Aid to finance current expenses for Iwona Travel Tourist Office – Adam Jurzyk whose financial situation has deteriorated due to the COVIT-19 pandemic Concerns the day-to-day operation of the office and the provision of liquidity (Q2706990): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Steun voor de financiering van de lopende uitgaven voor het VVV-kantoor van Iwona Travel — Adam Jurzyk, wiens financiële situatie is verslechterd als gevolg van de COVIT-19-pandemie In verband met de dagelijkse werking van het kantoor en de verstrekking van liquiditeit | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Subsidie voor het toeristenbureau Iwona Travel — Adam Jurzyk, die getroffen werd door de COVID-19-pandemie. Als gevolg van de pandemie is de omzet van het kantoor aanzienlijk gedaald. De subsidie zorgt ervoor dat het kantoor gedurende ten minste drie kalendermaanden wordt gehandhaafd. Het zal met name worden gebruikt om de kosten van de hervatting van de werklening voor de volgende periode te dekken. Bovendien dekt de subsidie de kosten van een beleid dat betrekking heeft op de activiteiten van het kantoor als touroperator en de lopende uitgaven die voortvloeien uit de dagelijkse werking van het kantoor, zoals: ZUS, en constante vergoedingen. Het zal toestaan om de financiële liquiditeit van het kantoor te behouden. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Subsidie voor het toeristenbureau Iwona Travel — Adam Jurzyk, die getroffen werd door de COVID-19-pandemie. Als gevolg van de pandemie is de omzet van het kantoor aanzienlijk gedaald. De subsidie zorgt ervoor dat het kantoor gedurende ten minste drie kalendermaanden wordt gehandhaafd. Het zal met name worden gebruikt om de kosten van de hervatting van de werklening voor de volgende periode te dekken. Bovendien dekt de subsidie de kosten van een beleid dat betrekking heeft op de activiteiten van het kantoor als touroperator en de lopende uitgaven die voortvloeien uit de dagelijkse werking van het kantoor, zoals: ZUS, en constante vergoedingen. Het zal toestaan om de financiële liquiditeit van het kantoor te behouden. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Subsidie voor het toeristenbureau Iwona Travel — Adam Jurzyk, die getroffen werd door de COVID-19-pandemie. Als gevolg van de pandemie is de omzet van het kantoor aanzienlijk gedaald. De subsidie zorgt ervoor dat het kantoor gedurende ten minste drie kalendermaanden wordt gehandhaafd. Het zal met name worden gebruikt om de kosten van de hervatting van de werklening voor de volgende periode te dekken. Bovendien dekt de subsidie de kosten van een beleid dat betrekking heeft op de activiteiten van het kantoor als touroperator en de lopende uitgaven die voortvloeien uit de dagelijkse werking van het kantoor, zoals: ZUS, en constante vergoedingen. Het zal toestaan om de financiële liquiditeit van het kantoor te behouden. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 08:55, 18 December 2021
Project Q2706990 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Aid to finance current expenses for Iwona Travel Tourist Office – Adam Jurzyk whose financial situation has deteriorated due to the COVIT-19 pandemic Concerns the day-to-day operation of the office and the provision of liquidity |
Project Q2706990 in Poland |
Statements
23,535.33 zloty
0 references
23,535.33 zloty
0 references
100.0 percent
0 references
1 September 2020
0 references
30 November 2020
0 references
BIURO TURYSTYCZNE IWONA TRAVEL - ADAM JURZYK
0 references
52°11'3.5"N, 22°56'7.1"E
0 references
52°9'41.8"N, 22°16'52.7"E
0 references
52°4'22.8"N, 22°17'41.3"E
0 references
Dotacja dla Biura Turystycznego Iwona Travel - Adam Jurzyk które ucierpiało w wyniku pandemii COVID 19. W związku z pandemią obroty biura znacznie spadły. Dotacja zapewni utrzymanie działalności biura przez okres co najmniej 3 miesięcy kalendarzowych. W szczególności zostanie przeznaczona na pokrycie kosztów wznowienia kredytu obrotowego na kolejny okres. Ponadto z dotacji zostanie pokryty koszt polisy zabezpieczającej działalność biura jako organizatora turystyki, oraz bieżące wydatki wynikające z codziennej działalności biura takich jak : ZUS , oraz stale opłaty.Pozwoli na utrzymanie płynności finansowej biura. (Polish)
0 references
Subsidy for the Iwona Travel Tourist Office – Adam Jurzyk, who was affected by the COVID 19 pandemic. Due to the pandemic, office turnover decreased significantly. The grant will ensure that the office is maintained for at least 3 calendar months. In particular, it will be used to cover the costs of resumption of the working loan for the next period. In addition, the grant will cover the cost of a policy covering the activities of the office as a tour operator and current expenses arising from the day-to-day operation of the office, such as: ZUS, and constant fees.It will allow to maintain the financial liquidity of the office. (English)
7 July 2021
0 references
Subvention pour l’Office de Tourisme d’Iwona — Adam Jurzyk, qui a été touché par la pandémie de COVID-19. En raison de la pandémie, le roulement des bureaux a considérablement diminué. La subvention garantira le maintien du bureau pendant au moins trois mois civils. En particulier, il sera utilisé pour couvrir les coûts de la reprise du prêt opérationnel pour la prochaine période. En outre, la subvention couvrira le coût d’une politique couvrant les activités du bureau en tant que voyagiste et les dépenses courantes découlant de l’exploitation quotidienne du bureau, telles que: ZUS, et frais constants.Il permettra de maintenir la liquidité financière du bureau. (French)
4 December 2021
0 references
Zuschuss für das Tourismusbüro Iwona – Adam Jurzyk, der von der COVID-19-Pandemie betroffen war. Aufgrund der Pandemie ging der Büroumsatz deutlich zurück. Mit der Finanzhilfe wird sichergestellt, dass das Büro für mindestens drei Kalendermonate aufrechterhalten wird. Sie wird insbesondere zur Deckung der Kosten für die Wiederaufnahme des Arbeitsdarlehens für den nächsten Zeitraum verwendet. Darüber hinaus deckt der Zuschuss die Kosten einer Politik, die die Tätigkeiten des Büros als Reiseveranstalter abdeckt, und die laufenden Kosten, die sich aus dem täglichen Betrieb des Büros ergeben, wie z. B.: ZUS, und konstante Gebühren.Es wird ermöglichen, die finanzielle Liquidität des Büros zu halten. (German)
14 December 2021
0 references
Subsidie voor het toeristenbureau Iwona Travel — Adam Jurzyk, die getroffen werd door de COVID-19-pandemie. Als gevolg van de pandemie is de omzet van het kantoor aanzienlijk gedaald. De subsidie zorgt ervoor dat het kantoor gedurende ten minste drie kalendermaanden wordt gehandhaafd. Het zal met name worden gebruikt om de kosten van de hervatting van de werklening voor de volgende periode te dekken. Bovendien dekt de subsidie de kosten van een beleid dat betrekking heeft op de activiteiten van het kantoor als touroperator en de lopende uitgaven die voortvloeien uit de dagelijkse werking van het kantoor, zoals: ZUS, en constante vergoedingen. Het zal toestaan om de financiële liquiditeit van het kantoor te behouden. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Identifiers
RPMA.03.03.00-14-F058/20
0 references