(A19_068_2015_0680166_1390) (Q2065529): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
||||||||||||||
label / de | label / de | ||||||||||||||
(A19_068_2015_0680166_1390) RASIERSTAUBENTFERNUNGSSYSTEM VON FELLEN | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
DIE ITALIENISCHEN GERBBEZIRKE UND VOR ALLEM DIE TOSKANISCHEN GERBBEZIRKE WAREN SEIT JEHER VON HOHER QUALITÄT GEPRÄGT? DES FERTIGEN PRODUKTS UND DER AUFMERKSAMKEIT AUF DIE ENTWICKLUNG VON PRODUKTEN IMMER PI? GESUCHT VON DEN GROSSEN WELT-MODE-SPIELER. HEUTE MÜSSEN HIGH-MODE-UNTERNEHMEN KUNDEN ANBIETEN, DIE BEREIT SIND, HOHEN PREMIUM-PREIS ZU ZAHLEN, PRODUKTE VON UNBESTREITBARER QUALITÄT? IST ES WICHTIG? WAS IST DIE QUALITÄT? WIRD MIT ÖKOLOGISCH UND ETHISCH SUPERLATIVEN PRODUKTEN UND PROZESSEN GEWONNEN. HOCHWERTIGE HÄUTE? DIE EINE PERFEKTE OBERFLÄCHE HABEN, SIND SELTEN UND TEUER, WÄHREND DES BRÄUNUNGSPROZESSES? SEHR WICHTIG, UM PRODUKTE UND MASCHINEN ZU VERWENDEN, DIE DIE NATÜRLICHE QUALITÄT ERHALTEN UND SOGAR VERBESSERN KÖNNEN? DER HAUT. ENDKUNDEN VON GERBEREIEN, DIE DAS QUALITÄTSPRODUKT KAUFEN? WÄHLEN SIE SKINS AUS UND AKZEPTIEREN KEINE DEFEKTEN FELLE, WIRTSCHAFTLICHE SCHÄDEN? SEHR GROSS, WARUM? DAS STARTPRODUKT? ES IST SEHR TEUER. EIN WIEDERKEHRENDER TRAUM ALLER GERBNER UND PARTIELL (German) | |||||||||||||||
Property / summary: DIE ITALIENISCHEN GERBBEZIRKE UND VOR ALLEM DIE TOSKANISCHEN GERBBEZIRKE WAREN SEIT JEHER VON HOHER QUALITÄT GEPRÄGT? DES FERTIGEN PRODUKTS UND DER AUFMERKSAMKEIT AUF DIE ENTWICKLUNG VON PRODUKTEN IMMER PI? GESUCHT VON DEN GROSSEN WELT-MODE-SPIELER. HEUTE MÜSSEN HIGH-MODE-UNTERNEHMEN KUNDEN ANBIETEN, DIE BEREIT SIND, HOHEN PREMIUM-PREIS ZU ZAHLEN, PRODUKTE VON UNBESTREITBARER QUALITÄT? IST ES WICHTIG? WAS IST DIE QUALITÄT? WIRD MIT ÖKOLOGISCH UND ETHISCH SUPERLATIVEN PRODUKTEN UND PROZESSEN GEWONNEN. HOCHWERTIGE HÄUTE? DIE EINE PERFEKTE OBERFLÄCHE HABEN, SIND SELTEN UND TEUER, WÄHREND DES BRÄUNUNGSPROZESSES? SEHR WICHTIG, UM PRODUKTE UND MASCHINEN ZU VERWENDEN, DIE DIE NATÜRLICHE QUALITÄT ERHALTEN UND SOGAR VERBESSERN KÖNNEN? DER HAUT. ENDKUNDEN VON GERBEREIEN, DIE DAS QUALITÄTSPRODUKT KAUFEN? WÄHLEN SIE SKINS AUS UND AKZEPTIEREN KEINE DEFEKTEN FELLE, WIRTSCHAFTLICHE SCHÄDEN? SEHR GROSS, WARUM? DAS STARTPRODUKT? ES