(A19_092_2016_0920016_1018) DIWINE (Q2066139): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
(A19_092_2016_0920016_1018) BYWINE | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
NOVATEC? EIN INNOVATIVES UNTERNEHMEN, ZEIGT VOR ALLEM DAS IN DEN LETZTEN JAHREN TROTZ DER KRISE IM JAHR 2014 ERZIELTE WACHSTUM DES UMSATZES? EINE STEIGERUNG UM 5 % UND DIE BESCHÄFTIGUNG UM 35 % IM JAHR 2015 VERZEICHNETEN EINEN WEITEREN UMSATZANSTIEG UM 17 %. UM DEN WACHSTUMSTREND FORTZUSETZEN, HAT DAS MANAGEMENT BESCHLOSSEN, IN DIE ENTWICKLUNG AUSLÄNDISCHER MÄRKTE ZU INVESTIEREN, INSBESONDERE MOLDAWIEN, RUSSLAND UND DIE SCHWEIZ. DAS PROJEKT? KONZENTRIERTE SICH AUF EINE MASCHINE FÜR DIE VERTEILUNG VON FLASCHENWEIN. HABEN VIELE WEINBARS, DIE WEIN IN EINEM GLAS VERABREICHEN, DEN BEDARF? UM DEN WEIN IN DER OFFENEN FLASCHE ZU LAGERN. DER EINFACHE VERSCHLUSS MIT DER CAP ERMÖGLICHT EINE LAGERUNG NUR FÜR EIN PAAR TAGE UND FÜHRT IMMER NOCH ZU QUALITÄTSVERLUSTEN? ORGANOLEPTISCHER WEIN. SIND SIE SCHON? VIELE RÄUMLICHKEITEN, DIE MASCHINEN WIE DIWINE VERWENDEN, UM WEIN AN DAS GLAS ZU VERABREICHEN. DAS INTERNATIONALISIERUNGSPROJEKT? RICHTET SICH AN DAS PRODUKT VON WEIN. SEIT 2009 DAS UNTERNEHMEN? NOVATEC ERWIRBT EINE NEUE MARKE: DIE MARKE DIW (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: NOVATEC? EIN INNOVATIVES UNTERNEHMEN, ZEIGT VOR ALLEM DAS IN DEN LETZTEN JAHREN TROTZ DER KRISE IM JAHR 2014 ERZIELTE WACHSTUM DES UMSATZES? EINE STEIGERUNG UM 5 % UND DIE BESCHÄFTIGUNG UM 35 % IM JAHR 2015 VERZEICHNETEN EINEN WEITEREN UMSATZANSTIEG UM 17 %. UM DEN WACHSTUMSTREND FORTZUSETZEN, HAT DAS MANAGEMENT BESCHLOSSEN, IN DIE ENTWICKLUNG AUSLÄNDISCHER MÄRKTE ZU INVESTIEREN, INSBESONDERE MOLDAWIEN, RUSSLAND UND DIE SCHWEIZ. DAS PROJEKT? KONZENTRIERTE SICH AUF EINE MASCHINE FÜR DIE VERTEILUNG VON FLASCHENWEIN. HABEN VIELE WEINBARS, DIE WEIN IN EINEM GLAS VERABREICHEN, DEN BEDARF? UM DEN WEIN IN DER OFFENEN FLASCHE ZU LAGERN. DER EINFACHE VERSCHLUSS MIT DER CAP ERMÖGLICHT EINE LAGERUNG NUR FÜR EIN PAAR TAGE UND FÜHRT IMMER NOCH ZU QUALITÄTSVERLUSTEN? ORGANOLEPTISCHER WEIN. SIND SIE SCHON? VIELE RÄUMLICHKEITEN, DIE MASCHINEN WIE DIWINE VERWENDEN, UM WEIN AN DAS GLAS ZU VERABREICHEN. DAS INTERNATIONALISIERUNGSPROJEKT? RICHTET SICH AN DAS