Crèche “Calineczka” in Lublin and “Adventure Seekers” in Świdnik (Q2706332): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Crèche „Calineczka” in Lublin en „Adventure Seekers” in Świdnik | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De belangrijkste doelstelling van het project is het verbeteren van de kansen op het verkrijgen en/of in stand houden van 40 ouders en/of volwaardige zorgverleners van kinderen tot 3 jaar van het woiwodschap Lublin door de verspreiding van zorg voor kinderen tot 3 jaar in de periode tot 31.08.2022. In het project zal steun worden verleend aan 50 mensen — werkloze of economisch inactief buiten de arbeidsmarkt vanwege de verplichting om kinderen tot 3 jaar te verzorgen, met inbegrip van degenen die hun beroepsloopbaan hebben onderbroken als gevolg van de geboorte van een kind of ouderschapsverlof in de zin van de arbeidswet en degenen die werken voor kinderen tot 3 jaar. Deelnemers aan het project zijn personen die in het woiwodschap Lublin wonen, waarvan 15 % alleenstaande ouders zijn die terugkeren of de arbeidsmarkt betreden. De resultaatindicator is: — Aantal mensen dat na een onderbreking in verband met de geboorte/opvoeding van een kind na het verlaten van het programma is teruggekeerd naar de arbeidsmarkt — 26 (25K) — Aantal werklozen dat werk heeft gevonden of werk zoekt na het verlaten van het programma — 14 (13K). Outputindicatoren zijn: — Aantal personen dat zorgt voor kinderen tot 3 jaar dat in het kader van het programma wordt ondersteund — 50 (48K). — Aantal kinderopvangfaciliteiten voor kinderen jonger dan 3-50 jaar. De belangrijkste taken die in het kader van het project moeten worden uitgevoerd: 1) Oprichting en dekking van de kosten van de dagelijkse verstrekking van zorg in de crèche van zoekers BUTURE 2) Oprichting van een crèche Calineczka — aanpassing van de gebouwen en uitrusting 3) Het verzekeren van de dagelijkse werking van het project crèche Calineczka implementeert de beginselen van gelijke kansen en non-discriminatie. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: De belangrijkste doelstelling van het project is het verbeteren van de kansen op het verkrijgen en/of in stand houden van 40 ouders en/of volwaardige zorgverleners van kinderen tot 3 jaar van het woiwodschap Lublin door de verspreiding van zorg voor kinderen tot 3 jaar in de periode tot 31.08.2022. In het project zal steun worden verleend aan 50 mensen — werkloze of economisch inactief buiten de arbeidsmarkt vanwege de verplichting om kinderen tot 3 jaar te verzorgen, met inbegrip van degenen die hun beroepsloopbaan hebben onderbroken als gevolg van de geboorte van een kind of ouderschapsverlof in de zin van de arbeidswet en degenen die werken voor kinderen tot 3 jaar. Deelnemers aan het project zijn personen die in het woiwodschap Lublin wonen, waarvan 15 % alleenstaande ouders zijn die terugkeren of de arbeidsmarkt betreden. De resultaatindicator is: — Aantal mensen dat na een onderbreking in verband met de geboorte/opvoeding van een kind na het verlaten van het programma is teruggekeerd naar de arbeidsmarkt — 26 (25K) — Aantal werklozen dat werk heeft gevonden of werk zoekt na het verlaten van het programma — 14 (13K). Outputindicatoren zijn: — Aantal personen dat zorgt voor kinderen tot 3 jaar dat in het kader van het programma wordt ondersteund — 50 (48K). — Aantal kinderopvangfaciliteiten voor kinderen jonger dan 3-50 jaar. De belangrijkste taken die in het kader van het project moeten worden uitgevoerd: 1) Oprichting en dekking van de kosten van de dagelijkse verstrekking van zorg in de crèche van zoekers BUTURE 2) Oprichting van een crèche Calineczka — aanpassing van de gebouwen en uitrusting 3) Het verzekeren van de dagelijkse werking van het project crèche Calineczka implementeert de beginselen van gelijke kansen en non-discriminatie. