CAPOTERRA FOR THE SCHOOL (Q339636): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
CAPOTERRA VOOR DE SCHOOL | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
MET ONGEVEER 24000 INWONERS CAPOTERRA EEN VAN DE PI CENTRUM BEVOLKTE IN HET UITGESTREKTE GEBIED VAN CAGLIARI. DE KEUZE VAN DIT PROJECT WORDT VERKLAARD DOOR DE STERKE DISOMOGENEIT BINNEN HET GEMEENTELIJK GRONDGEBIED WAARIN ZIJ WORDEN OPGEVAT ALS ENTITEITEN OP ZICHZELF, RECENTE GEVECHTEN ZONDER SOCIALE SAMENHANG, BESTAANDE UIT GEZINNEN UIT DE HOOFDSTAD VAN DE MIDDELGROTE SOCIOCULTURELE ACHTERGROND EN HET HISTORISCH CENTRUM CULTUREEL ONDERSCHEIDEN EN GEKENMERKT DOOR STERKE SOCIALE PROBLEMEN FAMILIE EN ECONOMIE. OM DEZE REDEN WAS HET DRINGEND NOODZAKELIJK OM AGGREGATIEMAATREGELEN EN DOELTREFFENDE LANGDURIGE CULTURELE PADEN TE CREËREN DIE IN DE LOOP VAN DE TIJD KUNNEN WORDEN GEREPRODUCEERD, WAARDOOR DE BETROKKENHEID VAN AGENTSCHAPPEN EN AGENTSCHAPPEN DIE IN HET GEBIED ACTIEF ZIJN, WORDT GEPERFECTIONEERD. DE SNELLE GROEI VAN DE BEVOLKING HEEFT GELEID TOT AANZIENLIJKE SOCIALE CULTURELE EN ECONOMISCHE VERANDERINGEN IN EEN MOEILIJK GEBIED WAAR DE ONTWIKKELING VAN PROJECTEN MET SPECIFIEKE EDUCATIVODIDATTICHE-DOELSTELLINGEN EEN ONMISBAAR ALTERNATIEF IS VOOR SUBMODALITEIT (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: MET ONGEVEER 24000 INWONERS CAPOTERRA EEN VAN DE PI CENTRUM BEVOLKTE IN HET UITGESTREKTE GEBIED VAN CAGLIARI. DE KEUZE VAN DIT PROJECT WORDT VERKLAARD DOOR DE STERKE DISOMOGENEIT BINNEN HET GEMEENTELIJK GRONDGEBIED WAARIN ZIJ WORDEN OPGEVAT ALS ENTITEITEN OP ZICHZELF, RECENTE GEVECHTEN ZONDER SOCIALE SAMENHANG, BESTAANDE UIT GEZINNEN UIT DE HOOFDSTAD VAN DE MIDDELGROTE SOCIOCULTURELE ACHTERGROND EN HET HISTORISCH CENTRUM CULTUREEL ONDERSCHEIDEN EN GEKENMERKT DOOR STERKE SOCIALE PROBLEMEN FAMILIE EN ECONOMIE. OM DEZE REDEN WAS HET DRINGEND NOODZAKELIJK OM AGGREGATIEMAATREGELEN EN DOELTREFFENDE LANGDURIGE CULTURELE PADEN TE CREËREN DIE IN DE LOOP VAN DE TIJD KUNNEN WORDEN GEREPRODUCEERD, WAARDOOR DE BETROKKENHEID VAN AGENTSCHAPPEN EN AGENTSCHAPPEN DIE IN HET GEBIED ACTIEF ZIJN, WORDT GEPERFECTIONEERD. DE SNELLE GROEI VAN DE BEVOLKING HEEFT GELEID TOT AANZIENLIJKE SOCIALE CULTURELE EN ECONOMISCHE VERANDERINGEN IN EEN MOEILIJK GEBIED WAAR DE ONTWIKKELING VAN PROJECTEN MET SPECIFIEKE EDUCATIVODIDATTICHE-DOELSTELLINGEN EEN ONMISBAAR