(No)-Self-Self (Q2713845): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
(Nee)-zelfzelf | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het project „(No)-self-separate” heeft tot doel activiteiten te ondersteunen voor de ontwikkeling van gespecialiseerde zorgdiensten en ondersteunende diensten, onder meer in de woonplaats, ter ondersteuning van sociale activiteiten en zelfstandig functioneren van ouderen, afhankelijke en gehandicapte personen in de plaatselijke omgeving. Het project is bedoeld om de totstandbrenging te financieren van een huur van revalidatieapparatuur en -uitrusting om zelfredzaamheid te vergroten, alsook voor activiteiten op het gebied van sociale integratie en revalidatie voor ouderen. Aanvullende steun is gepland in de vorm van de levering van maaltijden, d.w.z. „Zondaglunch” voor projectdeelnemers. Er zal steun worden verleend aan afhankelijke, ouderen en gehandicapten. Het project zal worden uitgevoerd tussen 1.9.2020 en 31.8.2022 in de gemeente Mikołów. De deelnemers worden ondersteund overeenkomstig de bepalingen van bijlage 10 bij het reglement van orde. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project „(No)-self-separate” heeft tot doel activiteiten te ondersteunen voor de ontwikkeling van gespecialiseerde zorgdiensten en ondersteunende diensten, onder meer in de woonplaats, ter ondersteuning van sociale activiteiten en zelfstandig functioneren van ouderen, afhankelijke en gehandicapte personen in de plaatselijke omgeving. Het project is bedoeld om de totstandbrenging te financieren van een huur van revalidatieapparatuur en -uitrusting om zelfredzaamheid te vergroten, alsook voor activiteiten op het gebied van sociale integratie en revalidatie voor ouderen. Aanvullende steun is gepland in de vorm van de levering van maaltijden, d.w.z. „Zondaglunch” voor projectdeelnemers. Er zal steun worden verleend aan afhankelijke, ouderen en gehandicapten. Het project zal worden uitgevoerd tussen 1.9.2020 en 31.8.2022 in de gemeente Mikołów. De deelnemers worden ondersteund overeenkomstig de bepalingen van bijlage 10 bij het reglement van orde. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project „(No)-self-separate” heeft tot doel activiteiten te ondersteunen voor de ontwikkeling van gespecialiseerde zorgdiensten en ondersteunende diensten, onder meer in de woonplaats, ter ondersteuning van sociale activiteiten en zelfstandig functioneren van ouderen, afhankelijke en gehandicapte personen in de plaatselijke omgeving. Het project is bedoeld om de totstandbrenging te financieren van een huur van revalidatieapparatuur en -uitrusting om zelfredzaamheid te vergroten, alsook voor activiteiten op het gebied van sociale integratie en revalidatie voor ouderen. Aanvullende steun is gepland in de vorm van de levering van maaltijden, d.w.z. „Zondaglunch” voor projectdeelnemers. Er zal steun worden verleend aan afhankelijke, ouderen en gehandicapten. Het project zal worden uitgevoerd tussen 1.9.2020 en 31.8.2022 in de gemeente Mikołów. De deelnemers worden ondersteund overeenkomstig de bepalingen van bijlage 10 bij het reglement van orde. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 15:57, 18 December 2021
Project Q2713845 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | (No)-Self-Self |
Project Q2713845 in Poland |
Statements
754,305.93 zloty
0 references
887,418.75 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 September 2020
0 references
31 August 2022
0 references
GMINA MIKOŁÓW
0 references
50°11'45.6"N, 18°51'14.0"E
0 references
Projekt "(Nie)-samo-dzielni" ma na celu wsparcie działań na rzecz rozwoju specjalistycznych usług opiekuńczych oraz usług asystenckich świadczonych min. w miejscu zamieszkania, wspieranie aktywności społecznej i samodzielnego funkcjonowania osób starszych, niesamodzielnych, niepełnosprawnych w środowisku lokalnym, zakłada się sfinansowanie utworzenia wypożyczalni sprzętu rehabilitacyjnego i sprzętu zwiększającego samodzielność a także zajęć społeczno-integracyjno - rehabilitacyjnych dla osób starszych. Planuje się wsparcie uzupełniające w postaci dowożenia posiłków tj. "Niedzielny obiad" dla uczestników projektu. Wsparcie skierowane będzie do osób niesamodzielnych, starszych oraz niepełnosprawnych. Projekt realizowany będzie w okresie od 01.09.2020 r. do 31.08.2022 r. na terenie gminy Mikołów. Wsparcie uczestników odbywać się będzie zgodnie z zapisami w załączniku nr 10 do regulaminu konkursu. (Polish)
