(A19_082_2015_0820138_1160) EAST AND TO EAST (Q2169874): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
(A19_082_2015_0820138_1160) OST UND FERNOST | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
MIT DEM ZIEL, DIE PROBLEME IM ZUSAMMENHANG MIT DEM STARKEN INTERNATIONALEN WETTBEWERB DURCH DIE UMSETZUNG EINES ALLUMFASSENDEN INNOVATIONSPROZESSES INNERHALB DES UNTERNEHMENS ZU ÜBERWINDEN, STELLT DAS RTI EIN INVESTITIONSPROGRAMM DAR, DAS EINE REIHE EXTERNER KOMPETENZEN IN ZWEI PHASEN EINFÜHRT: — AUSARBEITUNG EINER HANDELSSTRATEGIE, DIE AUF EINE STÄRKERE MARKTDURCHDRINGUNG DES RUSSISCHEN MARKTES ABZIELT – DIE AUSARBEITUNG VON MARKTANALYSEN WIRD IN DIE AUSARBEITUNG UND KOORDINIERUNG DES PROJEKTS SOWIE IN DIE AUSWAHL EXTERNER KOMPETENZEN EINFLIESSEN, DIE FÜR DIE ERREICHUNG DER IN SEINEN INTERNEN STUDIEN FESTGELEGTEN ZIELE AM ZWECKMÄSSIGSTEN SIND, ZU DENEN ES IM LAUFE DES PROJEKTS AUCH SPEZIALISIERTE STRUKTUREN BEGLEITEN SOLL, DIE IN DEN INVESTITIONSLÄNDERN ERFORSCHT WERDEN SOLLEN, IM BEREICH DER DURCHFÜHRUNG VON MARKTSTUDIEN UND DER ERMITTLUNG VON KOMMERZIELLEN MÖGLICHKEITEN FÜR SPEZIFISCHE ZIELE EINERSEITS UND IM RAHMEN DER DURCHFÜHRUNG VON FORMALEN UND TEC-INNOVATIONSPROJEKTEN (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: MIT DEM ZIEL, DIE PROBLEME IM ZUSAMMENHANG MIT DEM STARKEN INTERNATIONALEN WETTBEWERB DURCH DIE UMSETZUNG EINES ALLUMFASSENDEN INNOVATIONSPROZESSES INNERHALB DES UNTERNEHMENS ZU ÜBERWINDEN, STELLT DAS RTI EIN INVESTITIONSPROGRAMM DAR, DAS EINE REIHE EXTERNER KOMPETENZEN IN ZWEI PHASEN EINFÜHRT: — AUSARBEITUNG EINER HANDELSSTRATEGIE, DIE AUF EINE STÄRKERE MARKTDURCHDRINGUNG DES RUSSISCHEN MARKTES ABZIELT – DIE AUSARBEITUNG VON MARKTANALYSEN WIRD IN DIE AUSARBEITUNG UND KOORDINIERUNG DES PROJEKTS SOWIE IN DIE AUSWAHL EXTERNER KOMPETENZEN EINFLIESSEN, DIE FÜR DIE ERREICHUNG DER IN SEINEN INTERNEN STUDIEN FESTGELEGTEN ZIELE AM ZWECKMÄSSIGSTEN SIND, ZU DENEN ES IM LAUFE DES PROJEKTS AUCH SPEZIALISIERTE STRUKTUREN BEGLEITEN SOLL, DIE IN DEN INVESTITIONSLÄNDERN ERFORSCHT WERDEN SOLLEN, IM BEREICH DER DURCHFÜHRUNG VON MARKTSTUDIEN UND DER ERMITTLUNG VON KOMMERZIELLEN MÖGLICHKEITEN FÜR SPEZIFISCHE ZIELE EINERSEITS UND IM RAHMEN DER DURCHFÜHRUNG VON FORMALEN UND TEC-INNOVATIONSPROJEKTEN (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: MIT DEM ZIEL, DIE PROBLEME IM ZUSAMMENHANG MIT DEM STARKEN INTERNATIONALEN WETTBEWERB DURCH DIE UMSETZUNG EINES ALLUMFASSENDEN INNOVATIONSPROZESSES INNERHALB DES UNTERNEHMENS ZU ÜBERWINDEN, STELLT DAS RTI EIN INVESTITIONSPROGRAMM DAR, DAS EINE REIHE EXTERNER KOMPETENZEN IN ZWEI PHASEN EINFÜHRT: — AUSARBEITUNG EINER HANDELSSTRATEGIE, DIE AUF EINE STÄRKERE MARKTDURCHDRINGUNG DES RUSSISCHEN MARKTES ABZIELT – DIE AUSARBEITUNG VON MARKTANALYSEN WIRD IN DIE AUSARBEITUNG UND KOORDINIERUNG DES PROJEKTS SOWIE IN DIE AUSWAHL EXTERNER KOMPETENZEN EINFLIESSEN, DIE FÜR DIE ERREICHUNG DER IN SEINEN INTERNEN STUDIEN FESTGELEGTEN ZIELE AM ZWECKMÄSSIGSTEN SIND, ZU DENEN ES IM LAUFE DES PROJEKTS AUCH SPEZIALISIERTE STRUKTUREN BEGLEITEN SOLL, DIE IN DEN INVESTITIONSLÄNDERN ERFORSCHT WERDEN SOLLEN, IM BEREICH DER DURCHFÜHRUNG VON MARKTSTUDIEN UND DER ERMITTLUNG VON KOMMERZIELLEN MÖGLICHKEITEN FÜR SPEZIFISCHE ZIELE EINERSEITS UND IM RAHMEN DER DURCHFÜHRUNG VON FORMALEN UND TEC-INNOVATIONSPROJEKTEN (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 14:04, 25 December 2021
Project Q2169874 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | (A19_082_2015_0820138_1160) EAST AND TO EAST |
Project Q2169874 in Italy |
Statements
29,250.0 Euro
0 references
58,500.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
31 March 2015
0 references
22 February 2019
0 references
31 March 2018
0 references
ROBERTO GIOVANNINI S.R.L.
