“Modernisation of the building at ul. Olsztynska 3 and ul. Top 24 and adaptation of the building at ul. Top 9a’ (Q132705): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
„Modernisering van het gebouw te ul. Olsztyńska 3 en bij ul. Boven 24 en aanpassing van het gebouw te ul. Top 9a” | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het doel van de investering is de revitalisering van 3 gebouwen van de gemeente Dobre Miasto in de stad Dobre Miasto te ul. Olsztyńska 3 en bij ul. Boven 24 en gebouw bij ul. Boven 9a, inclusief grondontwikkeling rond de gebouwen. Het investeringsgebied bevindt zich volledig in een aangetast gebied dat wordt gekenmerkt door een bijzondere concentratie van negatieve sociale verschijnselen, die ook van groot belang is voor de lokale ontwikkeling. De uitvoering van het project vloeit rechtstreeks voort uit de behoeften van de sociaal-economische omgeving zoals beschreven in het "Lokale programma voor de revitalisering van de gemeente Dobre Miasto als onderdeel van het "superlokaal programma voor de revitalisering van het netwerk van steden van Cittaslow”. De investering omvat de modernisering en aanpassing en wederopbouw van de beschadigde substantie van gebouwen, met inbegrip van isolatie, vervanging van ramen, deuren en beschadigde dakelementen, uitvoering van externe en interne afwerkingen en noodzakelijke installaties, aanpassing van de voorzieningen aan de behoeften van mensen met een handicap. Renovatiebehandelingen zullen gericht zijn op het stoppen van afbraakprocessen en het herstellen van de technische en esthetische efficiëntie van gebouwen. Het gebied rond de gebouwen (wandelen en mobiele bestrating, parkeerplaatsen, verlichting, groene gebieden, kleine architectuur) zal worden ontwikkeld. De gebouwen omvatten kantoor, sociaal, dagopvang, workshop, enz. Er zal een centrum van de ILOS zijn, dat gericht is op het vergroten van de onderwijs- en sociale mogelijkheden, het tegengaan van de houding van geleerde hulpeloosheid, professionele activering en bestrijding van sociale uitsluiting, en het toepassen van actieve inclusie-instrumenten die tot nu toe niet genoeg in de stad beschikbaar zijn. Het is ook noodzakelijk om de nodige apparatuur aan te schaffen. De noodzaak om dit project uit te voeren is rechtstreeks te wijten aan de behoeften van de bewoners van het gebied dat is aangewezen voor regeneratie. De bovengenoemde maatregelen zijn in overeenstemming met de doelstellingen van prioritaire as 8-gebieden waarvoor revitalisering nodig is. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van de investering is de revitalisering van 3 gebouwen van de gemeente Dobre Miasto in de stad Dobre Miasto te ul. Olsztyńska 3 en bij ul. Boven 24 en gebouw bij ul. Boven 9a, inclusief grondontwikkeling rond de gebouwen. Het investeringsgebied bevindt zich volledig in een aangetast gebied dat wordt gekenmerkt door een bijzondere concentratie van negatieve sociale verschijnselen, die ook van groot belang is voor de lokale ontwikkeling. De uitvoering van het project vloeit rechtstreeks voort uit de behoeften van de sociaal-economische omgeving zoals beschreven in het "Lokale programma voor de revitalisering van de gemeente Dobre Miasto als onderdeel van het "superlokaal programma voor de revitalisering van het netwerk van steden van Cittaslow”. De investering omvat de modernisering en aanpassing en wederopbouw van de beschadigde substantie van gebouwen, met inbegrip van isolatie, vervanging van ramen, deuren en beschadigde dakelementen, uitvoering van externe en interne afwerkingen en noodzakelijke installaties, aanpassing van de voorzieningen aan de behoeften van mensen met een handicap. Renovatiebehandelingen zullen gericht zijn op het stoppen van afbraakprocessen en het herstellen van de technische en esthetische efficiëntie van gebouwen. Het gebied rond de gebouwen (wandelen en mobiele bestrating, parkeerplaatsen, verlichting, groene gebieden, kleine architectuur) zal worden ontwikkeld. De gebouwen omvatten kantoor, sociaal, dagopvang, workshop, enz. Er zal een centrum van de ILOS zijn, dat gericht is op het vergroten van de onderwijs- en sociale mogelijkheden, het tegengaan van de houding van geleerde hulpeloosheid, professionele activering en bestrijding van sociale uitsluiting, en het toepassen van actieve inclusie-instrumenten die tot nu toe niet genoeg in de stad beschikbaar zijn. Het is ook noodzakelijk om de nodige apparatuur aan te schaffen. De noodzaak om dit project uit te voeren is rechtstreeks te wijten aan de behoeften van de bewoners van het gebied dat is aangewezen voor regeneratie. De bovengenoemde maatregelen zijn in overeenstemming met de doelstellingen van prioritaire as 8-gebieden waarvoor revitalisering nodig is. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van de investering is de revitalisering van 3 gebouwen van de gemeente Dobre Miasto in de stad Dobre Miasto te ul. Olsztyńska 3 en bij ul. Boven 24 en gebouw bij ul. Boven 9a, inclusief grondontwikkeling rond de gebouwen. Het investeringsgebied bevindt zich volledig in een aangetast gebied dat wordt gekenmerkt door een bijzondere concentratie van negatieve sociale verschijnselen, die ook van groot belang is voor de lokale ontwikkeling. De uitvoering van het project vloeit rechtstreeks voort uit de behoeften van de sociaal-economische omgeving zoals beschreven in het "Lokale programma voor de revitalisering van de gemeente Dobre Miasto als onderdeel van het "superlokaal programma voor de revitalisering van het netwerk van steden van Cittaslow”. De investering omvat de modernisering en aanpassing en wederopbouw van de beschadigde substantie van gebouwen, met inbegrip van isolatie, vervanging van ramen, deuren en beschadigde dakelementen, uitvoering van externe en interne afwerkingen en noodzakelijke installaties, aanpassing van de voorzieningen aan de behoeften van mensen met een handicap. Renovatiebehandelingen zullen gericht zijn op het stoppen van afbraakprocessen en het herstellen van de technische en esthetische efficiëntie van gebouwen. Het gebied rond de gebouwen (wandelen en mobiele bestrating, parkeerplaatsen, verlichting, groene gebieden, kleine architectuur) zal worden ontwikkeld. De gebouwen omvatten kantoor, sociaal, dagopvang, workshop, enz. Er zal een centrum van de ILOS zijn, dat gericht is op het vergroten van de onderwijs- en sociale mogelijkheden, het tegengaan van de houding van geleerde hulpeloosheid, professionele activering en bestrijding van sociale uitsluiting, en het toepassen van actieve inclusie-instrumenten die tot nu toe niet genoeg in de stad beschikbaar zijn. Het is ook noodzakelijk om de nodige apparatuur aan te schaffen. De noodzaak om dit project uit te voeren is rechtstreeks te wijten aan de behoeften van de bewoners van het gebied dat is aangewezen voor regeneratie. De bovengenoemde maatregelen zijn in overeenstemming met de doelstellingen van prioritaire as 8-gebieden waarvoor revitalisering nodig is. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 14:06, 17 December 2021
Project Q132705 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Modernisation of the building at ul. Olsztynska 3 and ul. Top 24 and adaptation of the building at ul. Top 9a’ |
Project Q132705 in Poland |
Statements
6,386,451.38 zloty
0 references
8,348,302.46 zloty
0 references
76.5 percent
0 references
27 April 2016
0 references
31 December 2019
0 references
GMINA DOBRE MIASTO
0 references
53°59'12.8"N, 20°23'50.3"E
0 references
Przedmiotem inwestycji jest rewitalizacja 3 budynków należących do Gminy Dobre Miasto na terenie miasta Dobre Miasto przy ul. Olsztyńskiej 3 i przy ul. Górnej 24 oraz budynku przy ul. Górnej 9a, wraz z zagospodarowaniem terenu wokół budynków. Teren inwestycji zlokalizowany jest w całości na obszarze zdegradowanym, cechującym się szczególną koncentracją negatywnych zjawisk społecznych, mający jednocześnie ogromne znaczenie dla rozwoju lokalnego. Realizacja projektu wynika bezpośrednio z potrzeb środowiska społeczno-gospodarczego opisanych w „Lokalnym Programie Rewitalizacji gminy Dobre Miasto w ramach Ponadlokalnego programu rewitalizacji sieci miast Cittaslow”. Inwestycja zakłada modernizację i adaptację oraz rekonstrukcje zniszczonej substancji budynków m.in. docieplenie, wymianę okien,drzwi i uszkodzonych elementów dachu, wykonanie wykończeń zewnętrznych i wewnętrznych oraz niezbędnych instalacji, przystosowanie obiektów do potrzeb osób niepełnosprawnych. Zabiegi renowacyjne będą miały na celu zatrzymanie procesów degradacji i przywrócenie sprawności technicznej oraz estetycznej budynków. Zagospodarowany zostanie teren wokół budynków (wykonanie nawierzchni pieszo-jezdnych, parkingów, oświetlenia, terenów zielonych, małej architektury). W budynkach stworzone zostaną m.in. pomieszczenia biurowe, socjalne, świetlicowe, warsztatowe itp. Znajdzie tam swoją siedzibę ośrodek działający przy MOPS, którego celem będzie zwiększenie szans edukacyjnych i społecznych, przeciwdziałanie postawie wyuczonej bezradności, aktywizacja zawodowa i przeciwdziałanie wykluczeniu społecznemu oraz stosowanie instrumentów aktywnej integracji dostępnej dotychczas w niewystarczającym zakresie na terenie miasta.Konieczny jest również zakup niezbędnego wyposażenia.Potrzeba realizacji tego przedsięwzięcia wynika bezpośrednio z potrzeb mieszkańców obszaru wyznaczonego do rewitalizacji. Powyższe działania wpisują się w założenia Osi priorytetowej 8 Obszary wymagające rewitalizacji. (Polish)
