Construction of a multi-purpose pitch in Tarnowo (Q117526): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Bouw van een multifunctionele standplaats in Tarnowo | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De reikwijdte van het project omvat de bouw van een multifunctioneel veld dat toegankelijk is voor het publiek met afzonderlijke velden om te spelen in: basketbal, volleybal, tennis en handbal in Tarnowo, in de gemeente Miastkowo. De investering omvat ook uitgaven voor toezicht op beleggers en technische documentatie. De belangrijkste doelstelling van het project is het verbeteren van de levenskwaliteit van bewoners en het bieden van toegang tot infrastructuur die voldoet aan de verwachtingen van de gemeenschap door de bouw van een multifunctioneel veld in Tarnowo. De specifieke doelstellingen van het project zijn: — verbetering van de esthetiek van de plaats en indirect van de hele gemeente, — ondersteuning van de ontwikkeling van de bewoners, met inbegrip van het vergroten van hun activiteit, — bevordering van lichaamsbeweging, — verhoging van het aantal recreatie- en sportinfrastructuurvoorzieningen, — ondersteuning van het proces van sociale integratie, — uitbreiding van de gebieden die ter beschikking worden gesteld aan de bewoners en hen bedienen, — verbetering van de integratie van de bewoners in hun woonplaats. De investering draagt bij tot de verwezenlijking van de volgende indicatoren: 1) Product — Gebied van gerevitaliseerde gebieden — 0,07 ha; — Aantal ondersteunde infrastructuurvoorzieningen in gerevitaliseerde gebieden — 1 item; 2) resultaat: Open ruimte gecreëerd of gerehabiliteerd in plattelandsgebieden — 751,92 m². Het project zal worden uitgevoerd in het revitalisatiegebied dat de stad Tarnów bestrijkt. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: De reikwijdte van het project omvat de bouw van een multifunctioneel veld dat toegankelijk is voor het publiek met afzonderlijke velden om te spelen in: basketbal, volleybal, tennis en handbal in Tarnowo, in de gemeente Miastkowo. De investering omvat ook uitgaven voor toezicht op beleggers en technische documentatie. De belangrijkste doelstelling van het project is het verbeteren van de levenskwaliteit van bewoners en het bieden van toegang tot infrastructuur die voldoet aan de verwachtingen van de gemeenschap door de bouw van een multifunctioneel veld in Tarnowo. De specifieke doelstellingen van het project zijn: — verbetering van de esthetiek van de plaats en indirect van de hele gemeente, — ondersteuning van de ontwikkeling van de bewoners, met inbegrip van het vergroten van hun activiteit, — bevordering van lichaamsbeweging, — verhoging van het aantal recreatie- en sportinfrastructuurvoorzieningen, — ondersteuning van het proces van sociale integratie, — uitbreiding van de gebieden die ter beschikking worden gesteld aan de bewoners en hen bedienen, — verbetering van de integratie van de bewoners in hun woonplaats. De investering draagt bij tot de verwezenlijking van de volgende indicatoren: 1) Product — Gebied van gerevitaliseerde gebieden — 0,07 ha; — Aantal ondersteunde infrastructuurvoorzieningen in gerevitaliseerde gebieden — 1 item; 2) resultaat: Open ruimte gecreëerd of gerehabiliteerd in plattelandsgebieden — 751,92 m². Het project zal worden uitgevoerd in het revitalisatiegebied dat de stad Tarnów bestrijkt. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De reikwijdte van het project omvat de bouw van een multifunctioneel veld dat toegankelijk is voor het publiek met afzonderlijke velden om te spelen in: basketbal, volleybal, tennis en handbal in Tarnowo, in de gemeente Miastkowo. De investering omvat ook uitgaven voor toezicht op beleggers en technische documentatie. De belangrijkste doelstelling van het project is het verbeteren van de levenskwaliteit van bewoners en het bieden van toegang tot infrastructuur die voldoet aan de verwachtingen van de gemeenschap door de bouw van een multifunctioneel veld in Tarnowo. De specifieke doelstellingen van het project zijn: — verbetering van de esthetiek van de plaats en indirect van de hele gemeente, — ondersteuning van de ontwikkeling van de bewoners, met inbegrip van het vergroten van hun activiteit, — bevordering van lichaamsbeweging, — verhoging van het aantal recreatie- en