Awards for the development of urban water management stage III (Q3057400): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: summary (P836): Het doel van het project is de ontwikkeling en waarborging van de kwaliteit van gecentraliseerde watervoorziening en gemeentelijke rioleringsdiensten, en tegelijkertijd de beschikbaarheid ervan in de agglomeratie Balvi te verbeteren. Het doel van het project is het verminderen van vervuiling die wordt geloosd in het milieu veroorzaakt door gedecentraliseerde rioleringssystemen van individuele woonhuizen en boerderijen. Overheidsopdrachten voor d...) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
label / it | label / it | ||||||||||||||
3º round del City Water Management Development Award | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo del progetto è sviluppare e garantire la qualità dell'approvvigionamento idrico centralizzato e dei servizi di rete fognaria municipale, migliorandone nel contempo la disponibilità nell'agglomerato delle acque reflue urbane di Balvi. L'obiettivo del progetto è quello di ridurre l'inquinamento scaricato nell'ambiente causato da sistemi fognari decentrati di singole abitazioni e aziende agricole. Appalti pubblici per la costruzione di nuove tubazioni idriche e reti fognarie economicamente fecali nella città di Balvu. prevista per il periodo 2017-2018. I lavori di costruzione sono previsti per il periodo 2018-2019. Il costo totale del progetto è di 1 646 121,27 EUR, compresi i costi ammissibili 655 063,85 EUR, di cui 453 531,87 EUR del Fondo di coesione. L'indicatore da realizzare durante l'attuazione del progetto è di 313 abitanti. Il numero aggiuntivo di utenti di servizi centralizzati di approvvigionamento idrico e di fognature domestiche è di 313 abitanti. Secondo il progetto di costruzione SIA "Wesemann" "Lo sviluppo della gestione dell'acqua della fase Balvi City III", la lunghezza totale delle tubazioni d'acqua previste (autostrade) è di 4 082 metri, ma la lunghezza totale della rete fognaria prevista (autostrade) è di 3 867 metri. Il progetto prevede la costruzione di tre nuove stazioni di pompaggio fognarie (nelle strade di Celtnieku, Miera e Cooperators). Tenendo conto del fatto che il progetto dispone di finanziamenti inutilizzati, vengono effettuati ulteriori lavori: Costruzione di un nuovo tubo dell'acqua (450 m) e fognature domestiche (430 m) a Balvos. La durata del progetto è di 48 mesi. (Italian) | |||||||||||||||
Property / summary: L'obiettivo del progetto è sviluppare e garantire la qualità dell'approvvigionamento idrico centralizzato e dei servizi di rete fognaria municipale, migliorandone nel contempo la disponibilità nell'agglomerato delle acque reflue urbane di Balvi. L'obiettivo del progetto è quello di ridurre l'inquinamento scaricato nell'ambiente causato da sistemi fognari decentrati di singole abitazioni e aziende agricole. Appalti pubblici per la costruzione di nuove tubazioni idriche e reti fognarie economicamente fecali nella città di Balvu. prevista per il periodo 2017-2018. I lavori di costruzione sono previsti per il periodo 2018-2019. Il costo totale del progetto è di 1 646 121,27 EUR, compresi i costi ammissibili 655 063,85 EUR, di cui 453 531,87 EUR del Fondo di coesione. L'indicatore da realizzare durante l'attuazione del progetto è di 313 abitanti. Il numero aggiuntivo di utenti di servizi centralizzati di approvvigionamento idrico e di fognature domestiche è di 313 abitanti. Secondo il progetto di costruzione SIA "Wesemann" "Lo sviluppo della gestione dell'acqua della fase Balvi City III", la lunghezza totale delle tubazioni d'acqua previste (autostrade) è di 4 082 metri, ma la lunghezza totale della rete fognaria prevista (autostrade) è di 3 867 metri. Il progetto prevede la costruzione di tre nuove stazioni di pompaggio fognarie (nelle strade di Celtnieku, Miera e Cooperators). Tenendo conto del fatto che il progetto dispone di finanziamenti inutilizzati, vengono effettuati ulteriori lavori: Costruzione di un nuovo tubo dell'acqua (450 m) e fognature domestiche (430 m) a Balvos. La durata del progetto è di 48 mesi. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: L'obiettivo del progetto è sviluppare e garantire la qualità dell'approvvigionamento idrico centralizzato e dei servizi di rete fognaria municipale, migliorandone nel contempo la disponibilità nell'agglomerato delle acque reflue urbane di Balvi. L'obiettivo del progetto è quello di ridurre l'inquinamento scaricato nell'ambiente causato da sistemi fognari decentrati di singole abitazioni e aziende agricole. Appalti pubblici per la costruzione di nuove tubazioni idriche e reti fognarie economicamente fecali nella città di Balvu. prevista per il periodo 2017-2018. I lavori di costruzione sono previsti per il periodo 2018-2019. Il costo totale del progetto è di 1 646 121,27 EUR, compresi i costi ammissibili 655 063,85 EUR, di cui 453 531,87 EUR del Fondo di coesione. L'indicatore da realizzare durante l'attuazione del progetto è di 313 abitanti. Il numero aggiuntivo di utenti di servizi centralizzati di approvvigionamento idrico e di fognature domestiche è di 313 abitanti. Secondo il progetto di costruzione SIA "Wesemann" "Lo sviluppo della gestione dell'acqua della fase Balvi City III", la lunghezza totale delle tubazioni d'acqua previste (autostrade) è di 4 082 metri, ma la lunghezza totale della rete fognaria prevista (autostrade) è di 3 867 metri. Il progetto prevede la costruzione di tre nuove stazioni di pompaggio fognarie (nelle strade di Celtnieku, Miera e Cooperators). Tenendo conto del fatto che il progetto dispone di finanziamenti inutilizzati, vengono effettuati ulteriori lavori: Costruzione di un nuovo tubo dell'acqua (450 m) e fognature domestiche (430 m) a Balvos. La durata del progetto è di 48 mesi. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 January 2022
|
Revision as of 10:20, 11 January 2022
Project Q3057400 in Latvia
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Awards for the development of urban water management stage III |
Project Q3057400 in Latvia |
Statements
453,531.87 Euro
0 references
655,063.85 Euro
0 references
69.23 percent
0 references
5 December 2017
0 references
4 December 2021
0 references
Balvu novada pašvaldības aģentūra "SAN-TEX"
0 references
Projekta mērķis ir attīstīt un nodrošināt centralizētās ūdensapgādes un sadzīves kanalizācijas sistēmu pakalpojumu kvalitāti, vienlaicīgi uzlabojot to pieejamību Balvu pilsētas notekūdeņu aglomerācijā. Projekts mērķis ir samazināt apkārtējā vidē novadīto piesārņojumu, ko rada individuālo dzīvojamo māju un saimniecību decentralizētie kanalizācijas sistēmu objekti.Publisko iepirkumu par jaunu ūdensvada un saimnieciski fekālās kanalizācijas tīklu izbūvi Balvu pilsētā. paredzēts veikt 2017.-2018.gados. Būvdarbu veikšana paredzēta 2018.-2019.gadā. Projekta kopējās izmaksas sastāda 1646121.27 EUR, t.sk. attiecināmās izmaksas 655063.85 EUR, no kurām Kohēzijas fonda finansējums 453531.87EUR. Projekta īstenošanas laikā sasniedzamais rādītājs - papildus pieslēdzamais centralizēto ūdensvada un sadzīves kanalizācijas pakalpojumu izmantotāju skaits ir 313 iedzīvotāji. Saskaņā ar SIA "WESEMANN" izstrādāto būvprojektu "Balvu pilsētas ūdenssaimniecības attīstība III kārta" kopējais izprojektēto ūdensvadu (maģistrāļu) kopgarums ir 4082 metri, bet kopējais izprojektēto kanalizācijas (maģistrāļu) kopgarums ir 3867 metri. Projekts paredz trīs jaunu kanalizācijas pārsūknēšanas staciju ( Celtnieku, Miera un Kooperatoru ielās) izbūvi. Ņemot vēra, ka projektā ir neizlietotais finansējums tiek veikti papildus darbi : Ķiršu ielā Balvos jauna ūdensvada (450 m )un sadzīves kanalizācijas ( 430 m ) tīklu būvniecība.Projekta īstenošanas ilgums - 48 mēneši. (Latvian)
0 references
The aim of the project is to develop and ensure the quality of services of centralised water supply and domestic sewerage systems, at the same time improving their availability in Balvi city wastewater agglomeration. The aim of the project is to reduce the pollution discharged into the environment by the decentralised sewerage systems of individual residential houses and farms.Public procurement for construction of new water supply and economical sewerage networks in Balvi city. Scheduled for 2017-2018. Construction works are planned for 2018-2019. The total cost of the project is EUR 1646121.27, including eligible costs EUR 655063.85, of which Cohesion Fund funding EUR 453531.87. The indicator to be achieved during the implementation of the project – the additional