Expansion of the open-access ice rink in Muszyna by making a roof for a year-round multifunctional facility with further development of the terrain. (Q112921): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Uitbreiding van de open-access rink in Muszyn door het maken van een dakbedekking voor een het hele jaar door multifunctionele faciliteit samen met de verdere ontwikkeling van het gebied. | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De ijsbaan is gelegen in Muszyna,op percelen nr. 3803, 3341, 3342, 3332, 3333, 3334, 11603 en wordt seizoensgebonden gebruikt tijdens de winterperiode indicatief tussen 15 december en 15 maart.Het doel van het project is de bouw van een ijsbaan dak in Muszyna met het publiek, de bouw van een ijsijsplaat en een vrieskanaal, en landontwikkeling, met inbegrip van de bouw van het skatepark oppervlak en het wandelpad.De geplande activiteiten omvatten: sloopwerkzaamheden, oppervlakteverharding van delen van het land met stenen aggregaten, isolatie, werkzaamheden aan de bouw van het auditorium en werkzaamheden aan het hek en kleine boog. installatie van potten met laag siergroen, installatie van banken.2 Bouwwerkzaamheden: De ijskap is ontworpen als een constructie van gelijmd hout met een deksel van een strak membraan. Het bestaat uit 10 frames van gelijmd hout op basis van gewapend betonnen funderingen. Het bevestigen van de pilaren aan de stichting is gearticuleerd, en stijve verbindingen van elementen zijn ontworpen in de nok. De hoes zal een polyester weefselmembraan zijn. Parameters: Dakbedekking in de rand van het dak van 1 039,43 m² collectieve dakbedekking: 41,80x25,45 m. Het oppervlak van de ijsbaan oppervlak 821,25 m² Afmetingen van de ijsbaan als vóór 20,0 x 40,0 m Max. hoogte van het object van terrein 11,75 m Hoge object tot kroonlijsten ca. 2,60 m lang object 41,80 m W van het object 25,45 m Axiale structurele spanwijdte 23,75 m hoek van helling variabele dakbedekking in het bereik van 20 35 Installatiewerkzaamheden omvatten de uitvoering van interne verbindingen en installaties: regenwater, water, elektriciteit en terreinverlichting; de ingangen van de faciliteit werden ontworpen vanaf de noordwestelijke kant van de bestaande voetgangersdoorgang op perceel 3803. Toegang tot de faciliteit wordt verleend via de bestaande weg naar het gebied. 3317 samen met de bestaande uitgang uit dz. 3803. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: De ijsbaan is gelegen in Muszyna,op percelen nr. 3803, 3341, 3342, 3332, 3333, 3334, 11603 en wordt seizoensgebonden gebruikt tijdens de winterperiode indicatief tussen 15 december en 15 maart.Het doel van het project is de bouw van een ijsbaan dak in Muszyna met het publiek, de bouw van een ijsijsplaat en een vrieskanaal, en landontwikkeling, met inbegrip van de bouw van het skatepark oppervlak en het wandelpad.De geplande activiteiten omvatten: sloopwerkzaamheden, oppervlakteverharding van delen van het land met stenen aggregaten, isolatie, werkzaamheden aan de bouw van het auditorium en werkzaamheden aan het hek en kleine boog. installatie van potten met laag siergroen, installatie van banken.2 Bouwwerkzaamheden: De ijskap is ontworpen als een constructie van gelijmd hout met een deksel van een strak membraan. Het bestaat uit 10 frames van gelijmd hout op basis van gewapend betonnen funderingen. Het bevestigen van de pilaren aan de stichting is gearticuleerd, en stijve verbindingen van elementen zijn ontworpen in de nok. De hoes zal een polyester weefselmembraan zijn. Parameters: Dakbedekking in de rand van het dak van 1 039,43 m² collectieve dakbedekking: 41,80x25,45 m. Het oppervlak van de ijsbaan oppervlak 821,25 m² Afmetingen van de ijsbaan als vóór 20,0 x 40,0 m Max. hoogte van het object van terrein 11,75 m Hoge object tot kroonlijsten ca. 2,60 m lang object 41,80 m W van het object 25,45 m Axiale structurele spanwijdte 23,75 m hoek van helling variabele dakbedekking in het bereik van 20 35 Installatiewerkzaamheden omvatten de uitvoering van interne verbindingen en installaties: regenwater, water, elektriciteit en terreinverlichting; de ingangen van de faciliteit werden ontworpen vanaf de noordwestelijke kant van de bestaande voetgangersdoorgang op perceel 3803. Toegang tot de faciliteit wordt verleend via de bestaande weg naar het gebied. 