0 references
43°38'36.78"N, 11°4'30.50"E
0 references
CON L'OBIETTIVO DI SUPERARE LE PROBLEMATICHE LEGATE ALLA FORTE COMPETIZIONE INTERNAZIONALE GRAZIE ALLA MESSA IN ATTO DI UN PROCESSO D?INNOVAZIONE A TUTTO TONDO INTERNO ALL'AZIENDA, LA RTI COSTITUENDA HA IPOTIZZATO UN PROGRAMMA DI INVESTIMENTO CHE METTA IN CAMPO UNA SERIE DI COMPETENZE ESTERNE STRUTTURATO SU DUE FASI: - ELABORAZIONE DI UNA STRATEGIA COMMERCIALE TESA AD UNA MAGGIORE PENETRAZIONE DEL MERCATO RUSSO - ELABORAZIONE DI ANALISI DI MERCATO LA RTI COINVOLGERA NELLA ELABORAZIONE E COORDINAMENTO DEL PROGETTO, NONCHE NELLA SELEZIONE DELLE COMPETENZE ESTERNE PIU FUNZIONALI AL RAGGIUNGIMENTO DEGLI OBIETTIVI PREVISTI I PROPRI STUDI INTERNI, A CUI SI PENSA DI AFFIANCARE DURANTE LO SVOLGERSI DEL PROGETTO ANCHE STRUTTURE SPECIALIZZATE DA RICERCARE NEI PAESI OGGETTO D?INVESTIMENTO, NELL'AMBITO DELLA REALIZZAZIONE DI STUDI DI MERCATO E INDIVIDUAZIONE DI OPPORTUNITA COMMERCIALI PER TARGET SPECIFICI, DA UN LATO, E NELL'AMBITO DELLA REALIZZAZIONE DI PROGETTI DI INNOVAZIONE SIA FORMALE CHE TEC (Italian)
0 references
WITH THE AIM OF OVERCOMING THE CHALLENGES OF THE STRONG INTERNATIONAL COMPETITION BY PUTTING IN PLACE A FULLY FLEDGED INNOVATION PROCESS FOR THE WHOLE OF THE COMPANY, THE TEMPORARY CONSORTIUM FORMED AN INVESTMENT PROGRAMME THAT WOULD PUT IN PLACE A SERIES OF STRUCTURED EXTERNAL EXPERTISE ON TWO STAGES: — DEVELOPMENT OF A COMMERCIAL STRATEGY TO INCREASE THE PENETRATION OF THE RUSSIAN MARKET — DEVELOPMENT OF MARKET ANALYSIS BY THE TEMPORARY CONSORTIUM COINVOLGERA IN THE DEVELOPMENT AND COORDINATION OF THE PROJECT, AS WELL AS IN THE SELECTION OF EXTERNAL EXPERTISE MORE CONDUCIVE TO THE ACHIEVEMENT OF THE OBJECTIVES SET OUT IN ITS OWN STUDIES, TO WHICH, IN THE COURSE OF THE PROJECT, ALSO SPECIALISED FACILITIES TO RESEARCH IN COUNTRIES SUBJECT TO INVESTMENT, IN THE CONTEXT OF THE CONDUCT OF MARKET STUDIES AND THE IDENTIFICATION OF COMMERCIAL OPPORTUNITA FOR SPECIFIC TARGETS, ON THE ONE HAND, AND IN THE CONTEXT OF THE IMPLEMENTATION OF BOTH FORMAL AND TEC INNOVATION PROJECTS (English)
0 references
DANS LE BUT DE SURMONTER LES PROBLÈMES LIÉS À LA FORTE CONCURRENCE INTERNATIONALE GRÂCE À LA MISE EN ŒUVRE D’UN PROCESSUS D’INNOVATION COMPLET AU SEIN DE L’ENTREPRISE, LA RTI CONSTITUE UN PROGRAMME D’INVESTISSEMENT QUI MET EN PLACE UNE SÉRIE DE COMPÉTENCES EXTERNES STRUCTURÉES EN DEUX PHASES: — ÉLABORATION D’UNE STRATÉGIE COMMERCIALE VISANT À UNE PLUS GRANDE PÉNÉTRATION DU MARCHÉ RUSSE — ÉLABORATION DE L’ANALYSE DE MARCHÉ LE RTI IMPLIQUERA DANS L’ÉLABORATION ET LA COORDINATION DU PROJET, AINSI QUE DANS LA SÉLECTION DES COMPÉTENCES EXTERNES