sportinfrastructuurvoorzieningen, — ondersteuning van het proces van sociale integratie, — uitbreiding van de gebieden die ter beschikking worden gesteld aan de bewoners en hen bedienen, — verbetering van de integratie van de bewoners in hun woonplaats. De investering draagt bij tot de verwezenlijking van de volgende indicatoren: 1) Product — Gebied van gerevitaliseerde gebieden — 0,07 ha; — Aantal ondersteunde infrastructuurvoorzieningen in gerevitaliseerde gebieden — 1 item; 2) resultaat: Open ruimte gecreëerd of gerehabiliteerd in plattelandsgebieden — 751,92 m². Het project zal worden uitgevoerd in het revitalisatiegebied dat de stad Tarnów bestrijkt. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 11:46, 17 December 2021
Project Q117526 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of a multi-purpose pitch in Tarnowo |
Project Q117526 in Poland |
Statements
198,162.57 zloty
0 references
264,216.78 zloty
0 references
75.0 percent
0 references
20 June 2017
0 references
5 October 2018
0 references
GMINA MIASTKOWO
0 references
53°9'8.6"N, 21°49'33.6"E
0 references
Zakres projektu zakłada wybudowanie boiska wielofunkcyjnego, ogólnodostępnego z wydzielonymi polami do gry w: koszykówkę, siatkówkę, tenisa oraz piłkę ręczną w miejscowości Tarnowo, w Gminie Miastkowo. W ramach inwestycji zostaną także poniesione wydatki na nadzór inwestorski oraz dokumentację techniczną. Głównym celem projektu jest poprawa jakości życia mieszkańców oraz zapewnienie dostępu do infrastruktury spełniającej oczekiwania społeczności poprzez budowę boiska wielofunkcyjnego w miejscowości Tarnowo. Celami szczegółowymi projektu są: - poprawa estetyki miejscowości oraz pośrednio całej gminy, - wsparcie rozwoju mieszkańców, w tym zwiększenie ich aktywności, - promowanie aktywności fizycznej, - wzrost ilości obiektów infrastruktury rekreacyjnej, sportowej, - wsparcie procesu włączenia społecznego, - zwiększenie obszarów udostępnionych mieszkańców i im służącym, - wzrost integracji mieszkańców z miejscem zamieszkania. Inwestycja przyczynia się do osiągnięcia następujących wskaźników: 1) produktu - Powierzchnia obszarów objętych rewitalizacją - 0,07 ha; - Liczba wspartych obiektów infrastruktury zlokalizowanych na rewitalizowanych obszarach – 1 szt.; 2) rezultatu: - Otwarta przestrzeń utworzona lub rekultywowana na obszarach wiejskich – 751,92 m2. Projekt będzie realizowany na obszarze rewitalizacji obejmującym miejscowość Tarnowo. (Polish)
0 references
The scope of the project is to build a multifunctional field, which is generally accessible with separate fields to play in: basketball, volleyball, tennis and handball in the town of Tarnowo, in the Municipality. The investment will also include expenditure on investor supervision and technical documentation. The main objective of the project is to improve the quality of life of residents and provide access to infrastructure that meets the expectations of the community by building a multifunctional field in Tarnowo. The specific objectives of the project shall be: — improving the aesthetics of the village and indirectly the whole commune, – supporting the development of residents, including increasing their activity, – promoting physical activity, – increasing the number of facilities for recreational and sports infrastructure, – supporting the process of social inclusion, – increasing the areas made available to residents and serving them, – increasing the integration of residents into the place of residence. The investment shall contribute to the achievement of the following indicators: 1. product – Area of revitalised areas – 0,07 ha; — Number of supported infrastructure facilities located in revitalised areas – 1 pieces; 2. the result: — Open space created or rehabilitated in rural areas – 751,92 m². The project will be implemented in the revitalisation area covering the town of Tarnowo. (English)
20 October 2020
0 references