3317 samen met de bestaande uitgang uit dz. 3803. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De ijsbaan is gelegen in Muszyna,op percelen nr. 3803, 3341, 3342, 3332, 3333, 3334, 11603 en wordt seizoensgebonden gebruikt tijdens de winterperiode indicatief tussen 15 december en 15 maart.Het doel van het project is de bouw van een ijsbaan dak in Muszyna met het publiek, de bouw van een ijsijsplaat en een vrieskanaal, en landontwikkeling, met inbegrip van de bouw van het skatepark oppervlak en het wandelpad.De geplande activiteiten omvatten: sloopwerkzaamheden, oppervlakteverharding van delen van het land met stenen aggregaten, isolatie, werkzaamheden aan de bouw van het auditorium en werkzaamheden aan het hek en kleine boog. installatie van potten met laag siergroen, installatie van banken.2 Bouwwerkzaamheden: De ijskap is ontworpen als een constructie van gelijmd hout met een deksel van een strak membraan. Het bestaat uit 10 frames van gelijmd hout op basis van gewapend betonnen funderingen. Het bevestigen van de pilaren aan de stichting is gearticuleerd, en stijve verbindingen van elementen zijn ontworpen in de nok. De hoes zal een polyester weefselmembraan zijn. Parameters: Dakbedekking in de rand van het dak van 1 039,43 m² collectieve dakbedekking: 41,80x25,45 m. Het oppervlak van de ijsbaan oppervlak 821,25 m² Afmetingen van de ijsbaan als vóór 20,0 x 40,0 m Max. hoogte van het object van terrein 11,75 m Hoge object tot kroonlijsten ca. 2,60 m lang object 41,80 m W van het object 25,45 m Axiale structurele spanwijdte 23,75 m hoek van helling variabele dakbedekking in het bereik van 20 35 Installatiewerkzaamheden omvatten de uitvoering van interne verbindingen en installaties: regenwater, water, elektriciteit en terreinverlichting; de ingangen van de faciliteit werden ontworpen vanaf de noordwestelijke kant van de bestaande voetgangersdoorgang op perceel 3803. Toegang tot de faciliteit wordt verleend via de bestaande weg naar het gebied. 3317 samen met de bestaande uitgang uit dz. 3803. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 10:18, 17 December 2021
Project Q112921 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Expansion of the open-access ice rink in Muszyna by making a roof for a year-round multifunctional facility with further development of the terrain. |
Project Q112921 in Poland |
Statements
1,773,042.82 zloty
0 references
2,626,730.18 zloty
0 references
67.5 percent
0 references
1 December 2015
0 references
1 July 2019
0 references
MIASTO I GMINA UZDROWISKOWA MUSZYNA
0 references
Lodowisko jest zlokalizowane w Muszynie ,na działkach nr 3803, 3341, 3342, 3332, 3333, 3334, 11603 i jest wykorzystywane sezonowo w okresie zimowym orientacyjnie w okresie od 15 grudnia do 15 marca.Przedmiotem projektu jest wykonanie zadaszenia lodowiska w Muszynie wraz z widownią, wykonaniem płyty mrożeniowej lodowiska i kanału mrożeniowego oraz zagospodarowanie terenu, obejmującego wykonanie nawierzchni skateparku i ścieżki spacerowej.Zaplanowane w projekcie działania obejmują:1 Prace budowlane, w tym: prace rozbiórkowe, nawierzchniowe utwardzenie części terenu kruszywem kamiennym, izolacyjne, prace przy budowie widowni oraz prace przy ogrodzeniu i małą arch. montaż donic z niską zielenią ozdobną, montaż ławek.2 Prace konstrukcyjne: Zadaszenie lodowiska projektuje się jako konstrukcję z drewna klejonego z pokryciem z napiętej membrany. Składa się z 10 ram z drewna klejonego opartych na fundamentach żelbetowym. Mocowanie słupów do fundamentu jest przegubowe, a w kalenicy zaprojektowano sztywne połączenia elementów. Pokrycie stanowić będzie membrana tkanina poliestrowa. Parametry: Pow. zadaszenia w obrysie dachu 1039,43 m2 wym. zbiorcze zadaszenia będą wynosić: 41,80x25,45 m. Pow. płyty mrożeniowej lodowiska 821,25m2 Wymiary lodowiska tak jak dotychczas 20,0 x 40,0 m Maks. wys. obiektu od poz. terenu 11,75 m Wys. obiektu do gzymsuokapu ok. 2,60m Dł. obiektu 41,80 m Szer. obiektu 25,45 m Rozpiętość konstrukcyjna osiowa 23,75m kąt nachylenia zadaszenia zmienny w zakresie 20 35 Prace instalacyjne obejmują wykonanie przyłączy i instalacji wewnętrznych: kanalizacji deszczowej, wodociągowej, elektrycznej i oświetlenia terenu; oraz likwidacje i przekładki sieci wodociągowej i kanalizacji deszczowej.Wejścia do obiektu zaprojektowano od strony północnozachodniej z istniejącego ciągu pieszego na działce nr 3803. Dojazd do obiektu zapewnia istniejąca droga na dz. 3317 wraz z istniejącym zjazdem z dz. 3803. (Polish)
