Modernisation of the road lighting system in Kazimierz Dolny City and Municipality (Q2706207): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Modernisering van het wegverlichtingssysteem in Kazimierz Dolny City en gemeente | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het project omvat de vervanging van lichtbronnen in stijlvolle armaturen door LED-bronnen, de vervanging van straatarmaturen door LED-armaturen door de installatie van individueel regelsysteem (1006 armaturen in totaal) en de modernisering van 72 straatverlichtingskasten in Kazimierz Dolny, dat deel uitmaakt van MOF Puławy. De investering omvat: modernisering van gebruikte natrium- en kwiklampen voor moderne armaturen met ledbronnen; — modernisering van bestaande verlichtingstoestellen in park/stijl om deze aan te passen aan de samenwerking met ledbronnen; modernisering van meet- en regelsystemen om ze aan te passen aan de samenwerking met LED-armaturen; — installatie en inbedrijfstelling van een regelsysteem dat individuele controle van het vermogen en de verlichtingstijd van straatarmaturen mogelijk maakt, met de mogelijkheid gegevens te verzamelen over de werktijd, het energieverbruik van de armatuurefficiëntie en de dienst te informeren over storingen in het systeem. Daarnaast omvatte het project uitgaven voor toezicht op investeerders, as-built documentatie, verlichtingsaudits, haalbaarheidsstudie en projectpromotie. De belangrijkste doelstelling van het project is de modernisering van de straatverlichting in de gemeente Kazimierz Dolny. Het project is het resultaat van het plan voor een koolstofarme economie voor de gemeente Kazimierz Dolny en zal de uitstoot van broeikasgassen verminderen van 395,63 tot 113,98 Mg/jaar (71,19 %). De investering draagt bij tot de verwezenlijking van de volgende indicatoren: — Geraamde jaarlijkse vermindering van de broeikasgasemissies — 281,65 ton CO2-equivalent; — Aantal gesteunde energie-efficiënte lichtpunten — 1006 PCs. Het project zal worden uitgevoerd in het district waar de PM10-emissies in 2017 varieerden van 1001 tot 1500 Mg/jaar. De aanvrager verbindt zich ertoe om, als aanvullende informatie in het jaarlijkse monitoringverslag, toezicht te houden op de vermindering van het eindenergieverbruik en de hoeveelheid bespaarde elektriciteit. Prognose zal lage emissies verminderen door de hoeveelheid elektriciteit te verminderen (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project omvat de vervanging van lichtbronnen in stijlvolle armaturen door LED-bronnen, de vervanging van straatarmaturen door LED-armaturen door de installatie van individueel regelsysteem (1006 armaturen in totaal) en de modernisering van 72 straatverlichtingskasten in Kazimierz Dolny, dat deel uitmaakt van MOF Puławy. De investering omvat: modernisering van gebruikte natrium- en kwiklampen voor moderne armaturen met ledbronnen; — modernisering van bestaande verlichtingstoestellen in park/stijl om deze aan te passen aan de samenwerking met ledbronnen; modernisering van meet- en regelsystemen om ze aan te passen aan de samenwerking met LED-armaturen; — installatie en inbedrijfstelling van een regelsysteem dat individuele controle van het vermogen en de verlichtingstijd van straatarmaturen mogelijk maakt, met de mogelijkheid gegevens te verzamelen over de werktijd, het energieverbruik van de armatuurefficiëntie en de dienst te informeren over storingen in het systeem. Daarnaast omvatte het project uitgaven voor toezicht op investeerders, as-built documentatie, verlichtingsaudits, haalbaarheidsstudie en projectpromotie. De belangrijkste doelstelling van het project is de modernisering van de straatverlichting in de gemeente Kazimierz Dolny. Het project is het resultaat van het plan voor een koolstofarme economie voor de gemeente Kazimierz Dolny en zal de uitstoot van broeikasgassen verminderen van 395,63 tot 113,98 Mg/jaar (71,19 %). De investering draagt bij tot de verwezenlijking van de volgende indicatoren: — Geraamde jaarlijkse vermindering van de broeikasgasemissies — 281,65 ton CO2-equivalent; — Aantal gesteunde energie-efficiënte lichtpunten — 1006 PCs. Het project zal worden uitgevoerd in het district waar de PM10-emissies in 2017 varieerden van 1001 tot 1500 Mg/jaar. De aanvrager verbindt zich ertoe om, als aanvullende informatie in het jaarlijkse monitoringverslag, toezicht te houden op de vermindering van het eindenergieverbruik en de hoeveelheid bespaarde elektriciteit. Prognose