Construction of sanitary sewage system and replacement of water supply from AC pipes with PE pipes in Parzymiechy – stage II (Q124220): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Aanleg van een rioleringsnet en vervanging van de watervoorziening van AC-buizen naar PE-buizen in Parzymiechy — fase II | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het project bestaat uit de bouw van een sanitair rioleringsnet en de vervanging van de watervoorziening van AC-buizen naar PE-buizen in Parzymiechy — als onderdeel van de tweede fase van de riolering van deze stad. Het project omvat: Activiteit 1. Bouwwerkzaamheden: sanitaire voorzieningen: — Sanitair rioleringsnetwerk — Rioleringsaansluitingen — Gecomprimeerde pijp — Afvalwaterpompstation P3 — Reconditioneringswerkzaamheden Taak 2. Bouwwerkzaamheden: AC-buizen vervangen door PE-buizen: — Watervoorzieningsnet — Overstromingen van watervoorzieningsverbindingen. Als gevolg van het project zal huishoudelijk afvalwater worden geloosd in een biologische en mechanische rioolwaterzuiveringsinstallatie, die in 2005 in gebruik is genomen voor een duiker. 500 m³/dag, gelegen in Lipia. Zodra de investering is voltooid, zal het aandeel van de bevolking van de gemeente Lipie dat het afvalwaterbehandelingssysteem overeenkomstig Richtlijn 91/271/EEG gebruikt, toenemen en zal de milieuverontreiniging (met name water) bijgevolg worden verminderd. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project bestaat uit de bouw van een sanitair rioleringsnet en de vervanging van de watervoorziening van AC-buizen naar PE-buizen in Parzymiechy — als onderdeel van de tweede fase van de riolering van deze stad. Het project omvat: Activiteit 1. Bouwwerkzaamheden: sanitaire voorzieningen: — Sanitair rioleringsnetwerk — Rioleringsaansluitingen — Gecomprimeerde pijp — Afvalwaterpompstation P3 — Reconditioneringswerkzaamheden Taak 2. Bouwwerkzaamheden: AC-buizen vervangen door PE-buizen: — Watervoorzieningsnet — Overstromingen van watervoorzieningsverbindingen. Als gevolg van het project zal huishoudelijk afvalwater worden geloosd in een biologische en mechanische rioolwaterzuiveringsinstallatie, die in 2005 in gebruik is genomen voor een duiker. 500 m³/dag, gelegen in Lipia. Zodra de investering is voltooid, zal het aandeel van de bevolking van de gemeente Lipie dat het afvalwaterbehandelingssysteem overeenkomstig Richtlijn 91/271/EEG gebruikt, toenemen en zal de milieuverontreiniging (met name water) bijgevolg worden verminderd. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project bestaat uit de bouw van een sanitair rioleringsnet en de vervanging van de watervoorziening van AC-buizen naar PE-buizen in Parzymiechy — als onderdeel van de tweede fase van de riolering van deze stad. Het project omvat: Activiteit 1. Bouwwerkzaamheden: sanitaire voorzieningen: — Sanitair rioleringsnetwerk — Rioleringsaansluitingen — Gecomprimeerde pijp — Afvalwaterpompstation P3 — Reconditioneringswerkzaamheden Taak 2. Bouwwerkzaamheden: AC-buizen vervangen door PE-buizen: — Watervoorzieningsnet — Overstromingen van watervoorzieningsverbindingen. Als gevolg van het project zal huishoudelijk afvalwater worden geloosd in een biologische en mechanische rioolwaterzuiveringsinstallatie, die in 2005 in gebruik is genomen voor een duiker. 500 m³/dag, gelegen in Lipia. Zodra de investering is voltooid, zal het aandeel van de bevolking van de gemeente Lipie dat het afvalwaterbehandelingssysteem overeenkomstig Richtlijn 91/271/EEG gebruikt, toenemen en zal de milieuverontreiniging (met name water) bijgevolg worden verminderd. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 12:35, 17 December 2021
Project Q124220 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of sanitary sewage system and replacement of water supply from AC pipes with PE pipes in Parzymiechy – stage II |
Project Q124220 in Poland |
Statements
999,982.8 zloty
0 references
2,426,553.76 zloty
0 references
41.21 percent
0 references
4 June 2019
0 references
28 December 2019
0 references
GMINA LIPIE
0 references
51°0'45.7"N, 18°47'49.9"E
0 references
Projekt polega na budowie sieci kanalizacji sanitarnej oraz wymianie wodociągu z rur AC na rury PE w miejscowości Parzymiechy - w ramach II etapu kanalizacji niniejszej miejscowości. Przedsięwzięcie obejmuje: Zadanie 1. Roboty budowlane: kanalizacja sanitarna: - Sieć kanalizacji sanitarnej - Przyłącza kanalizacyjne - Rurociąg tłoczny - Przepompownia ścieków P3 - Roboty odtworzeniowe Zadanie 2. Roboty budowlane: wymiana wodociągu z rur AC na rury PE: - Sieć wodociągowa - Przepięcia przyłączy wodociągowych. W wyniku realizacji projektu ścieki z gospodarstw domowych będą odprowadzane do biologiczno - mechanicznej oczyszczalni ścieków, oddanej do użytku w 2005r. o przepust. 500 m3/dobę, zlokalizowanej w Lipiu. Po zakończeniu inwestycji zwiększy się udział ludności gminy Lipie korzystającej z systemu oczyszczania ścieków zgodnego z dyrektywą 91/271/EWG, a w konsekwencji nastąpi zmniejszenie zanieczyszczenia środowiska naturalnego (zwłaszcza wód). (Polish)