0 references
The ice rink is located in Muszyno, on plots no.3803, 3341, 3342, 3332, 3333, 3334, 11603 and is used seasonally during the winter season in the period from December 15 to March 15.The project is to perform the roofing of the ice rink in Muszyna together with the audience, the execution of the ice rink and the freezing canal, as well as the development of the terrain, including skatepark surface and walking path. demolition works, surface hardening of part of the area with stone aggregate, insulating work, building of the auditorium and work on the fence and small arch. installation of pots with low ornamental greenery, installation of benches.2 Construction works: The roofing of the ice rink is designed as a glued wood construction with a tight membrane covering. It consists of 10 frames of glued wood based on reinforced concrete foundations. The posts are articulated to the foundation, and rigid connections are designed in the ridge. It will be covered by a polyester membrane. Parameters: The roofs in the roofing area of 1039,43 m² of total roofs will be: 41,80x25,45 m. Iceland glazing plate 821,25 m² Dimensions of the ice rink so far 20.0 x 40.0 m Max. height of the object from area item 11.75 m Height of the object to the cornice ca. 2.60 m Length of the object 41,80 m Object width 25,45 m Design span of 23.75 m variable angle of roof in the range of 20 35 Installation works include the execution of connections and internal installations: rainwater, water, electrical and land-based sewage systems; the entrances to the facility were designed from the north-west from the existing pedestrian line on plot No. 3803. Access to the facility is provided by an existing road to the dz. 3317, along with the existing exit from Dz. 3803. (English)
20 October 2020
0 references
La patinoire est située à Muszyna, sur les parcelles nos 3803, 3341, 3342, 3332, 3333, 3334, 11603 et est utilisée de façon saisonnière pendant la période hivernale entre le 15 décembre et le 15 mars.L’objet du projet est la construction d’un toit de patinoire à Muszyna avec le public, la construction d’une plaque de glace et d’un canal de congélation, et l’aménagement du terrain, y compris la construction de la surface du skatepark et du sentier de randonnée.Les activités prévues comprennent:1 Travaux de construction, y compris: travaux de démolition, durcissement de surface de parties du terrain avec des agrégats de pierre, isolation, travaux de construction de l’auditorium et travaux sur la clôture et petit arc. installation de pots à faible verdure ornementale, pose de bancs.2 Travaux de construction: Le couvert de glace est conçu comme une construction de bois collé avec un couvercle d’une membrane serrée. Il se compose de 10 cadres en bois collé à base de fondations en béton armé. La fixation des piliers à la fondation est articulée, et des joints rigides d’éléments sont conçus dans la crête. Le couvercle sera une membrane en tissu polyester. Paramètres: L’espace de toiture en bordure du toit de 1 039,43 m² de toiture collective sera: 41,80x25,45 m. La surface de la patinoire 821,25 m² Dimensions de la patinoire comme avant 20,0 x 40,0 m Hauteur max. de l’objet à partir du terrain 11,75 m Objet élevé jusqu’à cornices ca. 2,60 m Objet long 41,80 m W de l’objet 25,45 m Épaisseur structurale axiale 23,75 m angle de toiture variable de pente dans la gamme de 20 35 Les travaux d’installation comprennent l’exécution de raccords et d’installations internes: l’éclairage de l’eau de pluie, de l’eau, de l’électricité et du terrain; les entrées de l’installation ont été conçues du côté nord-ouest à partir du passage piétonnier existant sur le terrain 3803. L’accès à l’installation est assuré par la route existante menant à la zone. 3317 avec la sortie existante de dz. 3803. (French)
