Construction of the Regional Road Racibórz-Pszczyna on the section from the incorporation into DK No. 45 in Rudnik commune to the border of the town on the rights of Rybnik district – stage 4 and stage 5 of the Eastern Raciborza Circuit (Q124486): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Aanleg van de regionale weg Racibórz-Pszczyna op het traject van de integratie in DK nr. 45 in de gemeente Rudnik tot de stadsgrens onder de rechten van het district Rybnik — fase 4 en fase 5 van de ringweg ten oosten van Raciborz | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het doel van het project is de aanleg van een nieuw weggedeelte met een lengte van 7,83 km, dat een nieuwe route zal vormen van provinciale weg nr. 935 van DK 45 in de gemeente Rudnik naar ul. Sandy in Raciborz. Er werd een enkelbaansweg ontworpen, op trajecten die bijzonder belast zijn met uitgebreid verkeer naar twee rijbanen. In het kader van de investering zijn de volgende taken gepland: aanleg van een nieuwe route van provinciale weg nr. 935, aanleg van knooppunten, bouw van technische constructies, -aanleg van netwerken, met inbegrip van: de aanleg van wegafwatering, de wederopbouw van watervoorzieningsnetwerken, de wederopbouw van gas- en sanitaire netwerken, de wederopbouw van elektriciteitsnetten, de bouw van straatverlichting, de aanleg van teletechnische netwerken, de fysieke uitvoering van het project is gepland voor 2018-2020. Het traject in ontwikkeling is de omweg Raciborz en is de aanleg van de regionale weg in een nieuw spoor dat van oost naar west loopt van DK 1 in Pszczyna naar DK 45 in Rudnik. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van het project is de aanleg van een nieuw weggedeelte met een lengte van 7,83 km, dat een nieuwe route zal vormen van provinciale weg nr. 935 van DK 45 in de gemeente Rudnik naar ul. Sandy in Raciborz. Er werd een enkelbaansweg ontworpen, op trajecten die bijzonder belast zijn met uitgebreid verkeer naar twee rijbanen. In het kader van de investering zijn de volgende taken gepland: aanleg van een nieuwe route van provinciale weg nr. 935, aanleg van knooppunten, bouw van technische constructies, -aanleg van netwerken, met inbegrip van: de aanleg van wegafwatering, de wederopbouw van watervoorzieningsnetwerken, de wederopbouw van gas- en sanitaire netwerken, de wederopbouw van elektriciteitsnetten, de bouw van straatverlichting, de aanleg van teletechnische netwerken, de fysieke uitvoering van het project is gepland voor 2018-2020. Het traject in ontwikkeling is de omweg Raciborz en is de aanleg van de regionale weg in een nieuw spoor dat van oost naar west loopt van DK 1 in Pszczyna naar DK 45 in Rudnik. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van het project is de aanleg van een nieuw weggedeelte met een lengte van 7,83 km, dat een nieuwe route zal vormen van provinciale weg nr. 935 van DK 45 in de gemeente Rudnik naar ul. Sandy in Raciborz. Er werd een enkelbaansweg ontworpen, op trajecten die bijzonder belast zijn met uitgebreid verkeer naar twee rijbanen. In het kader van de investering zijn de volgende taken gepland: aanleg van een nieuwe route van provinciale weg nr. 935, aanleg van knooppunten, bouw van technische constructies, -aanleg van netwerken, met inbegrip van: de aanleg van wegafwatering, de wederopbouw van watervoorzieningsnetwerken, de wederopbouw van gas- en sanitaire netwerken, de wederopbouw van elektriciteitsnetten, de bouw van straatverlichting, de aanleg van teletechnische netwerken, de fysieke uitvoering van het project is gepland voor 2018-2020. Het traject in ontwikkeling is de omweg Raciborz en is de aanleg van de regionale weg in een nieuw spoor dat van oost naar west loopt van DK 1 in Pszczyna naar DK 45 in Rudnik. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 12:43, 17 December 2021
Project Q124486 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of the Regional Road Racibórz-Pszczyna on the section from the incorporation into DK No. 45 in Rudnik commune to the border of the town on the rights of Rybnik district – stage 4 and stage 5 of the Eastern Raciborza Circuit |
Project Q124486 in Poland |
Statements
146,000,000.0 zloty
0 references
171,764,705.9 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2018
0 references
31 December 2020
0 references
WOJEWÓDZTWO ŚLĄSKIE
0 references
50°5'25.4"N, 18°12'54.4"E
0 references
50°9'15.8"N, 18°10'13.8"E
0 references
Przedmiotem projektu jest budowa nowego odcinka drogi o długości 7,83 km, który stanowić będzie nowy przebieg drogi wojewódzkiej nr 935 od DK 45 w gminie Rudnik do ul. Piaskowej w Raciborzu. Zaprojektowano drogę jednojezdniową, na odcinkach szczególnie obciążonych ruchem poszerzoną do dwóch jezdni. W ramach inwestycji planowana jest realizacja następujących zadań: -budowa nowego przebiegu drogi wojewódzkiej nr 935, -budowa punktów węzłowych, -budowa obiektów inżynierskich, -budowa sieci, w tym: budowa odwodnienia drogi, przebudowa sieci wodociągowych, przebudowa sieci gazowych, sanitarnych, -przebudowa sieci elektroenergetycznych, -budowa oświetlenia ulicznego, -budowa sieci teletechnicznych, Rzeczową realizację projektu zaplanowano na lata 2018-2020. Odcinek objęty opracowaniem stanowi obwodnicę Raciborza i jest realizacją budowy drogi Regionalnej w nowym śladzie biegnącej ze wschodu na zachód od DK 1 w Pszczynie do DK 45 w m. Rudnik. (Polish)
