COMMUNICATE WITH...COMMUNICATE TO...BUILD COMMUNITY. (Q635910): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in fr, and other parts: Adding French translations) |
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
KOMMUNIZIEREN SIE MIT... KOMMUNIZIEREN, UM... COMMUNITY AUFZUBAUEN. | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
DER AUFBAU EINER EUROPÄISCHEN STAATSBÜRGERSCHAFT ERFORDERT DAS VERSTÄNDNIS DER VIELFALT DER LEBENSWEISEN DER KULTURELLEN TRADITIONEN DER WERTE, DIE DIE LÄNDER DER EUROPÄISCHEN UNION CHARAKTERISIEREN. DIE KENNTNIS EINER GEMEINSCHAFTSSPRACHE IST DIE BEVORZUGTE ART DER AUSBILDUNG, WEIL SIE ES ERMÖGLICHT, DIE KULTUR EINES ANDEREN MENSCHEN ZU VERMITTELN. SPRACHKOMMUNIKATION IST UNERLÄSSLICH, UM DIE EUROPÄISCHEN BÜRGERINNEN UND BÜRGER VON MORGEN ZU SCHULEN. WIE NICHT DIE KENNTNISSE DER ENGLISCHEN TRANSNATIONALEN SPRACHE PAR EXCELLENCE UND DAS ALPHABET DER NEUEN TECHNOLOGIEN ZU VERMITTELNDAS PROJEKT, FÜR DAS MAN ANGEWENDET WIRD, DRÜCKT BEREITS DURCH DIE WAHL DES TITELS DIESE GRUNDIDEE, MIT... GEMEINSCHAFT GEBÄUDE ZU KOMMUNIZIEREN. DAS BEDEUTET AUCH DEN PROTAGONISMUS DER STUDENTEN, DIE ZU DEN SCHÖPFERN EINER GEMEINSCHAFT WERDEN, DIE IN EUROPA AUTHENTISCHE HEIMAT FÜR ALLE SEIN WIRD. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: DER AUFBAU EINER EUROPÄISCHEN STAATSBÜRGERSCHAFT ERFORDERT DAS VERSTÄNDNIS DER VIELFALT DER LEBENSWEISEN DER KULTURELLEN TRADITIONEN DER WERTE, DIE DIE LÄNDER DER EUROPÄISCHEN UNION CHARAKTERISIEREN. DIE KENNTNIS EINER GEMEINSCHAFTSSPRACHE IST DIE BEVORZUGTE ART DER AUSBILDUNG, WEIL SIE ES ERMÖGLICHT, DIE KULTUR EINES ANDEREN MENSCHEN ZU VERMITTELN. SPRACHKOMMUNIKATION IST UNERLÄSSLICH, UM DIE EUROPÄISCHEN BÜRGERINNEN UND BÜRGER VON MORGEN ZU SCHULEN. WIE NICHT DIE KENNTNISSE DER ENGLISCHEN TRANSNATIONALEN SPRACHE PAR EXCELLENCE UND DAS ALPHABET DER NEUEN TECHNOLOGIEN ZU VERMITTELNDAS PROJEKT, FÜR DAS MAN ANGEWENDET WIRD, DRÜCKT BEREITS DURCH DIE WAHL DES TITELS DIESE GRUNDIDEE, MIT... GEMEINSCHAFT GEBÄUDE ZU KOMMUNIZIEREN. DAS BEDEUTET AUCH DEN PROTAGONISMUS DER STUDENTEN, DIE ZU DEN SCHÖPFERN EINER GEMEINSCHAFT WERDEN, DIE IN EUROPA AUTHENTISCHE HEIMAT FÜR ALLE SEIN WIRD. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: DER AUFBAU EINER EUROPÄISCHEN STAATSBÜRGERSCHAFT ERFORDERT DAS VERSTÄNDNIS DER VIELFALT DER LEBENSWEISEN DER KULTURELLEN TRADITIONEN DER WERTE, DIE DIE LÄNDER DER EUROPÄISCHEN UNION CHARAKTERISIEREN. DIE KENNTNIS EINER GEMEINSCHAFTSSPRACHE IST DIE BEVORZUGTE ART DER AUSBILDUNG, WEIL SIE ES ERMÖGLICHT, DIE KULTUR EINES ANDEREN MENSCHEN ZU VERMITTELN. SPRACHKOMMUNIKATION IST UNERLÄSSLICH, UM DIE EUROPÄISCHEN BÜRGERINNEN UND BÜRGER VON MORGEN ZU SCHULEN. WIE NICHT DIE KENNTNISSE DER ENGLISCHEN TRANSNATIONALEN SPRACHE PAR EXCELLENCE UND DAS ALPHABET DER NEUEN TECHNOLOGIEN ZU VERMITTELNDAS PROJEKT, FÜR DAS MAN ANGEWENDET WIRD, DRÜCKT BEREITS DURCH DIE WAHL DES TITELS DIESE GRUNDIDEE, MIT... GEMEINSCHAFT GEBÄUDE ZU KOMMUNIZIEREN. DAS BEDEUTET AUCH DEN PROTAGONISMUS DER STUDENTEN, DIE ZU DEN SCHÖPFERN EINER GEMEINSCHAFT WERDEN, DIE IN EUROPA AUTHENTISCHE HEIMAT FÜR ALLE SEIN WIRD. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 13:41, 19 December 2021
Project Q635910 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | COMMUNICATE WITH...COMMUNICATE TO...BUILD COMMUNITY. |
Project Q635910 in Italy |
Statements
14,424.0 Euro
0 references
14,424.0 Euro
0 references
100.0 percent
0 references
11 September 2018
0 references
19 September 2020
0 references
NA - I.C.CASANOVA-COSTANTINOPOL
0 references
40°50'9.35"N, 14°14'55.61"E
0 references
LA COSTRUZIONE DI UNA CITTADINANZA EUROPEA PASSA ATTRAVERSO LA COMPRENSIONE DELLA VARIET DEI MODI DI VITA DELLE TRADIZIONI CULTURALI DEI VALORI CHE CONNOTANO I PAESI DELLUNIONE EUROPEA. LA CONOSCENZA DI UNA LINGUA COMUNITARIA LA VIA PRIVILEGIATA SUL PIANO FORMATIVO PERCH ESSA PERMETTE DI VEICOLARE LA CULTURA DI UN ALTRO POPOLO. PER FORMARE I CITTADINI EUROPEI DI DOMANI INDISPENSABILE LA COMUNICAZIONE LINGUISTICA. COME NON VEICOLARE LA CONOSCENZA DELLINGLESE LINGUA TRASNAZIONALE PER ECCELLENZA NONCH ALFABETO DELLE NUOVE TECNOLOGIEIL PROGETTO PER IL QUALE CI SI CANDIDA ESPRIME GI DALLA SCELTA DEL TITOLO TALE IDEA DI FONDO COMUNICARE CON...COMUNICARE PER...COSTRUIRE COMUNIT . ESSO INOLTRE SOTTINTENDE IL PROTAGONISMO DEGLI STUDENTI CHE DIVERRANNO GLI ARTEFICI DI UNA COMUNIT QUELLA EUROPEA AUTENTICAMENTE CASA DI TUTTI. (Italian)
0 references
