Combating the social exclusion of dependent persons through their activation and integration with Kietrza residents (Q115721): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Bestrijding van sociale uitsluiting van afhankelijke personen door hun activering en integratie met de inwoners van Kietrza | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het project in kwestie bestaat erin de infrastructuur van de DPS-afdeling in Ketrzu aan te passen en de zolderruimten aan te passen aan zorgdiensten voor afhankelijke personen, met inbegrip van personen met een handicap, in dit geval chronisch geestelijk ziek. Het gebouw werd overgenomen van het districtsziekenhuis in Głubczyce. In 2012-2013 onderging het gebouw een ingrijpende renovatie met een subsidie van ROPS in Opole. De voltooide taak paste het ZOL-gebouw in Kietrz aan de behoeften van mensen met een handicap aan en zorgde voor de passende norm die wettelijk vereist is. Dit project omvat de uitvoering van bouw- en installatiewerkzaamheden in verband met de isolatie van muren, de vervanging van schrijnwerk van ramen en deuren, de vervanging van centrale en centrale verwarmingsinstallaties, de installatie van liften in een voorbereid glas, de uitgebreide voorbereiding van ruimten voor het leren van dagelijkse activiteiten (8 kamers voor 23 personen) en therapeutische ruimten op de aangepaste zolder, de installatie van warmtepompen en fotovoltaïsche installatie en de ontwikkeling van aangrenzende terreinen, met inbegrip van de aanpassing van het bedrijfsgebouw aan een magazijngebouw. Dankzij de uitvoering van het project zullen producten worden gecreëerd: 1. Aantal voorzieningen aangepast aan de behoeften van personen met een handicap — 1 2. Aantal projecten dat de kosten van redelijke aanpassingen voor personen met een handicap heeft gefinancierd — 1 3. Aantal ondersteunde infrastructuurvoorzieningen in gerevitaliseerde gebieden — 1 4. Gebouwen die in het kader van het project zijn aangepast om zorg te verlenen aan afhankelijke personen — 1 stuk Grondpercelen nr. 1805/6, 1805/7, 1806/3 waarop het project zal worden uitgevoerd, bevinden zich in het gebied van de stedelijke indeling van de stad ingeschreven in het register van monumenten binnen de middeleeuwse grenzen onder nummer 119/57 van 12.09.1957. Voor alle geplande werken werden de vereiste beslissingen en vergunningen verkregen. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project in kwestie bestaat erin de infrastructuur van de DPS-afdeling in Ketrzu aan te passen en de zolderruimten aan te passen aan zorgdiensten voor afhankelijke personen, met inbegrip van personen met een handicap, in dit geval chronisch geestelijk ziek. Het gebouw werd overgenomen van het districtsziekenhuis in Głubczyce. In 2012-2013 onderging het gebouw een ingrijpende renovatie met een subsidie van ROPS in Opole. De voltooide taak paste het ZOL-gebouw in Kietrz aan de behoeften van mensen met een handicap aan en zorgde voor de passende norm die wettelijk vereist is. Dit project omvat de uitvoering van bouw- en installatiewerkzaamheden in verband met de isolatie van muren, de vervanging van schrijnwerk van ramen en deuren, de vervanging van centrale en centrale verwarmingsinstallaties, de installatie van liften in een voorbereid glas, de uitgebreide voorbereiding van ruimten voor het leren van dagelijkse activiteiten (8 kamers voor 23 personen) en therapeutische ruimten op de aangepaste zolder, de installatie van warmtepompen en fotovoltaïsche installatie en de ontwikkeling van aangrenzende terreinen, met inbegrip van de aanpassing van het bedrijfsgebouw aan een magazijngebouw. Dankzij de uitvoering van het project zullen producten worden gecreëerd: 1. Aantal voorzieningen aangepast aan de behoeften van personen met een handicap — 1 2. Aantal projecten dat de kosten van redelijke aanpassingen voor personen met een handicap heeft gefinancierd — 1 3. Aantal ondersteunde infrastructuurvoorzieningen in gerevitaliseerde gebieden — 1 4. Gebouwen die in het kader van het project zijn aangepast om zorg te verlenen aan afhankelijke personen — 1 stuk Grondpercelen nr. 1805/6, 1805/7, 1806/3 waarop het project zal worden uitgevoerd, bevinden zich in het gebied van de stedelijke indeling van de stad ingeschreven in het register van monumenten binnen de middeleeuwse grenzen onder nummer 119/57 van 12.09.1957. Voor alle geplande werken werden de vereiste beslissingen en vergunningen verkregen. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project in kwestie bestaat erin de infrastructuur van de DPS-afdeling in Ketrzu aan te passen en de zolderruimten aan te passen aan zorgdiensten voor afhankelijke personen, met inbegrip van personen met een handicap, in dit geval chronisch geestelijk ziek. Het gebouw werd overgenomen van het districtsziekenhuis in Głubczyce. In 2012-2013 onderging het gebouw een ingrijpende renovatie met een subsidie van ROPS in Opole. De voltooide taak paste het ZOL-gebouw in Kietrz aan de behoeften van mensen met een handicap aan en zorgde voor de passende norm die wettelijk vereist is. Dit project omvat de uitvoering van bouw- en installatiewerkzaamheden in verband met de isolatie van muren, de vervanging van schrijnwerk van ramen en deuren, de vervanging van centrale en centrale verwarmingsinstallaties, de installatie van liften in een voorbereid glas, de uitgebreide voorbereiding van ruimten voor het leren van dagelijkse activiteiten (8 kamers voor 23 personen) en therapeutische ruimten op de aangepaste zolder, de installatie van warmtepompen en fotovoltaïsche installatie en de ontwikkeling van aangrenzende terreinen, met inbegrip van de aanpassing van het bedrijfsgebouw aan een magazijngebouw. Dankzij de uitvoering van het project zullen producten worden gecreëerd: 1. Aantal voorzieningen aangepast aan de behoeften van personen met een handicap — 1 2. Aantal projecten dat de kosten van redelijke aanpassingen voor personen met een handicap heeft gefinancierd — 1 3. Aantal ondersteunde infrastructuurvoorzieningen in gerevitaliseerde gebieden — 1 4. Gebouwen die in het kader van het project zijn aangepast om zorg te verlenen aan afhankelijke personen — 1 stuk Grondpercelen nr. 1805/6, 1805/7, 1806/3 waarop het project zal worden uitgevoerd, bevinden zich in het gebied van de stedelijke indeling van de stad ingeschreven in het register van monumenten binnen de middeleeuwse grenzen onder nummer 119/57 van 12.09.1957. Voor alle geplande werken werden de vereiste beslissingen en vergunningen verkregen. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 10:09, 17 December 2021
Project Q115721 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Combating the social exclusion of dependent persons through their activation and integration with Kietrza residents |
Project Q115721 in Poland |
Statements
2,531,599.53 zloty
0 references
3,894,768.52 zloty
0 references
65.0 percent
0 references
2 October 2017
0 references
4 March 2019
0 references
POWIAT GŁUBCZYCKI
0 references
50°4'46.6"N, 18°0'7.6"E
0 references
Przedmiotowy projekt polega na dostosowaniu infrastruktury budynku DPS Filia w Kietrzu i adaptacji pomieszczeń strychu do świadczenia usług w zakresie opieki nad osobami zależnymi, w tym osobami z niepełnosprawnościami, w tym przypadku przewlekle psychicznie chorymi. Budynek został przejęty od Szpitala Powiatowego w Głubczycach. Budynek w latach 2012-2013 przeszedł gruntowny remont przy dotacji udzielonej przez ROPS w Opolu. Zrealizowane zadanie dostosowało budynek ZOL w Kietrzu do potrzeb osób niepełnosprawnych oraz zapewniło właściwy standard wymagany przepisami prawa. Niniejszy projekt zakłada wykonanie prac budowlano – montażowych i instalacyjnych związanych z dociepleniem ścian, wymianą stolarki okiennej i drzwiowej, wymianą instalacji c.o. i c.w.u., montażem windy w przygotowanym szybie, kompleksowym przygotowaniem pokoi do nauki codziennych czynności (8 pokoi dla 23 osób) i pomieszczeń terapeutycznych na zaadaptowanym poddaszu, montażu pomp ciepła i instalacji fotowoltaicznej oraz zagospodarowaniu przyległego terenu, w tym adaptacja budynku gospodarczego na budynek magazynowy. Dzięki realizacji projektu powstaną produkty: 1. Liczba obiektów dostosowanych do potrzeb osób z niepełnosprawnościami – 1 szt. 2. Liczba projektów, w których sfinansowano koszty racjonalnych usprawnień dla osób z niepełnosprawnościami – 1 szt. 3. Liczba wspartych obiektów infrastruktury zlokalizowanych na rewitalizowanych obszarach – 1 szt. 4. Budynki dostosowane w ramach projektu do świadczenia usług w zakresie opieki nad osobami zależnymi – 1 szt. Teren działek nr 1805/6,1805/7, 1806/3 na których realizowany będzie projekt jest zlokalizowany na obszarze układu urbanistycznego miasta wpisanego do rejestru zabytków w jego średniowiecznych granicach pod nr 119/57 z 12.09.1957 r. Dla wszystkich planowanych prac uzyskano wymagane decyzje i pozwolenia. (Polish)