PRODUKT VON WEIN. SEIT 2009 DAS UNTERNEHMEN? NOVATEC ERWIRBT EINE NEUE MARKE: DIE MARKE DIW (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: NOVATEC? EIN INNOVATIVES UNTERNEHMEN, ZEIGT VOR ALLEM DAS IN DEN LETZTEN JAHREN TROTZ DER KRISE IM JAHR 2014 ERZIELTE WACHSTUM DES UMSATZES? EINE STEIGERUNG UM 5 % UND DIE BESCHÄFTIGUNG UM 35 % IM JAHR 2015 VERZEICHNETEN EINEN WEITEREN UMSATZANSTIEG UM 17 %. UM DEN WACHSTUMSTREND FORTZUSETZEN, HAT DAS MANAGEMENT BESCHLOSSEN, IN DIE ENTWICKLUNG AUSLÄNDISCHER MÄRKTE ZU INVESTIEREN, INSBESONDERE MOLDAWIEN, RUSSLAND UND DIE SCHWEIZ. DAS PROJEKT? KONZENTRIERTE SICH AUF EINE MASCHINE FÜR DIE VERTEILUNG VON FLASCHENWEIN. HABEN VIELE WEINBARS, DIE WEIN IN EINEM GLAS VERABREICHEN, DEN BEDARF? UM DEN WEIN IN DER OFFENEN FLASCHE ZU LAGERN. DER EINFACHE VERSCHLUSS MIT DER CAP ERMÖGLICHT EINE LAGERUNG NUR FÜR EIN PAAR TAGE UND FÜHRT IMMER NOCH ZU QUALITÄTSVERLUSTEN? ORGANOLEPTISCHER WEIN. SIND SIE SCHON? VIELE RÄUMLICHKEITEN, DIE MASCHINEN WIE DIWINE VERWENDEN, UM WEIN AN DAS GLAS ZU VERABREICHEN. DAS INTERNATIONALISIERUNGSPROJEKT? RICHTET SICH AN DAS PRODUKT VON WEIN. SEIT 2009 DAS UNTERNEHMEN? NOVATEC ERWIRBT EINE NEUE MARKE: DIE MARKE DIW (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 13:09, 24 December 2021
Project Q2066139 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | (A19_092_2016_0920016_1018) DIWINE |
Project Q2066139 in Italy |
Statements
10,965.0 Euro
0 references
21,930.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
27 May 2016
0 references
3 October 2018
0 references
27 May 2019
0 references
NOVATEC SRL
0 references
43°46'11.53"N, 11°15'20.09"E
0 references
LA NOVATEC ? UN'AZIENDA INNOVATIVA, LO DIMOSTRA SOPRATTUTTO LA CRESCITA OTTENUTA NEGLI ULTIMI ANNI NONOSTANTE LA CRISI NEL 2014 IL FATTURATO ? CRESCIUTO DEL 5% E L'OCCUPAZIONE DEL 35% NEL 2015 HA REGISTRATO UN INCREMENTO DI FATTURATO DI UN ULTERIORE 17% . PER CONTINUARE IL TREND DI CRESCITA LA DIREZIONE HA DECISO DI INVESTIRE PER SVILUPPARE I MERCATI ESTERI, IN PARTICOLARE MOLDAVIA , RUSSIA E SVIZZERA. IL PROGETTO ? FOCALIZZATO SU UN MACCHINARIO PER LA DISTRIBUZIONE DEL VINO IN BOTTIGLIA. MOLTE ENOTECHE CHE SOMMINISTRANO VINO IN BICCHIERE HANNO LA NECESSIT? DI CONSERVARE IL VINO NELLA