(7161.24052017.110000033) 7161.24052017.110000033 (Q2061529): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
(7161.24052017.110000033) 7161.24052017.110000033 | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
DAS PROJEKT BESTEHT AUS EINER REIHE VON SYSTEMISCHEN HANDELS- UND MARKETINGMASSNAHMEN, DIE SICH AUF ZWEI WICHTIGE AUSLÄNDISCHE MÄRKTE AUSSERHALB DER EWG KONZENTRIEREN, NÄMLICH DEN RUSSISCHEN MARKT UND DEN CHINESISCHEN MARKT. DIESE ANGRIFFSSTRATEGIE SIEHT DIE STÄRKUNG DER PRÄSENZ VON SIGMA L2 AUF DEM RUSSISCHEN MARKT VOR, EINEM MARKT, DER IN DER VERGANGENHEIT NUR 50 % DES GESAMTEN AUSLÄNDISCHEN UMSATZES AUSMACHTE UND DEN SCHRITTWEISEN EINTRITT VON SIGMA L2 AUF DEM CHINESISCHEN MARKT IM EINKLANG MIT DEN MITTELFRISTIGEN ENTWICKLUNGSPLÄNEN, DIE DAS MANAGEMENT DES UNTERNEHMENS VORBEREITET HAT. .PI? INSBESONDERE DIE FOKUSSTRATEGIE? IHRE BEMÜHUNGEN IN EINIGEN DER WICHTIGSTEN HANDELSBEREICHE DES RUSSISCHEN UND CHINESISCHEN MARKTES, DEM IP-MARKT? INTERESSANT, SENSIBEL UND ORGANISIERT IN BEZUG AUF DEN BELEUCHTUNGSMARKT UND DEN MARKT DER EINRICHTUNGSZUBEHÖR.. BEZOGEN AUF DEN CHINESISCHEN MARKT DIE AKTIEN KONZENTRIEREN SICH AUF SHANGHAI UND HONGKONG, EINIGE ANDERE MÖGLICHE PROVINZEN, WO EINIGE DER IPS VORHANDEN SIND? WICHTIGE ÖKO-KONTEXTE (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: DAS PROJEKT BESTEHT AUS EINER REIHE VON SYSTEMISCHEN HANDELS- UND MARKETINGMASSNAHMEN, DIE SICH AUF ZWEI WICHTIGE AUSLÄNDISCHE MÄRKTE AUSSERHALB DER EWG KONZENTRIEREN, NÄMLICH DEN RUSSISCHEN MARKT UND DEN CHINESISCHEN MARKT. DIESE ANGRIFFSSTRATEGIE SIEHT DIE STÄRKUNG DER PRÄSENZ VON SIGMA L2 AUF DEM RUSSISCHEN MARKT VOR, EINEM MARKT, DER IN DER VERGANGENHEIT NUR 50 % DES GESAMTEN AUSLÄNDISCHEN UMSATZES AUSMACHTE UND DEN SCHRITTWEISEN EINTRITT VON SIGMA L2 AUF DEM CHINESISCHEN MARKT IM EINKLANG MIT DEN MITTELFRISTIGEN ENTWICKLUNGSPLÄNEN, DIE DAS MANAGEMENT DES UNTERNEHMENS VORBEREITET HAT. .PI? INSBESONDERE DIE FOKUSSTRATEGIE? IHRE BEMÜHUNGEN IN EINIGEN DER WICHTIGSTEN HANDELSBEREICHE DES RUSSISCHEN UND CHINESISCHEN MARKTES, DEM IP-MARKT? INTERESSANT, SENSIBEL UND ORGANISIERT IN BEZUG AUF DEN BELEUCHTUNGSMARKT UND DEN MARKT DER EINRICHTUNGSZUBEHÖR.. BEZOGEN AUF DEN CHINESISCHEN MARKT DIE AKTIEN KONZENTRIEREN SICH AUF SHANGHAI UND HONGKONG, EINIGE ANDERE MÖGLICHE PROVINZEN, WO