zal lage emissies verminderen door de hoeveelheid elektriciteit te verminderen (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project omvat de vervanging van lichtbronnen in stijlvolle armaturen door LED-bronnen, de vervanging van straatarmaturen door LED-armaturen door de installatie van individueel regelsysteem (1006 armaturen in totaal) en de modernisering van 72 straatverlichtingskasten in Kazimierz Dolny, dat deel uitmaakt van MOF Puławy. De investering omvat: modernisering van gebruikte natrium- en kwiklampen voor moderne armaturen met ledbronnen; — modernisering van bestaande verlichtingstoestellen in park/stijl om deze aan te passen aan de samenwerking met ledbronnen; modernisering van meet- en regelsystemen om ze aan te passen aan de samenwerking met LED-armaturen; — installatie en inbedrijfstelling van een regelsysteem dat individuele controle van het vermogen en de verlichtingstijd van straatarmaturen mogelijk maakt, met de mogelijkheid gegevens te verzamelen over de werktijd, het energieverbruik van de armatuurefficiëntie en de dienst te informeren over storingen in het systeem. Daarnaast omvatte het project uitgaven voor toezicht op investeerders, as-built documentatie, verlichtingsaudits, haalbaarheidsstudie en projectpromotie. De belangrijkste doelstelling van het project is de modernisering van de straatverlichting in de gemeente Kazimierz Dolny. Het project is het resultaat van het plan voor een koolstofarme economie voor de gemeente Kazimierz Dolny en zal de uitstoot van broeikasgassen verminderen van 395,63 tot 113,98 Mg/jaar (71,19 %). De investering draagt bij tot de verwezenlijking van de volgende indicatoren: — Geraamde jaarlijkse vermindering van de broeikasgasemissies — 281,65 ton CO2-equivalent; — Aantal gesteunde energie-efficiënte lichtpunten — 1006 PCs. Het project zal worden uitgevoerd in het district waar de PM10-emissies in 2017 varieerden van 1001 tot 1500 Mg/jaar. De aanvrager verbindt zich ertoe om, als aanvullende informatie in het jaarlijkse monitoringverslag, toezicht te houden op de vermindering van het eindenergieverbruik en de hoeveelheid bespaarde elektriciteit. Prognose zal lage emissies verminderen door de hoeveelheid elektriciteit te verminderen (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 08:50, 18 December 2021
Project Q2706207 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Modernisation of the road lighting system in Kazimierz Dolny City and Municipality |
Project Q2706207 in Poland |
Statements
1,255,303.22 zloty
0 references
1,476,827.32 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
14 November 2019
0 references
31 December 2021
0 references
GMINA KAZIMIERZ DOLNY
0 references
51°19'19.2"N, 21°56'50.6"E
0 references
Projekt zakłada wymianę źródeł światła w oprawach stylowych na źródła typu LED, wymianę opraw ulicznych na oprawy typu LED z instalacją indywidualnego systemu sterowania (łącznie 1006 opraw) oraz modernizację 72 szaf oświetlenia ulicznego na terenie Gminy Kazimierz Dolny wchodzącej w skład MOF Puławy. Inwestycja obejmuje: - modernizację wyeksploatowanych lamp sodowych i rtęciowych na nowoczesne oprawy ze źródłami typu LED; - modernizację istniejących opraw parkowych/stylowych w celu dostosowania ich do współpracy ze źródłami typu LED; - modernizację układów pomiarowo-sterowniczych w celu ich dostosowania do współpracy z oprawami typu LED; - zainstalowanie i uruchomienie systemu sterowania pozwalającego na indywidualne sterowanie mocą i czasem świecenia opraw ulicznych, z możliwością zbierania danych dotyczących czasu pracy, zużyciu energii wydajności oprawy oraz informowaniem obsługi o awariach zaistniałych w systemie. Ponadto w ramach projektu założono wydatki na nadzór inwestorski, dokumentację powykonawczą, audyt oświetlenia, Studium Wykonalności oraz promocję projektu. Głównym celem projektu jest modernizacja oświetlenia ulicznego na terenie Gminy Kazimierz Dolny. Przedsięwzięcie wynika z Planu Gospodarki Niskoemisyjnej dla Gminy Kazimierz Dolny i przyczyni się do zmniejszenia emisji gazów cieplarnianych z 395,63 do 113,98 Mg/rok (71,19%). Inwestycja przyczynia się do osiągnięcia następujących wskaźników: - Szacowany roczny spadek emisji gazów cieplarnianych - 281,65 ton równoważnika CO2; - Liczba wspartych energooszczędnych punktów świetlnych - 1006 szt. Projekt będzie realizowany na obszarze powiatu, na którym wielkość emisji pyłu PM10 w roku 2017 r. wyniosła od 1001 do 1500 Mg/rok. Wnioskodawca zobowiązuje się do monitorowania, jako informacji dodatkowej w rocznym sprawozdaniu monitoringowym, zmniejszenia zużycia energii końcowej oraz ilości zaoszczędzonej energii elektr. Proj. wpłynie na zmniejszenie niskiej emisji poprzez zmniejszenie ilości energii elektr (Polish)
