Expansion of DW 948 Oświęcim-Kęty and DW 949 Brzeszcze – Osiek (Q112992): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Verlenging van DW 948 Oświęcim-Kęty en DW 949 Brzeszcze — Osiek | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het doel van het project is het opstellen van de projectdocumentatie samen met het verkrijgen van de toestemming van de bevoegde instantie voor de uitvoering van werken op basis van de toepasselijke regelgeving en de uitvoering van bouwwerken. De bouwwerken waarop het project betrekking heeft, worden uitgevoerd op basis van twee zadaniaetapy:ZadanieEtap I bevat: uitbreiding van DW 948, als G-klasse wegen, enkele rijbaan, 2 rijstrook en reconstructie van trottoirs en fietspaden, reconstructie van kruispunten met zijwegen naar rotondes, versterking van hellingen van wegdijken, reconstructie van duikers en reiniging van de overblijvende duikers, bouw van straatverlichting en reconstructie van technische structuren op waterlopen die oversteken met DW 948. De totale lengte van de secties, met inbegrip van de wederopbouw van kruispunten, die onder de uitbreiding vallen, is ongeveer 5,8 km. uitbreiding van de DW 949, als G-klasse wegen, een enkele rijbaan, 2 rijstrook en verbreding van de weg, versterking van hellingen van de dijken van de weg, reconstructie van culverts reconstructie van de zijweg en reconstructie van technische structuren op waterlopen oversteken van DW 949, bouwuitbreiding van wegafwatering. De totale lengte van het verlengstuk is ongeveer 1,3 km. De taak van fase II omvat: bouw van een nieuwe brugfaciliteit binnen DW 949 met toegang, bouw van duikers en uitgangen, reconstructie van ca. 0,6 km van de weg DW 949 met de in de PFU gespecificeerde parameters en het concept en het voldoen aan de eisen van de wegparameters van klasse G, de aanleg van een oppervlak dat overeenkomt met de exploitatieperiode van 20 jaar, een goede afwatering en de communicatieoplossing van het aangrenzende terrein in termen van weg- en voetgangersverkeer. Daarnaast is het de bedoeling de verbinding DW 949 met DW 948 in de stad Łęki te herbouwen met een gedeelte van de weg DW 949, met inbegrip van de bouw van een rechtse gordel naar DW 949 en een verbindingsgordel naar DW 948.Gezien het beperkte aantal tekens in veld C.2.2 wordt aanvullende informatie verstrekt in punt Q. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van het project is het opstellen van de projectdocumentatie samen met het verkrijgen van de toestemming van de bevoegde instantie voor de uitvoering van werken op basis van de toepasselijke regelgeving en de uitvoering van bouwwerken. De bouwwerken waarop het project betrekking heeft, worden uitgevoerd op basis van twee zadaniaetapy:ZadanieEtap I bevat: uitbreiding van DW 948, als G-klasse wegen, enkele rijbaan, 2 rijstrook en reconstructie van trottoirs en fietspaden, reconstructie van kruispunten met zijwegen naar rotondes, versterking van hellingen van wegdijken, reconstructie van duikers en reiniging van de overblijvende duikers, bouw van straatverlichting en reconstructie van technische structuren op waterlopen die oversteken met DW 948. De totale lengte van de secties, met inbegrip van de wederopbouw van kruispunten, die onder de uitbreiding vallen, is ongeveer 5,8 km. uitbreiding van de DW 949, als G-klasse wegen, een enkele rijbaan, 2 rijstrook en verbreding van de weg, versterking van hellingen van de dijken van de weg, reconstructie van culverts reconstructie van de zijweg en reconstructie van technische structuren op waterlopen oversteken van DW 949, bouwuitbreiding van wegafwatering. De totale lengte van het verlengstuk is ongeveer 1,3 km. De taak van fase II omvat: bouw van een nieuwe brugfaciliteit binnen DW 949 met toegang, bouw van duikers en uitgangen, reconstructie van ca. 0,6 km van de weg DW 949 met de in de PFU gespecificeerde parameters en het concept en het voldoen aan de eisen van de wegparameters van klasse G, de aanleg van een oppervlak dat overeenkomt met de exploitatieperiode van 20 jaar, een goede afwatering en de communicatieoplossing van het aangrenzende terrein in termen van weg- en voetgangersverkeer. Daarnaast is het de bedoeling de verbinding DW 949 met DW 948 in de stad Łęki te herbouwen met een gedeelte van de weg DW 949, met inbegrip van de bouw van een rechtse gordel naar DW 949 en een verbindingsgordel naar DW 948.Gezien het beperkte aantal tekens in veld C.2.2 wordt aanvullende informatie verstrekt in punt Q. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van het project is het opstellen van de projectdocumentatie samen met het verkrijgen van de toestemming van de bevoegde instantie voor de uitvoering van werken op basis van de toepasselijke regelgeving en de uitvoering van bouwwerken. De bouwwerken waarop het project betrekking heeft, worden uitgevoerd op basis van twee zadaniaetapy:ZadanieEtap I bevat: uitbreiding van DW 948, als G-klasse wegen, enkele rijbaan, 2 rijstrook en reconstructie van trottoirs en fietspaden, reconstructie van kruispunten met zijwegen naar rotondes, versterking van hellingen van wegdijken, reconstructie van duikers en reiniging van de overblijvende duikers, bouw van straatverlichting en reconstructie van technische structuren op waterlopen die oversteken met DW 948. De totale lengte van de secties, met inbegrip van de wederopbouw van kruispunten, die onder de uitbreiding vallen, is ongeveer 5,8 km. uitbreiding van de DW 949, als G-klasse wegen, een enkele rijbaan, 2 rijstrook en verbreding van de weg, versterking van hellingen van de dijken van de weg, reconstructie van culverts reconstructie van de zijweg en reconstructie van technische structuren op waterlopen oversteken van DW 949, bouwuitbreiding van wegafwatering. De totale lengte van het verlengstuk is ongeveer 1,3 km. De taak van fase II omvat: bouw van een nieuwe brugfaciliteit binnen DW 949 met toegang, bouw van duikers en uitgangen, reconstructie van ca. 0,6 km van de weg DW 949 met de in de PFU gespecificeerde parameters en het concept en het voldoen aan de eisen van de wegparameters van klasse G, de aanleg van een oppervlak dat overeenkomt met de exploitatieperiode van 20 jaar, een goede afwatering en de communicatieoplossing van het aangrenzende terrein in termen van weg- en voetgangersverkeer. Daarnaast is het de bedoeling de verbinding DW 949 met DW 948 in de stad Łęki te herbouwen met een gedeelte van de weg DW 949, met inbegrip van de bouw van een rechtse gordel naar DW 949 en een verbindingsgordel naar DW 948.Gezien het beperkte aantal tekens in veld C.2.2 wordt aanvullende informatie verstrekt in punt Q. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 10:15, 17 December 2021
Project Q112992 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Expansion of DW 948 Oświęcim-Kęty and DW 949 Brzeszcze – Osiek |
Project Q112992 in Poland |
Statements
28,436,664.15 zloty
0 references
33,454,899.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
20 December 2017
0 references
31 December 2019
0 references
WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE
0 references
Przedmiotem projektu jest zadanie polegające na opracowaniu dokumentacji projektowej wraz z uzyskaniem zgody właściwego organu na prowadzenie robót w oparciu o obowiązujące przepisy oraz wykonanie robót budowlanych.Roboty budowlane objęte projektem będą realizowane w oparciu o dwa zadaniaetapy:ZadanieEtap I obejmuje: rozbudowę DW 948, jako drogi klasy G, jednojezdniowej, 2pasowej i przebudowębudowę chodników oraz ciągów pieszo rowerowych, przebudowę skrzyżowań z drogami bocznymi na ronda, wzmocnienie skarp nasypów drogowych, przebudowę przepustów oraz oczyszczenie odmulenie pozostałych przepustów, budowę oświetlenia ulicznego oraz przebudowę obiektów inżynierskich na ciekach krzyżujących się z DW 948. Łączna długość odcinków, w tym przebudowa skrzyżowań, objętych rozbudową wynosi około 5,8 km. rozbudowę DW 949, jako drogi klasy G, jednojezdniowej, 2pasowej i poszerzenie jezdni, wzmocnienie skarp nasypów drogowych, przebudowę przepustów przebudowę drogi bocznej oraz przebudowę obiektów inżynierskich na ciekach krzyżujących się z DW 949, budowęrozbudowę odwodnienia drogi. Łączna długość odcinka objętego rozbudową wynosi około 1,3 km. ZadanieEtap II obejmuje: budowę nowego obiektu mostowego w ciągu DW 949 wraz z dojazdami, budowęprzebudowę przepustów oraz zjazdów, przebudowę ok. 0,6 km drogi DW 949 o parametrach określonych w PFU oraz koncepcji i spełniającymi wymagania parametrów drogi klasy G, o konstrukcji nawierzchni odpowiadającej 20letniemu okresowi eksploatacji, prawidłowego odwodnienia oraz rozwiązania obsługi komunikacyjnej przyległego terenu w zakresie ruchu kołowego i pieszego. Ponadto w zakresie inwestycji planowana jest przebudowa skrzyżowania DW 949 z DW 948 w m. Łęki wraz z odcinkiem drogi DW 949 obejmująca budowę pasa do prawoskrętu na DW 949 i pasa włączenia do DW 948.Z uwagi na ograniczoną ilość znaków w polu C.2.2. dodatkowe informacje zawarto w pkt Q. (Polish)