ALTERNATIEF IS VOOR SUBMODALITEIT (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: MET ONGEVEER 24000 INWONERS CAPOTERRA EEN VAN DE PI CENTRUM BEVOLKTE IN HET UITGESTREKTE GEBIED VAN CAGLIARI. DE KEUZE VAN DIT PROJECT WORDT VERKLAARD DOOR DE STERKE DISOMOGENEIT BINNEN HET GEMEENTELIJK GRONDGEBIED WAARIN ZIJ WORDEN OPGEVAT ALS ENTITEITEN OP ZICHZELF, RECENTE GEVECHTEN ZONDER SOCIALE SAMENHANG, BESTAANDE UIT GEZINNEN UIT DE HOOFDSTAD VAN DE MIDDELGROTE SOCIOCULTURELE ACHTERGROND EN HET HISTORISCH CENTRUM CULTUREEL ONDERSCHEIDEN EN GEKENMERKT DOOR STERKE SOCIALE PROBLEMEN FAMILIE EN ECONOMIE. OM DEZE REDEN WAS HET DRINGEND NOODZAKELIJK OM AGGREGATIEMAATREGELEN EN DOELTREFFENDE LANGDURIGE CULTURELE PADEN TE CREËREN DIE IN DE LOOP VAN DE TIJD KUNNEN WORDEN GEREPRODUCEERD, WAARDOOR DE BETROKKENHEID VAN AGENTSCHAPPEN EN AGENTSCHAPPEN DIE IN HET GEBIED ACTIEF ZIJN, WORDT GEPERFECTIONEERD. DE SNELLE GROEI VAN DE BEVOLKING HEEFT GELEID TOT AANZIENLIJKE SOCIALE CULTURELE EN ECONOMISCHE VERANDERINGEN IN EEN MOEILIJK GEBIED WAAR DE ONTWIKKELING VAN PROJECTEN MET SPECIFIEKE EDUCATIVODIDATTICHE-DOELSTELLINGEN EEN ONMISBAAR ALTERNATIEF IS VOOR SUBMODALITEIT (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 12:15, 21 December 2021
Project Q339636 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | CAPOTERRA FOR THE SCHOOL |
Project Q339636 in Italy |
Statements
55,171.8 Euro
0 references
55,171.8 Euro
0 references
100.0 percent
0 references
25 November 2017
0 references
21 January 2019
0 references
4 February 2019
0 references
DIREZIONE DIDATTICA CAPOTERRA 2
0 references
39°10'34.82"N, 8°58'18.62"E
0 references
CON CIRCA 24000 ABITANTI CAPOTERRA UNO DEI CENTRO PI POPOLOSI DELLAREA VASTA DI CAGLIARI. LA SCELTA DEL PRESENTE PROGETTO SI SPIEGA CON LE FORTI DISOMOGENEIT INTERNE AL TERRITORIO COMUNALE IN CUI SONO COMPRESE COME ENTIT A SE STANTI LOTTIZZAZIONI RECENTI PRIVE DI COESIONE SOCIALE COSTITUITE DA FAMIGLIE PROVENIENTI DAL CAPOLUOGO DI BACKGROUND SOCIOCULTURALE MEDIO E IL CENTRO STORICO CULTURALMENTE DISTINTO E CARATTERIZZATO DA FORTE DISAGIO SOCIALE FAMILIARE ED ECONOMICO. SI MANIFESTAVA PERCI LA NECESSIT STRINGENTE DI CREARE AZIONI AGGREGANTI E PERCORSI CULTURALI DURATURI EFFICACI CAPACI DI RIPRODURSI NEL TEMPO PERFEZIONANDO IL COINVOLGIMENTO DELLE AGENZIE E DEGLI ENTI OPERANTI SUL TERRITORIO. LACCRESCIMENTO VELOCE DELLA POPOLAZIONE HA DATO LUOGO A CONSISTENTI MODIFICHE DI TIPO SOCIALE CULTURALE ED ECONOMICO IN UN TERRITORIO DIFFICILE DOVE LO SVILUPPO DI PROGETTI CON SPECIFICHE FINALIT EDUCATIVODIDATTICHE INNOVATIVE RAPPRESENTA UN INDISPENSABILE CANALE FORMATIVO ALTERNATIVO A MODALIT SOV (Italian)