0 references
The project involves replacing light sources in stylish luminaires with LED-type sources, replacing street luminaires with LED luminaires with the installation of individual control system (1006 luminaires in total) and modernising 72 street lighting cabinets in Kazimierz Dolny Municipality, which is part of MOF Puławy. The investment includes: — modernisation of used sodium and mercury lamps for modern luminaires with LED-type sources; — modernisation of existing park/style luminaires in order to adapt them to cooperation with LED-type sources; — modernisation of measurement and control systems in order to adapt them to cooperation with LED luminaires; — installation and commissioning of a control system allowing individual control of the power and lighting time of street luminaires, with the possibility of collecting data on working time, energy consumption of the luminaire efficiency and informing the service about failures occurring in the system. In addition, the project included expenditures for investor supervision, as-built documentation, lighting audit, feasibility study and project promotion. The main objective of the project is to modernise street lighting in Kazimierz Dolny Municipality. The project results from the Low Carbon Economy Plan for the Municipality of Kazimierz Dolny and will reduce greenhouse gas emissions from 395.63 to 113.98 Mg/year (71.19 %). The investment shall contribute to the achievement of the following indicators: — Estimated annual reduction in greenhouse gas emissions – 281.65 tonnes of CO2 equivalent; — Number of energy-efficient light points supported – 1006 pcs. The project will be implemented in the district where PM10 emissions in 2017 ranged from 1001 to 1500 Mg/year. The applicant undertakes to monitor, as additional information in the annual monitoring report, the reduction in final energy consumption and the amount of electricity saved. Projection will reduce low emissions by reducing the amount of electricity (English)
7 July 2021
0 references
Le projet consiste à remplacer les sources lumineuses dans les luminaires élégants par des sources de type LED, à remplacer les luminaires de rue par des luminaires à LED par l’installation d’un système de commande individuel (1006 luminaires au total) et à moderniser 72 armoires d’éclairage public dans la municipalité de Kazimierz Dolny, qui fait partie du MOF Puławy. L’investissement comprend: — modernisation des lampes au sodium et au mercure usagées pour les luminaires modernes avec des sources de type LED; — modernisation des luminaires existants de type parc/style afin de les adapter à la coopération avec les sources de type LED; — modernisation des systèmes de mesure et de contrôle afin de les adapter à la coopération avec les luminaires à LED; — installation et mise en service d’un système de commande permettant un contrôle individuel de la puissance et du temps d’éclairage des luminaires de rue, avec la possibilité de recueillir des données sur le temps de travail, la consommation d’énergie du luminaire et d’informer le service sur les défaillances du système. De plus, le projet comprenait des dépenses liées à la supervision des investisseurs, à la documentation sur la construction, à la vérification de l’éclairage, à l’étude de faisabilité et à la promotion du projet. L’objectif principal du projet est de moderniser l’éclairage public dans la municipalité de Kazimierz Dolny. Le projet découle du plan d’économie à faible intensité de carbone pour la municipalité de Kazimierz Dolny et réduira les émissions de gaz à effet de serre de 395,63 à 113,98 Mg/an (71,19 %). L’investissement contribue à la réalisation des indicateurs suivants: — Réduction annuelle estimée des émissions de gaz à effet de serre — 281,65 tonnes d’équivalent CO2; — Nombre de points lumineux économes en énergie pris en charge — 1006 pcs. Le projet sera mis en œuvre dans le district où les émissions de PM10 en 2017 se situaient entre 1001 et 1500 Mg/an. Le demandeur s’engage à surveiller, en tant qu’informations complémentaires figurant dans le rapport annuel de surveillance, la réduction de la consommation finale d’énergie et la quantité d’électricité économisée. Les projections permettront de réduire les émissions faibles en réduisant la quantité d’électricité (French)