THE CONSTRUCTION OF A EUROPEAN CITIZENSHIP INVOLVES UNDERSTANDING THE VARIETY OF WAYS OF LIFE IN THE CULTURAL TRADITIONS OF THE VALUES THAT CHARACTERISE THE COUNTRIES OF THE EUROPEAN UNION. KNOWLEDGE OF A COMMUNITY LANGUAGE IS THE PREFERRED WAY IN TERMS OF TRAINING BECAUSE IT ENABLES THE CULTURE OF ANOTHER PEOPLE TO BE CONVEYED. LANGUAGE COMMUNICATION IS ESSENTIAL IN ORDER TO TRAIN EUROPE’S CITIZENS OF TOMORROW. HOW NOT TO CONVEY KNOWLEDGE DELLINGLESE TRANSNATIONAL LANGUAGE PAR EXCELLENCE AS WELL AS ALPHABET OF NEW TECHNOLOGIESTHE PROJECT FOR WHICH WE APPLY ALREADY EXPRESSES FROM THE CHOICE OF THE TITLE THIS IDEA OF COMMUNICATION WITH...COMMUNICARE PER...CONSTRUIRE COMUNIT. IT ALSO IMPLIES THE PROTAGONISM OF STUDENTS WHO WILL BECOME THE ARCHITECTS OF A EUROPEAN COMMUNITY AUTHENTICALLY HOME TO ALL. (English)
13 November 2020
0 references
LA CONSTRUCTION D’UNE CITOYENNETÉ EUROPÉENNE IMPLIQUE DE COMPRENDRE LA DIVERSITÉ DES MODES DE VIE DES TRADITIONS CULTURELLES DES VALEURS QUI CARACTÉRISENT LES PAYS DE L’UNION EUROPÉENNE. LA CONNAISSANCE D’UNE LANGUE COMMUNAUTAIRE EST LE MOYEN PRIVILÉGIÉ DE FORMATION CAR ELLE PERMET DE TRANSMETTRE LA CULTURE D’UN AUTRE PEUPLE. LA COMMUNICATION LINGUISTIQUE EST ESSENTIELLE POUR FORMER LES CITOYENS EUROPÉENS DE DEMAIN. COMMENT NE PAS TRANSMETTRE LA CONNAISSANCE DE LA LANGUE TRANSNATIONALE ANGLAISE PAR EXCELLENCE ET L’ALPHABET DES NOUVELLES TECHNOLOGIESLE PROJET POUR LEQUEL ON EST APPLIQUÉ EXPRIME DÉJÀ PAR LE CHOIX DU TITRE CETTE IDÉE DE BASE DE COMMUNIQUER AVEC...CONSTRUIRE COMMUNAUTAIRE. CELA IMPLIQUE ÉGALEMENT LE PROTAGONISME DES ÉTUDIANTS QUI DEVIENDRONT LES CRÉATEURS D’UNE COMMUNAUTÉ QUI D’EUROPE ABRITE AUTHENTIQUEMENT À TOUS. (French)
9 December 2021
0 references
DER AUFBAU EINER EUROPÄISCHEN STAATSBÜRGERSCHAFT ERFORDERT DAS VERSTÄNDNIS DER VIELFALT DER LEBENSWEISEN DER KULTURELLEN TRADITIONEN DER WERTE, DIE DIE LÄNDER DER EUROPÄISCHEN UNION CHARAKTERISIEREN. DIE KENNTNIS EINER GEMEINSCHAFTSSPRACHE IST DIE BEVORZUGTE ART DER AUSBILDUNG, WEIL SIE ES ERMÖGLICHT, DIE KULTUR EINES ANDEREN MENSCHEN ZU VERMITTELN. SPRACHKOMMUNIKATION IST UNERLÄSSLICH, UM DIE EUROPÄISCHEN BÜRGERINNEN UND BÜRGER VON MORGEN ZU SCHULEN. WIE NICHT DIE KENNTNISSE DER ENGLISCHEN TRANSNATIONALEN SPRACHE PAR EXCELLENCE UND DAS ALPHABET DER NEUEN TECHNOLOGIEN ZU VERMITTELNDAS PROJEKT, FÜR DAS MAN ANGEWENDET WIRD, DRÜCKT BEREITS DURCH DIE WAHL DES TITELS DIESE GRUNDIDEE, MIT... GEMEINSCHAFT GEBÄUDE ZU KOMMUNIZIEREN. DAS BEDEUTET AUCH DEN PROTAGONISMUS DER STUDENTEN, DIE ZU DEN SCHÖPFERN EINER GEMEINSCHAFT WERDEN, DIE IN EUROPA AUTHENTISCHE HEIMAT FÜR ALLE SEIN WIRD. (German)
19 December 2021
0 references
Identifiers
F67I18000220007
0 references