0 references
The object of the investment is the revitalisation of 3 buildings belonging to the Dobre Miasto commune in the city of Dobre Miasto on the street. Olsztynska 3 and ul. Upper 24 and the building at ul. Upper 9a, along with the development of the area around the buildings. The investment area is located entirely in a degraded area, characterised by a particular concentration of negative social phenomena, which is also of great importance for local development. The implementation of the project derives directly from the needs of the socio-economic environment described in the “Local Programme of the Regeneration of the Good City Municipality as part of the Over-local revitalisation programme of Cittaslow city network”. The investment includes modernisation and adaptation and reconstruction of damaged building substances, such as warming, replacement of windows, doors and damaged roof elements, execution of external and internal finishes and necessary installations, adaptation of objects to the needs of people with disabilities. Renovation treatments will be aimed at stopping the degradation processes and restoring the technical and aesthetic efficiency of buildings. The area around the buildings will be developed (producting of foot and road surfaces, car parks, lighting, green areas, small architecture). The buildings will include office, social, common room, workshop, etc. There will be a centre operating at MOPS, which will aim to increase educational and social opportunities, counteract the attitude of learned helplessness, professional activation and counteracting social exclusion, as well as the use of instruments of active inclusion available so far to an insufficient extent in the city.It is also necessary to buy the necessary equipment.The need to implement this project is directly due to the needs of the residents of the area designated for revitalisation. The above actions are part of the Priority Axis 8 Areas requiring revitalisation. (English)
21 October 2020
0 references
L’objet de l’investissement est la revitalisation de 3 bâtiments appartenant à la municipalité de Dobre Miasto dans la ville de Dobre Miasto à ul. Olsztyńska 3 et à ul. Haut 24 et bâtiment à ul. Haut 9a, y compris l’aménagement du terrain autour des bâtiments. La zone d’investissement se situe entièrement dans une zone dégradée caractérisée par une concentration particulière de phénomènes sociaux négatifs, qui est également d’une grande importance pour le développement local. La mise en œuvre du projet résulte directement des besoins de l’environnement socio-économique tels que décrits dans le "Programme local de revitalisation de la municipalité de Dobre Miasto dans le cadre du "programme super-local de revitalisation du réseau de villes de Cittaslow». L’investissement comprend la modernisation, l’adaptation et la reconstruction de la substance endommagée des bâtiments, y compris l’isolation, le remplacement des fenêtres, des portes et des éléments de toit endommagés, l’exécution de finitions externes et internes et les installations nécessaires, l’adaptation des installations aux besoins des personnes handicapées. Les traitements de rénovation viseront à arrêter les processus de dégradation et à restaurer l’efficacité technique et esthétique des bâtiments. La zone autour des bâtiments (marche et trottoir mobile, parkings, éclairage, espaces verts, petite architecture) sera développée. Les bâtiments comprendront des bureaux, des services sociaux, des garderies, des ateliers, etc. Il y aura à l’ILOS un centre qui aura pour objectif d’accroître les possibilités éducatives et sociales, de lutter contre l’impuissance apprise, l’activation professionnelle et la lutte contre l’exclusion sociale, et d’appliquer les instruments d’inclusion active disponibles jusqu’à présent pas assez dans la ville. Il est également nécessaire d’acheter les équipements nécessaires. La nécessité de mettre en œuvre ce projet est directement due aux besoins des habitants de la zone désignée pour la régénération. Les mesures ci-dessus sont conformes aux objectifs des domaines prioritaires de l’axe 8 nécessitant une revitalisation. (French)
