Energy efficiency improvement measures in the state building SSIAC “Latgale” branch “Krastiņi” (Q3056966): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: summary (P836): De projectactiviteiten van de tak "Krastiрi" van het Staatscentrum voor Sociale Zorg "Latgale" (hierna "VSAC "Latgale" genoemd) zijn in overeenstemming met het doel van de wedstrijd — het bevorderen van de verbetering van de energie-efficiëntie in de directe overheidsinstellingen. Activiteiten zullen worden uitgevoerd in de bouw van de instelling met het adres VSAC „Latgale” filiaal „Krastiрi”, GeraȘimova, Kastulin parochie, regio Aglona, LV-568...) |
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Misure di miglioramento dell'efficienza energetica nell'edificio statale della VSAC "Latgale" ramo "Krastiņi" | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Le attività progettuali della filiale "Krastiņi" del Centro statale di assistenza sociale "Latgale" (di seguito — VSAC "Latgale") sono in linea con l'obiettivo della concorrenza — promuovere il miglioramento dell'efficienza energetica nelle istituzioni amministrative dirette dello Stato. Le attività saranno svolte nella costruzione dell'istituzione con l'indirizzo VSAC "Latgale" ramo "Krastiņi", Geraņimova, parrocchia di Kastulin, regione di Aglona, LV-5685. L'attuazione del progetto è necessaria per ridurre i consumi energetici dispendiosi, migliorare le condizioni tecniche dell'edificio e prevenire il deterioramento e il deterioramento della struttura dell'edificio. Attualmente l'energia termica dell'edificio è sprecata, così come le strutture di involucro dell'edificio hanno permeabilità termica non conforme ai requisiti di LBN 002-015 "Ingegneria termica degli involucri edilizi". Lo scopo del progetto è nell'edificio statale della VSAC "Latgale" ramo "Krastiņi" con catasto n. 6072 004 0019 001, indirizzo Geraņimova, parrocchia di Kastulina, contea di Aglona, LV-5685, per realizzare interventi di miglioramento dell'efficienza energetica e interventi di ristrutturazione necessari, migliorando in tal modo la resistenza termica dell'edificio e incidendo positivamente sull'uso efficiente delle risorse energetiche. Nel progetto sono previsti i seguenti lavori:1) Isolamento di pareti esterne e finestre non isolate. 2) Isolamento del cocol e restauro di bordatura.3) Isolamento della copertura soffitta, creazione di passerelle movimento. 4)sostituzione della scatola.5) Sostituzione esterna.6) Ripristino del tetto. Il progetto prevede anche la supervisione dell'autore e la supervisione della costruzione. Come risultato del progetto, il risparmio energetico totale dell'edificio per il riscaldamento è di 144 419,29 kWh all'anno o 78,07 kWh/m² all'anno. Il costo totale del progetto è di 404 365,33 EUR, di cui i costi ammissibili 404 365,33 EUR, compreso il finanziamento dell'aiuto del Fondo europeo di sviluppo regionale pari a 343 710,53 EUR. Il periodo di attuazione del progetto 9 mesi dalla conclusione del contratto, tenendo conto del fatto che durante il periodo invernale i lavori di isolamento non possono essere eseguiti. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Le attività progettuali della filiale "Krastiņi" del Centro statale di assistenza sociale "Latgale" (di seguito — VSAC "Latgale") sono in linea con l'obiettivo della concorrenza — promuovere il miglioramento dell'efficienza energetica nelle istituzioni amministrative dirette dello Stato. Le attività saranno svolte nella costruzione dell'istituzione con l'indirizzo VSAC "Latgale" ramo "Krastiņi", Geraņimova, parrocchia di Kastulin, regione di Aglona, LV-5685. L'attuazione del progetto è necessaria per ridurre i consumi energetici dispendiosi, migliorare le condizioni tecniche dell'edificio e prevenire il deterioramento e il deterioramento della struttura dell'edificio. Attualmente l'energia termica dell'edificio è sprecata, così come le strutture di involucro dell'edificio hanno permeabilità termica non conforme ai requisiti di LBN 002-015 "Ingegneria termica degli involucri edilizi". Lo scopo del progetto è nell'edificio statale della VSAC "Latgale" ramo "Krastiņi" con catasto n. 6072 004 0019 001, indirizzo Geraņimova, parrocchia di Kastulina, contea di Aglona, LV-5685, per realizzare interventi di miglioramento dell'efficienza energetica e interventi di ristrutturazione necessari, migliorando in tal modo la resistenza termica dell'edificio e incidendo positivamente sull'uso efficiente delle risorse energetiche. Nel progetto sono previsti i seguenti lavori:1) Isolamento di pareti esterne e finestre non isolate. 