Construction of sanitary sewage system in Panki Municipality, stage IV – Construction of sanitary sewage system with connections in Praszczyki, kałmuki and Pacanów and a section of water supply in Pacanów (Q124260): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Bouw van sanitaire riolering in de gemeente Panki, fase IV — Bouw van een sanitair rioleringsnetwerk met verbindingen in het dorp Praszczyki, Kalmuki en Pacanów en een deel van het waterleidingnet in het dorp Pacanów | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De reikwijdte van het project omvat voorheen niet-geanalyseerde, bebouwde gebieden die zich binnen de grenzen van het dorp bevinden: Pacanów en Praszczyki en Kalmuki in de gemeente Panki (in de agglomeratie Panki). In het kader van het project zullen bouwwerkzaamheden worden uitgevoerd: zwaartekracht riolering netwerk, afvoersysteem, aansluitingen, riolering pompstation en de toevoer naar watervoorziening en oppervlakteherstel naar de oorspronkelijke staat. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: De reikwijdte van het project omvat voorheen niet-geanalyseerde, bebouwde gebieden die zich binnen de grenzen van het dorp bevinden: Pacanów en Praszczyki en Kalmuki in de gemeente Panki (in de agglomeratie Panki). In het kader van het project zullen bouwwerkzaamheden worden uitgevoerd: zwaartekracht riolering netwerk, afvoersysteem, aansluitingen, riolering pompstation en de toevoer naar watervoorziening en oppervlakteherstel naar de oorspronkelijke staat. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De reikwijdte van het project omvat voorheen niet-geanalyseerde, bebouwde gebieden die zich binnen de grenzen van het dorp bevinden: Pacanów en Praszczyki en Kalmuki in de gemeente Panki (in de agglomeratie Panki). In het kader van het project zullen bouwwerkzaamheden worden uitgevoerd: zwaartekracht riolering netwerk, afvoersysteem, aansluitingen, riolering pompstation en de toevoer naar watervoorziening en oppervlakteherstel naar de oorspronkelijke staat. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 12:36, 17 December 2021
Project Q124260 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of sanitary sewage system in Panki Municipality, stage IV – Construction of sanitary sewage system with connections in Praszczyki, kałmuki and Pacanów and a section of water supply in Pacanów |
Project Q124260 in Poland |
Statements
1,805,530.82 zloty
0 references
2,210,493.17 zloty
0 references
81.68 percent
0 references
1 July 2017
0 references
30 June 2018
0 references
GMINA PANKI
0 references
50°52'58.8"N, 18°44'43.8"E
0 references
Inwestycja obejmuje swoim zasięgiem dotychczas nieskanalizowane, zabudowane tereny położone w granicach miejscowości: Pacanów oraz Praszczyki i Kałmuki w gminie Panki (w aglomeracji Panki). W ramach projektu będą wykonane roboty w zakresie budowy: sieci kanalizacji grawitacyjnej, tłocznej, przyłączy, przepompowni ścieków i jej zasilania w wodociąg oraz odtworzenia nawierzchni do stanu pierwotnego. (Polish)
0 references
The investment covers previously unsearched, built-up areas located within the boundaries of the town: Pacanów and Praszczyki and kałmuki in Panki commune (in Panki agglomeration). As part of the project, works will be carried out in the area of construction: gravitational and pressing sewage networks, connections, sewage pumping and its water supply and reconstruction of the surface to its original state. (English)
21 October 2020
0 references
La portée du projet comprend des zones bâties auparavant non analysées situées à l’intérieur des limites du village: Pacanów et Praszczyki et Kalmuki dans la municipalité de Panki (dans l’agglomération de Panki). Dans le cadre du projet, des travaux de construction seront réalisés: réseau d’assainissement par gravité, système de vidange, raccordements, station de pompage des eaux usées et son approvisionnement en eau et restauration de surface à l’état d’origine. (French)
2 December 2021
0 references
Der Umfang des Projekts umfasst bisher nicht analysierte, bebaute Flächen, die sich innerhalb der Grenzen des Dorfes befinden: Pacanów und Praszczyki und Kalmuki in der Gemeinde Panki (im Ballungsraum Panki). Im Rahmen des Projekts werden Bauarbeiten durchgeführt: Schwerkraft Kanalisationsnetz, Entladungssystem, Anschlüsse, Abwasserpumpenstation und ihre Versorgung zur Wasserversorgung und Oberflächensanierung in den ursprünglichen Zustand. (German)
8 December 2021
0 references
De reikwijdte van het project omvat voorheen niet-geanalyseerde, bebouwde gebieden die zich binnen de grenzen van het dorp bevinden: Pacanów en Praszczyki en Kalmuki in de gemeente Panki (in de agglomeratie Panki). In het kader van het project zullen bouwwerkzaamheden worden uitgevoerd: zwaartekracht riolering netwerk, afvoersysteem, aansluitingen, riolering pompstation en de toevoer naar watervoorziening en oppervlakteherstel naar de oorspronkelijke staat. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Identifiers
RPSL.05.01.02-24-079A/16
0 references