LES PLUS FONCTIONNELLES À LA RÉALISATION DES OBJECTIFS FIXÉS DANS SES PROPRES ÉTUDES INTERNES, AUQUEL IL EST PRÉVU D’ACCOMPAGNER AU COURS DU PROJET ÉGALEMENT DES STRUCTURES SPÉCIALISÉES À RECHERCHER DANS LES PAYS EN COURS D’INVESTISSEMENT, DANS LE DOMAINE DE LA RÉALISATION D’ÉTUDES DE MARCHÉ ET DE L’IDENTIFICATION DES OPPORTUNITÉS COMMERCIALES POUR DES OBJECTIFS SPÉCIFIQUES, D’UNE PART, ET DANS LE CONTEXTE DE LA RÉALISATION DES PROJETS D’INNOVATION FORMELS ET TEC (French)
23 December 2021
0 references
MET HET OOG OP HET OVERWINNEN VAN DE PROBLEMEN IN VERBAND MET DE STERKE INTERNATIONALE CONCURRENTIE DANKZIJ DE IMPLEMENTATIE VAN EEN ALLROUND INNOVATIEPROCES BINNEN HET BEDRIJF, VORMT HET RTI EEN INVESTERINGSPROGRAMMA DAT EEN REEKS EXTERNE VAARDIGHEDEN IN TWEE FASEN INSTELT: — UITWERKING VAN EEN COMMERCIËLE STRATEGIE GERICHT OP EEN GROTERE PENETRATIE VAN DE RUSSISCHE MARKT — UITWERKING VAN MARKTANALYSE BIJ DE UITWERKING EN COÖRDINATIE VAN HET PROJECT, ALSMEDE BIJ DE SELECTIE VAN EXTERNE VAARDIGHEDEN DIE HET MEEST GESCHIKT ZIJN VOOR DE VERWEZENLIJKING VAN DE DOELSTELLINGEN DIE IN HAAR EIGEN INTERNE STUDIES ZIJN UITEENGEZET, WAARTOE TIJDENS HET PROJECT OOK GESPECIALISEERDE STRUCTUREN ZULLEN WORDEN BEGELEID DIE MOETEN WORDEN ONDERZOCHT IN DE LANDEN DIE ONDER INVESTERINGEN VALLEN, OP HET GEBIED VAN DE UITVOERING VAN MARKTSTUDIES EN HET VASTSTELLEN VAN COMMERCIËLE MOGELIJKHEDEN VOOR SPECIFIEKE DOELSTELLINGEN, ENERZIJDS, EN IN HET KADER VAN DE VERWEZENLIJKING VAN ZOWEL FORMELE ALS TEC-INNOVATIEPROJECTEN, (Dutch)
24 December 2021
0 references
MIT DEM ZIEL, DIE PROBLEME IM ZUSAMMENHANG MIT DEM STARKEN INTERNATIONALEN WETTBEWERB DURCH DIE UMSETZUNG EINES ALLUMFASSENDEN INNOVATIONSPROZESSES INNERHALB DES UNTERNEHMENS ZU ÜBERWINDEN, STELLT DAS RTI EIN INVESTITIONSPROGRAMM DAR, DAS EINE REIHE EXTERNER KOMPETENZEN IN ZWEI PHASEN EINFÜHRT: — AUSARBEITUNG EINER HANDELSSTRATEGIE, DIE AUF EINE STÄRKERE MARKTDURCHDRINGUNG DES RUSSISCHEN MARKTES ABZIELT – DIE AUSARBEITUNG VON MARKTANALYSEN WIRD IN DIE AUSARBEITUNG UND KOORDINIERUNG DES PROJEKTS SOWIE IN DIE AUSWAHL EXTERNER KOMPETENZEN EINFLIESSEN, DIE FÜR DIE ERREICHUNG DER IN SEINEN INTERNEN STUDIEN FESTGELEGTEN ZIELE AM ZWECKMÄSSIGSTEN SIND, ZU DENEN ES IM LAUFE DES PROJEKTS AUCH SPEZIALISIERTE STRUKTUREN BEGLEITEN SOLL, DIE IN DEN INVESTITIONSLÄNDERN ERFORSCHT WERDEN SOLLEN, IM BEREICH DER DURCHFÜHRUNG VON MARKTSTUDIEN UND DER ERMITTLUNG VON KOMMERZIELLEN MÖGLICHKEITEN FÜR SPEZIFISCHE ZIELE EINERSEITS UND IM RAHMEN DER DURCHFÜHRUNG VON FORMALEN UND TEC-INNOVATIONSPROJEKTEN (German)
25 December 2021
0 references
Identifiers
D58I15000440009
0 references