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De belangrijkste doelstelling van het project is het verbeteren van de kansen op het verkrijgen en/of in stand houden van 40 ouders en/of volwaardige zorgverleners van kinderen tot 3 jaar van het woiwodschap Lublin door de verspreiding van zorg voor kinderen tot 3 jaar in de periode tot 31.08.2022. In het project zal steun worden verleend aan 50 mensen — werkloze of economisch inactief buiten de arbeidsmarkt vanwege de verplichting om kinderen tot 3 jaar te verzorgen, met inbegrip van degenen die hun beroepsloopbaan hebben onderbroken als gevolg van de geboorte van een kind of ouderschapsverlof in de zin van de arbeidswet en degenen die werken voor kinderen tot 3 jaar. Deelnemers aan het project zijn personen die in het woiwodschap Lublin wonen, waarvan 15 % alleenstaande ouders zijn die terugkeren of de arbeidsmarkt betreden. De resultaatindicator is: — Aantal mensen dat na een onderbreking in verband met de geboorte/opvoeding van een kind na het verlaten van het programma is teruggekeerd naar de arbeidsmarkt — 26 (25K) — Aantal werklozen dat werk heeft gevonden of werk zoekt na het verlaten van het programma — 14 (13K). Outputindicatoren zijn: — Aantal personen dat zorgt voor kinderen tot 3 jaar dat in het kader van het programma wordt ondersteund — 50 (48K). — Aantal kinderopvangfaciliteiten voor kinderen jonger dan 3-50 jaar. De belangrijkste taken die in het kader van het project moeten worden uitgevoerd: 1) Oprichting en dekking van de kosten van de dagelijkse verstrekking van zorg in de crèche van zoekers BUTURE 2) Oprichting van een crèche Calineczka — aanpassing van de gebouwen en uitrusting 3) Het verzekeren van de dagelijkse werking van het project crèche Calineczka implementeert de beginselen van gelijke kansen en non-discriminatie. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 08:57, 18 December 2021
Project Q2706332 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Crèche “Calineczka” in Lublin and “Adventure Seekers” in Świdnik |
Project Q2706332 in Poland |
Statements
1,362,212.4 zloty
0 references
1,602,602.83 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 July 2019
0 references
31 August 2022
0 references
FUNDACJA INGENIUM
0 references
51°13'5.5"N, 22°33'16.9"E
0 references
51°12'59.4"N, 22°41'27.6"E
0 references
Celem głównym projektu jest poprawa szans na uzyskanie i/lub utrzymanie zatrudnienia 40 rodziców i/lub pełnoprawnych opiekunów dzieci do lat 3 z województwa lubelskiego poprzez upowszechnienie opieki nad dziećmi do lat 3 w okresie do 31.08.2022 r. Wsparcie w projekcie uzyska 50 osób - bezrobotnych lub biernych zawodowo pozostających poza rynkiem pracy ze względu na obowiązek opieki nad dziećmi do lat 3, w tym osób, które przerwały karierę zawodową ze względu na urodzenie dziecka lub przebywających na urlopie wychowawczym w rozumieniu Kodeksu pracy oraz pracujących, sprawujących opiekę nad dziećmi do lat 3. Uczestnikami Projektu będą os. zamieszkujące teren województwa lubelskiego, w tym 15% stanowią osoby samotnie wychowujące dziecko, powracające lub wchodzące na rynek pracy. Wskaźnik rezultatu to: - Liczba osób, które powróciły na rynek pracy po przerwie związanej z urodzeniem/wychowaniem dziecka, po opuszczeniu programu - 26 (25K) - Liczba osób pozostających bez pracy, które znalazły pracę lub poszukują pracy po opuszczeniu programu – 14 (13K). Wskaźniki produktu to: - Liczba osób opiekujących się dziećmi w wieku do lat 3 objętych wsparciem w programie – 50 (48K). - Liczba utworzonych miejsc opieki nad dziećmi w wieku do lat 3 – 50. Główne zadania, które zostaną zrealizowane w ramach projektu: 1) Utworzenie i pokrycie kosztów bieżącego świadczenia usług opieki w żłobku POSZUKIWACZE PRZYGÓD 2) Utworzenie żłobka CALINECZKA - dostosowanie lokalu i wyposażenie 3) Zapewnienie bieżącego funkcjonowania żłobka CALINECZKA Projekt realizuje zasady równości szans płci i niedyskryminacji. (Polish)