La portée du projet implique la construction d’un champ multifonctionnel, accessible au public avec des champs distincts pour jouer dans: basket-ball, volley-ball, tennis et handball à Tarnowo, dans la municipalité de Miastkowo. L’investissement comportera également des dépenses liées à la surveillance des investisseurs et à la documentation technique. L’objectif principal du projet est d’améliorer la qualité de vie des résidents et de fournir un accès à des infrastructures qui répondent aux attentes de la communauté à travers la construction d’un champ multifonctionnel à Tarnowo. Les objectifs spécifiques du projet sont les suivants: — améliorer l’esthétique de la localité et indirectement de l’ensemble de la municipalité, — soutenir le développement des résidents, y compris l’augmentation de leur activité, — promouvoir l’activité physique, — augmenter le nombre d’infrastructures récréatives et sportives, — soutenir le processus d’inclusion sociale, — augmenter les espaces mis à la disposition des résidents et les desservir, — accroître l’intégration des résidents dans leur lieu de résidence. L’investissement contribue à la réalisation des indicateurs suivants: 1) Produit — Superficie des zones revitalisées — 0,07 ha; — Nombre d’infrastructures soutenues situées dans des zones revitalisées — 1 poste; 2) résultat: — Espace ouvert créé ou réhabilité dans les zones rurales — 751,92 m². Le projet sera mis en œuvre dans la zone de revitalisation de la ville de Tarnów. (French)
1 December 2021
0 references
Der Umfang des Projekts umfasst den Bau eines multifunktionalen Feldes, das für die Öffentlichkeit zugänglich ist und getrennte Bereiche umfasst, die in folgenden Bereichen zu spielen sind: Basketball, Volleyball, Tennis und Handball in Tarnowo, in der Gemeinde Miastkowo. Die Investition wird auch Ausgaben für die Anlegeraufsicht und technische Dokumentation beinhalten. Hauptziel des Projekts ist es, die Lebensqualität der Bewohner zu verbessern und den Zugang zu Infrastrukturen zu ermöglichen, die den Erwartungen der Gemeinschaft durch den Bau eines multifunktionalen Feldes in Tarnowo gerecht werden. Die spezifischen Ziele des Projekts sind: Verbesserung der Ästhetik des Ortes und indirekt der gesamten Gemeinde, – Unterstützung der Entwicklung der Einwohner, einschließlich der Steigerung ihrer Aktivität, – Förderung der körperlichen Aktivität, – Erhöhung der Zahl der Freizeit- und Sportinfrastruktureinrichtungen, – Unterstützung des Prozesses der sozialen Inklusion, – Erhöhung der den Bewohnern zur Verfügung gestellten und ihnen dienenden Gebiete – Erhöhung der Integration der Einwohner in ihren Wohnort. Die Investition trägt zur Erreichung der folgenden Indikatoren bei: 1) Produkt – Fläche revitalisierter Flächen – 0,07 ha; — Anzahl der geförderten Infrastruktureinrichtungen in Revitalisierungsgebieten – 1 Posten; 2) Ergebnis: — Freiraum geschaffen oder saniert in ländlichen Gebieten – 751,92 m². Das Projekt wird im Revitalisierungsgebiet der Stadt Tarnów durchgeführt. (German)
7 December 2021
0 references
De reikwijdte van het project omvat de bouw van een multifunctioneel veld dat toegankelijk is voor het publiek met afzonderlijke velden om te spelen in: basketbal, volleybal, tennis en handbal in Tarnowo, in de gemeente Miastkowo. De investering omvat ook uitgaven voor toezicht op beleggers en technische documentatie. De belangrijkste doelstelling van het project is het verbeteren van de levenskwaliteit van bewoners en het bieden van toegang tot infrastructuur die voldoet aan de verwachtingen van de gemeenschap door de bouw van een multifunctioneel veld in Tarnowo. De specifieke doelstellingen van het project zijn: — verbetering van de esthetiek van de plaats en indirect van de hele gemeente, — ondersteuning van de ontwikkeling van de bewoners, met inbegrip van het vergroten van hun activiteit, — bevordering van lichaamsbeweging, — verhoging van het aantal recreatie- en sportinfrastructuurvoorzieningen, — ondersteuning van het proces van sociale integratie, — uitbreiding van de gebieden die ter beschikking worden gesteld aan de bewoners en hen bedienen, — verbetering van de integratie van de bewoners in hun woonplaats. De investering draagt bij tot de verwezenlijking van de volgende indicatoren: 1) Product — Gebied van gerevitaliseerde gebieden — 0,07 ha; — Aantal ondersteunde infrastructuurvoorzieningen in gerevitaliseerde gebieden — 1 item; 2) resultaat: Open ruimte gecreëerd of gerehabiliteerd in plattelandsgebieden — 751,92 m². Het project zal worden uitgevoerd in het revitalisatiegebied dat de stad Tarnów bestrijkt. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Identifiers
RPPD.08.06.00-20-0133/17
0 references