Superstructure and reconstruction of the SUW building in Piwode (Q2711837): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Opbouw en wederopbouw van het SUW-gebouw in Piwode | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het belangrijkste doel van het project is het organiseren van waterbeheer en het verbeteren van de sociaal-economische omstandigheden in de gemeente. Het project zal veel voordelen op lange termijn opleveren, en dankzij de ondernomen acties zullen de volgende specifieke doelstellingen worden bereikt:- het verbeteren van de leefomstandigheden van bewoners door een betrouwbare watervoorziening te waarborgen — bewoners toegang bieden tot drinkwater van hoge kwaliteit — modernisering en verbetering van de efficiëntie van het watervoorzieningssysteem — het scheppen van de voorwaarden voor de ontwikkeling van toerisme en agrotoerisme — het vergroten van de investeringsaantrekkingskracht van de gemeente, wat leidt tot het creëren van nieuwe banenHet project is het overbouwen en herbouwen van een waterzuiveringsinstallatie samen met technische infrastructuur in Piwoda. De investering zal vanaf het tweede kwartaal worden uitgevoerd. 2019 tot en met het derde kwartaal 2019. De investering zal plaatsvinden in Piwoda. Het toepassingsgebied omvat de reconstructie van het technologische systeem van het waterbehandelingsstation. In het kader van het project zal het SUW-gebouw in elke filtratiefase worden uitgebreid, zullen drie extra filtersets worden gebouwd en geïnstalleerd, zullen nieuwe en gedeeltelijk herbouwde bestaande interne pijpleidingen worden gebouwd, zal een extra gezuiverde watertank van 250 m³ worden geïnstalleerd samen met intersite pijpleidingen. In het kader van de geplande investering zal monitoring van het SUW-gebouw en de afvang worden geïnstalleerd. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het belangrijkste doel van het project is het organiseren van waterbeheer en het verbeteren van de sociaal-economische omstandigheden in de gemeente. Het project zal veel voordelen op lange termijn opleveren, en dankzij de ondernomen acties zullen de volgende specifieke doelstellingen worden bereikt:- het verbeteren van de leefomstandigheden van bewoners door een betrouwbare watervoorziening te waarborgen — bewoners toegang bieden tot drinkwater van hoge kwaliteit — modernisering en verbetering van de efficiëntie van het watervoorzieningssysteem — het scheppen van de voorwaarden voor de ontwikkeling van toerisme en agrotoerisme — het vergroten van de investeringsaantrekkingskracht van de gemeente, wat leidt tot het creëren van nieuwe banenHet project is het overbouwen en herbouwen van een waterzuiveringsinstallatie samen met technische infrastructuur in Piwoda. De investering zal vanaf het tweede kwartaal worden uitgevoerd. 2019 tot en met het derde kwartaal 2019. De investering zal plaatsvinden in Piwoda. Het toepassingsgebied omvat de reconstructie van het technologische systeem van het waterbehandelingsstation. In het kader van het project zal het SUW-gebouw in elke filtratiefase worden uitgebreid, zullen drie extra filtersets worden gebouwd en geïnstalleerd, zullen nieuwe en gedeeltelijk herbouwde bestaande interne pijpleidingen worden gebouwd, zal een extra gezuiverde watertank van 250 m³ worden geïnstalleerd samen met intersite pijpleidingen. In het kader van de geplande investering zal monitoring van het SUW-gebouw en de afvang worden geïnstalleerd. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het belangrijkste doel van het project is het organiseren van waterbeheer en het verbeteren van de sociaal-economische omstandigheden in de gemeente. Het project zal veel voordelen op lange termijn opleveren, en dankzij de ondernomen acties zullen de volgende specifieke doelstellingen worden bereikt:- het verbeteren van de leefomstandigheden van bewoners door een betrouwbare watervoorziening te waarborgen — bewoners toegang bieden tot drinkwater van hoge kwaliteit — modernisering en verbetering van de efficiëntie van het watervoorzieningssysteem — het scheppen van de voorwaarden voor de ontwikkeling van toerisme en agrotoerisme — het vergroten van de investeringsaantrekkingskracht van de gemeente, wat leidt tot het creëren van nieuwe banenHet project is het overbouwen en herbouwen van een waterzuiveringsinstallatie samen met technische infrastructuur in Piwoda. De investering zal vanaf het tweede kwartaal worden uitgevoerd. 