Construction of passenger service infrastructure in the area of the Biecz railway station (Q113051): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Aanleg van infrastructuur voor passagiersdiensten in het gebied van het Biecz-spoorwegstation | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het doel van het project is om een hub te creëren die communicatiesystemen met elkaar verbindt: spoorweg, auto, bus en fiets in de stad Biecz. De infrastructuur zal worden aangelegd door de spoorlijn tussen Gorlice en Jasło. Het centrale punt is het stationgebouw van Biecz, dat zal worden herbouwd. De nieuw gecreëerde infrastructuur zal bewoners en toeristen in staat stellen het station met hun eigen auto of fiets te bereiken, het gratis op een veilige plaats te laten liggen en het individuele vervoermiddel te veranderen naar collectief vervoer. Wederopbouw van het station in Biecz en de bouwwerkzaamheden in de omgeving: reconstructie en uitbreiding van de bouw van het station, samen met de aansluiting van de ingebouwde sanitaire voorzieningen op het sanitairnet, de externe installatie van de reconstructie van het bestaande gebouw van de uitsparingen met het oog op een handopslag van fietsen voor georganiseerde groepen bouw van een parkeerplaats voor auto’s op 42 plaatsen bouw van een parkeerplaats voor fietsen in 12 plaatsen 2x6 bouw van een bus depot 2 st. bouw van een bus depot. Uitrusting van het stationsgebouw en zijn omgeving met een computerinformatiesysteem met toegang voor personen met verschillende handicaps Apparatuur wewnętrzne:gabloty staand 10 meubelstukken: banken in de wachtkamer 4 stuks, tafels in de wachtkamer 2 stuks, stoelenset van 4 stuks, vuilnisbakken set van 4 stuks.Exterieur apparatuur: 8 stuks,. prullenmanden set 4 stuks.3. Toezicht op beleggers 4. Bevordering van financieringsbronnen van de projectvoorlichtingscommissies en herdenkingstabellen in paragraaf. Q (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van het project is om een hub te creëren die communicatiesystemen met elkaar verbindt: spoorweg, auto, bus en fiets in de stad Biecz. De infrastructuur zal worden aangelegd door de spoorlijn tussen Gorlice en Jasło. Het centrale punt is het stationgebouw van Biecz, dat zal worden herbouwd. De nieuw gecreëerde infrastructuur zal bewoners en toeristen in staat stellen het station met hun eigen auto of fiets te bereiken, het gratis op een veilige plaats te laten liggen en het individuele vervoermiddel te veranderen naar collectief vervoer. Wederopbouw van het station in Biecz en de bouwwerkzaamheden in de omgeving: reconstructie en uitbreiding van de bouw van het station, samen met de aansluiting van de ingebouwde sanitaire voorzieningen op het sanitairnet, de externe installatie van de reconstructie van het bestaande gebouw van de uitsparingen met het oog op een handopslag van fietsen voor georganiseerde groepen bouw van een parkeerplaats voor auto’s op 42 plaatsen bouw van een parkeerplaats voor fietsen in 12 plaatsen 2x6 bouw van een bus depot 2 st. bouw van een bus depot. Uitrusting van het stationsgebouw en zijn omgeving met een computerinformatiesysteem met toegang voor personen met verschillende handicaps Apparatuur wewnętrzne:gabloty staand 10 meubelstukken: banken in de wachtkamer 4 stuks, tafels in de wachtkamer 2 stuks, stoelenset van 4 stuks, vuilnisbakken set van 4 stuks.Exterieur apparatuur: 8 stuks,. prullenmanden set 4 stuks.3. Toezicht op beleggers 4. Bevordering van financieringsbronnen van de projectvoorlichtingscommissies en herdenkingstabellen in paragraaf. Q (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van het project is om een hub te creëren die communicatiesystemen met elkaar verbindt: spoorweg, auto, bus en fiets in de stad Biecz. De infrastructuur zal worden aangelegd door de spoorlijn tussen Gorlice en Jasło. Het centrale punt is het stationgebouw van Biecz, dat zal worden herbouwd. De nieuw gecreëerde infrastructuur zal bewoners en toeristen in staat stellen het station met hun eigen auto of fiets te bereiken, het gratis op een veilige plaats te laten liggen en het individuele vervoermiddel te veranderen naar collectief vervoer. Wederopbouw van het station in Biecz en de bouwwerkzaamheden in de omgeving: reconstructie en uitbreiding van de bouw van het station, samen met de aansluiting van de ingebouwde sanitaire voorzieningen op het sanitairnet, de externe installatie van de reconstructie van het bestaande gebouw van de uitsparingen met het oog op een handopslag van fietsen voor georganiseerde groepen bouw van een parkeerplaats voor auto’s op 42 plaatsen bouw van een parkeerplaats voor fietsen in 12 plaatsen 2x6 bouw van een bus depot 2 st. bouw van een bus depot. Uitrusting van het stationsgebouw en zijn omgeving met een computerinformatiesysteem met toegang voor personen met verschillende handicaps Apparatuur wewnętrzne:gabloty staand 10 meubelstukken: banken in de wachtkamer 4 stuks, tafels in de wachtkamer 2 stuks, stoelenset van 4 stuks, vuilnisbakken set van 4 stuks.Exterieur apparatuur: 8 stuks,. prullenmanden set 4 stuks.3. Toezicht op beleggers 4. Bevordering van financieringsbronnen van de projectvoorlichtingscommissies en herdenkingstabellen in paragraaf. Q (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 10:16, 17 December 2021