EINIGE DER IPS VORHANDEN SIND? WICHTIGE ÖKO-KONTEXTE (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: DAS PROJEKT BESTEHT AUS EINER REIHE VON SYSTEMISCHEN HANDELS- UND MARKETINGMASSNAHMEN, DIE SICH AUF ZWEI WICHTIGE AUSLÄNDISCHE MÄRKTE AUSSERHALB DER EWG KONZENTRIEREN, NÄMLICH DEN RUSSISCHEN MARKT UND DEN CHINESISCHEN MARKT. DIESE ANGRIFFSSTRATEGIE SIEHT DIE STÄRKUNG DER PRÄSENZ VON SIGMA L2 AUF DEM RUSSISCHEN MARKT VOR, EINEM MARKT, DER IN DER VERGANGENHEIT NUR 50 % DES GESAMTEN AUSLÄNDISCHEN UMSATZES AUSMACHTE UND DEN SCHRITTWEISEN EINTRITT VON SIGMA L2 AUF DEM CHINESISCHEN MARKT IM EINKLANG MIT DEN MITTELFRISTIGEN ENTWICKLUNGSPLÄNEN, DIE DAS MANAGEMENT DES UNTERNEHMENS VORBEREITET HAT. .PI? INSBESONDERE DIE FOKUSSTRATEGIE? IHRE BEMÜHUNGEN IN EINIGEN DER WICHTIGSTEN HANDELSBEREICHE DES RUSSISCHEN UND CHINESISCHEN MARKTES, DEM IP-MARKT? INTERESSANT, SENSIBEL UND ORGANISIERT IN BEZUG AUF DEN BELEUCHTUNGSMARKT UND DEN MARKT DER EINRICHTUNGSZUBEHÖR.. BEZOGEN AUF DEN CHINESISCHEN MARKT DIE AKTIEN KONZENTRIEREN SICH AUF SHANGHAI UND HONGKONG, EINIGE ANDERE MÖGLICHE PROVINZEN, WO EINIGE DER IPS VORHANDEN SIND? WICHTIGE ÖKO-KONTEXTE (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 12:55, 24 December 2021
Project Q2061529 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | (7161.24052017.110000033) 7161.24052017.110000033 |
Project Q2061529 in Italy |
Statements
17,450.01 Euro
0 references
34,900.01 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
27 July 2017
0 references
6 June 2019
0 references
20 December 2018
0 references
SIGMA L2 PAOLO GRANCHI SRL
0 references
43°46'11.53"N, 11°15'20.09"E
0 references
IL PROGETTO CONSISTE IN UNA SERIE DI AZIONI SISTEMICHE COMMERCIALI E DI MARKETING CONCENTRATE SU DUE IMPORTANTI MERCATI ESTERI EXTRA CEE, OVVERO IL MERCATO DELLA RUSSIA ED IL MERCATO DELLA CINA..QUESTA STRATEGIA DI ATTACCO PREVEDE IL RAFFORZAMENTO DELLA PRESENZA DI SIGMA L2 SUL MERCATO RUSSO, MERCATO CHE IN PASSATO HA RAPPRESENTATO DA SOLO IL 50 % DI TUTTO IL FATTURATO ESTERO E LA GRADUALE ENTRATA DI SIGMA L2 SUL MERCATO CINESE COERENTEMENTE AI PIANI DI SVILUPPO A MEDIO LUNGO TERMINE CHE LA DIREZIONE DELL'AZIENDA HA PREDISPOSTO. .PI? IN PARTICOLARE LA STRATEGIA CONCENTRER? I SUOI SFORZI SU ALCUNE DELLE PRINCIPALI AREE COMMERCIALI DEL MERCATO