connected number of users of centralised water supply and household sewerage services is 313 inhabitants. According to “Wesemann” Ltd. construction project “Development of Water Management of the City of the Baltics – Round III” the total length of the designed water pipes (masterways) is 4082 metres, but the total length of the planned drainage (ma highways) is 3867 metres. The project envisages the construction of three new sewage pumping stations (on the streets of Celtnieki, Peace and Cooperators). Taking into account that the project has unspent funding, additional work is being carried out: Construction of new water mains (450 m) and household sewerage (430 m) in Balvi.Project implementation duration – 48 months. (English)
15 July 2021
0 references
L’objectif du projet est de développer et d’assurer la qualité des services centralisés d’approvisionnement en eau et d’assainissement municipaux, tout en améliorant leur disponibilité dans l’agglomération des eaux usées de la ville de Balvi. L’objectif de ce projet est de réduire la pollution rejetée dans l’environnement par les systèmes d’assainissement décentralisés des habitations et des fermes individuelles, en vue de la construction de nouvelles conduites d’eau et de réseaux d’assainissement fécaux à Balvu. prévue pour 2017-2018. Les travaux de construction sont prévus pour 2018-2019. Le coût total du projet s’élève à 1 646 121,27 EUR, y compris les coûts éligibles à 655 063,85 EUR, dont le Fonds de cohésion finance 453 531,87 EUR. L’indicateur à atteindre lors de la mise en œuvre du projet est de 313 habitants et le nombre supplémentaire d’utilisateurs de services centralisés d’approvisionnement en eau et d’assainissement des ménages est de 313 habitants. Selon SIA «Wesemann» projet de construction «Le développement de la gestion de l’eau de la phase de Balvi City III», la longueur totale des conduites d’eau prévues (autoroutes) est de 4 082 mètres, mais la longueur totale des égouts (autoroutes) prévus est de 3 867 mètres. Le projet prévoit la construction de trois nouvelles stations de pompage des égouts (dans les rues de Celtnieku, Miera et Cooperators). Compte tenu du fait que le projet dispose d’un financement inutilisé, des travaux supplémentaires sont effectués: Construction d’une nouvelle conduite d’eau (450 m) et d’assainissement ménager (430 m) à Balvos.La durée du projet est de 48 mois. (French)
25 November 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, die Qualität zentralisierter Wasserversorgungs- und kommunaler Kanalisationsdienste zu entwickeln und zu gewährleisten und gleichzeitig ihre Verfügbarkeit in der Gemeinde Balvi zu verbessern. Ziel des Projekts ist die Verringerung der Umweltverschmutzung durch dezentrale Kanalisationssysteme einzelner Wohnhäuser und landwirtschaftlicher Betriebe. Öffentliche Aufträge für den Bau neuer Wasserleitungen und wirtschaftlich fäkaler Kanalisationsnetze in Balvu-Stadt. voraussichtlich für den Zeitraum 2017-2018. Bauarbeiten sind für den Zeitraum 2018-2019 geplant. Die Gesamtkosten des Projekts belaufen sich auf 1 646 121,27 EUR, einschließlich förderfähiger Kosten 655 063,85 EUR, von denen der Kohäsionsfonds 453 531,87 EUR finanziert. Der bei der Durchführung des Projekts zu erreichende Indikator beträgt 313 Einwohner. Die zusätzliche Zahl der Nutzer zentralisierter Wasserversorgungs- und Kanalisationsdienste beträgt 313 Einwohner. Nach SIA „Wesemann“ Bauprojekt „Die Entwicklung des Wassermanagements der Balvi City III Phase“ beträgt die Gesamtlänge der geplanten Wasserleitungen (Autobahnen) 4 082 Meter, die Gesamtlänge der geplanten Kanalisation (Autobahnen) beträgt jedoch 3 867 Meter. Das Projekt sieht den Bau von drei neuen Kanalpumpenstationen vor (in den Straßen von Celtnieku, Miera und Cooperators). Unter Berücksichtigung der Tatsache, dass das Projekt nicht in Anspruch genommen wurde, werden zusätzliche Arbeiten durchgeführt: Bau einer neuen Wasserleitung (450 m) und Hauswasserentsorgung (430 m) in Balvos.Die Projektlaufzeit beträgt 48 Monate. (German)
28 November 2021
0 references