Project Q113051 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of passenger service infrastructure in the area of the Biecz railway station |
Project Q113051 in Poland |
Statements
1,814,877.81 zloty
0 references
2,135,150.41 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
6 March 2017
0 references
31 December 2018
0 references
GMINA BIECZ
0 references
Przedmiotem projektu jest stworzenie centrum przesiadkowego, spajającego systemy komunikacyjne: kolejowy, samochodowy, autobusowy i rowerowy w mieście Biecz. Infrastruktura powstanie przy linii kolejowej biegnącej między miastami Gorlice i Jasło. Jej centralnym punktem będzie budynek dworca kolejowego w Bieczu, który poddany zostanie przebudowie. Nowo powstała infrastruktura umożliwi mieszkańcom i turystom dotarcie do dworca własnym samochodem lub rowerem, pozostawienie go w bezpiecznym miejscu nieodpłatnie i zmianę indywidualnego środka transportu na transport zbiorowy.Zadania w projekcie:1. Przebudowa dworca kolejowego w Bieczu i jego otoczenia roboty budowlane: przebudowa i rozbudowa budynku dworca PKP, wraz z przyłączeniem dobudowanych sanitariatów do sieci sanitarnej instalacja zewnętrzna przebudowa istniejącego budynku szaletów z przeznaczeniem na podręczny skład rowerów dla grup zorganizowanych budowa parkingu dla samochodów na 42 miejsca budowa punktu postojowego dla rowerów na 12 miejsc 2x6 budowa wiat przystankowych 2 szt. budowa zajezdni autobus. na 4 autobusy budowa węzła przesiadkowego dla rowerów budowa stanowiska informacyjnego dla os. niepełnosprawnych 1 szt. budowa przyłączy:kanalizacji deszczowej i kabla zalicznikowegosieci ciepłowniczejwody kanalizacji sanitarnej, sieci oświetleniowej 2. Wyposażenie budynku dworca i jego otoczenia w System informacji podróżnej komputerowy z dostępem dla osób z różnymi niepełnosprawnościami Wyposażenie wewnętrzne:gabloty wystawowe stojące 10 szt komplet mebli: ławki w poczekalni 4 szt., stoliki w poczekalni 2 szt., krzesłakomplet 4 szt., kosze na śmieci komplet 4 szt.Wyposażenie zewnętrzne:ławki 8 szt,.kosze na śmieci komplet 4 szt.3. Nadzór inwestorski 4. Promocja źródeł finansowania projektu tablice informacyjna i pamiątkowacd. w pkt. Q (Polish)
0 references
The object of the project is to create a interchange centre, connecting communication systems: railway, car, bus and bicycle in the city of Biecz. The infrastructure will be built on a railway line running between the towns of Gorlice and Jaslo. Its central point will be the railway station building in Biecz, which will undergo reconstruction. The newly created infrastructure will enable residents and tourists to reach the station by car or bicycle, leave it in a safe place free of charge and change the individual mode of transport to collective transport. Reconstruction of the Biecz railway station and its surroundings: reconstruction and extension of the building of the railway station, together with the connection of added sanitary facilities to the sanitary network, external installation of the existing building of toilets for use as a handy warehouse of bicycles for organised groups construction of a car parking lot for 42 places construction of a parking point for bicycles on 12 seats 2x6 construction of a drainage world 2 units construction of a depot bus. Equipment of the station building and its surroundings in the computer information system with access for people with various disabilities Interior equipment:standing cabinets 10 pieces of furniture set: benches in the waiting room 4 pcs, tables in the waiting room 2 pcs, chairs set of 4 pieces, trash bins set of 4 pcs.External equipment: 8 pcs, garbage baskets set 4 pcs. Investor Supervision 4. Promotion of the sources of financing of the project information boards and commemoratives in point. Q (English)
20 October 2020
0 references
