Changing the use of the tenement house at Market Square 13 in Kętach by giving it socially useful functions (Q114409): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Het gebruik van het huurhuis op markt 13 in Kętach veranderen door het sociaal nuttige functies te geven | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het voorgestelde project betreft de aanpassing en renovatie van het gebouw in Rynek 13 in de straat Kętach. De uitvoering van verticale en horizontale isolatie van keldermuren, afvoer van kelders, versterking van structurele elementen, aanpassing van de kamers aan de geplande functies, vervanging van vensterschrijnwerk, thermomodernisering, interne installaties, uitrusting van het pand. Het toepassingsgebied van de werkzaamheden omvat: ombouw van gebouw nr. 13 op de Markt in Kętach tot een openbaar nutsgebouw met een verandering in het gebruik van gebouw nr. 13: Europees Informatiecentrum en sloop van gebouwen langs de ul. Krakowska en economische gebouwen binnen de vastgoedmarkt 13 in Kętach op percelen genummerd: 5023, 5024, 50546, 5026, 5025, locatie van de investering: de stad Kęty, het gebied van de oude binnenstad van Kęty, die het pand sociaal nuttige functies geeft uit de gebouwen van het Aleksandr Kłosiński Museum in Kęta en het restaurant naar de ruimte in verband met de multimediaverhuur, een kamer gewijd aan het geheugen van St. Mary. Jan Kantego, kamers voor de redactie van Kęczan en ruimten voor maatschappelijke organisaties, veranderingen in bepaalde ontworpen interne installaties, installatie van een intern verticaal platform voor mensen met een handicap. Het project is opgenomen in de lijst van programma’s voor revitalisering van de gemeenten van het woiwodschap Małopolskie, die bijlage 1 is bij het reglement van orde voor het bijhouden van de lijst van programma’s voor revitalisering van gemeenten van het Małopolskie-woiwodeschap. Het werd ingevoerd op 16.05.2017. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het voorgestelde project betreft de aanpassing en renovatie van het gebouw in Rynek 13 in de straat Kętach. De uitvoering van verticale en horizontale isolatie van keldermuren, afvoer van kelders, versterking van structurele elementen, aanpassing van de kamers aan de geplande functies, vervanging van vensterschrijnwerk, thermomodernisering, interne installaties, uitrusting van het pand. Het toepassingsgebied van de werkzaamheden omvat: ombouw van gebouw nr. 13 op de Markt in Kętach tot een openbaar nutsgebouw met een verandering in het gebruik van gebouw nr. 13: Europees Informatiecentrum en sloop van gebouwen langs de ul. Krakowska en economische gebouwen binnen de vastgoedmarkt 13 in Kętach op percelen genummerd: 5023, 5024, 50546, 5026, 5025, locatie van de investering: de stad Kęty, het gebied van de oude binnenstad van Kęty, die het pand sociaal nuttige functies geeft uit de gebouwen van het Aleksandr Kłosiński Museum in Kęta en het restaurant naar de ruimte in verband met de multimediaverhuur, een kamer gewijd aan het geheugen van St. Mary. Jan Kantego, kamers voor de redactie van Kęczan en ruimten voor maatschappelijke organisaties, veranderingen in bepaalde ontworpen interne installaties, installatie van een intern verticaal platform voor mensen met een handicap. Het project is opgenomen in de lijst van programma’s voor revitalisering van de gemeenten van het woiwodschap Małopolskie, die bijlage 1 is bij het reglement van orde voor het bijhouden van de lijst van programma’s voor revitalisering van gemeenten van het Małopolskie-woiwodeschap. Het werd ingevoerd op 16.05.2017. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het voorgestelde project betreft de aanpassing en renovatie van het gebouw in Rynek 13 in de straat Kętach. De uitvoering van verticale en horizontale isolatie van keldermuren, afvoer van kelders, versterking van structurele elementen, aanpassing van de kamers aan de geplande functies, vervanging van vensterschrijnwerk, thermomodernisering, interne installaties, uitrusting van het pand. Het toepassingsgebied van de werkzaamheden omvat: ombouw van gebouw nr. 13 op de Markt in Kętach tot een openbaar nutsgebouw met een verandering in het gebruik van gebouw nr. 13: Europees Informatiecentrum en sloop van gebouwen langs de ul. Krakowska en economische gebouwen binnen de vastgoedmarkt 13 in Kętach op percelen genummerd: 5023, 5024, 50546, 5026, 5025, locatie van de investering: de stad Kęty, het gebied van de oude binnenstad van Kęty, die het pand sociaal nuttige functies geeft uit de gebouwen van het Aleksandr Kłosiński Museum in Kęta en het restaurant naar de ruimte in verband met de multimediaverhuur, een kamer gewijd aan het geheugen van St. Mary. Jan Kantego, kamers voor de redactie van Kęczan en ruimten voor maatschappelijke organisaties, veranderingen in bepaalde ontworpen interne installaties, installatie van een intern verticaal platform voor mensen met een handicap. Het project is opgenomen in de lijst van programma’s voor revitalisering van de gemeenten van het woiwodschap Małopolskie, die bijlage 1 is bij het reglement van orde voor het bijhouden van de lijst van programma’s voor revitalisering van gemeenten van het Małopolskie-woiwodeschap. Het werd ingevoerd op 16.05.2017. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 10:28, 17 December 2021