2019 tot en met het derde kwartaal 2019. De investering zal plaatsvinden in Piwoda. Het toepassingsgebied omvat de reconstructie van het technologische systeem van het waterbehandelingsstation. In het kader van het project zal het SUW-gebouw in elke filtratiefase worden uitgebreid, zullen drie extra filtersets worden gebouwd en geïnstalleerd, zullen nieuwe en gedeeltelijk herbouwde bestaande interne pijpleidingen worden gebouwd, zal een extra gezuiverde watertank van 250 m³ worden geïnstalleerd samen met intersite pijpleidingen. In het kader van de geplande investering zal monitoring van het SUW-gebouw en de afvang worden geïnstalleerd. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 15:38, 18 December 2021
Project Q2711837 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Superstructure and reconstruction of the SUW building in Piwode |
Project Q2711837 in Poland |
Statements
970,217.74 zloty
0 references
1,141,432.64 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
29 June 2018
0 references
15 December 2020
0 references
GMINA WIĄZOWNICA
0 references
50°4'29.6"N, 22°42'42.5"E
0 references
Celem głównym projektu jest uporządkowanie gospodarki wodnej oraz poprawa warunków społeczno – gospodarczych na terenie gminy.Realizacja projektu przyniesie wiele długofalowych korzyści, a dzięki podjętym działaniom zostaną osiągnięte następujące cele szczegółowe:- poprawa warunków życia mieszkańców poprzez zapewnienie niezawodnego zaopatrzenia w wodę- zapewnienie mieszkańcom dostępu do wysokiej jakości wody pitnej- unowocześnienie i poprawa sprawności systemu wodociągowego- stworzenie warunków do rozwoju turystyki i agroturystyki- podniesienie atrakcyjności inwestycyjnej gminy prowadzącej do powstawania nowych miejsc pracyPrzedmiotem projektu jest nadbudowa i przebudowa stacji uzdatniania wody wraz z infrastrukturą techniczną w miejscowości Piwoda. Inwestycja będzie realizowana od II kw. 2019 r. do III kw. 2019 roku. Inwestycja będzie zlokalizowana w miejscowości Piwoda. Jej zakres obejmuje przebudowę układu technologicznego Stacji Uzdatniania Wody. W ramach projektu budynek SUW zostanie powiększony, na każdym stopniu filtracji zostaną wybudowane i zamontowane po trzy dodatkowe zestawy filtracyjne, zostaną wybudowane nowe i częściowo przebudowane istniejące rurociągi wewnętrzne, zostanie zamontowany dodatkowy zbiornik wody uzdatnionej o pojemności 250 m3 wraz z rurociągami międzyobiektowymi. W ramach planowanej inwestycji zostanie zamontowany monitoring budynku SUW i ujęcia. (Polish)
0 references
The main aim of the project is to organise water management and improve the socio-economic conditions in the municipality. The project will bring many long-term benefits, and thanks to the actions undertaken, the following specific objectives will be achieved:- improving the living conditions of residents by ensuring reliable water supply – providing residents with access to high quality drinking water – modernising and improving the efficiency of the water supply system – creating the conditions for the development of tourism and agrotourism – increasing the investment attractiveness of the municipality leading to the creation of new jobsThe project is to overbuild and rebuild a water treatment plant together with technical infrastructure in Piwoda. The investment will be carried out from the second quarter. 2019 to Q3 2019. The investment will be located in Piwoda. Its scope includes the reconstruction of the technological system of the Water Treatment Station. As part of the project, the SUW building will be enlarged, at each filtration stage, three additional filter sets will be built and installed, new and partially rebuilt existing internal pipelines will be built, an additional 250 m³ treated water tank will be installed together with inter-site pipelines. As part of the planned investment, monitoring of the SUW building and capture will be installed. (English)
8 July 2021
0 references
