Regulatory and CONTRACTUAL support for the implementation and the MANTENIMENT OF THE CULUS MARKLE FOR THE COMMERCIAL DEVELOPMENT OF THE COMMERCIAL PRODUCTS of the Company *individual*In the North-AMERICAN MARKET (Q2074636): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Standard- UND CONTRACT SUPPORT FÜR IMPLEMENTATION und Manteniment von cULus MARKET FÜR DIE COMMERCIAL DEVELOPMENT DER COMPANY LIGHT PRODUKTE *individuell*in dem NORD-AMERIKAN-MARKET | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
DER PROJEKTVORSCHLAG SIEHT EINEN WEG VOR, DER AUF DIE UMSETZUNG UND AUFRECHTERHALTUNG DES CULUS-QUALITÄTSZEICHENS FÜR DIE KOMMERZIELLE ENTWICKLUNG DER BELEUCHTUNGSPRODUKTE DES UNTERNEHMENS IM NORDAMERIKANISCHEN MARKT (USA UND KANADA) AUSGERICHTET IST. DIESES ZEICHEN ZEIGT DIE EINHALTUNG DER ANFORDERUNGEN KANADAS UND DER VEREINIGTEN STAATEN NACH ÜBERPRÜFUNG DURCH DIE UNDERWRITER LABORS INC. (UL) AUF REPRÄSENTATIVE PRODUKTIONSPROBEN AN. ALLE PRODUKTE APPONING DIESER MARKE WERDEN VON UL-NACHSORGEDIENSTEN ABGEDECKT, DIE DIE FORTGESETZTE PRODUKTION SOLCHER PRODUKTE GEMÄSS DEN UL-SICHERHEITSANFORDERUNGEN BESCHEINIGEN. DIE UNTERSTÜTZUNG UMFASST SOWOHL DIE PRODUKTE, DIE UNTER DAS UL-PROGRAMM FALLEN, ALS AUCH DIE UNTERSTÜTZUNG FÜR DIE ZERTIFIZIERUNG VON PRODUKTEN, DIE VON DIESEM PROGRAMM AUSGESCHLOSSEN SIND. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: DER PROJEKTVORSCHLAG SIEHT EINEN WEG VOR, DER AUF DIE UMSETZUNG UND AUFRECHTERHALTUNG DES CULUS-QUALITÄTSZEICHENS FÜR DIE KOMMERZIELLE ENTWICKLUNG DER BELEUCHTUNGSPRODUKTE DES UNTERNEHMENS IM NORDAMERIKANISCHEN MARKT (USA UND KANADA) AUSGERICHTET IST. DIESES ZEICHEN ZEIGT DIE EINHALTUNG DER ANFORDERUNGEN KANADAS UND DER VEREINIGTEN STAATEN NACH ÜBERPRÜFUNG DURCH DIE UNDERWRITER LABORS INC. (UL) AUF REPRÄSENTATIVE PRODUKTIONSPROBEN AN. ALLE PRODUKTE APPONING DIESER MARKE WERDEN VON UL-NACHSORGEDIENSTEN ABGEDECKT, DIE DIE FORTGESETZTE PRODUKTION SOLCHER PRODUKTE GEMÄSS DEN UL-SICHERHEITSANFORDERUNGEN BESCHEINIGEN. DIE UNTERSTÜTZUNG UMFASST SOWOHL DIE PRODUKTE, DIE UNTER DAS UL-PROGRAMM FALLEN, ALS AUCH DIE UNTERSTÜTZUNG FÜR DIE ZERTIFIZIERUNG VON PRODUKTEN, DIE VON DIESEM PROGRAMM AUSGESCHLOSSEN SIND. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: DER PROJEKTVORSCHLAG SIEHT EINEN WEG VOR, DER AUF DIE UMSETZUNG UND AUFRECHTERHALTUNG DES CULUS-QUALITÄTSZEICHENS FÜR DIE KOMMERZIELLE ENTWICKLUNG DER BELEUCHTUNGSPRODUKTE DES UNTERNEHMENS IM NORDAMERIKANISCHEN MARKT (USA UND KANADA) AUSGERICHTET IST. DIESES ZEICHEN ZEIGT DIE EINHALTUNG DER ANFORDERUNGEN KANADAS UND DER VEREINIGTEN STAATEN NACH ÜBERPRÜFUNG