Community Center Drahňov (Q3100756): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Centro Comunitario Drahňov | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto "Commune Center Drahňov" risponde al problema individuato dell'insufficiente fornitura di attività comunitarie nel comune. Poiché non esiste un centro comunitario nel villaggio (di seguito "CC") che consenta l'accesso per i residenti delle comunità rom emarginate (di seguito "MRK"), residenti socialmente svantaggiati e bambini per completare i servizi sociali-comunitari, che il comune come loro fornitore dovrebbe fornire, l'obiettivo principale del progetto è quello di: stanovené:prostredníctvom ricostruzione dell'edificio in un centro comunitario, saranno forniti servizi socio-comunitari completi, quindi l'inclusione sociale delle persone vulnerabili a livello individuale e locale. L'obiettivo generale del progetto sarà implicato anche attraverso lo specifico villaggio cieľov:prostredníctvom KC per creare condizioni spaziali e materiali per lo sviluppo della comunità, il consolidamento della casa e l'adozione di beni di base a livello individuale e sociale. La ricostruzione dell'edificio esistente creerà un centro comunitario con requisiti minimi per i parametri tecnici e spaziali ai sensi degli inviti di cui all'allegato. Il progetto è conforme ai principi di desegregazione, degetoizzazione e destigmatizzazione. Anche con l'obiettivo globale e specifico del programma operativo per le risorse umane. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto "Commune Center Drahňov" risponde al problema individuato dell'insufficiente fornitura di attività comunitarie nel comune. Poiché non esiste un centro comunitario nel villaggio (di seguito "CC") che consenta l'accesso per i residenti delle comunità rom emarginate (di seguito "MRK"), residenti socialmente svantaggiati e bambini per completare i servizi sociali-comunitari, che il comune come loro fornitore dovrebbe fornire, l'obiettivo principale del progetto è quello di: stanovené:prostredníctvom ricostruzione dell'edificio in un centro comunitario, saranno forniti servizi socio-comunitari completi, quindi l'inclusione sociale delle persone vulnerabili a livello individuale e locale. L'obiettivo generale del progetto sarà implicato anche attraverso lo specifico villaggio cieľov:prostredníctvom KC per creare condizioni spaziali e materiali per lo sviluppo della comunità, il consolidamento della casa e l'adozione di beni di base a livello individuale e sociale. La ricostruzione dell'edificio esistente creerà un centro comunitario con requisiti minimi per i parametri tecnici e spaziali ai sensi degli inviti di cui all'allegato. Il progetto è conforme ai principi di desegregazione, degetoizzazione e destigmatizzazione. Anche con l'obiettivo globale e specifico del programma operativo per le risorse umane. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto "Commune Center Drahňov" risponde al problema individuato dell'insufficiente fornitura di attività comunitarie nel comune. Poiché non esiste un centro comunitario nel villaggio (di seguito "CC") che consenta l'accesso per i residenti delle comunità rom emarginate (di seguito "MRK"), residenti socialmente svantaggiati e bambini per completare i servizi sociali-comunitari, che il comune come loro fornitore dovrebbe fornire, l'obiettivo principale del progetto è quello di: stanovené:prostredníctvom ricostruzione dell'edificio in un centro comunitario, saranno forniti servizi socio-comunitari completi, quindi l'inclusione sociale delle persone vulnerabili a livello individuale e locale. L'obiettivo generale del progetto sarà implicato anche attraverso lo specifico villaggio cieľov:prostredníctvom KC per creare condizioni spaziali e materiali per lo sviluppo della comunità, il consolidamento della casa e l'adozione di beni di base a livello individuale e sociale. La ricostruzione dell'edificio esistente creerà un centro comunitario con requisiti minimi per i parametri tecnici e spaziali ai sensi degli inviti di cui all'allegato. Il progetto è conforme ai principi di desegregazione, degetoizzazione e destigmatizzazione. Anche con l'obiettivo globale e specifico del programma operativo per le risorse umane. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 14:24, 11 January 2022
Project Q3100756 in Slovakia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Community Center Drahňov |
Project Q3100756 in Slovakia |
Statements
99,791.79 Euro
0 references
117,402.1 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2017
0 references
1 June 2022
0 references
Obec Drahňov
0 references
48°35'26.84"N, 21°58'1.52"E