2 December 2021
0 references
Gegenstand der Investition ist die Revitalisierung von 3 Gebäuden der Gemeinde Dobre Miasto in der Stadt Dobre Miasto in ul. Olsztyńska 3 und ul. Oberseite 24 und Gebäude bei ul. Obere 9a, einschließlich der Grundstücksentwicklung rund um die Gebäude. Das Investitionsgebiet liegt vollständig in einem degradierten Gebiet, das durch eine besondere Konzentration negativer sozialer Phänomene gekennzeichnet ist, was auch für die lokale Entwicklung von großer Bedeutung ist. Die Durchführung des Projekts ergibt sich unmittelbar aus dem Bedarf des sozioökonomischen Umfelds, wie es im „Lokalen Programm zur Revitalisierung der Gemeinde Dobre Miasto“ im Rahmen des „Super-local-Programms zur Revitalisierung des Netzes der Städte Cittaslow“ beschrieben wird. Die Investition umfasst die Modernisierung und Anpassung und den Wiederaufbau der beschädigten Substanz von Gebäuden, einschließlich Isolierung, Austausch von Fenstern, Türen und beschädigten Dachelementen, Ausführung von externen und internen Oberflächen und notwendigen Installationen, Anpassung der Einrichtungen an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen. Die Sanierungsbehandlungen zielen darauf ab, Abbauprozesse zu stoppen und die technische und ästhetische Effizienz von Gebäuden wiederherzustellen. Der Bereich rund um die Gebäude (zu Fuß und mobiler Gehweg, Parkplätze, Beleuchtung, Grünflächen, kleine Architektur) wird entwickelt. Zu den Gebäuden gehören Büro, Soziales, Tagespflege, Werkstatt usw. Im IAOS wird ein Zentrum eingerichtet, das darauf abzielt, die Bildungs- und Sozialmöglichkeiten zu erhöhen, der Haltung der erlernten Hilflosigkeit, der beruflichen Aktivierung und der Bekämpfung der sozialen Ausgrenzung entgegenzutreten und aktive Eingliederungsinstrumente anzuwenden, die in der Stadt bislang nicht ausreichen. Die genannten Maßnahmen stehen im Einklang mit den Zielen der Prioritätsachse 8 Bereiche, die eine Wiederbelebung erfordern. (German)
9 December 2021
0 references
Het doel van de investering is de revitalisering van 3 gebouwen van de gemeente Dobre Miasto in de stad Dobre Miasto te ul. Olsztyńska 3 en bij ul. Boven 24 en gebouw bij ul. Boven 9a, inclusief grondontwikkeling rond de gebouwen. Het investeringsgebied bevindt zich volledig in een aangetast gebied dat wordt gekenmerkt door een bijzondere concentratie van negatieve sociale verschijnselen, die ook van groot belang is voor de lokale ontwikkeling. De uitvoering van het project vloeit rechtstreeks voort uit de behoeften van de sociaal-economische omgeving zoals beschreven in het "Lokale programma voor de revitalisering van de gemeente Dobre Miasto als onderdeel van het "superlokaal programma voor de revitalisering van het netwerk van steden van Cittaslow”. De investering omvat de modernisering en aanpassing en wederopbouw van de beschadigde substantie van gebouwen, met inbegrip van isolatie, vervanging van ramen, deuren en beschadigde dakelementen, uitvoering van externe en interne afwerkingen en noodzakelijke installaties, aanpassing van de voorzieningen aan de behoeften van mensen met een handicap. Renovatiebehandelingen zullen gericht zijn op het stoppen van afbraakprocessen en het herstellen van de technische en esthetische efficiëntie van gebouwen. Het gebied rond de gebouwen (wandelen en mobiele bestrating, parkeerplaatsen, verlichting, groene gebieden, kleine architectuur) zal worden ontwikkeld. De gebouwen omvatten kantoor, sociaal, dagopvang, workshop, enz. Er zal een centrum van de ILOS zijn, dat gericht is op het vergroten van de onderwijs- en sociale mogelijkheden, het tegengaan van de houding van geleerde hulpeloosheid, professionele activering en bestrijding van sociale uitsluiting, en het toepassen van actieve inclusie-instrumenten die tot nu toe niet genoeg in de stad beschikbaar zijn. Het is ook noodzakelijk om de nodige apparatuur aan te schaffen. De noodzaak om dit project uit te voeren is rechtstreeks te wijten aan de behoeften van de bewoners van het gebied dat is aangewezen voor regeneratie. De bovengenoemde maatregelen zijn in overeenstemming met de doelstellingen van prioritaire as 8-gebieden waarvoor revitalisering nodig is. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Identifiers
RPWM.08.01.00-28-0001/17
0 references