DURCH DIE UNDERWRITER LABORS INC. (UL) AUF REPRÄSENTATIVE PRODUKTIONSPROBEN AN. ALLE PRODUKTE APPONING DIESER MARKE WERDEN VON UL-NACHSORGEDIENSTEN ABGEDECKT, DIE DIE FORTGESETZTE PRODUKTION SOLCHER PRODUKTE GEMÄSS DEN UL-SICHERHEITSANFORDERUNGEN BESCHEINIGEN. DIE UNTERSTÜTZUNG UMFASST SOWOHL DIE PRODUKTE, DIE UNTER DAS UL-PROGRAMM FALLEN, ALS AUCH DIE UNTERSTÜTZUNG FÜR DIE ZERTIFIZIERUNG VON PRODUKTEN, DIE VON DIESEM PROGRAMM AUSGESCHLOSSEN SIND. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 13:42, 24 December 2021
Project Q2074636 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Regulatory and CONTRACTUAL support for the implementation and the MANTENIMENT OF THE CULUS MARKLE FOR THE COMMERCIAL DEVELOPMENT OF THE COMMERCIAL PRODUCTS of the Company *individual*In the North-AMERICAN MARKET |
Project Q2074636 in Italy |
Statements
1,000.0 Euro
0 references
2,000.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
13 March 2018
0 references
1 August 2018
0 references
31 October 2018
0 references
ELESI LUCE S.R.L.
0 references
45°35'30.52"N, 12°3'3.60"E
0 references
LA PROPOSTA PROGETTUALE PREVEDE UN PERCORSO VOLTO ALL'IMPLEMENTAZIONE E AL MANTENIMENTO DEL MARCHIO DI QUALITA' CULUS PER LO SVILUPPO COMMERCIALE DEI PRODOTTI ILLUMINOTECNICI DELL'AZIENDA NEL MERCATO NORD-AMERICANO (USA E CANADA). TALE MARCHIO INDICA LA RISPONDENZA AI REQUISITI DI CANADA E STATI UNITI PREVIA VERIFICA DA PARTE DEI UNDERWRITERS LABORATORIES INC. (UL) SU CAMPIONI RAPPRESENTATIVI DELLA PRODUZIONE. TUTTI I PRODOTTI APPONENTI TALE MARCHIO SONO COPERTI DA SERVIZI DI FOLLOW-UP UL CHE ATTESTANO LA CONTINUITA' PRODUTTIVA DI TALI PRODOTTI IN CONFORMITA' AI REQUISITI DI SICUREZZA UL. IL SUPPORTO RIGUARDERA' SIA I PRODOTTI RIENTRANTI NEL PROGRAMMA UL GENERAL COVERAGE, SIA IL SUPPORTO PER LA CERTIFICAZIONE DEI PRODOTTI ESCLUSI DA TALE PROGRAMMA. (Italian)
0 references
THE PROJECT PROPOSAL FORESEES A PATH AIMED AT THE IMPLEMENTATION AND MAINTENANCE OF THE QUALITY LABEL CULUS FOR THE COMMERCIAL DEVELOPMENT OF LIGHTING PRODUCTS OF THE COMPANY IN THE NORTH AMERICAN MARKET (USA AND CANADA). THIS MARK INDICATES COMPLIANCE WITH THE REQUIREMENTS OF CANADA AND THE UNITED STATES AFTER VERIFICATION BY THE UNDERWRITERS LABORATORIES INC. (UL) ON REPRESENTATIVE SAMPLES OF THE PRODUCTION. ALL APPONENTS PRODUCTS SUCH A MARK ARE COVERED BY FOLLOW-UP UL SERVICES THAT ATTEST TO THE CONTINUED PRODUCTION OF SUCH PRODUCTS IN ACCORDANCE WITH THE SAFETY REQUIREMENTS UL. SUPPORT WILL COVER BOTH PRODUCTS COVERED BY THE GENERAL COVERAGE PROGRAM AND SUPPORT FOR THE CERTIFICATION OF PRODUCTS EXCLUDED FROM THIS PROGRAM. (English)