Project Q114409 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Changing the use of the tenement house at Market Square 13 in Kętach by giving it socially useful functions |
Project Q114409 in Poland |
Statements
3,105,329.67 zloty
0 references
4,777,430.31 zloty
0 references
65.0 percent
0 references
1 January 2019
0 references
31 December 2020
0 references
GMINA KĘTY
0 references
Wnioskowany projekt dotyczy adaptacji i remontu kapitalnego obiektu kamienicy przy ulicy Rynek 13 w Kętach wykonanie izolacji pionowych i poziomych ścian piwnicznych, osuszenie piwnic, wzmocnienie elementów konstrukcyjnych, adaptacja pomieszczeń do planowanych funkcji, wymiana stolarki okiennej, wykonanie termomodernizacji, wykonanie instalacji wewnętrznych, wyposażenie pomieszczeń obiektu. Zakres prac obejmuje: przebudowę wraz ze zmianą sposobu użytkowania i zmianę sposobu użytkowania budynku nr 13 przy Rynku w Kętach na budynek użyteczności publicznej: Europejskie Centrum Informacji oraz rozbiórkę zabudowań wzdłuż ul. Krakowskiej i zabudowań gospodarczych w obrębie nieruchomości Rynek 13 w Kętach na działkach o numerach: 5023, 5024, 50546, 5026, 5025, lokalizacja inwestycji: miasto Kęty, obręb Kęty Stare Miasto, nadanie nieruchomości społecznie użytecznych funkcji z pomieszczeń przeznaczonych na potrzeby siedziby Muzeum im. Aleksandra Kłosińskiego w Kętach i lokalu gastronomicznego na pomieszczenie związane z wypożyczalnią multimediów, pomieszczenie poświęcone pamięci św. Jana Kantego, pomieszczenia dla Redakcji Kęczanina oraz pomieszczenia dla organizacji społecznych, zmiany niektórych zaprojektowanych instalacji wewnętrznych, montażu wewnętrznej platformy pionowej dla osób niepełnosprawnych.Projekt jest ujęty w wykazie programów rewitalizacji gmin województwa małopolskiego będącym Załącznikiem nr 1 do regulaminu prowadzenia wykazu programów rewitalizacji gmin województwa małopolskiego. Wpisany został w dniu 16.05.2017. (Polish)
0 references
The proposed project concerns the adaptation and renovation of the capital building of the tenement house at ul. Rynek 13 in Kętay, execution of vertical and horizontal cellar walls, drying of cellars, reinforcement of structural elements, adaptation of the rooms to the planned functions, replacement of window joinery, thermomodernisation, interior installation, equipment of the premises. The scope of work shall include: conversion with the change of use and use of building No. 13 at the Kętay Market Square into a public utility building: European Information Centre and demolition of buildings along St. Krakowska and economic buildings within the real estate market 13 in Kętach on plots with numbers: 5023, 5024, 50546, 5026, 5025, location of investments: the town of Kęty, the area of Kęty Stare Miasto, giving the property socially useful functions from the premises intended for the seat of the Aleksander Kłosiński Museum in Kęty and a restaurant for a room connected with a multimedia rental, a room dedicated to the memory of St. Jan Kantego, a room for Editorial Office of Kęczanin and a room for social organisations, changes of some designed internal installations, installation of an internal vertical platform for disabled people.The project is included in the list of revitalisation programmes of the municipalities of Małopolska voivodship, which is annex no. 1 to the rules of maintaining the list of revitalisation programs of the municipalities of Małopolskie voivodship. It was entered on 16.05.2017. (English)
20 October 2020
0 references