0 references
WITH ABOUT 24000 INHABITANTS CAPOTERRA ONE OF THE MOST POPULOUS CENTER OF THE VAST AREA OF CAGLIARI. THE CHOICE OF THIS PROJECT IS EXPLAINED BY THE STRONG DISOMOGENEIT WITHIN THE MUNICIPAL TERRITORY IN WHICH THEY ARE INCLUDED AS SEPARATE ENTITIES RECENT BATCHES WITHOUT SOCIAL COHESION CONSTITUTED BY FAMILIES FROM THE CAPITAL OF THE MIDDLE SOCIOCULTURAL BACKGROUND AND THE HISTORICAL CENTRE CULTURALLY DISTINCT AND CHARACTERISED BY STRONG SOCIAL AND FAMILY AND ECONOMIC HARDSHIP. THIS MEANT THAT THERE WAS A STRICT NEED TO CREATE EFFECTIVE AGGREGATE ACTIONS AND LONG-LASTING CULTURAL PATHS CAPABLE OF REPRODUCING OVER TIME, PERFECTING THE INVOLVEMENT OF AGENCIES AND BODIES OPERATING ON THE TERRITORY. FAST LACCRESCIMENT OF THE POPULATION HAS GIVEN RISE TO SUBSTANTIAL CHANGES OF A CULTURAL AND ECONOMIC SOCIAL TYPE IN A DIFFICULT AREA WHERE THE DEVELOPMENT OF PROJECTS WITH SPECIFIC INNOVATIVE EDUCATIVODIDACTICHE FINALITS IS AN INDISPENSABLE ALTERNATIVE TRAINING CHANNEL TO MODALIT SUBV (English)
6 November 2020
0 references
AVEC ENVIRON 24000 HABITANTS CAPOTERRA UN DU CENTRE PI PEUPLÉ DANS LA VASTE ZONE DE CAGLIARI. LE CHOIX DE CE PROJET S’EXPLIQUE PAR LA FORTE DISOMOGENEIT AU SEIN DU TERRITOIRE MUNICIPAL OÙ ILS SONT COMPRIS COMME DES ENTITÉS À PART ENTIÈRE LUTTES RÉCENTES SANS COHÉSION SOCIALE COMPOSÉES DE FAMILLES DE LA CAPITALE DU MILIEU SOCIOCULTUREL ET DU CENTRE HISTORIQUE CULTURELLEMENT DISTINCT ET CARACTÉRISÉ PAR UNE FORTE DÉTRESSE SOCIALE FAMILIALE ET ÉCONOMIQUE. POUR CETTE RAISON, IL ÉTAIT URGENT DE CRÉER DES ACTIONS DE REGROUPEMENT ET DES VOIES CULTURELLES EFFICACES ET DURABLES, CAPABLES DE SE REPRODUIRE AU FIL DU TEMPS, EN PERFECTIONNANT LA PARTICIPATION DES AGENCES ET ORGANISMES OPÉRANT DANS LA RÉGION. LA CROISSANCE RAPIDE DE LA POPULATION A DONNÉ LIEU À D’IMPORTANTS CHANGEMENTS SOCIOCULTURELS ET ÉCONOMIQUES DANS UNE ZONE DIFFICILE OÙ LE DÉVELOPPEMENT DE PROJETS AYANT DES OBJECTIFS SPÉCIFIQUES EDUCATIVODIDATTICHE EST UN CANAL DE FORMATION ALTERNATIF INDISPENSABLE À LA SOUS-MODALITÉ. (French)