BOTTIGLIA APERTA. LA SEMPLICE CHIUSURA CON IL TAPPO CONSENTE UNA CONSERVAZIONE SOLO PER ALCUNI GIORNI E COMPORTA COMUNQUE LA PERDITA DI QUALIT? ORGANOLETTICHE DEL VINO. SONO GI? MOLTI I LOCALI CHE UTILIZZANO MACCHINARI COME DIWINE PER SOMMINISTRARE IL VINO AL BICCHIERE. IL PROGETTO DI INTERNAZIONALIZZAZIONE ? RIVOLTO AL PRODOTTO DIWINE. DAL 2009 LA SOCIET? NOVATEC ACQUISISCE UN NUOVO BRAND: IL MARCHIO DIW (Italian)
0 references
DOES THE NOVATEC? DOES AN INNOVATIVE COMPANY SHOW, IN PARTICULAR, THE GROWTH ACHIEVED IN RECENT YEARS DESPITE THE CRISIS IN 2014? 17 % GREW BY 5 % AND EMPLOYMENT BY 35 % IN 2015. IN ORDER TO CONTINUE THE UPWARD TREND, THE DIRECTORATE DECIDED TO INVEST IN DEVELOPING FOREIGN MARKETS, IN PARTICULAR MOLDOVA, RUSSIA AND SWITZERLAND. THE PROJECT? FOCUSED ON A MACHINE FOR THE DISTRIBUTION OF BOTTLED WINE. MANY ENOTES WHO ADMINISTER WINE IN A GLASS NEED IT? STORE WINE IN THE OPEN BOTTLE. DOES SIMPLE CLOSURE WITH THE CAP ALLOW STORAGE FOR ONLY A FEW DAYS AND LEADS TO THE LOSS OF QUALITY? ORGANOLEPTIC CHARACTERISTICS OF THE WINE. ARE YOU? MANY OF THE PREMISES USING MACHINES LIKE DIWINE TO ADMINISTER WINE TO THE GLASS. THE INTERNATIONALISATION PROJECT? IT IS AIMED AT THE PRODUCT DIWINE. FROM 2009 THE SOCIET? NOVATEC ACQUIRES A NEW BRAND: THE TRADE MARK DIW (English)
0 references
NOVATEC? UNE ENTREPRISE INNOVANTE, MONTRE AVANT TOUT LA CROISSANCE OBTENUE CES DERNIÈRES ANNÉES MALGRÉ LA CRISE DE 2014 LE CHIFFRE D’AFFAIRES? L’AUGMENTATION DE 5 % ET L’EMPLOI DE 35 % EN 2015 ONT ENREGISTRÉ UNE NOUVELLE AUGMENTATION DE 17 % DU CHIFFRE D’AFFAIRES. POUR POURSUIVRE LA TENDANCE À LA CROISSANCE, LA DIRECTION A DÉCIDÉ D’INVESTIR DANS LE DÉVELOPPEMENT DES MARCHÉS ÉTRANGERS, EN PARTICULIER LA MOLDAVIE, LA RUSSIE ET LA SUISSE. LE PROJET? CONCENTRÉ SUR UNE MACHINE POUR LA DISTRIBUTION DE VIN EN BOUTEILLE. EST-CE QUE BEAUCOUP DE BARS À VIN QUI ADMINISTRENT DU VIN DANS UN VERRE ONT LE BESOIN? POUR STOCKER LE VIN DANS LA BOUTEILLE OUVERTE. LA SIMPLE FERMETURE AVEC LE CAP NE PERMET UN STOCKAGE QUE PENDANT QUELQUES JOURS ET ENTRAÎNE TOUJOURS UNE PERTE DE QUALITÉ? VIN ORGANOLEPTIQUE. C’EST DÉJÀ LE CAS? BEAUCOUP DE LOCAUX QUI UTILISENT DES MACHINES TELLES QUE DIWINE POUR ADMINISTRER LE VIN AU VERRE. LE PROJET D’INTERNATIONALISATION? DESTINÉ AU PRODUIT DU VIN. DEPUIS 2009, L’ENTREPRISE? NOVATEC ACQUIERT UNE NOUVELLE MARQUE: LA MARQUE DIW (French)