Le projet proposé concerne l’adaptation et la rénovation du bâtiment de Rynek 13 dans la rue Kętach. L’exécution de l’isolation verticale et horizontale des murs du sous-sol, le drainage des caves, le renforcement des éléments structurels, l’adaptation des locaux aux fonctions prévues, le remplacement de la menuiserie des fenêtres, la thermomodernisation, les installations internes, l’équipement des locaux. La portée des travaux comprend: transformation du bâtiment no 13 sur la place du marché à Kętach en bâtiment d’utilité publique avec modification de l’utilisation du bâtiment no 13: Centre européen d’information et démolition de bâtiments le long d’ul. Krakowska et bâtiments économiques dans le marché immobilier 13 à Kętach sur les parcelles numérotées: 5023, 5024, 50546, 5026, 5025, localisation de l’investissement: la ville de Kęty, la région de la vieille ville de Kęty, donnant à la propriété des fonctions socialement utiles à partir des locaux dédiés aux locaux du musée Aleksandr Kłosiński à Kęta et le restaurant à la salle associée à la location multimédia, une salle dédiée à la mémoire de Sainte-Marie. Jan Kantego, salles pour la rédaction de Kęczan et salles pour les organisations sociales, modifications de certaines installations internes conçues, installation d’une plate-forme verticale interne pour les personnes handicapées. Le projet est inclus dans la liste des programmes de revitalisation des municipalités de la voïvodie de Małopolskie, qui est l’annexe 1 du règlement intérieur pour le maintien de la liste des programmes de revitalisation des municipalités de la voïvodie de Małopolskie. Elle a été saisie le 16.05.2017. (French)
1 December 2021
0 references
Das vorgeschlagene Projekt betrifft die Anpassung und Renovierung des Gebäudes in Rynek 13 in der Straße Kętach. Die Ausführung der vertikalen und horizontalen Isolierung der Kellerwände, die Entwässerung von Kellern, die Verstärkung der Strukturelemente, die Anpassung der Räume an die geplanten Funktionen, den Austausch von Fenstertischlereien, die Thermomodernisierung, die Inneninstallationen, die Ausstattung der Räumlichkeiten. Der Umfang der Arbeiten umfasst: Umbau des Gebäudes Nr. 13 auf dem Marktplatz in Kętach in ein öffentliches Versorgungsgebäude mit einer Änderung der Nutzung des Gebäudes Nr. 13: Europäisches Informationszentrum und Abriss von Gebäuden entlang ul. Krakauska und Wirtschaftsgebäude innerhalb des Immobilienmarktes 13 in Kętach auf Parzellen nummeriert: 5023, 5024, 50546, 5026, 5025, Standort der Investition: die Stadt Kęty, der Bereich der Altstadt von Kęty, gibt das Anwesen sozial nützliche Funktionen von den Räumlichkeiten des Aleksandr Kłosiński Museum in Kęta und das Restaurant zu dem Zimmer verbunden mit der Multimedia-Vermietung, ein Raum gewidmet, um die Erinnerung an St. Maria gewidmet. Jan Kantego, Räume für die Redaktion Kęczan und Räume für soziale Organisationen, Änderungen an bestimmten internen Installationen, Installation einer internen vertikalen Plattform für Menschen mit Behinderungen. Das Projekt ist in der Liste der Programme zur Revitalisierung der Gemeinden der Woiwodschaft Małopolskie enthalten, die Anhang 1 der Geschäftsordnung zur Aufrechterhaltung der Liste der Programme zur Revitalisierung der Woiwodschaft Małopolskie ist. Sie wurde am 16.05.2017 eingetragen. (German)
7 December 2021
0 references
Het voorgestelde project betreft de aanpassing en renovatie van het gebouw in Rynek 13 in de straat Kętach. De uitvoering van verticale en horizontale isolatie van keldermuren, afvoer van kelders, versterking van structurele elementen, aanpassing van de kamers aan de geplande functies, vervanging van vensterschrijnwerk, thermomodernisering, interne installaties, uitrusting van het pand. Het toepassingsgebied van de werkzaamheden omvat: ombouw van gebouw nr. 13 op de Markt in Kętach tot een openbaar nutsgebouw met een verandering in het gebruik van gebouw nr. 13: Europees Informatiecentrum en sloop van gebouwen langs de ul. Krakowska en economische gebouwen binnen de vastgoedmarkt 13 in Kętach op percelen genummerd: 5023, 5024, 50546, 5026, 5025, locatie van de investering: de stad Kęty, het gebied van de oude binnenstad van Kęty, die het pand sociaal nuttige functies geeft uit de gebouwen van het Aleksandr Kłosiński Museum in Kęta en het restaurant naar de ruimte in verband met de multimediaverhuur, een kamer gewijd aan het geheugen van St. Mary. Jan Kantego, kamers voor de redactie van Kęczan en ruimten voor maatschappelijke organisaties, veranderingen in bepaalde ontworpen interne installaties, installatie van een intern verticaal platform voor mensen met een handicap. Het project is opgenomen in de lijst van programma’s voor revitalisering van de gemeenten van het woiwodschap Małopolskie, die bijlage 1 is bij het reglement van orde voor het bijhouden van de lijst van programma’s voor revitalisering van gemeenten van het Małopolskie-woiwodeschap. Het werd ingevoerd op 16.05.2017. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Identifiers
RPMP.11.01.02-12-0923/17
0 references