2) Isolamento del cocol e restauro di bordatura.3) Isolamento della copertura soffitta, creazione di passerelle movimento. 4)sostituzione della scatola.5) Sostituzione esterna.6) Ripristino del tetto. Il progetto prevede anche la supervisione dell'autore e la supervisione della costruzione. Come risultato del progetto, il risparmio energetico totale dell'edificio per il riscaldamento è di 144 419,29 kWh all'anno o 78,07 kWh/m² all'anno. Il costo totale del progetto è di 404 365,33 EUR, di cui i costi ammissibili 404 365,33 EUR, compreso il finanziamento dell'aiuto del Fondo europeo di sviluppo regionale pari a 343 710,53 EUR. Il periodo di attuazione del progetto 9 mesi dalla conclusione del contratto, tenendo conto del fatto che durante il periodo invernale i lavori di isolamento non possono essere eseguiti. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Le attività progettuali della filiale "Krastiņi" del Centro statale di assistenza sociale "Latgale" (di seguito — VSAC "Latgale") sono in linea con l'obiettivo della concorrenza — promuovere il miglioramento dell'efficienza energetica nelle istituzioni amministrative dirette dello Stato. Le attività saranno svolte nella costruzione dell'istituzione con l'indirizzo VSAC "Latgale" ramo "Krastiņi", Geraņimova, parrocchia di Kastulin, regione di Aglona, LV-5685. L'attuazione del progetto è necessaria per ridurre i consumi energetici dispendiosi, migliorare le condizioni tecniche dell'edificio e prevenire il deterioramento e il deterioramento della struttura dell'edificio. Attualmente l'energia termica dell'edificio è sprecata, così come le strutture di involucro dell'edificio hanno permeabilità termica non conforme ai requisiti di LBN 002-015 "Ingegneria termica degli involucri edilizi". Lo scopo del progetto è nell'edificio statale della VSAC "Latgale" ramo "Krastiņi" con catasto n. 6072 004 0019 001, indirizzo Geraņimova, parrocchia di Kastulina, contea di Aglona, LV-5685, per realizzare interventi di miglioramento dell'efficienza energetica e interventi di ristrutturazione necessari, migliorando in tal modo la resistenza termica dell'edificio e incidendo positivamente sull'uso efficiente delle risorse energetiche. Nel progetto sono previsti i seguenti lavori:1) Isolamento di pareti esterne e finestre non isolate. 2) Isolamento del cocol e restauro di bordatura.3) Isolamento della copertura soffitta, creazione di passerelle movimento. 4)sostituzione della scatola.5) Sostituzione esterna.6) Ripristino del tetto. Il progetto prevede anche la supervisione dell'autore e la supervisione della costruzione. Come risultato del progetto, il risparmio energetico totale dell'edificio per il riscaldamento è di 144 419,29 kWh all'anno o 78,07 kWh/m² all'anno. Il costo totale del progetto è di 404 365,33 EUR, di cui i costi ammissibili 404 365,33 EUR, compreso il finanziamento dell'aiuto del Fondo europeo di sviluppo regionale pari a 343 710,53 EUR. Il periodo di attuazione del progetto 9 mesi dalla conclusione del contratto, tenendo conto del fatto che durante il periodo invernale i lavori di isolamento non possono essere eseguiti. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 January 2022
| |||||||||||||||
Revision as of 10:07, 11 January 2022
Project Q3056966 in Latvia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Energy efficiency improvement measures in the state building SSIAC “Latgale” branch “Krastiņi” |
Project Q3056966 in Latvia |
Statements
343,710.53 Euro
0 references
404,365.33 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
2 October 2018
0 references
30 June 2019
0 references
Valsts sociālās aprūpes centrs „Latgale”
0 references
57°7'53.00"N, 27°13'17.40"E
0 references