0 references
Projekt "Komunitné centrum Drahňov" reaguje na identifikovaný problém nedostatočného poskytovania komunitných činností v obci. Nakoľko sa v obci nenachádza komunitné centrum (ďalej aj "KC"), ktoré by umožnilo prístup obyvateľov z marginalizovaných rómskych komunít (ďalej aj "MRK"), sociálne znevýhodnených obyvateľov a detí ku kompletným sociálno-komunitným službám, ktoré obec ako ich poskytovateľ má zabezpečiť, bolo za hlavný cieľ projektu stanovené:prostredníctvom rekonštrukcie objektu na komunitné centrum, budú poskytované kompletné sociálno-komunitné služby, čím dôjde k sociálnemu začleňovaniu ohrozených osôb na individuálnej a lokálnej úrovni.Celkový cieľ projektu bude implikovaný aj prostredníctvom špecifických cieľov:prostredníctvom KC vytvoriť priestorové a materiálne podmienky na komunitný rozvoj a výkonpodpora, upevnenie a osvojenie základných pracovných a spoločenských návykov osôb MRK a ostatných sociálne vylúčených.Obec si uvedomuje potrebu zlepšenia podmienok života týchto segregovaných komunít, preto zo svojho majetku identifikovala starší objekt - rodinný dom, ktorý je svojou polohou v obci dostupný všetkým obyvateľom. Rekonštrukciou existujúcej budovy vznikne komunitné centrum s minimálnymi požiadavkami na technické a priestorové parametre v zmysle prílohy Výzvy. Projekt je v súlade s princípmi desegregácie, degetoizácie a destigmatizácie. Rovnako aj s globálnym a špecifickým cieľom operačného programu Ľudské zdroje. (Slovak)
0 references
The project “Commune Center Drahňov” responds to the identified problem of insufficient provision of community activities in the municipality. Since there is no community centre in the village (hereinafter referred to as “CC”) that would allow access for residents from marginalised Roma communities (hereinafter referred to as “MRK”), socially disadvantaged residents and children to complete social-community services, which the municipality as their provider is supposed to provide, the main aim of the project was to: stanovené:prostredníctvom reconstruction of the building to a community center, complete socio-community services will be provided, thus social inclusion of vulnerable people at individual and local level. The overall objective of the project will also be implied through the specific cieľov:prostredníctvom KC to create spatial and material conditions for community development and support performance, consolidation and adoption of basic working and social habits of people of MRK and other socially excluded.The municipality is aware of the need to improve the conditions of life of these segregated communities, therefore from its property has identified an older object – a family house, which is accessible to all residents by its location in the village. The reconstruction of the existing building will create a community centre with minimum requirements for technical and spatial parameters within the meaning of the Annex Calls. The project complies with the principles of desegregation, degetoisation and destigmatisation. Also with the global and specific objective of the Human Resources Operational Programme. (English)
28 September 2021
0 references
Le projet «Centre commun Drahňov» répond au problème identifié de l’insuffisance des activités communautaires dans la municipalité. Étant donné qu’il n’existe pas de centre communautaire dans le village (ci-après dénommé «CC») qui permettrait aux résidents des communautés roms marginalisées (ci-après dénommées «MRK»), aux résidents socialement défavorisés et aux enfants de compléter les services sociaux-communautaires, que la municipalité en tant que prestataire est censé fournir, l’objectif principal du projet était de: stanovené:prostredníctvom reconstruire le bâtiment en centre communautaire, fournir des services socio-communautaires complets, de sorte que l’inclusion sociale des personnes vulnérables au niveau individuel et local. consolidation et adoption des habitudes de travail et sociales de base des personnes de MRK et d’autres personnes socialement exclues.La municipalité est consciente de la nécessité d’améliorer les conditions de vie de ces communautés séparées, donc de sa propriété a identifié un objet plus ancien — une maison familiale, qui est accessible à tous les résidents par son emplacement dans le village. La reconstruction du bâtiment existant créera un centre communautaire avec des exigences minimales pour les paramètres techniques et spatiaux au sens des appels en annexe. Le projet est conforme aux principes de déségrégation, de dégétoisation et de déstigmatisation. Également avec l’objectif global et spécifique du programme opérationnel «Ressources humaines». (French)