0 references
LA PROPOSITION DE PROJET PRÉVOIT UN PARCOURS VISANT À LA MISE EN ŒUVRE ET AU MAINTIEN DE LA MARQUE DE QUALITÉ CULUS POUR LE DÉVELOPPEMENT COMMERCIAL DES PRODUITS D’ÉCLAIRAGE DE L’ENTREPRISE SUR LE MARCHÉ NORD-AMÉRICAIN (ÉTATS-UNIS ET CANADA). CETTE MARQUE INDIQUE LA CONFORMITÉ AUX EXIGENCES DU CANADA ET DES ÉTATS-UNIS APRÈS VÉRIFICATION PAR LES LABORATOIRES DES ASSUREURS FERMES INC. (UL) D’ÉCHANTILLONS REPRÉSENTATIFS DE PRODUCTION. TOUS LES PRODUITS APPONANT CETTE MARQUE SONT COUVERTS PAR DES SERVICES DE SUIVI UL QUI ATTESTENT LA POURSUITE DE LA PRODUCTION DE CES PRODUITS CONFORMÉMENT AUX EXIGENCES DE SÉCURITÉ UL. LE SOUTIEN COUVRIRA À LA FOIS LES PRODUITS COUVERTS PAR LE PROGRAMME DE COUVERTURE GÉNÉRALE UL ET LE SOUTIEN À LA CERTIFICATION DES PRODUITS EXCLUS DE CE PROGRAMME. (French)
16 December 2021
0 references
HET PROJECTVOORSTEL VOORZIET IN EEN TRAJECT DAT GERICHT IS OP DE INVOERING EN HANDHAVING VAN HET CULUS-KEURMERK VOOR DE COMMERCIËLE ONTWIKKELING VAN DE VERLICHTINGSPRODUCTEN VAN HET BEDRIJF OP DE NOORD-AMERIKAANSE MARKT (VS EN CANADA). DIT MERKTEKEN GEEFT AAN DAT AAN DE EISEN VAN CANADA EN DE VERENIGDE STATEN WORDT VOLDAAN NA VERIFICATIE DOOR DE LABORATORIA VAN VERZEKERAARS INC. (UL) OP REPRESENTATIEVE PRODUCTIEMONSTERS. ALLE PRODUCTEN APPONING DIT MERK VALLEN ONDER UL FOLLOW-UP DIENSTEN DIE DE VOORTZETTING VAN DE PRODUCTIE VAN DERGELIJKE PRODUCTEN IN OVEREENSTEMMING MET UL-VEILIGHEIDSEISEN BEVESTIGEN. DE STEUN ZAL ZOWEL BETREKKING HEBBEN OP DE PRODUCTEN DIE ONDER HET ALGEMENE PROGRAMMA VAN DE UL VALLEN ALS OP DE STEUN VOOR DE CERTIFICERING VAN PRODUCTEN DIE VAN DAT PROGRAMMA ZIJN UITGESLOTEN. (Dutch)
23 December 2021
0 references
DER PROJEKTVORSCHLAG SIEHT EINEN WEG VOR, DER AUF DIE UMSETZUNG UND AUFRECHTERHALTUNG DES CULUS-QUALITÄTSZEICHENS FÜR DIE KOMMERZIELLE ENTWICKLUNG DER BELEUCHTUNGSPRODUKTE DES UNTERNEHMENS IM NORDAMERIKANISCHEN MARKT (USA UND KANADA) AUSGERICHTET IST. DIESES ZEICHEN ZEIGT DIE EINHALTUNG DER ANFORDERUNGEN KANADAS UND DER VEREINIGTEN STAATEN NACH ÜBERPRÜFUNG DURCH DIE UNDERWRITER LABORS INC. (UL) AUF REPRÄSENTATIVE PRODUKTIONSPROBEN AN. ALLE PRODUKTE APPONING DIESER MARKE WERDEN VON UL-NACHSORGEDIENSTEN ABGEDECKT, DIE DIE FORTGESETZTE PRODUKTION SOLCHER PRODUKTE GEMÄSS DEN UL-SICHERHEITSANFORDERUNGEN BESCHEINIGEN. DIE UNTERSTÜTZUNG UMFASST SOWOHL DIE PRODUKTE, DIE UNTER DAS UL-PROGRAMM FALLEN, ALS AUCH DIE UNTERSTÜTZUNG FÜR DIE ZERTIFIZIERUNG VON PRODUKTEN, DIE VON DIESEM PROGRAMM AUSGESCHLOSSEN SIND. (German)
24 December 2021
0 references
Identifiers
B67H18000730009
0 references