0 references
The main objective of the project is to improve the chances of obtaining and/or maintaining employment of 40 parents and/or fully-fledged carers of children up to 3 years of age from the Lublin Voivodeship through the dissemination of care for children up to 3 years in the period up to 31.08.2022. Support in the project will be provided to 50 people – unemployed or economically inactive outside the labour market due to the obligation to care for children up to 3 years, including those who have interrupted their professional career due to the birth of a child or on parental leave within the meaning of the Labour Code and those working for children up to 3 years of age. Participants of the Project will be persons living in the Lublin Voivodship, of which 15 % are single parents, returning or entering the labour market. The result indicator is: — Number of people who returned to the labour market after a break related to the birth/raising of a child after leaving the programme – 26 (25K) – Number of unemployed persons who found a job or are looking for a job after leaving the programme – 14 (13K). Output indicators are: — Number of people taking care of children up to 3 years of age supported under the programme – 50 (48K). — Number of childcare facilities created for children under the age of 3-50. The main tasks to be carried out under the project: 1) Establishment and coverage of the costs of day-to-day provision of care services in the crèche of searchers BUTURE 2) Creation of a Calineczka crèche – adaptation of the premises and equipment 3) Ensuring the day-to-day operation of the crèche Calineczka Project implements the principles of equality of opportunity and non-discrimination. (English)
7 July 2021
0 references
L’objectif principal du projet est d’améliorer les chances d’obtenir et/ou de maintenir l’emploi de 40 parents et/ou de personnes à part entière d’enfants de moins de 3 ans de la voïvodie de Lublin par la diffusion de soins aux enfants jusqu’à 3 ans pendant la période allant jusqu’au 31 août 2022. Un soutien sera apporté à 50 personnes — sans emploi ou économiquement inactives en dehors du marché du travail — en raison de l’obligation de prendre soin des enfants jusqu’à 3 ans, y compris ceux qui ont interrompu leur carrière professionnelle en raison de la naissance d’un enfant ou d’un congé parental au sens du Code du travail et de ceux qui travaillent pour des enfants de moins de 3 ans. Les participants au projet seront des personnes vivant dans la voïvodie de Lublin, dont 15 % sont des parents isolés, rentrant ou entrant sur le marché du travail. L’indicateur de résultat est: — Nombre de personnes qui sont retournées sur le marché du travail après une pause liée à la naissance ou à l’éducation d’un enfant après avoir quitté le programme — 26 (25 000) — Nombre de chômeurs qui ont trouvé un emploi ou qui cherchent un emploi après avoir quitté le programme — 14 (13 000). Les indicateurs de réalisation sont les suivants: — Nombre de personnes s’occupant d’enfants de moins de 3 ans bénéficiant d’un soutien dans le cadre du programme — 50 (48K). — Nombre de structures de garde d’enfants créées pour les enfants de moins de 3 à 50 ans. Les principales tâches à réaliser dans le cadre du projet: 1) Établissement et prise en charge des coûts de la prestation quotidienne des services de soins dans la crèche des chercheurs BUTURE 2) Création d’une crèche Calineczka — adaptation des locaux et des équipements 3) Assurer le fonctionnement quotidien de la crèche Calineczka Projet met en œuvre les principes d’égalité des chances et de non-discrimination. (French)