Valsts sociālās aprūpes centra „Latgale” (turpmāk tekstā – VSAC “Latgale”) filiāles „Krastiņi” projekta aktivitātes atbilst konkursa mērķim – veicināt energoefektivitātes paaugstināšanu tiešās valsts pārvaldes iestādēs. Aktivitātes tiks veiktas iestādes ēkā ar adresi VSAC „Latgale” filiāle „Krastiņi”, Geraņimova, Kastuļinas pagasts, Aglonas novads, LV-5685. Projekta īstenošana ir nepieciešama, lai samazinātu nelietderīgi patērētās enerģijas apjomus, lai uzlabotu ēkas tehnisko stāvokli un nepieļautu tās būvkonstrukcijas nolietošanos un bojāšanos. Šobrīd ēkas siltumenerģija tiek tērēta nelietderīgi, kā arī ēkas norobežojošajām konstrukcijām ir LBN 002-015 “Ēku norobežojošo konstrukciju siltumtehnika” prasībām neatbilstoša siltumcaurlaidība.Projekta mērķis ir valsts ēkā VSAC „Latgale” filiālē „Krastiņi” ar kadastra Nr.6072 004 0019 001, adrese Geraņimova, Kastuļinas pagasts, Aglonas novads, LV-5685, veikt energoefektivitātes paaugstināšanas pasākumus un nepieciešamos atjaunošanas pasākumus, tādējādi uzlabojot ēkas siltumnoturību un pozitīvi ietekmējot energoresursu efektīvu izmantošanu.Projektā ēkā paredzēts veikt šādus darbus:1)Nesiltināto ārsienu un logu aiļu siltināšana. 2)Cokola siltināšanu un apmales atjaunošana.3)Bēniņu pārseguma siltināšana, pārvietošanās laipu izveidošana. 4)Logu nomaiņa.5)Ārdurvju nomaiņa.6)Jumta atjaunošana. Projektā iekļauta arī autoruzraudzība un būvuzraudzība.Projekta rezultātā plānotais ēkas kopējais enerģijas ietaupījums apkurei ir 144 419,29 kWh gadā jeb 78,07 kWh/m2 gadā. Kopējās projekta izmaksas ir 404 365.33 EUR, no tā attiecināmās izmaksas 404 365.33 EUR, tajā skaitā Eiropas reģionālā attīstības fonda atbalsta finansējums 343 710.53 EUR. Projekta realizācijas termiņš 9 mēneši no līguma noslēgšanas, ņemot vērā to, ka ziemas periodā siltināšanas darbus nevar veikt. (Latvian)
0 references
The project activities of the branch “Krastiņi” of the State Social Care Centre “Latgale” (hereinafter referred to as “Latgale”) comply with the objective of the competition – to promote energy efficiency improvement in direct state administration institutions. Activities will be carried out in the building with the address SSIA “Latgale” branch “Krastiņi”, Geraņimova, Kastuļina pagasts, Aglonas novads, LV-5685. The implementation of the project is necessary to reduce the amount of energy wasted, to improve the technical condition of the building and to prevent the deterioration and deterioration of the building structure. The aim of the project is in the state building “Latgale” branch “Krastiņi” with cadastral Nr.6072 004 0019 001, address Geraņimova, Kastuļina parish, Aglonas novads, LV-5685, to perform energy efficiency improvement measures in the building, thus improving the efficiency of the building, thus, by improving the necessary renovation measures. 2)School insulation and curb restoration.3) Insulation of the attic cover, creation of movement footbridges. 4)Replacement of windows.5) replacement of external doors.6) Restoration of the memory. The project also includes author supervision and construction supervision.As a result of the project the total energy savings of the building for heating are 144419.29 kWh/year or 78.07 kWh/m² per year. The total project costs are EUR 404365.33, of which eligible costs EUR 404365.33, including the European Regional Development Fund support funding EUR 343710.53. The project implementation period is 9 months from the conclusion of the contract, taking into account the fact that the insulation works cannot be carried out during the winter period. (English)
15 July 2021
0 references
Les activités de projet de la branche "Krasti’i" du Centre d’assistance sociale d’État "Latgale" (ci-après "VSAC "Latgale") sont conformes à l’objectif de la concurrence — de promouvoir l’amélioration de l’efficacité énergétique dans les institutions administratives directes de l’État. Des activités seront menées dans la construction de l’institution avec l’adresse VSAC «Latgale» branche «Krasti’i», Gera’imova, paroisse de Kastulin, région d’Aglona, LV-5685. La mise en œuvre du projet est nécessaire afin de réduire la consommation d’énergie gaspillée, d’améliorer l’état technique du bâtiment et de prévenir la détérioration et la détérioration de la structure du bâtiment. Actuellement, l’énergie thermique du bâtiment est gaspillée, ainsi que les structures de l’enveloppe