0 references
The object of the project is the task of drawing up project documentation together with obtaining the consent of the competent authority to carry out works on the basis of applicable regulations and execution of construction works.The construction works covered by the project will be carried out on the basis of two tasks of the stage:TaskStage I includes: the extension of DW 948, as G-class roads, one-way, 2pass roads and reconstruction of walkways and bicycle tracks, reconstruction of crossroads with side roads into a roundabout, reinforcement of road embankments, reconstruction of culverts and cleansing of remaining culverts, construction of street lighting and reconstruction of engineering facilities on rivers crossing with DW 948. The total length of the sections, including the reconstruction of intersections covered by the extension, is about 5.8 km. expansion of DW 949, as G-class road, one-way, 2pass road extension, reinforcement of road embankments, reconstruction of culverts reconstruction of the side road and reconstruction of engineering facilities on watercourses crossing with DW 949, construction of the drainage of the road. The total length of the section covered by the extension is about 1.3 km. TaskStage II shall include: construction of a new bridge facility in the course of DW 949 with access, construction of culverts and exits, reconstruction of approx. 0,6 km of road DW 949 with the parameters specified in the PFU and the concept and meeting the requirements of the G road, with a surface structure corresponding to 20 years of service life, proper drainage and communication solutions for the adjacent road and pedestrian traffic. In addition, the investment is planned to reconstruct the junction of DW 949 with DW 948 in m. Łęki, together with the section of the DW 949 road, including the construction of the right-turn belt on DW 949 and the incorporation belt into DW 948.Due to the limited number of characters in field C.2.2, additional information is provided in point Q. (English)
20 October 2020
0 references
L’objet du projet est de préparer la documentation du projet et d’obtenir l’autorisation de l’autorité compétente pour la réalisation des travaux sur la base de la réglementation applicable et l’exécution des travaux de construction. Les travaux de construction couverts par le projet seront réalisés sur la base de deux zadaniaetapy:ZadanieEtap Je comprend: extension du DW 948, en tant que routes de classe G, chaussée unique, 2 voies et reconstruction des chaussées et pistes cyclables, reconstruction des intersections avec des routes latérales vers des rond-points, renforcement des pentes des remblais de routes, reconstruction des ponceaux et nettoyage des ponceaux restants, construction d’éclairage des rues et reconstruction de structures techniques sur les cours d’eau traversant avec DW 948. La longueur totale des tronçons, y compris la reconstruction des intersections, couvertes par l’extension est d’environ 5,8 km. extension de la DW 949, comme routes de classe G, chaussée unique, 2 voies et élargissement de la chaussée, renforcement des pentes des remblais de routes, reconstruction des ponceaux reconstruction de la route latérale et reconstruction des structures techniques sur les cours d’eau traversant par le DW 949, construction extension du drainage routier. La longueur totale de la section d’extension est d’environ 1,3 km. La tâche de l’étape II comprend: construction d’une nouvelle installation de pont dans le DW 949 avec accès, construction de ponceaux et de sorties, reconstruction d’env. 0,6 km de la route DW 949 avec les paramètres spécifiés dans le PFU et le concept et répondant aux exigences des paramètres routiers de la classe G, la construction d’une surface correspondant à la période d’exploitation de 20 ans, le drainage adéquat et la solution de communication du terrain adjacent en termes de circulation routière et piétonne. En outre, il est prévu de reconstruire le carrefour DW 949 avec DW 948 dans la ville de Łęki avec un tronçon de la route DW 949, y compris la construction d’une ceinture d’aile droite à DW 949 et d’une courroie de raccordement à DW 948.Compte tenu du nombre limité de caractères dans le champ C.2.2, des informations supplémentaires sont fournies au point Q. (French)