IST SEHR TEUER. EIN WIEDERKEHRENDER TRAUM ALLER GERBNER UND PARTIELL (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: DIE ITALIENISCHEN GERBBEZIRKE UND VOR ALLEM DIE TOSKANISCHEN GERBBEZIRKE WAREN SEIT JEHER VON HOHER QUALITÄT GEPRÄGT? DES FERTIGEN PRODUKTS UND DER AUFMERKSAMKEIT AUF DIE ENTWICKLUNG VON PRODUKTEN IMMER PI? GESUCHT VON DEN GROSSEN WELT-MODE-SPIELER. HEUTE MÜSSEN HIGH-MODE-UNTERNEHMEN KUNDEN ANBIETEN, DIE BEREIT SIND, HOHEN PREMIUM-PREIS ZU ZAHLEN, PRODUKTE VON UNBESTREITBARER QUALITÄT? IST ES WICHTIG? WAS IST DIE QUALITÄT? WIRD MIT ÖKOLOGISCH UND ETHISCH SUPERLATIVEN PRODUKTEN UND PROZESSEN GEWONNEN. HOCHWERTIGE HÄUTE? DIE EINE PERFEKTE OBERFLÄCHE HABEN, SIND SELTEN UND TEUER, WÄHREND DES BRÄUNUNGSPROZESSES? SEHR WICHTIG, UM PRODUKTE UND MASCHINEN ZU VERWENDEN, DIE DIE NATÜRLICHE QUALITÄT ERHALTEN UND SOGAR VERBESSERN KÖNNEN? DER HAUT. ENDKUNDEN VON GERBEREIEN, DIE DAS QUALITÄTSPRODUKT KAUFEN? WÄHLEN SIE SKINS AUS UND AKZEPTIEREN KEINE DEFEKTEN FELLE, WIRTSCHAFTLICHE SCHÄDEN? SEHR GROSS, WARUM? DAS STARTPRODUKT? ES IST SEHR TEUER. EIN WIEDERKEHRENDER TRAUM ALLER GERBNER UND PARTIELL (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 December 2021
|
Revision as of 13:06, 24 December 2021
Project Q2065529 in Italy
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | (A19_068_2015_0680166_1390) |
Project Q2065529 in Italy |
Statements
30,000.0 Euro
0 references
60,000.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
5 June 2015
0 references
18 October 2018
0 references
5 June 2018
0 references
ITALPROGETTI ENGINEERING SPA
0 references
I DISTRETTI CONCIARI ITALIANI E IN PARTICOLAR MODO QUELLO TOSCANO SI CARATTERIZZANO DA SEMPRE PER L'ALTA QUALIT? DEL PRODOTTO FINITO E L'ATTENZIONE ALLO SVILUPPO DI PRODOTTI SEMPRE PI? RICERCATI DAI GRANDI PLAYER DELLA MODA MONDIALE. OGGI, LE AZIENDE DELL'ALTA MODA HANNO L'ESIGENZA DI OFFRIRE AD UNA CLIENTELA DISPOSTA A PAGARE ELEVATI PREMIUM PRICE, PRODOTTI DI INDISCUTIBILE QUALIT? , IMPORTANTE ? CHE LA QUALIT? SIA OTTENUTA CON PRODOTTI E PROCESSI ECOLOGICAMENTE ED ETICAMENTE SUPERLATIVI. LE PELLI DI ALTA QUALIT? CHE HANNO UNA SUPERFICIE PERFETTA SONO RARE E COSTOSE , DURANTE IL PROCESSO CONCIARIO ? MOLTO IMPORTANTE UTILIZZARE PRODOTTI E MACCHINARI