du bâtiment ont une perméabilité thermique ne répondant pas aux exigences de la LBN 002-015 «Ingénierie thermique des enveloppes de bâtiments». Le but du projet est dans le bâtiment d’état à VSAC «Latgale» branche «Krasti’i» avec cadastre no 6072 004 0019 001, adresse Gera’imova, paroisse de Kastulina, comté d’Alona, LV-5685, pour mettre en œuvre les mesures d’amélioration de l’efficacité énergétique et les mesures de rénovation nécessaires, améliorant ainsi la résistance thermique du bâtiment et affectant positivement l’utilisation efficace des ressources énergétiques.Les travaux suivants sont prévus dans le projet: 1) L’isolation des murs extérieurs non isolés et des fenêtres. 2) Isolation du col et restauration des bordures.3)L’isolation de la couverture grenier, la création de passerelles de mouvement. 4) remplacement de boîte. 5) Remplacement extérieur.6)Restauration de toit. Le projet comprend également la supervision de l’auteur et la supervision de la construction. Grâce au projet, l’économie totale d’énergie du bâtiment pour le chauffage est de 144 419,29 kWh par an, soit 78,07 kWh/m² par an. Le coût total du projet s’élève à 404 365,33 EUR, dont 404 365,33 EUR, y compris le financement de l’aide du Fonds européen de développement régional de 343 710,53 EUR. La période de mise en œuvre du projet 9 mois à compter de la conclusion du contrat, compte tenu du fait que pendant la période hivernale les travaux d’isolation ne peuvent pas être réalisés. (French)
25 November 2021
0 references
Die Projektaktivitäten der Filiale „Krastiņi“ des Staatlichen Sozialfürsorgezentrums „Latgale“ (im Folgenden – VSAC „Latgale“) stehen im Einklang mit dem Ziel des Wettbewerbs – die Verbesserung der Energieeffizienz in direkten staatlichen Verwaltungseinrichtungen zu fördern. Die Aktivitäten werden im Gebäude der Institution mit der Adresse VSAC „Latgale“ Zweig „Krastiņi“, Geraņimova, Kastulin Pfarrei, Aglona Region, LV-5685 durchgeführt. Die Durchführung des Projekts ist notwendig, um den verschwenderischen Energieverbrauch zu verringern, den technischen Zustand des Gebäudes zu verbessern und die Verschlechterung und Verschlechterung der Gebäudestruktur zu verhindern. Derzeit ist die thermische Energie des Gebäudes verschwendet, sowie die Gebäudehüllenkonstruktionen haben thermische Durchlässigkeit, die nicht den Anforderungen von LBN 002-015 „Thermal Engineering of Building envelopes“ entspricht. Der Zweck des Projekts ist im Staatsgebäude in der VSAC „Latgale“ Filiale „Krastiņi“ mit Kataster Nr. 6072 004 0019 001, Adresse Geraņimova, Kastulina Pfarrei, Landkreis Aglona, LV-5685, zur Durchführung von Maßnahmen zur Verbesserung der Energieeffizienz und notwendigen Renovierungsmaßnahmen, um so den thermischen Widerstand des Gebäudes zu verbessern und die effiziente Nutzung der Energieressourcen positiv zu beeinflussen.Die folgenden Arbeiten sind im Projekt geplant:1) Isolierung von unisolierten Außenwänden und Fenstern. 2)Cocol Isolierung und Kantenrestaurierung.3) Isolierung der Dachbodenabdeckung, Schaffung von Bewegungs-Fußbrücken. 4)Box Ersatz.5)Outdoor Ersatz.6)Roof Restaurierung. Das Projekt umfasst auch die Autorenüberwachung und Bauaufsicht. Als Ergebnis des Projekts beträgt die Gesamtenergieeinsparung des Gebäudes für Heizung 144 419,29 kWh pro Jahr bzw. 78,07 kWh/m² pro Jahr. Die Gesamtkosten des Projekts belaufen sich auf 404 365,33 EUR, davon 40 465,33 EUR, einschließlich der Finanzierung der Unterstützung des Europäischen Fonds für regionale Entwicklung in Höhe von 343 710,53 EUR. Der Projektdurchführungszeitraum 9 Monate nach Vertragsschluss unter Berücksichtigung der Tatsache, dass die Dämmarbeiten während der Winterperiode nicht durchgeführt werden können. (German)
28 November 2021
0 references