16 December 2021
0 references
HEB JE NOVATEC? EEN INNOVATIEF BEDRIJF, TOONT VOORAL DE GROEI VAN DE AFGELOPEN JAREN ONDANKS DE CRISIS IN 2014 DE OMZET? IN 2015 STEEG DE OMZET MET 5 % EN DE WERKGELEGENHEID MET 35 %. OM DE GROEITREND VOORT TE ZETTEN, HEEFT HET MANAGEMENT BESLOTEN TE INVESTEREN IN DE ONTWIKKELING VAN BUITENLANDSE MARKTEN, MET NAME MOLDAVIË, RUSLAND EN ZWITSERLAND. HET PROJECT? GERICHT OP EEN MACHINE VOOR DE DISTRIBUTIE VAN GEBOTTELDE WIJN. HEBBEN VEEL WIJNBARS DIE WIJN IN EEN GLAS TOEDIENEN DE BEHOEFTE? OM DE WIJN IN DE OPEN FLES OP TE SLAAN. DE EENVOUDIGE SLUITING MET HET GLB MAAKT OPSLAG SLECHTS ENKELE DAGEN MOGELIJK EN LEIDT NOG STEEDS TOT KWALITEITSVERLIES? ORGANOLEPTISCHE WIJN. ZIJN ZE AL? VEEL GEBOUWEN DIE GEBRUIK MAKEN VAN MACHINES ZOALS DIWINE OM WIJN TOE TE DIENEN AAN HET GLAS. HET INTERNATIONALISERINGSPROJECT? GERICHT OP HET PRODUCT VAN WIJN. SINDS 2009 HET BEDRIJF? NOVATEC VERWERFT EEN NIEUW MERK: HET MERK DIW (Dutch)
23 December 2021
0 references
NOVATEC? EIN INNOVATIVES UNTERNEHMEN, ZEIGT VOR ALLEM DAS IN DEN LETZTEN JAHREN TROTZ DER KRISE IM JAHR 2014 ERZIELTE WACHSTUM DES UMSATZES? EINE STEIGERUNG UM 5 % UND DIE BESCHÄFTIGUNG UM 35 % IM JAHR 2015 VERZEICHNETEN EINEN WEITEREN UMSATZANSTIEG UM 17 %. UM DEN WACHSTUMSTREND FORTZUSETZEN, HAT DAS MANAGEMENT BESCHLOSSEN, IN DIE ENTWICKLUNG AUSLÄNDISCHER MÄRKTE ZU INVESTIEREN, INSBESONDERE MOLDAWIEN, RUSSLAND UND DIE SCHWEIZ. DAS PROJEKT? KONZENTRIERTE SICH AUF EINE MASCHINE FÜR DIE VERTEILUNG VON FLASCHENWEIN. HABEN VIELE WEINBARS, DIE WEIN IN EINEM GLAS VERABREICHEN, DEN BEDARF? UM DEN WEIN IN DER OFFENEN FLASCHE ZU LAGERN. DER EINFACHE VERSCHLUSS MIT DER CAP ERMÖGLICHT EINE LAGERUNG NUR FÜR EIN PAAR TAGE UND FÜHRT IMMER NOCH ZU QUALITÄTSVERLUSTEN? ORGANOLEPTISCHER WEIN. SIND SIE SCHON? VIELE RÄUMLICHKEITEN, DIE MASCHINEN WIE DIWINE VERWENDEN, UM WEIN AN DAS GLAS ZU VERABREICHEN. DAS INTERNATIONALISIERUNGSPROJEKT? RICHTET SICH AN DAS PRODUKT VON WEIN. SEIT 2009 DAS UNTERNEHMEN? NOVATEC ERWIRBT EINE NEUE MARKE: DIE MARKE DIW (German)
24 December 2021
0 references
Identifiers
D58I16000090009
0 references