1 December 2021
0 references
Die Eisbahn befindet sich in Muszyna, auf Grundstücken Nr. 3803, 3341, 3342, 3332, 3333, 3334, 11603 und wird saisonal während der Winterperiode zwischen dem 15. Dezember und dem 15. März genutzt. Gegenstand des Projekts ist der Bau eines Eisbahndachs in Muszyna mit dem Publikum, der Bau einer Eiskreibplatte und eines Gefrierkanals sowie die Landentwicklung, einschließlich des Baus der Skateparkfläche und des Gehwegs.Die geplanten Aktivitäten umfassen: Abbrucharbeiten, Oberflächenverhärtung von Teilen des Landes mit Steinaggregaten, Isolierung, Arbeiten am Bau des Auditoriums und Arbeiten am Zaun und kleinen Bogen. Installation von Töpfen mit niedrigem Ziergrün, Installation von Bänken.2 Bauarbeiten: Das Eisdach ist als Konstruktion aus verklebtem Holz mit einer Abdeckung einer engen Membran konzipiert. Es besteht aus 10 Rahmen aus verklebtem Holz auf Basis von Stahlbetonfundamenten. Die Befestigung der Säulen auf dem Fundament ist artikuliert, und starre Verbindungen von Elementen sind im Kamm ausgelegt. Die Abdeckung wird eine Polyestergewebe Membran sein. Parameter: Dachfläche im Dachrand von 1 039,43 m² des kollektiven Daches wird sein: 41,80x25,45 m. Die Oberfläche der Eisbahnoberfläche 821,25 m² Abmessungen der Eisbahn wie vor 20,0 x 40,0 m Max. Höhe des Objekts aus dem Gelände 11,75 m Hohes Objekt zu Gesims ca. 2,60 m Langes Objekt 41,80 m W des Objekts 25,45 m Axialstrukturspanne 23,75 m Neigungswinkel variabler Dachbedachung im Bereich von 20 35 Installationen umfassen die Ausführung von internen Anschlüssen und Installationen: Regenwasser-, Wasser-, Strom- und Geländebeleuchtung; die Eingänge zur Anlage wurden von der nordwestlichen Seite aus der bestehenden Fußgängerzone auf Grundstück 3803 entworfen. Der Zugang zur Anlage erfolgt durch die bestehende Straße zum Gebiet. 3317 zusammen mit der bestehenden Ausfahrt von dz. 3803. (German)
7 December 2021
0 references
De ijsbaan is gelegen in Muszyna,op percelen nr. 3803, 3341, 3342, 3332, 3333, 3334, 11603 en wordt seizoensgebonden gebruikt tijdens de winterperiode indicatief tussen 15 december en 15 maart.Het doel van het project is de bouw van een ijsbaan dak in Muszyna met het publiek, de bouw van een ijsijsplaat en een vrieskanaal, en landontwikkeling, met inbegrip van de bouw van het skatepark oppervlak en het wandelpad.De geplande activiteiten omvatten: sloopwerkzaamheden, oppervlakteverharding van delen van het land met stenen aggregaten, isolatie, werkzaamheden aan de bouw van het auditorium en werkzaamheden aan het hek en kleine boog. installatie van potten met laag siergroen, installatie van banken.2 Bouwwerkzaamheden: De ijskap is ontworpen als een constructie van gelijmd hout met een deksel van een strak membraan. Het bestaat uit 10 frames van gelijmd hout op basis van gewapend betonnen funderingen. Het bevestigen van de pilaren aan de stichting is gearticuleerd, en stijve verbindingen van elementen zijn ontworpen in de nok. De hoes zal een polyester weefselmembraan zijn. Parameters: Dakbedekking in de rand van het dak van 1 039,43 m² collectieve dakbedekking: 41,80x25,45 m. Het oppervlak van de ijsbaan oppervlak 821,25 m² Afmetingen van de ijsbaan als vóór 20,0 x 40,0 m Max. hoogte van het object van terrein 11,75 m Hoge object tot kroonlijsten ca. 2,60 m lang object 41,80 m W van het object 25,45 m Axiale structurele spanwijdte 23,75 m hoek van helling variabele dakbedekking in het bereik van 20 35 Installatiewerkzaamheden omvatten de uitvoering van interne verbindingen en installaties: regenwater, water, elektriciteit en terreinverlichting; de ingangen van de faciliteit werden ontworpen vanaf de noordwestelijke kant van de bestaande voetgangersdoorgang op perceel 3803. Toegang tot de faciliteit wordt verleend via de bestaande weg naar het gebied. 3317 samen met de bestaande uitgang uit dz. 3803. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Identifiers
RPMP.06.03.02-12-0516/16
0 references