße im Süden gekennzeichnet. In diesem Teil befindet sich ein Weg zur Straße Poštová. Die gesamte Zusammensetzung der Lösung war das vorrangige Ziel, den Eindruck von „Stadt im Grünen“ zu erhalten, wo Funktionalität und Intensität der Nutzung, einschließlich Bewegung und Wohnsitz der Menschen, mit der Natur in Einklang stehen. Die gleiche Priorität besteht darin, die Umweltaspekte des Intrablocks zu verbessern, indem Elemente grüner Infrastruktur aufgebaut und urbanisierte Klimaumwelten angepasst werden, die Sanierung von Wohnsiedlungen nach ökologischen Grundsätzen für umweltgerechte Gestaltung und Schutz. Um diese Ziele zu erreichen, wurde eine erhöhte Gasse als natürlicher Mikrokorridor unter Einbeziehung komplexer Einheiten von Dauergrün, unterstützt durch die Modellierung des Geländes, akzentuiert. Multifunktionalität des gesamten Intrablocks ist die Grundlage für die Schaffung eines nachhaltigen Wohnumfelds, in dem die Anziehung ganztägiger Aktivitäten für alle Altersgruppen der Bevölkerung sowohl ein Mittel als auch ein Ziel ist. (German)
29 November 2021
0 references
Het project Revitalisation of the Intra-block — the Central settlement in Tornali, waarvan het hoofddoel is de milieuaspecten in steden en stedelijke gebieden te verbeteren door elementen van groene infrastructuur te bouwen en de verstedelijkte omgeving aan te passen aan de klimaatverandering, en door systeemelementen in te voeren om lucht- en geluidsoverlast te verminderen, richt zich op de revitalisering van het binnenste blok van de Stred-woningenwijk met de nadruk op milieuverbetering, met de nadruk op groen, sportvelden, speeltuinen, technische netwerken, noodzakelijke communicatie en andere gebieden. De woonwijk „Central” bestaat uit de structuur van woongebouwen en een netwerk van verharde gebieden, groeiend groen, elementen van kleine architectuur, enz. Urban is een gebouw gelegen in het gebied van de bredere stadskern. Voor de oplossing van het binnenste blok, het gebied wordt aangewezen door de straten Mierová, in het westen door een multifunctioneel object in het noorden, tuinen — omheiningen huizen in het oosten, Škultéty’s straat in het zuiden. In dit deel is er een pad naar de straat Poštová. De gehele samenstelling van de oplossing was het hoofddoel van het behoud van de indruk van „stad in groen”, waar functionaliteit en intensiteit van het gebruik, inclusief verplaatsing en verblijf van mensen, in harmonie met de natuur zullen zijn. Dezelfde prioriteit is het verbeteren van de milieuaspecten van de intrablock door elementen van groene infrastructuur te bouwen en verstedelijkte klimaatsveranderingen aan te passen, de heropleving van woonwijken met gebruikmaking van ecologische beginselen voor groen ontwerp en bescherming. Om deze doelen te bereiken, werd een verhoogde steeg geaccentueerd als een natuurlijke microcorridor, met de betrokkenheid van complexe eenheden van permanent groen, ondersteund door de modellering van het terrein. Multifunctionaliteit van het gehele intrablock is de basis voor het creëren van een duurzame woonomgeving, waar het aantrekken van de hele dag activiteit voor alle leeftijden van de bevolking zowel een middel als een doel is. (Dutch)
4 December 2021
0 references
Il progetto Rivitalizzazione dell'Intra-block — l'insediamento centrale di Tornali, il cui obiettivo fondamentale è quello di migliorare gli aspetti ambientali nelle città e nelle aree urbane costruendo elementi di infrastrutture verdi e adattando l'ambiente urbanizzato ai cambiamenti climatici, nonché introducendo elementi di sistema per ridurre l'inquinamento atmosferico e acustico, affronta la rivitalizzazione del blocco interno del complesso residenziale Stred con particolare attenzione al miglioramento ambientale, con particolare attenzione al verde, ai campi sportivi, ai parchi giochi, alle reti ingegneristiche, alle comunicazioni necessarie e ad altre aree. L'abitazione "Central" è costituita dalla struttura di edifici residenziali e da una rete di aree pavimentate, vegetazione in crescita, elementi di piccola architettura, ecc. Urban è un edificio situato nella zona del centro più ampio della città. Per la soluzione del blocco interno, l'area è designata dalle strade Mierová, a ovest da un oggetto multifunzionale a nord, giardini — case di recinzione a est, la strada di Škultéty a sud. In questa parte c'è un sentiero per la strada Poštová. L'intera composizione della soluzione è stata l'obiettivo primario di preservare l'impressione di "città nel verde" dove funzionalità e intensità di utilizzo, compreso il movimento e la residenza delle persone, saranno in armonia con la natura. La stessa priorità consiste nel migliorare gli aspetti ambientali del blocco interno mediante la costruzione di elementi di infrastrutture verdi e l'adattamento degli ambienti urbanizzati ai cambiamenti climatici, la rigenerazione delle abitazioni utilizzando principi ecologici per la progettazione e la protezione verdi. Per raggiungere questi obiettivi, un vicolo aumentato è stato accentuato come microcorridoio naturale, con il coinvolgimento di unità complesse di verde permanente, supportate dalla modellazione del terreno. La multifunzionalità dell'intero intrablock è la base per la creazione di un ambiente residenziale sostenibile, in cui attrarre attività quotidiane per tutte le età della popolazione è un mezzo e un obiettivo. (Italian)
12 January 2022
0 references
Identifiers
302041M553
0 references