27 November 2021
0 references
Das Projekt „Commune Center Drahňov“ reagiert auf das festgestellte Problem der unzureichenden Bereitstellung von Gemeinschaftsaktivitäten in der Gemeinde. Da es kein Gemeindezentrum im Dorf (nachstehend „CC“ genannt) gibt, das den Bewohnern marginalisierter Roma-Gemeinschaften (im Folgenden „MRK“), sozial benachteiligten Bewohnern und Kindern Zugang zu sozialen und kommunalen Dienstleistungen bietet, die die Gemeinde als Anbieter erbringen soll, war das Hauptziel des Projekts: stanovené:prostredníctvom Wiederaufbau des Gebäudes in ein Gemeindezentrum, vollständige sozioökonomische Dienstleistungen, so dass soziale Eingliederung gefährdeter Menschen auf individueller und lokaler Ebene. Das übergeordnete Ziel des Projekts wird auch durch die spezifische cieľov:prostredníctvom KC zur Schaffung räumlicher und materieller Bedingungen für die Entwicklung der Gemeinschaft und zur Förderung der Leistungsfähigkeit, Konsolidierung und Übernahme von grundlegenden Arbeits- und Sozialwohnungen in der Gemeinde geführt. Mit dem Wiederaufbau des bestehenden Gebäudes wird ein Gemeinschaftszentrum geschaffen, das Mindestanforderungen an technische und räumliche Parameter im Sinne der Anhang-Aufforderungen enthält. Das Projekt entspricht den Grundsätzen der Entegregation, Degetoisierung und Enttigmatisierung. Auch mit dem globalen und spezifischen Ziel des operationellen Programms Humanressourcen. (German)
29 November 2021
0 references
Het project „Commune Center Drahňov” is een antwoord op het geconstateerde probleem van onvoldoende maatschappelijke activiteiten in de gemeente. Aangezien er geen gemeenschapscentrum in het dorp (hierna „CC” genoemd) is dat bewoners van gemarginaliseerde Roma-gemeenschappen (hierna „MRK” genoemd) toegang zou bieden tot de sociale-gemeenschapsdiensten, die de gemeente als hun aanbieder zou moeten verlenen, was het belangrijkste doel van het project: stanovené:prostredníctvom wederopbouw van het gebouw tot een gemeenschapscentrum, er zullen complete maatschappelijke diensten worden verleend, waardoor de sociale integratie van kwetsbare mensen op individueel en lokaal niveau wordt verzekerd. Het algemene doel van het project zal ook worden geïmpliceerd door de specifieke cieľov:prostredníctvom KC om ruimtelijke en materiële voorwaarden te creëren voor gemeenschapsontwikkeling en ondersteuning, consolidatie en adoptie van elementaire werkende en sociale bewoners. Het algemene doel van het project zal ook worden geïmpliceerd door de specifieke cieľov:prostredníctvom KC om ruimtelijke en materiële voorwaarden te creëren voor gemeenschapsontwikkeling en ondersteuning, consolidatie en adoptie van basisarbeid en sociale gewoontes van andere gemeenten, die door de specifieke cieľov:prostredníctvom KC worden geïmproviseerd. De wederopbouw van het bestaande gebouw zal een gemeenschapscentrum creëren met minimumeisen voor technische en ruimtelijke parameters in de zin van de bijlage-oproepen. Het project voldoet aan de beginselen van desegregatie, degetoisering en destigmatisering. Ook met de algemene en specifieke doelstelling van het operationele programma Personeelszaken. (Dutch)
4 December 2021
0 references
Il progetto "Commune Center Drahňov" risponde al problema individuato dell'insufficiente fornitura di attività comunitarie nel comune. Poiché non esiste un centro comunitario nel villaggio (di seguito "CC") che consenta l'accesso per i residenti delle comunità rom emarginate (di seguito "MRK"), residenti socialmente svantaggiati e bambini per completare i servizi sociali-comunitari, che il comune come loro fornitore dovrebbe fornire, l'obiettivo principale del progetto è quello di: stanovené:prostredníctvom ricostruzione dell'edificio in un centro comunitario, saranno forniti servizi socio-comunitari completi, quindi l'inclusione sociale delle persone vulnerabili a livello individuale e locale. L'obiettivo generale del progetto sarà implicato anche attraverso lo specifico villaggio cieľov:prostredníctvom KC per creare condizioni spaziali e materiali per lo sviluppo della comunità, il consolidamento della casa e l'adozione di beni di base a livello individuale e sociale. La ricostruzione dell'edificio esistente creerà un centro comunitario con requisiti minimi per i parametri tecnici e spaziali ai sensi degli inviti di cui all'allegato. Il progetto è conforme ai principi di desegregazione, degetoizzazione e destigmatizzazione. Anche con l'obiettivo globale e specifico del programma operativo per le risorse umane. (Italian)
11 January 2022
0 references
Identifiers
312061D962
0 references