0 references
The project consists of building a sanitary sewer system and replacing the water supply from AC pipes with PE pipes in Parzymiechy – within the second stage of the sewerage of this town. The project shall include: Task 1. Construction work: sanitary sewerage: — Sewerage network – Sewerage connections – Pressure pipe – Waste pumping plant P3 – Reconstruction robots Task 2. Construction work: replacement of AC pipes with PE pipes: — Water supply network – Overvoltages of water connections. As a result of the project, household waste water will be discharged to a biological and mechanical sewage treatment plant, commissioned in 2005 for culverts. 500 m³/day, located in Lipie. Once the investment is completed, the share of the population of the municipality of Lipie using a waste water treatment system in accordance with Directive 91/271/EEC will increase and the pollution of the environment (especially water) will be reduced. (English)
21 October 2020
0 references
Le projet consiste en la construction d’un réseau d’assainissement sanitaire et le remplacement de l’approvisionnement en eau des conduites AC aux conduites PE à Parzymiechy — dans le cadre de la deuxième phase d’assainissement de cette ville. Le projet comprend: Activité 1. Travaux de construction: assainissement: — Réseau d’assainissement sanitaire — Connexions d’assainissement — Tuyau comprimé — Station de pompage des eaux usées P3 — Travaux de remise en état Tâche 2. Travaux de construction: remplacement des tuyaux AC par des tuyaux PE: — Réseau d’approvisionnement en eau — Débordement des connexions d’approvisionnement en eau. À la suite de ce projet, les eaux usées ménagères seront déversées dans une station d’épuration biologique et mécanique des eaux usées, mise en service en 2005 pour un ponceau. 500 m³/jour, situé à Lipia. Une fois l’investissement achevé, la part de la population de la commune de Lipie utilisant le système de traitement des eaux usées conformément à la directive 91/271/CEE augmentera et, par conséquent, la pollution de l’environnement (en particulier l’eau) sera réduite. (French)
2 December 2021
0 references
Das Projekt besteht aus dem Bau eines sanitären Kanalisationsnetzes und dem Austausch der Wasserversorgung von AC-Rohren zu PE-Rohren in Parzymiechy – als Teil der zweiten Kanalisationsstufe dieser Stadt. Das Projekt umfasst: Aktivität 1. Bauarbeiten: Sanitärversorgung: — Sanitär Kanalisationsnetz – Abwasseranschlüsse – Komprimiertes Rohr – Abwasserpumpenstation P3 – Sanierungsarbeiten Aufgabe 2. Bauarbeiten: Wechselstromleitungen durch PE-Rohre ersetzen: — Wasserversorgungsnetz – Überflüsse von Wasserversorgungsverbindungen. Als Ergebnis des Projekts wird Haushaltsabwässer in eine biologische und mechanische Kläranlage geleitet, die 2005 für eine Kläranlage in Betrieb genommen wurde. 500 m³/Tag, befindet sich in Lipia. Sobald die Investition abgeschlossen ist, wird der Anteil der Bevölkerung der Gemeinde Lipie, die das Abwasserbehandlungssystem gemäß der Richtlinie 91/271/EWG nutzt, zunehmen und folglich die Umweltverschmutzung (insbesondere Wasser) verringern. (German)
8 December 2021
0 references
Het project bestaat uit de bouw van een sanitair rioleringsnet en de vervanging van de watervoorziening van AC-buizen naar PE-buizen in Parzymiechy — als onderdeel van de tweede fase van de riolering van deze stad. Het project omvat: Activiteit 1. Bouwwerkzaamheden: sanitaire voorzieningen: — Sanitair rioleringsnetwerk — Rioleringsaansluitingen — Gecomprimeerde pijp — Afvalwaterpompstation P3 — Reconditioneringswerkzaamheden Taak 2. Bouwwerkzaamheden: AC-buizen vervangen door PE-buizen: — Watervoorzieningsnet — Overstromingen van watervoorzieningsverbindingen. Als gevolg van het project zal huishoudelijk afvalwater worden geloosd in een biologische en mechanische rioolwaterzuiveringsinstallatie, die in 2005 in gebruik is genomen voor een duiker. 500 m³/dag, gelegen in Lipia. Zodra de investering is voltooid, zal het aandeel van de bevolking van de gemeente Lipie dat het afvalwaterbehandelingssysteem overeenkomstig Richtlijn 91/271/EEG gebruikt, toenemen en zal de milieuverontreiniging (met name water) bijgevolg worden verminderd. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Identifiers
RPSL.05.01.02-24-06D6/17
0 references