CHE RIESCANO A PRESERVARE E ADDIRITTURA ESALTARE LE NATURALI QUALIT? DELLA PELLE. I CLIENTI FINALI DELLE CONCERIE CHE ACQUISTANO IL PRODOTTO DI QUALIT? , SELEZIONANO LE PELLI E NON ACCETTANO PELLI DIFETTOSE, IL DANNO ECONOMICO ? MOLTO ALTO PERCH? IL PRODOTTO DI PARTENZA ? MOLTO COSTOSO. UN SOGNO RICORRENTE DI TUTTI I CONCIATORI ED IN PARTIC (Italian)
0 references
THE ITALIAN AND, IN PARTICULAR, TOSCANO DISTRICTS HAVE A HIGH QUALITY STANDARD? THE FINISHED PRODUCT AND THE FOCUS ON THE DEVELOPMENT OF PRODUCTS ALWAYS COVERED BY PI? ARE BEING SOUGHT BY THE WORLD’S GLOBAL FASHION PLAYERS. TODAY, HIGH FASHION COMPANIES HAVE A NEED TO OFFER CUSTOMERS WILLING TO PAY HIGH PREMIUM PRICES, PRODUCTS OF UNQUESTIONABLE QUALIT? IMPORTANT? WHICH? PRODUCED FROM ECOLOGICALLY AND ETHICALLY ASED PRODUCTS AND PROCESSES. HIGH QUALITY HIDES? DO THEY HAVE A PERFECT SURFACE WHICH IS RARE AND EXPENSIVE, DURING THE TANNING PROCESS? MAKE IT VERY IMPORTANT TO USE PRODUCTS AND MACHINERY THAT MANAGE TO PRESERVE AND EVEN ELIMINATE NATURAL QUALIT? SKIN. FINAL CUSTOMERS OF TANNERIES PURCHASING THE PRODUCT OF QUALIT? DO YOU SELECT THE HIDES AND SKINS AND DO NOT TAKE ANY FAULTY SKINS, THE ECONOMIC DAMAGE? VERY HIGH? THE STARTING PRODUCT? VERY EXPENSIVE. A RECURRENT DREAM OF ALL THE TANNERIES AND THE TANNING (English)
0 references
LES DISTRICTS DE BRONZAGE ITALIENS ET SURTOUT LES DISTRICTS DE BRONZAGE TOSCANS ONT TOUJOURS ÉTÉ CARACTÉRISÉS PAR UNE QUALITÉ ÉLEVÉE? DU PRODUIT FINI ET L’ATTENTION AU DÉVELOPPEMENT DES PRODUITS TOUJOURS PI? RECHERCHÉ PAR LES GRANDS JOUEURS DE MODE DU MONDE. AUJOURD’HUI, LES ENTREPRISES DE HAUTE MODE ONT BESOIN D’OFFRIR DES CLIENTS PRÊTS À PAYER HAUT PRIX PREMIUM, DES PRODUITS DE QUALITÉ INCONTESTABLE? EST-CE IMPORTANT? QUELLE EST LA QUALITÉ? EST OBTENU AVEC DES PRODUITS ET DES PROCÉDÉS ÉCOLOGIQUEMENT ET ÉTHIQUEMENT SUPERLATIFS. DES PEAUX DE HAUTE QUALITÉ? QUI ONT UNE SURFACE PARFAITE SONT RARES ET COÛTEUX, PENDANT LE PROCESSUS DE BRONZAGE? TRÈS IMPORTANT D’UTILISER DES PRODUITS ET DES MACHINES QUI PEUVENT PRÉSERVER ET MÊME AMÉLIORER LA QUALITÉ NATURELLE? DE LA PEAU. CLIENTS FINALS DE TANNERIES ACHETANT LE PRODUIT DE QUALITÉ? SÉLECTIONNENT-ILS LES PEAUX ET N’ACCEPTENT PAS LES PEAUX DÉFECTUEUSES, LES DOMMAGES ÉCONOMIQUES? TRÈS GRAND POURQUOI? LE PRODUIT DE DÉPART? C’EST TRÈS CHER. UN RÊVE RÉCURRENT DE TOUS LES TANNEURS ET EN PARTIC (French)