L’objectif principal du projet est d’organiser la gestion de l’eau et d’améliorer les conditions socio-économiques dans la municipalité. Le projet apportera de nombreux avantages à long terme, et grâce aux actions entreprises, les objectifs spécifiques suivants seront atteints:- améliorer les conditions de vie des habitants en assurant un approvisionnement en eau fiable — donner aux résidents accès à une eau potable de haute qualité — moderniser et améliorer l’efficacité du système d’approvisionnement en eau — créer les conditions de développement du tourisme et de l’agrotourisme — accroître l’attractivité des investissements de la municipalité menant à la création de nouveaux emploisLe projet est de surconstruire et de reconstruire une station de traitement de l’eau ainsi que des infrastructures techniques à Piwoda. L’investissement sera réalisé à partir du deuxième trimestre. 2019 au troisième trimestre 2019. L’investissement sera situé à Piwoda. Son champ d’application comprend la reconstruction du système technologique de la station de traitement de l’eau. Dans le cadre du projet, le bâtiment SUW sera agrandi, à chaque étape de filtration, trois ensembles de filtres supplémentaires seront construits et installés, des pipelines internes neufs et partiellement reconstruits seront construits, un réservoir d’eau traitée supplémentaire de 250 m³ sera installé avec des pipelines intersites. Dans le cadre de l’investissement prévu, le suivi du bâtiment SUW et la capture seront installés. (French)
4 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, die Wasserwirtschaft zu organisieren und die sozioökonomischen Bedingungen in der Gemeinde zu verbessern. Das Projekt wird viele langfristige Vorteile bringen und dank der durchgeführten Maßnahmen die folgenden spezifischen Ziele erreichen:- Verbesserung der Lebensbedingungen der Bewohner durch Gewährleistung einer zuverlässigen Wasserversorgung – Bereitstellung von Zugang zu hochwertigem Trinkwasser – Modernisierung und Verbesserung der Effizienz des Wasserversorgungssystems – Schaffung der Voraussetzungen für die Entwicklung von Tourismus und Agrotourismus – Steigerung der Investitionsattraktivität der Gemeinde, die zur Schaffung neuer Arbeitsplätze führtDas Projekt besteht darin, eine Wasseraufbereitungsanlage zusammen mit der technischen Infrastruktur in Piwoda zu überbauen und zu sanieren. Die Investition erfolgt ab dem zweiten Quartal. 2019 bis Q3 2019. Die Investition wird sich in Piwoda befinden. Ihr Anwendungsbereich umfasst den Wiederaufbau des technologischen Systems der Wasseraufbereitungsstation. Im Rahmen des Projekts wird das SUW-Gebäude in jeder Filtrationsphase umgebaut und installiert, neue und teilweise umgebaute interne Rohrleitungen, zusätzlich 250 m³ Wassertank zusammen mit standortübergreifenden Pipelines installiert. Im Rahmen der geplanten Investition wird die Überwachung des SUW-Gebäudes und der Erfassung installiert. (German)
14 December 2021
0 references
Het belangrijkste doel van het project is het organiseren van waterbeheer en het verbeteren van de sociaal-economische omstandigheden in de gemeente. Het project zal veel voordelen op lange termijn opleveren, en dankzij de ondernomen acties zullen de volgende specifieke doelstellingen worden bereikt:- het verbeteren van de leefomstandigheden van bewoners door een betrouwbare watervoorziening te waarborgen — bewoners toegang bieden tot drinkwater van hoge kwaliteit — modernisering en verbetering van de efficiëntie van het watervoorzieningssysteem — het scheppen van de voorwaarden voor de ontwikkeling van toerisme en agrotoerisme — het vergroten van de investeringsaantrekkingskracht van de gemeente, wat leidt tot het creëren van nieuwe banenHet project is het overbouwen en herbouwen van een waterzuiveringsinstallatie samen met technische infrastructuur in Piwoda. De investering zal vanaf het tweede kwartaal worden uitgevoerd. 2019 tot en met het derde kwartaal 2019. De investering zal plaatsvinden in Piwoda. Het toepassingsgebied omvat de reconstructie van het technologische systeem van het waterbehandelingsstation. In het kader van het project zal het SUW-gebouw in elke filtratiefase worden uitgebreid, zullen drie extra filtersets worden gebouwd en geïnstalleerd, zullen nieuwe en gedeeltelijk herbouwde bestaande interne pijpleidingen worden gebouwd, zal een extra gezuiverde watertank van 250 m³ worden geïnstalleerd samen met intersite pijpleidingen. In het kader van de geplande investering zal monitoring van het SUW-gebouw en de afvang worden geïnstalleerd. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Identifiers
RPPK.04.03.02-18-0036/18
0 references