0 references
The project “(No)-self-separate” aims to support activities for the development of specialised care services and assistance services provided, inter alia, in the place of residence, supporting social activity and independent functioning of elderly, dependent and disabled people in the local environment. It is intended to finance the establishment of a rental of rehabilitation equipment and equipment to increase self-reliance, as well as socio-integration and rehabilitation activities for the elderly. Complementary support is planned in the form of delivery of meals, i.e. “Sunday lunch” for project participants. Support will be addressed to dependent, elderly and disabled people. The project will be implemented between 01.09.2020 and 31.08.2022 in the municipality of Mikołów. Participants will be supported in accordance with the provisions of Annex 10 to the Rules of Procedure. (English)
8 July 2021
0 references
Le projet «Non-auto-séparé» vise à soutenir des activités visant à développer des services de soins spécialisés et des services d’assistance fournis, entre autres, dans le lieu de résidence, en soutenant l’activité sociale et le fonctionnement indépendant des personnes âgées, dépendantes et handicapées dans l’environnement local. Il vise à financer la mise en place d’une location d’équipements et d’équipements de réadaptation pour accroître l’autonomie, ainsi que des activités d’intégration sociale et de réadaptation pour les personnes âgées. Un soutien complémentaire est prévu sous forme de livraison de repas, c.-à-d. «Dimanche déjeuner» pour les participants au projet. L’aide sera destinée aux personnes dépendantes, âgées et handicapées. Le projet sera mis en œuvre entre le 1er septembre 2020 et le 31 août 2022 dans la municipalité de Mikołów. Les participants bénéficieront d’un soutien conformément aux dispositions de l’annexe 10 du règlement intérieur. (French)
4 December 2021
0 references
Das Projekt „(No)-Selbst getrennt“ zielt darauf ab, Maßnahmen zur Entwicklung von spezialisierten Betreuungs- und Hilfsdiensten zu unterstützen, die unter anderem am Wohnort erbracht werden, soziale Aktivitäten und unabhängiges Funktionieren älterer, pflegebedürftiger und behinderter Menschen in der lokalen Umgebung zu unterstützen. Es soll die Einrichtung einer Anmietung von Rehabilitationsausrüstungen und -ausrüstungen zur Steigerung der Selbstständigkeit sowie sozial-integrations- und Rehabilitationsmaßnahmen für ältere Menschen finanzieren. Komplementäre Unterstützung ist in Form der Lieferung von Mahlzeiten geplant, d. h. „Sonntag Mittagessen“ für Projektteilnehmer. Die Unterstützung richtet sich an pflegebedürftige, ältere und behinderte Menschen. Das Projekt wird zwischen dem 01.09.2020 und dem 31.08.2022 in der Gemeinde Mikołów durchgeführt. Die Teilnehmer werden gemäß den Bestimmungen von Anlage 10 der Geschäftsordnung unterstützt. (German)
16 December 2021
0 references
Het project „(No)-self-separate” heeft tot doel activiteiten te ondersteunen voor de ontwikkeling van gespecialiseerde zorgdiensten en ondersteunende diensten, onder meer in de woonplaats, ter ondersteuning van sociale activiteiten en zelfstandig functioneren van ouderen, afhankelijke en gehandicapte personen in de plaatselijke omgeving. Het project is bedoeld om de totstandbrenging te financieren van een huur van revalidatieapparatuur en -uitrusting om zelfredzaamheid te vergroten, alsook voor activiteiten op het gebied van sociale integratie en revalidatie voor ouderen. Aanvullende steun is gepland in de vorm van de levering van maaltijden, d.w.z. „Zondaglunch” voor projectdeelnemers. Er zal steun worden verleend aan afhankelijke, ouderen en gehandicapten. Het project zal worden uitgevoerd tussen 1.9.2020 en 31.8.2022 in de gemeente Mikołów. De deelnemers worden ondersteund overeenkomstig de bepalingen van bijlage 10 bij het reglement van orde. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Identifiers
RPSL.09.02.01-24-02H4/19
0 references