0 references
The subject of the project is the construction of a new section of the road with a length of 7.83 km, which will constitute a new course of the Voivodeship Road No. 935 from DK 45 in the commune Rudnik to ul. Sandstone in Raciborz. A single-road road was designed, on sections that were particularly loaded with traffic extended to two carriageways. As part of the investment, the following tasks are planned: —construction of the new course of the voivodship road No. 935, – construction of nodes, -construction of engineering facilities, -construction of the network, including: construction of road drainage, reconstruction of water supply networks, reconstruction of gas, sanitary networks, -construction of electricity grids, -street lighting construction, – construction of teletechnical networks, real implementation of the project is planned for the years 2018-2020. The section covered by the study is the Raciborz bypass and is the construction of the Regional Road in a new trail running from the east to the west from DK 1 in Pszczyna to DK 45 in Rudnik. (English)
21 October 2020
0 references
L’objet du projet est la construction d’un nouveau tronçon de la route d’une longueur de 7,83 km, qui constituera un nouvel itinéraire de la route provinciale no 935 de DK 45 dans la municipalité de Rudnik à ul. Sandy à Raciborz. Une route à un seul wagon a été conçue sur des tronçons particulièrement chargés de trafic étendu vers deux chaussées. Dans le cadre de l’investissement, les tâches suivantes sont prévues: construction d’un nouveau tracé de la route provinciale no 935, construction de nœuds, construction de structures d’ingénierie, construction de réseaux, y compris: la construction du drainage routier, la reconstruction des réseaux d’approvisionnement en eau, la reconstruction des réseaux gaziers et sanitaires, la reconstruction des réseaux électriques, la construction d’éclairage public, la construction de réseaux télétechniques, la mise en œuvre physique du projet est prévue pour 2018-2020. La section en cours de développement est le contournement de Raciborz et est la construction de la route régionale sur une nouvelle voie qui va d’est en ouest de DK 1 à Pszczyna à DK 45 à Rudnik. (French)
2 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist der Bau eines neuen Abschnitts der Straße mit einer Länge von 7,83 km, der eine neue Route der Provinzstraße Nr. 935 von DK 45 in der Gemeinde Rudnik nach ul bilden wird. Sand in Raciborz. Auf Abschnitten, die besonders mit erweitertem Verkehr auf zwei Fahrbahnen beladen sind, wurde eine Einfahrstraße entworfen. Im Rahmen der Investition sind folgende Aufgaben geplant: Bau einer neuen Route der Provinzstraße Nr. 935, Bau von Knoten, Bau von Ingenieurbauten, -Bau von Netzen, einschließlich: der Bau der Straßenentwässerung, der Wiederaufbau von Wasserversorgungsnetzen, der Wiederaufbau von Gas- und Sanitärnetzen, der Wiederaufbau von Stromnetzen, der Bau der Straßenbeleuchtung, der Bau teletechnischer Netze, die physische Umsetzung des Projekts sind für den Zeitraum 2018-2020 geplant. Der in Entwicklung befindliche Abschnitt ist die Umgehungsstraße Raciborz und ist der Bau der Regionalstraße in einer neuen Strecke von Osten nach Westen von DK 1 in Pszczyna bis DK 45 in Rudnik. (German)
8 December 2021
0 references
Het doel van het project is de aanleg van een nieuw weggedeelte met een lengte van 7,83 km, dat een nieuwe route zal vormen van provinciale weg nr. 935 van DK 45 in de gemeente Rudnik naar ul. Sandy in Raciborz. Er werd een enkelbaansweg ontworpen, op trajecten die bijzonder belast zijn met uitgebreid verkeer naar twee rijbanen. In het kader van de investering zijn de volgende taken gepland: aanleg van een nieuwe route van provinciale weg nr. 935, aanleg van knooppunten, bouw van technische constructies, -aanleg van netwerken, met inbegrip van: de aanleg van wegafwatering, de wederopbouw van watervoorzieningsnetwerken, de wederopbouw van gas- en sanitaire netwerken, de wederopbouw van elektriciteitsnetten, de bouw van straatverlichting, de aanleg van teletechnische netwerken, de fysieke uitvoering van het project is gepland voor 2018-2020. Het traject in ontwikkeling is de omweg Raciborz en is de aanleg van de regionale weg in een nieuw spoor dat van oost naar west loopt van DK 1 in Pszczyna naar DK 45 in Rudnik. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Identifiers
RPSL.06.01.00-24-09G0/16
0 references