L’objectif du projet est de créer un hub reliant les systèmes de communication: chemin de fer, voiture, bus et vélo dans la ville de Biecz. L’infrastructure sera construite par la ligne ferroviaire entre Gorlice et Jasło. Son point central sera le bâtiment de la gare de Biecz, qui sera reconstruit. L’infrastructure nouvellement créée permettra aux résidents et aux touristes d’atteindre la gare par leur propre voiture ou vélo, de la laisser dans un lieu sûr gratuitement et de changer le moyen de transport individuel en transport collectif. Reconstruction de la gare de Biecz et des travaux de construction environnants: reconstruction et extension du bâtiment de la gare, ainsi que la connexion des installations sanitaires encastrées au réseau sanitaire, l’installation externe de la reconstruction du bâtiment existant des recoins en vue d’un stockage portatif de vélos pour groupes organisés construction d’un parking pour voitures à 42 places construction d’un point de stationnement pour vélos en 12 places 2x6 construction d’un dépôt d’autobus 2 pièces construction d’un dépôt d’autobus. Équipement du bâtiment de la gare et de ses environs avec un système d’information informatique avec accès aux personnes handicapées diverses Équipement wewnętrzne:gabloty debout 10 pièces de mobilier set: bancs dans la salle d’attente 4 pcs., tables dans la salle d’attente 2 pièces., ensemble de chaises de 4 pièces, poubelles ensemble de 4 pcs. Équipement extérieur: 8 pièces,. paniers poubelles ensemble 4 pcs.3. Surveillance des investisseurs 4. Promotion des sources de financement des comités d’information sur les projets et des tableaux commémoratifs figurant au paragraphe. Q (French)
1 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, einen Knotenpunkt zu schaffen, der Kommunikationssysteme miteinander verbindet: Eisenbahn, Auto, Bus und Fahrrad in der Stadt Biecz. Die Infrastruktur wird von der Eisenbahnstrecke zwischen Gorlice und Jasło gebaut. Ihr zentraler Punkt wird das Bahnhofsgebäude von Biecz sein, das umgebaut werden soll. Die neu geschaffene Infrastruktur wird es den Bewohnern und Touristen ermöglichen, den Bahnhof mit eigenem Auto oder Fahrrad zu erreichen, ihn kostenlos an einem sicheren Ort zu verlassen und die einzelnen Verkehrsmittel in den kollektiven Verkehr umzuwandeln. Umbau des Bahnhofs in Biecz und seiner Umgebung: Umbau und Erweiterung des Gebäudes des Bahnhofs, zusammen mit der Anbindung der eingebauten sanitären Einrichtungen an das Sanitärnetz, die externe Installation der Rekonstruktion des bestehenden Gebäudes der Aussparungen zum Zweck einer handgeführten Aufbewahrung von Fahrrädern für organisierte Gruppen Bau eines Parkplatzes für Autos zu 42 Plätzen Bau eines Parkplatzes für Fahrräder in 12 Plätze 2x6 Bau eines Busdepots 2 Stk. Bau eines Busdepots. Ausstattung des Bahnhofsgebäudes und seiner Umgebung mit einem Computer-Informationssystem mit Zugang für Menschen mit verschiedenen Behinderungen Ausstattung wewnętrzne:gabloty stehend 10 Möbelset: Bänke im Warteraum 4 Stk., Tische im Warteraum 2 Stk., 4 Stück Stühlesatz, Mülldosensatz von 4 Stück.Außenausstattung: 8 Stück,. Müllkörbe Set 4 Stk..3. Aufsicht der Anleger 4. Förderung der Finanzierungsquellen der Projektinformationsgremien und Gedenktafeln in Absatz. Q (German)
7 December 2021
0 references
Het doel van het project is om een hub te creëren die communicatiesystemen met elkaar verbindt: spoorweg, auto, bus en fiets in de stad Biecz. De infrastructuur zal worden aangelegd door de spoorlijn tussen Gorlice en Jasło. Het centrale punt is het stationgebouw van Biecz, dat zal worden herbouwd. De nieuw gecreëerde infrastructuur zal bewoners en toeristen in staat stellen het station met hun eigen auto of fiets te bereiken, het gratis op een veilige plaats te laten liggen en het individuele vervoermiddel te veranderen naar collectief vervoer. Wederopbouw van het station in Biecz en de bouwwerkzaamheden in de omgeving: reconstructie en uitbreiding van de bouw van het station, samen met de aansluiting van de ingebouwde sanitaire voorzieningen op het sanitairnet, de externe installatie van de reconstructie van het bestaande gebouw van de uitsparingen met het oog op een handopslag van fietsen voor georganiseerde groepen bouw van een parkeerplaats voor auto’s op 42 plaatsen bouw van een parkeerplaats voor fietsen in 12 plaatsen 2x6 bouw van een bus depot 2 st. bouw van een bus depot. Uitrusting van het stationsgebouw en zijn omgeving met een computerinformatiesysteem met toegang voor personen met verschillende handicaps Apparatuur wewnętrzne:gabloty staand 10 meubelstukken: banken in de wachtkamer 4 stuks, tafels in de wachtkamer 2 stuks, stoelenset van 4 stuks, vuilnisbakken set van 4 stuks.Exterieur apparatuur: 8 stuks,. prullenmanden set 4 stuks.3. Toezicht op beleggers 4. Bevordering van financieringsbronnen van de projectvoorlichtingscommissies en herdenkingstabellen in paragraaf. Q (Dutch)
17 December 2021
0 references
Identifiers
RPMP.07.02.04-12-0397/17
0 references