16 December 2021
0 references
DE ITALIAANSE TANNING DISTRICTEN EN VOORAL DE TOSCAANSE LOOIDISTRICTEN ZIJN ALTIJD GEKENMERKT DOOR HOGE KWALITEIT? VAN HET EINDPRODUCT EN DE AANDACHT VOOR DE ONTWIKKELING VAN PRODUCTEN ALTIJD PI? GEWILD DOOR DE GROTE WERELD MODESPELERS. VANDAAG, HIGH FASHION BEDRIJVEN MOETEN BIEDEN KLANTEN BEREID OM HOGE PREMIUM PRIJS, PRODUCTEN VAN ONBETWISTBARE KWALITEIT TE BETALEN? IS HET BELANGRIJK? WAT IS DE KWALITEIT? WORDT VERKREGEN MET ECOLOGISCH EN ETHISCH SUPERLATIEVE PRODUCTEN EN PROCESSEN. HOOGWAARDIGE SKINS? DIE EEN PERFECT OPPERVLAK HEBBEN ZIJN ZELDZAAM EN DUUR, TIJDENS HET LOOIENPROCES? ZEER BELANGRIJK OM PRODUCTEN EN MACHINES TE GEBRUIKEN DIE DE NATUURLIJKE KWALITEIT KUNNEN BEHOUDEN EN ZELFS VERBETEREN? VAN DE HUID. EINDAFNEMERS VAN LEERLOOIERIJEN DIE HET KWALITEITSPRODUCT KOPEN? SELECTEREN ZE HUIDEN EN ACCEPTEREN ZE GEEN DEFECTE HUIDEN, ECONOMISCHE SCHADE? HEEL LANG WAAROM? HET STARTPRODUCT? HET IS ERG DUUR. EEN TERUGKERENDE DROOM VAN ALLE LEERLOOIERS EN IN PARTIC (Dutch)
23 December 2021
0 references
DIE ITALIENISCHEN GERBBEZIRKE UND VOR ALLEM DIE TOSKANISCHEN GERBBEZIRKE WAREN SEIT JEHER VON HOHER QUALITÄT GEPRÄGT? DES FERTIGEN PRODUKTS UND DER AUFMERKSAMKEIT AUF DIE ENTWICKLUNG VON PRODUKTEN IMMER PI? GESUCHT VON DEN GROSSEN WELT-MODE-SPIELER. HEUTE MÜSSEN HIGH-MODE-UNTERNEHMEN KUNDEN ANBIETEN, DIE BEREIT SIND, HOHEN PREMIUM-PREIS ZU ZAHLEN, PRODUKTE VON UNBESTREITBARER QUALITÄT? IST ES WICHTIG? WAS IST DIE QUALITÄT? WIRD MIT ÖKOLOGISCH UND ETHISCH SUPERLATIVEN PRODUKTEN UND PROZESSEN GEWONNEN. HOCHWERTIGE HÄUTE? DIE EINE PERFEKTE OBERFLÄCHE HABEN, SIND SELTEN UND TEUER, WÄHREND DES BRÄUNUNGSPROZESSES? SEHR WICHTIG, UM PRODUKTE UND MASCHINEN ZU VERWENDEN, DIE DIE NATÜRLICHE QUALITÄT ERHALTEN UND SOGAR VERBESSERN KÖNNEN? DER HAUT. ENDKUNDEN VON GERBEREIEN, DIE DAS QUALITÄTSPRODUKT KAUFEN? WÄHLEN SIE SKINS AUS UND AKZEPTIEREN KEINE DEFEKTEN FELLE, WIRTSCHAFTLICHE SCHÄDEN? SEHR GROSS, WARUM? DAS STARTPRODUKT? ES IST SEHR TEUER. EIN WIEDERKEHRENDER TRAUM ALLER GERBNER UND PARTIELL (German)
24 December 2021
0 references
Identifiers
D52C15001430009
0 references