4 December 2021
0 references
Hauptziel des Projekts ist es, die Chancen zu verbessern, 40 Eltern und/oder vollwertige Betreuungspersonen von Kindern im Alter von bis zu drei Jahren ab der Woiwodschaft Lublin durch die Verbreitung von Betreuungsleistungen für Kinder bis zu 3 Jahren in der Zeit bis zum 31.8.2022 zu erhalten und/oder aufrechtzuerhalten. Teilnehmer des Projekts sind Personen, die in der Woiwodschaft Lublin leben, von denen 15 % Alleinerziehende sind, die zurückkehren oder in den Arbeitsmarkt eintreten. Der Ergebnisindikator ist: — Zahl der Personen, die nach einer Unterbrechung im Zusammenhang mit der Geburt/Erziehung eines Kindes nach dem Ausscheiden aus dem Programm wieder auf den Arbeitsmarkt zurückgekehrt sind – 26 (25K) – Zahl der Arbeitslosen, die nach dem Ausscheiden aus dem Programm einen Arbeitsplatz gefunden haben oder einen Arbeitsplatz suchen – 14 (13K). Outputindikatoren sind: — Anzahl der Personen, die sich um Kinder bis zu drei Jahren kümmern, die im Rahmen des Programms gefördert werden – 50 (48K). — Anzahl der Kinderbetreuungseinrichtungen für Kinder unter 3-50 Jahren. Die wichtigsten im Rahmen des Projekts auszuführenden Aufgaben: 1) Einrichtung und Deckung der Kosten für die tägliche Bereitstellung von Betreuungsleistungen in der Kinderkrippe der Sucher BUTURE 2) Schaffung einer Calineczka Kinderkrippe – Anpassung der Räumlichkeiten und Ausstattung 3) Gewährleistung des täglichen Betriebs des Projekts Calineczka setzt die Grundsätze der Chancengleichheit und der Nichtdiskriminierung um. (German)
14 December 2021
0 references
De belangrijkste doelstelling van het project is het verbeteren van de kansen op het verkrijgen en/of in stand houden van 40 ouders en/of volwaardige zorgverleners van kinderen tot 3 jaar van het woiwodschap Lublin door de verspreiding van zorg voor kinderen tot 3 jaar in de periode tot 31.08.2022. In het project zal steun worden verleend aan 50 mensen — werkloze of economisch inactief buiten de arbeidsmarkt vanwege de verplichting om kinderen tot 3 jaar te verzorgen, met inbegrip van degenen die hun beroepsloopbaan hebben onderbroken als gevolg van de geboorte van een kind of ouderschapsverlof in de zin van de arbeidswet en degenen die werken voor kinderen tot 3 jaar. Deelnemers aan het project zijn personen die in het woiwodschap Lublin wonen, waarvan 15 % alleenstaande ouders zijn die terugkeren of de arbeidsmarkt betreden. De resultaatindicator is: — Aantal mensen dat na een onderbreking in verband met de geboorte/opvoeding van een kind na het verlaten van het programma is teruggekeerd naar de arbeidsmarkt — 26 (25K) — Aantal werklozen dat werk heeft gevonden of werk zoekt na het verlaten van het programma — 14 (13K). Outputindicatoren zijn: — Aantal personen dat zorgt voor kinderen tot 3 jaar dat in het kader van het programma wordt ondersteund — 50 (48K). — Aantal kinderopvangfaciliteiten voor kinderen jonger dan 3-50 jaar. De belangrijkste taken die in het kader van het project moeten worden uitgevoerd: 1) Oprichting en dekking van de kosten van de dagelijkse verstrekking van zorg in de crèche van zoekers BUTURE 2) Oprichting van een crèche Calineczka — aanpassing van de gebouwen en uitrusting 3) Het verzekeren van de dagelijkse werking van het project crèche Calineczka implementeert de beginselen van gelijke kansen en non-discriminatie. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Identifiers
RPLU.09.04.00-06-0032/19
0 references