De projectactiviteiten van de tak "Krastiрi" van het Staatscentrum voor Sociale Zorg "Latgale" (hierna "VSAC "Latgale" genoemd) zijn in overeenstemming met het doel van de wedstrijd — het bevorderen van de verbetering van de energie-efficiëntie in de directe overheidsinstellingen. Activiteiten zullen worden uitgevoerd in de bouw van de instelling met het adres VSAC „Latgale” filiaal „Krastiрi”, GeraȘimova, Kastulin parochie, regio Aglona, LV-5685. De uitvoering van het project is noodzakelijk om het verspilde energieverbruik te verminderen, de technische staat van het gebouw te verbeteren en de verslechtering en verslechtering van de bouwstructuur te voorkomen. Momenteel wordt de thermische energie van het gebouw verspild, evenals de bouwschilstructuren hebben thermische doorlaatbaarheid die niet voldoen aan de eisen van LBN 002-015 „Thermal engineering of building envelopes”. Het doel van het project is in het staatsgebouw in VSAC „Latgale” tak „Krastiрi” met kadaster nr. 6072 004 0019 001, adres Gera.imova, Kastulina parochie, provincie Aglona, LV-5685, om maatregelen ter verbetering van de energie-efficiëntie en noodzakelijke renovatiemaatregelen uit te voeren, waardoor de thermische weerstand van het gebouw wordt verbeterd en het efficiënte gebruik van energiebronnen positief wordt beïnvloed.De volgende werkzaamheden zullen worden uitgevoerd in het kader van het project:1) Isolatie van niet-geïsoleerde buitenmuren en ramen. 2) Kogelisolatie en het randen restauratie.3) Isolatie van zolderdekking, creatie van bewegingsbruggen. 4) Doosvervanging.5) Buitenvervanging.6)Dakherstel. Het project omvat ook auteurstoezicht en bouwtoezicht. Als gevolg van het project bedraagt de totale energiebesparing van het gebouw voor verwarming 144 419,29 kWh per jaar of 78,07 kWh/m² per jaar. De totale kosten van het project bedragen 404 365,33 EUR, waarvan de subsidiabele kosten 404 365,33 EUR, inclusief de financiering van de steun uit het Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling van 343 710,53 EUR. De uitvoeringsperiode van het project 9 maanden na de sluiting van het contract, rekening houdend met het feit dat tijdens de winterperiode de isolatiewerkzaamheden niet kunnen worden uitgevoerd. (Dutch)
28 November 2021
0 references
Le attività progettuali della filiale "Krastiņi" del Centro statale di assistenza sociale "Latgale" (di seguito — VSAC "Latgale") sono in linea con l'obiettivo della concorrenza — promuovere il miglioramento dell'efficienza energetica nelle istituzioni amministrative dirette dello Stato. Le attività saranno svolte nella costruzione dell'istituzione con l'indirizzo VSAC "Latgale" ramo "Krastiņi", Geraņimova, parrocchia di Kastulin, regione di Aglona, LV-5685. L'attuazione del progetto è necessaria per ridurre i consumi energetici dispendiosi, migliorare le condizioni tecniche dell'edificio e prevenire il deterioramento e il deterioramento della struttura dell'edificio. Attualmente l'energia termica dell'edificio è sprecata, così come le strutture di involucro dell'edificio hanno permeabilità termica non conforme ai requisiti di LBN 002-015 "Ingegneria termica degli involucri edilizi". Lo scopo del progetto è nell'edificio statale della VSAC "Latgale" ramo "Krastiņi" con catasto n. 6072 004 0019 001, indirizzo Geraņimova, parrocchia di Kastulina, contea di Aglona, LV-5685, per realizzare interventi di miglioramento dell'efficienza energetica e interventi di ristrutturazione necessari, migliorando in tal modo la resistenza termica dell'edificio e incidendo positivamente sull'uso efficiente delle risorse energetiche. Nel progetto sono previsti i seguenti lavori:1) Isolamento di pareti esterne e finestre non isolate. 2) Isolamento del cocol e restauro di bordatura.3) Isolamento della copertura soffitta, creazione di passerelle movimento. 4)sostituzione della scatola.5) Sostituzione esterna.6) Ripristino del tetto. Il progetto prevede anche la supervisione dell'autore e la supervisione della costruzione. Come risultato del progetto, il risparmio energetico totale dell'edificio per il riscaldamento è di 144 419,29 kWh all'anno o 78,07 kWh/m² all'anno. Il costo totale del progetto è di 404 365,33 EUR, di cui i costi ammissibili 404 365,33 EUR, compreso il finanziamento dell'aiuto del Fondo europeo di sviluppo regionale pari a 343 710,53 EUR. Il periodo di attuazione del progetto 9 mesi dalla conclusione del contratto, tenendo conto del fatto che durante il periodo invernale i lavori di isolamento non possono essere eseguiti. (Italian)
11 January 2022
0 references
Pansionāts "Krastiņi", Geraņimova, Kastuļinas pag., Krāslavas nov., LV-5685
0 references
Identifiers
4.2.1.2/17/I/025
0 references