RUSSO E DI QUELLO CINESE, QUELLE PI? INTERESSANTI, SENSIBILI ED ORGANIZZATE PER QUANTO RIGUARDA IL MERCATO DELL?ILLUMINAZIONE ED IL MERCATO DEI COMPLEMENTI D?ARREDO..RELATIVAMENTE AL MERCATO CINESE LE AZIONI SI CONCENTRERANNO SU SHANGHAI E HONG KONG, QUALCHE ALTRA EVENTUALE PROVINCIA DOVE SONO PRESENTI ALCUNI DEI PI? IMPORTANTI CONTESTI ECO (Italian)
0 references
THE PROJECT CONSISTS OF A SERIES OF SYSTEMIC COMMERCIAL AND MARKETING ACTIONS FOCUSED ON TWO MAJOR EXTRA-EU MARKETS, NAMELY THE RUSSIAN MARKET AND THE CHINESE MARKET. THIS ATTACK STRATEGY INCLUDES THE STRENGTHENING OF THE PRESENCE OF THE L2 SIGMA ON THE RUSSIAN MARKET, WHICH IN THE PAST REPRESENTED ONLY 50 % OF ALL FOREIGN TURNOVER AND THE GRADUAL ENTRY OF SIGMA L2 ON THE CHINESE MARKET IN LINE WITH THE MEDIUM-TERM DEVELOPMENT PLANS THAT THE MANAGEMENT OF THE COMPANY HAS PUT IN PLACE. IP? IN PARTICULAR, DOES THE CONCENRER STRATEGY? WHAT IS YOUR EFFORT ON SOME OF THE MAIN COMMERCIAL AREAS OF THE RUSSIAN AND CHINESE MARKETS, THE IP? INTERESTING, SENSITIVE AND ORGANISED WITH REGARD TO THE MARKET FOR LIGHTING AND THE MARKET FOR COMPLEMENTS, AND WITH REGARD TO THE CHINESE MARKET, THE ACTIONS WILL FOCUS ON SHANGHAI AND HONG KONG, SOME OTHER POSSIBLE PROVINCES WHERE SOME OF THE IPS ARE PRESENT? IMPORTANT ECO CONTEXTS (English)
0 references
LE PROJET CONSISTE EN UNE SÉRIE D’ACTIONS COMMERCIALES ET MARKETING SYSTÉMIQUES AXÉES SUR DEUX MARCHÉS ÉTRANGERS IMPORTANTS EN DEHORS DE LA CEE, À SAVOIR LE MARCHÉ RUSSE ET LE MARCHÉ CHINOIS. CETTE STRATÉGIE D’ATTAQUE PRÉVOIT LE RENFORCEMENT DE LA PRÉSENCE DE SIGMA L2 SUR LE MARCHÉ RUSSE, UN MARCHÉ QUI, DANS LE PASSÉ, NE REPRÉSENTAIT QUE 50 % DE L’ENSEMBLE DU CHIFFRE D’AFFAIRES ÉTRANGER ET L’ENTRÉE PROGRESSIVE DE SIGMA L2 SUR LE MARCHÉ CHINOIS, CONFORMÉMENT AUX PLANS DE DÉVELOPPEMENT À MOYEN ET LONG TERME QUE LA DIRECTION DE L’ENTREPRISE A ÉLABORÉS. .PI? EN PARTICULIER, LA STRATÉGIE D’ORIENTATION? VOS EFFORTS SUR CERTAINS DES PRINCIPAUX DOMAINES COMMERCIAUX DES MARCHÉS RUSSE ET CHINOIS, LE MARCHÉ DE LA PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE? INTÉRESSANT, SENSIBLE ET ORGANISÉ EN CE QUI CONCERNE LE MARCHÉ DE L’ÉCLAIRAGE ET LE MARCHÉ DES ACCESSOIRES D’AMEUBLEMENT.. LIÉS AU MARCHÉ CHINOIS LES PARTS SE CONCENTRERONT SUR SHANGHAI ET HONG KONG, UNE AUTRE PROVINCE POSSIBLE OÙ CERTAINS DES IPS SONT PRÉSENTS? CONTEXTES ÉCOLOGIQUES IMPORTANTS (French)