4 December 2021
0 references
Das Projekt umfasst den Austausch von Lichtquellen in stilvollen Leuchten durch LED-Quellen, den Austausch von Straßenleuchten durch LED-Leuchten durch die Installation einer individuellen Steuerung (insgesamt 1006 Leuchten) und die Modernisierung von 72 Straßenbeleuchtungsschränken in der Gemeinde Kazimierz Dolny, die Teil des MOF Puławy ist. Die Investition umfasst: — Modernisierung gebrauchter Natrium- und Quecksilberlampen für moderne Leuchten mit LED-Quellen; — Modernisierung bestehender Park-/Styleleuchten, um sie an die Zusammenarbeit mit LED-Quellen anzupassen; — Modernisierung der Mess- und Steuerungssysteme, um sie an die Zusammenarbeit mit LED-Leuchten anzupassen; — Installation und Inbetriebnahme eines Steuersystems, das eine individuelle Steuerung der Leistungs- und Beleuchtungszeit von Straßenleuchten ermöglicht, mit der Möglichkeit, Daten über Arbeitszeit, Energieverbrauch der Leuchteneffizienz zu sammeln und den Service über Ausfälle im System zu informieren. Darüber hinaus umfasste das Projekt Ausgaben für Investorenaufsicht, as-built Dokumentation, Beleuchtungsprüfung, Machbarkeitsstudie und Projektförderung. Das Hauptziel des Projekts ist die Modernisierung der Straßenbeleuchtung in der Gemeinde Kazimierz Dolny. Das Projekt ergibt sich aus dem Low Carbon Economy Plan für die Gemeinde Kazimierz Dolny und wird die Treibhausgasemissionen von 395,63 auf 113,98 Mg/Jahr (71,19 %) senken. Die Investition trägt zur Erreichung der folgenden Indikatoren bei: — Geschätzte jährliche Verringerung der Treibhausgasemissionen – 281.65 Tonnen CO2-Äquivalent; — Anzahl der unterstützten energieeffizienten Lichtpunkte – 1006 Stk. Das Projekt wird im Bezirk durchgeführt, in dem die PM10-Emissionen im Jahr 2017 zwischen 1001 und 1500 Mg/Jahr lagen. Der Antragsteller verpflichtet sich, als zusätzliche Informationen im jährlichen Überwachungsbericht die Verringerung des Endenergieverbrauchs und die eingesparte Strommenge zu überwachen. Projektion wird niedrige Emissionen reduzieren, indem die Strommenge reduziert wird (German)
14 December 2021
0 references
Het project omvat de vervanging van lichtbronnen in stijlvolle armaturen door LED-bronnen, de vervanging van straatarmaturen door LED-armaturen door de installatie van individueel regelsysteem (1006 armaturen in totaal) en de modernisering van 72 straatverlichtingskasten in Kazimierz Dolny, dat deel uitmaakt van MOF Puławy. De investering omvat: modernisering van gebruikte natrium- en kwiklampen voor moderne armaturen met ledbronnen; — modernisering van bestaande verlichtingstoestellen in park/stijl om deze aan te passen aan de samenwerking met ledbronnen; modernisering van meet- en regelsystemen om ze aan te passen aan de samenwerking met LED-armaturen; — installatie en inbedrijfstelling van een regelsysteem dat individuele controle van het vermogen en de verlichtingstijd van straatarmaturen mogelijk maakt, met de mogelijkheid gegevens te verzamelen over de werktijd, het energieverbruik van de armatuurefficiëntie en de dienst te informeren over storingen in het systeem. Daarnaast omvatte het project uitgaven voor toezicht op investeerders, as-built documentatie, verlichtingsaudits, haalbaarheidsstudie en projectpromotie. De belangrijkste doelstelling van het project is de modernisering van de straatverlichting in de gemeente Kazimierz Dolny. Het project is het resultaat van het plan voor een koolstofarme economie voor de gemeente Kazimierz Dolny en zal de uitstoot van broeikasgassen verminderen van 395,63 tot 113,98 Mg/jaar (71,19 %). De investering draagt bij tot de verwezenlijking van de volgende indicatoren: — Geraamde jaarlijkse vermindering van de broeikasgasemissies — 281,65 ton CO2-equivalent; — Aantal gesteunde energie-efficiënte lichtpunten — 1006 PCs. Het project zal worden uitgevoerd in het district waar de PM10-emissies in 2017 varieerden van 1001 tot 1500 Mg/jaar. De aanvrager verbindt zich ertoe om, als aanvullende informatie in het jaarlijkse monitoringverslag, toezicht te houden op de vermindering van het eindenergieverbruik en de hoeveelheid bespaarde elektriciteit. Prognose zal lage emissies verminderen door de hoeveelheid elektriciteit te verminderen (Dutch)
18 December 2021
0 references
Identifiers
RPLU.05.05.00-06-0057/19
0 references