Support for business maintenance Music services Dariusz Maszkało (Q2698158): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Ondersteuning voor zakelijk onderhoud Muziekdiensten Dariusz Maszkało | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
De activiteit die wordt uitgevoerd bestaat uit het verlenen van muziekdiensten (het muzikale kader van occasionele evenementen, dansen, enz.), ik heb voornamelijk diensten verleend in hotels in Świeradów Zdrój sinds de aankondiging van de pandemie tot op de dag van vandaag geen economische activiteit uitoefent en dus geen inkomsten genereert. Hoewel hotels en guesthouses zijn begonnen te werken, wordt dit gedaan onder het sanitaire regime en daarom zijn er geen extra evenementen, d.w.z. dansen of dansen waarvoor muziek nodig is. Ik heb ondersteuning nodig om mijn zakelijke activiteit te behouden. (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary: De activiteit die wordt uitgevoerd bestaat uit het verlenen van muziekdiensten (het muzikale kader van occasionele evenementen, dansen, enz.), ik heb voornamelijk diensten verleend in hotels in Świeradów Zdrój sinds de aankondiging van de pandemie tot op de dag van vandaag geen economische activiteit uitoefent en dus geen inkomsten genereert. Hoewel hotels en guesthouses zijn begonnen te werken, wordt dit gedaan onder het sanitaire regime en daarom zijn er geen extra evenementen, d.w.z. dansen of dansen waarvoor muziek nodig is. Ik heb ondersteuning nodig om mijn zakelijke activiteit te behouden. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: De activiteit die wordt uitgevoerd bestaat uit het verlenen van muziekdiensten (het muzikale kader van occasionele evenementen, dansen, enz.), ik heb voornamelijk diensten verleend in hotels in Świeradów Zdrój sinds de aankondiging van de pandemie tot op de dag van vandaag geen economische activiteit uitoefent en dus geen inkomsten genereert. Hoewel hotels en guesthouses zijn begonnen te werken, wordt dit gedaan onder het sanitaire regime en daarom zijn er geen extra evenementen, d.w.z. dansen of dansen waarvoor muziek nodig is. Ik heb ondersteuning nodig om mijn zakelijke activiteit te behouden. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 December 2021
|
Revision as of 07:52, 18 December 2021
Project Q2698158 in Poland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Support for business maintenance Music services Dariusz Maszkało |
Project Q2698158 in Poland |
Statements
23,535.33 zloty
0 references
23,535.33 zloty
0 references
100.0 percent
0 references
1 September 2020
0 references
30 November 2020
0 references
USŁUGI MUZYCZNE DARIUSZ MASZKAŁO
0 references
Działalność która wykonuje polega na świadczeniu usług muzycznych ,( oprawa muzyczna imprez okolicznościowych , dancingów itp), usługi świadczyłem głownie w hotelach w Świeradowie Zdroju od momentu ogłoszenia pandemii praktycznie do dnia dzisiejszego nie wykonuje działalności gospodarczej i w związku z tym nie osiągam żadnych przychodów. Hotele i pensjonaty wprawdzie rozpoczęły funkcjonowanie ale odbywa się to w ramach reżimu sanitarnego i w związku z tym nie odbywają się żadne dodatkowe imprezy tj. jak dancingi czy potańcówki do których potrzebna jest oprawa muzyczna. wsparcie jest mi potrzebne , żebym mógł utrzymać swoją działalność gospodarczą (Polish)
0 references
The activity which performs consists of the provision of music services (the musical setting of occasional events, dances, etc.), I have been providing services mainly in hotels in Świeradów Zdrój since the announcement of the pandemic practically to the present day does not carry out any economic activity and therefore I do not generate any revenue. Although hotels and guesthouses have begun to operate, this is done under the sanitary regime and therefore there are no additional events, i.e. dances or dances for which music is needed. I need support in order to maintain my business activity. (English)
7 July 2021
0 references
L’activité qui se produit consiste à fournir des services musicaux (le cadre musical d’événements occasionnels, de danses, etc.), j’ai fourni des services principalement dans les hôtels de Świeradów Zdrój puisque l’annonce de la pandémie pratiquement jusqu’à nos jours n’exerce aucune activité économique et, par conséquent, je ne génère aucun revenu. Bien que les hôtels et les maisons d’hôtes aient commencé à fonctionner, cela se fait sous le régime sanitaire et il n’y a donc pas d’autres événements, c’est-à-dire des danses ou des danses pour lesquelles la musique est nécessaire. J’ai besoin de soutien pour maintenir mon activité commerciale. (French)
4 December 2021
0 references
Die Tätigkeit, die in der Erbringung von Musikdienstleistungen besteht (das musikalische Umfeld gelegentlicher Veranstaltungen, Tänze usw.), ich erbringt Dienstleistungen hauptsächlich in Hotels in Świeradów Zdrój, da die Ankündigung der Pandemie praktisch bis heute keine wirtschaftliche Tätigkeit ausübt und daher keine Einnahmen erwirtschafte. Obwohl Hotels und Pensionen begonnen haben zu arbeiten, geschieht dies unter der sanitären Regelung und daher gibt es keine zusätzlichen Veranstaltungen, d. h. Tänze oder Tänze, für die Musik benötigt wird. Ich brauche Unterstützung, um meine Geschäftstätigkeit aufrechtzuerhalten. (German)
14 December 2021
0 references
De activiteit die wordt uitgevoerd bestaat uit het verlenen van muziekdiensten (het muzikale kader van occasionele evenementen, dansen, enz.), ik heb voornamelijk diensten verleend in hotels in Świeradów Zdrój sinds de aankondiging van de pandemie tot op de dag van vandaag geen economische activiteit uitoefent en dus geen inkomsten genereert. Hoewel hotels en guesthouses zijn begonnen te werken, wordt dit gedaan onder het sanitaire regime en daarom zijn er geen extra evenementen, d.w.z. dansen of dansen waarvoor muziek nodig is. Ik heb ondersteuning nodig om mijn zakelijke activiteit te behouden. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Identifiers
RPDS.01.05.01-02-2385/20
0 references