16 December 2021
0 references
HET PROJECT BESTAAT UIT EEN REEKS SYSTEMISCHE COMMERCIËLE EN MARKETINGACTIES GERICHT OP TWEE BELANGRIJKE BUITENLANDSE MARKTEN BUITEN DE EEG, NAMELIJK DE RUSSISCHE MARKT EN DE CHINESE MARKT. DEZE AANVALSSTRATEGIE VOORZIET IN DE VERSTERKING VAN DE AANWEZIGHEID VAN SIGMA L2 OP DE RUSSISCHE MARKT, EEN MARKT DIE IN HET VERLEDEN SLECHTS 50 % VAN ALLE BUITENLANDSE OMZET VERTEGENWOORDIGDE EN DE GELEIDELIJKE TOETREDING VAN SIGMA L2 OP DE CHINESE MARKT IN OVEREENSTEMMING MET DE ONTWIKKELINGSPLANNEN OP MIDDELLANGE TERMIJN DIE HET MANAGEMENT VAN HET BEDRIJF HEEFT VOORBEREID. .PI? MET NAME DE FOCUSSTRATEGIE? UW INSPANNINGEN OP ENKELE VAN DE BELANGRIJKSTE HANDELSGEBIEDEN VAN DE RUSSISCHE EN CHINESE MARKTEN, DE IP-MARKT? INTERESSANT, GEVOELIG EN GEORGANISEERD MET BETREKKING TOT DE VERLICHTING MARKT EN DE MARKT VAN INRICHTING ACCESSOIRES.. IN VERBAND MET DE CHINESE MARKT DE AANDELEN ZULLEN ZICH RICHTEN OP SHANGHAI EN HONG KONG, EEN ANDERE MOGELIJKE PROVINCIE WAAR SOMMIGE VAN DE IPS AANWEZIG ZIJN? BELANGRIJKE MILIEUCONTEXTEN (Dutch)
23 December 2021
0 references
DAS PROJEKT BESTEHT AUS EINER REIHE VON SYSTEMISCHEN HANDELS- UND MARKETINGMASSNAHMEN, DIE SICH AUF ZWEI WICHTIGE AUSLÄNDISCHE MÄRKTE AUSSERHALB DER EWG KONZENTRIEREN, NÄMLICH DEN RUSSISCHEN MARKT UND DEN CHINESISCHEN MARKT. DIESE ANGRIFFSSTRATEGIE SIEHT DIE STÄRKUNG DER PRÄSENZ VON SIGMA L2 AUF DEM RUSSISCHEN MARKT VOR, EINEM MARKT, DER IN DER VERGANGENHEIT NUR 50 % DES GESAMTEN AUSLÄNDISCHEN UMSATZES AUSMACHTE UND DEN SCHRITTWEISEN EINTRITT VON SIGMA L2 AUF DEM CHINESISCHEN MARKT IM EINKLANG MIT DEN MITTELFRISTIGEN ENTWICKLUNGSPLÄNEN, DIE DAS MANAGEMENT DES UNTERNEHMENS VORBEREITET HAT. .PI? INSBESONDERE DIE FOKUSSTRATEGIE? IHRE BEMÜHUNGEN IN EINIGEN DER WICHTIGSTEN HANDELSBEREICHE DES RUSSISCHEN UND CHINESISCHEN MARKTES, DEM IP-MARKT? INTERESSANT, SENSIBEL UND ORGANISIERT IN BEZUG AUF DEN BELEUCHTUNGSMARKT UND DEN MARKT DER EINRICHTUNGSZUBEHÖR.. BEZOGEN AUF DEN CHINESISCHEN MARKT DIE AKTIEN KONZENTRIEREN SICH AUF SHANGHAI UND HONGKONG, EINIGE ANDERE MÖGLICHE PROVINZEN, WO EINIGE DER IPS VORHANDEN SIND? WICHTIGE ÖKO-KONTEXTE (German)
24 December 2021
0 references
Identifiers
D54E17001440009
0 references