Extension of Bimenes collector (Q3213845): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Uitbreiding van Bimenes collector | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De werkzaamheden zullen worden uitgevoerd volgens het technische project van hetzelfde project en zullen bestaan uit de uitbreiding door de vega van de rivier de Pra van het deel van de verzamelaar dat reeds in Bimenes is uitgevoerd, vanaf het eindpunt, in de buurt van La Puente (Nava), tot de nabijheid van Ceceda (Nava), waar het zal aansluiten op de onderschepper van de rivier Piloña die eindigt in de zuiveringsinstallatie van Ricao (Parres). Tijdens de reis zullen de takken van sanitaire voorzieningen van de populaties van Nava in de buurt van de route worden opgenomen: Priandi, Gradatila, Piloñeta, kopers en La Corva. De nieuwe verzamelaar zal 8,5 kilometer lang zijn en zal op tussenliggende punten op de route een overloopbaan (Piloñeta) en een pompstation (Fuensanta) omvatten. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: De werkzaamheden zullen worden uitgevoerd volgens het technische project van hetzelfde project en zullen bestaan uit de uitbreiding door de vega van de rivier de Pra van het deel van de verzamelaar dat reeds in Bimenes is uitgevoerd, vanaf het eindpunt, in de buurt van La Puente (Nava), tot de nabijheid van Ceceda (Nava), waar het zal aansluiten op de onderschepper van de rivier Piloña die eindigt in de zuiveringsinstallatie van Ricao (Parres). Tijdens de reis zullen de takken van sanitaire voorzieningen van de populaties van Nava in de buurt van de route worden opgenomen: Priandi, Gradatila, Piloñeta, kopers en La Corva. De nieuwe verzamelaar zal 8,5 kilometer lang zijn en zal op tussenliggende punten op de route een overloopbaan (Piloñeta) en een pompstation (Fuensanta) omvatten. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De werkzaamheden zullen worden uitgevoerd volgens het technische project van hetzelfde project en zullen bestaan uit de uitbreiding door de vega van de rivier de Pra van het deel van de verzamelaar dat reeds in Bimenes is uitgevoerd, vanaf het eindpunt, in de buurt van La Puente (Nava), tot de nabijheid van Ceceda (Nava), waar het zal aansluiten op de onderschepper van de rivier Piloña die eindigt in de zuiveringsinstallatie van Ricao (Parres). Tijdens de reis zullen de takken van sanitaire voorzieningen van de populaties van Nava in de buurt van de route worden opgenomen: Priandi, Gradatila, Piloñeta, kopers en La Corva. De nieuwe verzamelaar zal 8,5 kilometer lang zijn en zal op tussenliggende punten op de route een overloopbaan (Piloñeta) en een pompstation (Fuensanta) omvatten. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 20:30, 17 December 2021
Project Q3213845 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Extension of Bimenes collector |
Project Q3213845 in Spain |
Statements
2,278,161.35 Euro
0 references
2,847,701.69 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
24 May 2017
0 references
7 February 2021
0 references
CONSEJERIA DE INFRAESTRUCTURAS, MEDIO AMBIENTE Y CAMBIO CLIMATICO
0 references
43°19'30.76"N, 5°34'1.49"W
0 references
33006
0 references
Las obras se desarrollarán conforme al proyecto técnico de las mismas y consistirán en la prolongación por la vega del río Pra del tramo de colector ya ejecutado en Bimenes, desde su punto final, próximo a La Puente (Nava), hasta las inmediaciones de Ceceda (Nava), donde se conectará con el interceptor del río Piloña que finaliza en la depuradora de Ricao (Parres). En su recorrido se incorporarán los ramales de saneamiento de las poblaciones de Nava próximas a la traza: Priandi, Gradátila, Piloñeta, Buyeres y La Corva. El nuevo colector tendrá 8,5 kilómetros de longitud e incluirá en puntos intermedios del trazado un aliviadero (Piloñeta) y una estación de bombeo (Fuensanta). (Spanish)
0 references
Prolongation of the section of collector already executed in Bimenes, from its final point, next to La Puente (Nava), until the vicinity of Ceceda ( Nava). In Ceceda it will connect with the interceptor of the Piloña river that ends in the Waste Water Sanitation Station of Ricao (Parres). Along its route the sanitation branches in small villages next to the trace will be incorporated: Priandi, Gradátila, Piloñeta, Buyeres and La Corva. The new collector will be 8.5 kilometers long and will include a spillway (Piloñeta) and a pumping station (Fuensanta) at intermediate points along the route. (English)
0 references
Les travaux seront réalisés selon le projet technique de même et consisteront en l’extension par la vega de la rivière Pra du tronçon de collecteur déjà exécuté à Bimenes, de son point final, près de La Puente (Nava), à proximité de Ceceda (Nava), où il reliera avec l’intercepteur de la rivière Piloña qui se termine dans l’usine de traitement de Ricao (Parres). Dans son parcours seront incorporés les branches de l’assainissement des populations de Nava à proximité de l’itinéraire: Priandi, Gradatila, Piloñeta, acheteurs et La Corva. Le nouveau collecteur aura une longueur de 8,5 kilomètres et comprendra en points intermédiaires sur la route un déversoir (Piloñeta) et une station de pompage (Fuensanta). (French)
5 December 2021
0 references
Die Arbeiten werden nach dem technischen Projekt desselben durchgeführt und bestehen aus der Erweiterung des in Bimenes bereits ausgeführten Abschnitts des in Bimenes ausgeführten Kollektors durch den Vega des Flusses Pra, von seinem Endpunkt in der Nähe von La Puente (Nava) bis zur Nähe von Ceceda (Nava), wo es mit dem Abfang des Flusses Piloña verbunden wird, der in der Behandlungsanlage von Ricao (Parres) endet. In seiner Reise werden die Zweige der sanitären von den Populationen von Nava in der Nähe der Route integriert werden: Priandi, Gradatila, Piloñeta, Käufer und La Corva. Der neue Kollektor wird 8,5 Kilometer lang sein und an Zwischenpunkten auf der Strecke eine Auslaufbahn (Piloñeta) und eine Pumpstation (Fuensanta) umfassen. (German)
9 December 2021
0 references
De werkzaamheden zullen worden uitgevoerd volgens het technische project van hetzelfde project en zullen bestaan uit de uitbreiding door de vega van de rivier de Pra van het deel van de verzamelaar dat reeds in Bimenes is uitgevoerd, vanaf het eindpunt, in de buurt van La Puente (Nava), tot de nabijheid van Ceceda (Nava), waar het zal aansluiten op de onderschepper van de rivier Piloña die eindigt in de zuiveringsinstallatie van Ricao (Parres). Tijdens de reis zullen de takken van sanitaire voorzieningen van de populaties van Nava in de buurt van de route worden opgenomen: Priandi, Gradatila, Piloñeta, kopers en La Corva. De nieuwe verzamelaar zal 8,5 kilometer lang zijn en zal op tussenliggende punten op de route een overloopbaan (Piloñeta) en een pompstation (Fuensanta) omvatten. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Bimenes
0 references
Identifiers
JS-01/2018
0 references