1 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Erstellung der Projektdokumentation zusammen mit der Einholung der Zustimmung der zuständigen Behörde für die Ausführung der Arbeiten auf der Grundlage der geltenden Vorschriften und der Ausführung von Bauarbeiten. Die Bauarbeiten, die Gegenstand des Projekts sind, werden auf der Grundlage von zwei zadaniaetapy:ZadanieEtap I durchgeführt: Erweiterung der DW 948, als G-Klasse Straßen, Einzelbahn, 2 Fahrspuren und Umbau von Gehwegen und Radwegen, Umbau von Kreuzungen mit Seitenstraßen zum Kreisverkehr, Verstärkung der Hänge der Straßen Böschungen, Rekonstruktion von Schiefern und Reinigung der restlichen Steilbahnen, Bau von Straßenbeleuchtung und Wiederaufbau von Ingenieurbauten auf Wasserläufen Kreuzung mit DW 948. Die Gesamtlänge der Abschnitte, einschließlich des Umbaus von Kreuzungen, die von der Erweiterung abgedeckt werden, beträgt ca. 5,8 km. Erweiterung der DW 949, wie G-Klasse Straßen, Einzelbahn, 2 Fahrspuren und Erweiterung der Fahrbahn, Verstärkung der Hänge der Straßen Böschungen, Wiederaufbau von Schiefern Wiederaufbau der Seitenstraße und Wiederaufbau von Ingenieurbauten auf Wasserläufen, die von DW 949, BauErweiterung der Straßenentwässerung. Die Gesamtlänge des Erweiterungsabschnitts beträgt ca. 1,3 km. Die Aufgabe der Stufe II umfasst: Bau einer neuen Brückenanlage innerhalb der DW 949 mit Zufahrt, Bau von Spalten und Ausgängen, Rekonstruktion von ca. 0,6 km der Straße DW 949 mit den in der PFU angegebenen Parametern und dem Konzept und den Anforderungen der G-Klasse Straßenparameter, Bau einer Fläche entsprechend der 20-jährigen Betriebsdauer, ordnungsgemäße Entwässerung und die Kommunikationslösung des angrenzenden Geländes in Bezug auf den Straßen- und Fußgängerverkehr. Darüber hinaus ist geplant, die DW 949-Kreuzung mit DW 948 in der Stadt Łęki mit einem Abschnitt der DW 949-Straße, einschließlich des Baus eines rechten Gurts nach DW 949 und eines Anschlussgurtes nach DW 948, umzubauen.In Anbetracht der begrenzten Anzahl von Zeichen im Feld C.2.2 werden in Punkt Q zusätzliche Angaben gemacht. (German)
7 December 2021
0 references
Het doel van het project is het opstellen van de projectdocumentatie samen met het verkrijgen van de toestemming van de bevoegde instantie voor de uitvoering van werken op basis van de toepasselijke regelgeving en de uitvoering van bouwwerken. De bouwwerken waarop het project betrekking heeft, worden uitgevoerd op basis van twee zadaniaetapy:ZadanieEtap I bevat: uitbreiding van DW 948, als G-klasse wegen, enkele rijbaan, 2 rijstrook en reconstructie van trottoirs en fietspaden, reconstructie van kruispunten met zijwegen naar rotondes, versterking van hellingen van wegdijken, reconstructie van duikers en reiniging van de overblijvende duikers, bouw van straatverlichting en reconstructie van technische structuren op waterlopen die oversteken met DW 948. De totale lengte van de secties, met inbegrip van de wederopbouw van kruispunten, die onder de uitbreiding vallen, is ongeveer 5,8 km. uitbreiding van de DW 949, als G-klasse wegen, een enkele rijbaan, 2 rijstrook en verbreding van de weg, versterking van hellingen van de dijken van de weg, reconstructie van culverts reconstructie van de zijweg en reconstructie van technische structuren op waterlopen oversteken van DW 949, bouwuitbreiding van wegafwatering. De totale lengte van het verlengstuk is ongeveer 1,3 km. De taak van fase II omvat: bouw van een nieuwe brugfaciliteit binnen DW 949 met toegang, bouw van duikers en uitgangen, reconstructie van ca. 0,6 km van de weg DW 949 met de in de PFU gespecificeerde parameters en het concept en het voldoen aan de eisen van de wegparameters van klasse G, de aanleg van een oppervlak dat overeenkomt met de exploitatieperiode van 20 jaar, een goede afwatering en de communicatieoplossing van het aangrenzende terrein in termen van weg- en voetgangersverkeer. Daarnaast is het de bedoeling de verbinding DW 949 met DW 948 in de stad Łęki te herbouwen met een gedeelte van de weg DW 949, met inbegrip van de bouw van een rechtse gordel naar DW 949 en een verbindingsgordel naar DW 948.Gezien het beperkte aantal tekens in veld C.2.2 wordt aanvullende informatie verstrekt in punt Q. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Identifiers
RPMP.07.01.01-12-1123/17
0 references