0 references
This project consists of adapting the infrastructure of the DPS building in Kietz and adapting the attic premises to provide care services for dependent persons, including persons with disabilities, in this case chronically mentally ill. The building was taken over from the County Hospital in Głubczyce. In the years 2012-2013 the building underwent a major renovation with a grant granted by ROPS in Opole. The completed task adjusted the ZOL building in Kietz to the needs of people with disabilities and provided an appropriate standard required by law. This project involves the execution of construction and installation works related to insulation of walls, replacement of window and door joinery, replacement of central and central heating installations, installation of elevators in the prepared shaft, comprehensive preparation of rooms for learning daily activities (8 rooms for 23 people) and therapeutic rooms on the adapted attic, installation of heat pumps and photovoltaic installation, as well as the development of the adjacent area. Thanks to the implementation of the project, products will be created: 1. Number of facilities adapted to the needs of people with disabilities – 1 pcs. 2. Number of projects which financed the costs of rational improvement for people with disabilities – 1 pcs. 3. Number of infrastructure facilities supported in revitalised areas – 1 pieces. 4. Buildings adapted within the framework of the project to provide care services for dependent persons – 1 pieces. Plots no. 1805/6,1805/7, 1806/3 on which the project will be implemented is located in the area of the urban layout of the city entered in the register of monuments in its medieval borders under No 119/57 of 12.09.1957. For all planned works, the required decisions and permits were obtained. (English)
20 October 2020
0 references
Le projet en question consiste à adapter l’infrastructure du DPS à Ketrzu et à adapter les locaux du grenier à la prestation de services de soins aux personnes à charge, y compris aux personnes handicapées, en l’occurrence les malades mentaux chroniques. Le bâtiment a été repris de l’hôpital de district de Głubczyce. En 2012-2013, le bâtiment a fait l’objet d’une rénovation majeure avec une subvention accordée par ROPS à Opole. Cette tâche a permis d’adapter le bâtiment ZOL à Kietrz aux besoins des personnes handicapées et d’assurer le respect des normes requises par la loi. Ce projet comprend l’exécution de travaux de construction et d’installation liés à l’isolation des murs, au remplacement de la menuiserie des fenêtres et des portes, au remplacement des installations de chauffage central et central, à l’installation d’ascenseurs dans un verre préparé, à la préparation complète des salles d’apprentissage quotidienne (8 salles pour 23 personnes) et des salles thérapeutiques dans le grenier adapté, à l’installation de pompes à chaleur et à l’installation photovoltaïque et au développement du terrain adjacent, y compris l’adaptation du bâtiment de la ferme à un bâtiment d’entrepôt. Grâce à la mise en œuvre du projet, des produits seront créés: 1. Nombre d’installations adaptées aux besoins des personnes handicapées — 1 2. Nombre de projets qui ont financé le coût des aménagements raisonnables pour les personnes handicapées — 1 3. Nombre d ‘infrastructures bénéficiant d’ un appui situés dans des zones revitalisées — 1 4. Bâtiments adaptés dans le cadre du projet pour fournir des services de soins aux personnes dépendantes — 1 pièce Les parcelles no 1805/6, 1805/7, 1806/3 sur lesquelles le projet sera mis en œuvre sont situées dans la zone de l’aménagement urbain de la ville inscrite au registre des monuments situés à l’intérieur de ses limites médiévales sous le numéro 119/57 du 12.09.1957. (French)
1 December 2021
0 references