Het doel van het project is de ontwikkeling en waarborging van de kwaliteit van gecentraliseerde watervoorziening en gemeentelijke rioleringsdiensten, en tegelijkertijd de beschikbaarheid ervan in de agglomeratie Balvi te verbeteren. Het doel van het project is het verminderen van vervuiling die wordt geloosd in het milieu veroorzaakt door gedecentraliseerde rioleringssystemen van individuele woonhuizen en boerderijen. Overheidsopdrachten voor de bouw van nieuwe waterleiding en economisch fecale rioleringsnetwerken in Balvu stad. gepland voor 2017-2018. De bouwwerkzaamheden zijn gepland voor 2018-2019. De totale kosten van het project bedragen 1 646 121,27 EUR, inclusief subsidiabele kosten 655 063,85 EUR, waarvan 453 531,87 EUR uit het Cohesiefonds wordt gefinancierd. De indicator die tijdens de uitvoering van het project moet worden bereikt, is 313 inwoners. Het extra aantal gebruikers van gecentraliseerde watervoorziening en huishoudelijke rioleringsdiensten bedraagt 313 inwoners. Volgens SIA „Wesemann” bouwproject „De ontwikkeling van het waterbeheer van de Balvi City III-fase”, is de totale lengte van de geplande waterleidingen (snelwegen) 4 082 meter, maar de totale lengte van het geplande riool (snelwegen) is 3 867 meter. Het project voorziet in de bouw van drie nieuwe rioolpompstations (in de straten van Celtnieku, Miera en Cooperators). Rekening houdend met het feit dat het project ongebruikte financiering heeft, worden aanvullende werkzaamheden verricht: Bouw van een nieuwe waterleiding (450 m) en huishoudelijke riolering (430 m) in Balvos.De duur van het project is 48 maanden. (Dutch)
28 November 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è sviluppare e garantire la qualità dell'approvvigionamento idrico centralizzato e dei servizi di rete fognaria municipale, migliorandone nel contempo la disponibilità nell'agglomerato delle acque reflue urbane di Balvi. L'obiettivo del progetto è quello di ridurre l'inquinamento scaricato nell'ambiente causato da sistemi fognari decentrati di singole abitazioni e aziende agricole. Appalti pubblici per la costruzione di nuove tubazioni idriche e reti fognarie economicamente fecali nella città di Balvu. prevista per il periodo 2017-2018. I lavori di costruzione sono previsti per il periodo 2018-2019. Il costo totale del progetto è di 1 646 121,27 EUR, compresi i costi ammissibili 655 063,85 EUR, di cui 453 531,87 EUR del Fondo di coesione. L'indicatore da realizzare durante l'attuazione del progetto è di 313 abitanti. Il numero aggiuntivo di utenti di servizi centralizzati di approvvigionamento idrico e di fognature domestiche è di 313 abitanti. Secondo il progetto di costruzione SIA "Wesemann" "Lo sviluppo della gestione dell'acqua della fase Balvi City III", la lunghezza totale delle tubazioni d'acqua previste (autostrade) è di 4 082 metri, ma la lunghezza totale della rete fognaria prevista (autostrade) è di 3 867 metri. Il progetto prevede la costruzione di tre nuove stazioni di pompaggio fognarie (nelle strade di Celtnieku, Miera e Cooperators). Tenendo conto del fatto che il progetto dispone di finanziamenti inutilizzati, vengono effettuati ulteriori lavori: Costruzione di un nuovo tubo dell'acqua (450 m) e fognature domestiche (430 m) a Balvos. La durata del progetto è di 48 mesi. (Italian)
11 January 2022
0 references
Celtnieku iela, Balvi, Balvu nov.
0 references
Celtnieku iela, Balvi, Balvu nov.
0 references
Celtnieku iela, Balvi, Balvu nov.
0 references
Pilsoņu iela, Balvi, Balvu nov.
0 references
Ziedu iela, Balvi, Balvu nov.
0 references
Partizānu iela, Balvi, Balvu nov.
0 references
Bērzu iela, Balvi, Balvu nov.
0 references
Bērzu iela, Balvi, Balvu nov.
0 references
Bērzu iela, Balvi, Balvu nov.
0 references
Dārza iela, Balvi, Balvu nov.
0 references
Dārza iela, Balvi, Balvu nov.
0 references
Miera iela, Balvi, Balvu nov.
0 references
Pļavu iela, Balvi, Balvu nov.
0 references
Pļavu iela, Balvi, Balvu nov.
0 references
Pļavu iela, Balvi, Balvu nov.
0 references
Zaļā iela, Balvi, Balvu nov.
0 references
Zaļā iela, Balvi, Balvu nov.
0 references
Zaļā iela, Balvi, Balvu nov.
0 references
Ķiršu iela, Balvi, Balvu nov.
0 references
Kooperatoru iela, Balvi, Balvu nov.
0 references
Lauku iela, Balvi, Balvu nov.
0 references
Miera iela, Balvi, Balvu nov.
0 references
Stacijas iela 15, Balvi, Balvu nov., LV-4501
0 references
Ceļinieku iela 22, Balvi, Balvu nov., LV-4501
0 references
Identifiers
5.3.1.0/17/I/007
0 references