7 December 2021
0 references
MIT RUND 24000 EINWOHNERN CAPOTERRA EINES DER PI-ZENTRUM BEVÖLKERUNGSREICH IN DER WEITEN GEGEND VON CAGLIARI. DIE WAHL DIESES PROJEKTS ERKLÄRT SICH DURCH DIE STARKE DISOMOGENEIT INNERHALB DES GEMEINDEGEBIETS, IN DEM SIE ALS EIGENSTÄNDIGE EINHEITEN VERSTANDEN WERDEN, DIE IN JÜNGSTER ZEIT KÄMPFE OHNE SOZIALEN ZUSAMMENHALT, BESTEHEND AUS FAMILIEN AUS DER HAUPTSTADT DES MITTLEREN SOZIOKULTURELLEN HINTERGRUNDS UND DEM HISTORISCHEN ZENTRUM, KULTURELL UNTERSCHIEDEN UND DURCH STARKE SOZIALE BEDRÄNGNIS FAMILIE UND WIRTSCHAFT GEPRÄGT SIND. AUS DIESEM GRUND BESTAND DIE DRINGENDE NOTWENDIGKEIT, AGGREGATIONSMASSNAHMEN UND WIRKSAME LANGFRISTIGE KULTURELLE WEGE ZU SCHAFFEN, DIE IM LAUFE DER ZEIT REPRODUZIEREN UND DIE BETEILIGUNG VON AGENTUREN UND AGENTUREN, DIE IN DER REGION TÄTIG SIND, PERFEKTIONIEREN KONNTEN. EIN RASCHES BEVÖLKERUNGSWACHSTUM HAT ZU ERHEBLICHEN SOZIALEN KULTURELLEN UND WIRTSCHAFTLICHEN VERÄNDERUNGEN IN EINEM SCHWIERIGEN GEBIET GEFÜHRT, IN DEM DIE ENTWICKLUNG VON PROJEKTEN MIT SPEZIFISCHEN EDUCATIVODIDATTICHE-ZIELEN EIN UNVERZICHTBARER ALTERNATIVER AUSBILDUNGSKANAL ZUR SUBMODALITÄT IST. (German)
17 December 2021
0 references
MET ONGEVEER 24000 INWONERS CAPOTERRA EEN VAN DE PI CENTRUM BEVOLKTE IN HET UITGESTREKTE GEBIED VAN CAGLIARI. DE KEUZE VAN DIT PROJECT WORDT VERKLAARD DOOR DE STERKE DISOMOGENEIT BINNEN HET GEMEENTELIJK GRONDGEBIED WAARIN ZIJ WORDEN OPGEVAT ALS ENTITEITEN OP ZICHZELF, RECENTE GEVECHTEN ZONDER SOCIALE SAMENHANG, BESTAANDE UIT GEZINNEN UIT DE HOOFDSTAD VAN DE MIDDELGROTE SOCIOCULTURELE ACHTERGROND EN HET HISTORISCH CENTRUM CULTUREEL ONDERSCHEIDEN EN GEKENMERKT DOOR STERKE SOCIALE PROBLEMEN FAMILIE EN ECONOMIE. OM DEZE REDEN WAS HET DRINGEND NOODZAKELIJK OM AGGREGATIEMAATREGELEN EN DOELTREFFENDE LANGDURIGE CULTURELE PADEN TE CREËREN DIE IN DE LOOP VAN DE TIJD KUNNEN WORDEN GEREPRODUCEERD, WAARDOOR DE BETROKKENHEID VAN AGENTSCHAPPEN EN AGENTSCHAPPEN DIE IN HET GEBIED ACTIEF ZIJN, WORDT GEPERFECTIONEERD. DE SNELLE GROEI VAN DE BEVOLKING HEEFT GELEID TOT AANZIENLIJKE SOCIALE CULTURELE EN ECONOMISCHE VERANDERINGEN IN EEN MOEILIJK GEBIED WAAR DE ONTWIKKELING VAN PROJECTEN MET SPECIFIEKE EDUCATIVODIDATTICHE-DOELSTELLINGEN EEN ONMISBAAR ALTERNATIEF IS VOOR SUBMODALITEIT (Dutch)
21 December 2021
0 references
Identifiers
G45B16000010007
0 references