Das fragliche Projekt besteht in der Anpassung der Infrastruktur der DPS-Niederlassung in Ketrzu und der Anpassung der Dachgeschosse an die Bereitstellung von Betreuungsleistungen für abhängige Personen, einschließlich Menschen mit Behinderungen, in diesem Fall chronisch psychisch krank. Das Gebäude wurde vom Bezirkskrankenhaus in Głubczyce übernommen. In den Jahren 2012-2013 wurde das Gebäude mit einem Zuschuss von ROPS in Opole einer umfangreichen Renovierung unterzogen. Die abgeschlossene Aufgabe passte das ZOL-Gebäude in Kietrz an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen an und sorgte für die entsprechende gesetzlich vorgeschriebene Norm. Dieses Projekt umfasst die Ausführung von Bau- und Installationsarbeiten im Zusammenhang mit der Isolierung von Wänden, den Austausch von Fenster- und Türtischarbeiten, den Austausch von Zentral- und Zentralheizungsanlagen, die Installation von Aufzügen in einem vorbereiteten Glas, umfassende Vorbereitung von Räumen für das Lernen täglich (8 Räume für 23 Personen) und therapeutische Räume im angepassten Dachboden, Installation von Wärmepumpen und Photovoltaik-Installation und Entwicklung des angrenzenden Geländes, einschließlich der Anpassung des Hofgebäudes an ein Lagergebäude. Dank der Umsetzung des Projekts werden Produkte erstellt: 1. Anzahl der an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepassten Einrichtungen – 1 2. Anzahl der Projekte, die die Kosten angemessener Vorkehrungen für Menschen mit Behinderungen finanzierten – 1 3. Anzahl der geförderten Infrastruktureinrichtungen in Revitalisierungsgebieten – 1 4. Im Rahmen des Projekts angepasste Gebäude zur Erbringung von Betreuungsleistungen für unterhaltsberechtigte Personen – 1 Stück Grundstücke Nr. 1805/6,1805/7, 1806/3, auf denen das Projekt durchgeführt werden soll, befinden sich im Bereich der Stadtordnung der Stadt, die innerhalb ihrer mittelalterlichen Grenzen unter der Nummer 119/57 vom 12.09.1957 in das Denkmalregister eingetragen ist. Für alle geplanten Arbeiten wurden die erforderlichen Entscheidungen und Genehmigungen eingeholt. (German)
7 December 2021
0 references
Het project in kwestie bestaat erin de infrastructuur van de DPS-afdeling in Ketrzu aan te passen en de zolderruimten aan te passen aan zorgdiensten voor afhankelijke personen, met inbegrip van personen met een handicap, in dit geval chronisch geestelijk ziek. Het gebouw werd overgenomen van het districtsziekenhuis in Głubczyce. In 2012-2013 onderging het gebouw een ingrijpende renovatie met een subsidie van ROPS in Opole. De voltooide taak paste het ZOL-gebouw in Kietrz aan de behoeften van mensen met een handicap aan en zorgde voor de passende norm die wettelijk vereist is. Dit project omvat de uitvoering van bouw- en installatiewerkzaamheden in verband met de isolatie van muren, de vervanging van schrijnwerk van ramen en deuren, de vervanging van centrale en centrale verwarmingsinstallaties, de installatie van liften in een voorbereid glas, de uitgebreide voorbereiding van ruimten voor het leren van dagelijkse activiteiten (8 kamers voor 23 personen) en therapeutische ruimten op de aangepaste zolder, de installatie van warmtepompen en fotovoltaïsche installatie en de ontwikkeling van aangrenzende terreinen, met inbegrip van de aanpassing van het bedrijfsgebouw aan een magazijngebouw. Dankzij de uitvoering van het project zullen producten worden gecreëerd: 1. Aantal voorzieningen aangepast aan de behoeften van personen met een handicap — 1 2. Aantal projecten dat de kosten van redelijke aanpassingen voor personen met een handicap heeft gefinancierd — 1 3. Aantal ondersteunde infrastructuurvoorzieningen in gerevitaliseerde gebieden — 1 4. Gebouwen die in het kader van het project zijn aangepast om zorg te verlenen aan afhankelijke personen — 1 stuk Grondpercelen nr. 1805/6, 1805/7, 1806/3 waarop het project zal worden uitgevoerd, bevinden zich in het gebied van de stedelijke indeling van de stad ingeschreven in het register van monumenten binnen de middeleeuwse grenzen onder nummer 119/57 van 12.09.1957. Voor alle geplande werken werden de vereiste beslissingen en vergunningen verkregen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Identifiers
RPOP.10.02.00-16-0018/17
0 references