Deep energy modernisation of the building of the Franciszek Świebocki Primary School in Barcice (Q112287): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Grondige modernisering van het gebouw van de Franciszek Świebocki Primary School in Barcice | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het project „Deep energy modernization of the building of the Elementary School and Secondary School Complex in Barcice” bestaat uit thermomodernisering van de school en modernisering van de ketelruimte. Geplande taken in het kader van het project: Activiteit 1 Energie-modernisering van het gebouw van de basisschool en het gymnasium in Barcice 1.1 Voorbereiding van financiële en economische analyse 1.2 Ontwikkeling van een bouwproject met energieaudit 1.3 Thermomodernisering van het gebouw 1.4 Renovatie van de ketelruimte met vervanging van de warmtebron 1.5 Controle-inspecteur 1.6 Promotie van het project 1.7 Werken die geen verband houden met het verhogen van de energie-efficiëntie van het gebouw De geplande reikwijdte van de investeringswerkzaamheden omvat: — isolatie (hydro- en thermische isolatie) van de buitenmuren boven en onder het niveau van het terrein — externe expeditie van de muren — isolatie van het plafond over de laatste verdieping — opwarming van de schoorstenen — vervanging van andere ramen en deuren in het gebouw en lux — renovatie van de ketelruimte (waaronder onder meer de installatie van een cascade van ketels met een nominaal vermogen van 276 kW — twee ketels van 138 kW elk) Bovendien wordt opgemerkt dat in het kader van het project: 1. De verbetering van de energie-efficiëntie op projectniveau ten opzichte van de situatie voorafgaand aan het project volgens energieaudits bedraagt 61 %. 2. Het project maakt gebruik van apparaten die worden gebruikt om warmte (warmte, warm water) en koeling te bezinken in overeenstemming met de bijgevoegde energieaudits. 3. Het project maakt gebruik van apparaten die de ingestelde temperatuur handhaven door actieve actie (thermostats) en drukverschilregelaars (verticale kleppen) in overeenstemming met de bijgevoegde energieaudits. 4. De reductie van de CO2-emissies die in het project moet worden gerealiseerd in verhouding tot de situatie vóór het project bedraagt volgens energieaudits 56 %. 5. De vermindering van stofemissies (PM 10 en PM 2.5) volgens energieaudits bedraagt respectievelijk 3 % en 3 %. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project „Deep energy modernization of the building of the Elementary School and Secondary School Complex in Barcice” bestaat uit thermomodernisering van de school en modernisering van de ketelruimte. Geplande taken in het kader van het project: Activiteit 1 Energie-modernisering van het gebouw van de basisschool en het gymnasium in Barcice 1.1 Voorbereiding van financiële en economische analyse 1.2 Ontwikkeling van een bouwproject met energieaudit 1.3 Thermomodernisering van het gebouw 1.4 Renovatie van de ketelruimte met vervanging van de warmtebron 1.5 Controle-inspecteur 1.6 Promotie van het project 1.7 Werken die geen verband houden met het verhogen van de energie-efficiëntie van het gebouw De geplande reikwijdte van de investeringswerkzaamheden omvat: — isolatie (hydro- en thermische isolatie) van de buitenmuren boven en onder het niveau van het terrein — externe expeditie van de muren — isolatie van het plafond over de laatste verdieping — opwarming van de schoorstenen — vervanging van andere ramen en deuren in het gebouw en lux — renovatie van de ketelruimte (waaronder onder meer de installatie van een cascade van ketels met een nominaal vermogen van 276 kW — twee ketels van 138 kW elk) Bovendien wordt opgemerkt dat in het kader van het project: 1. De verbetering van de energie-efficiëntie op projectniveau ten opzichte van de situatie voorafgaand aan het project volgens energieaudits bedraagt 61 %. 2. Het project maakt gebruik van apparaten die worden gebruikt om warmte (warmte, warm water) en koeling te bezinken in overeenstemming met de bijgevoegde energieaudits. 3. Het project maakt gebruik van apparaten die de ingestelde temperatuur handhaven door actieve actie (thermostats) en drukverschilregelaars (verticale kleppen) in overeenstemming met de bijgevoegde energieaudits. 4. De reductie van de CO2-emissies die in het project moet worden gerealiseerd in verhouding tot de situatie vóór het project bedraagt volgens energieaudits 56 %. 5. De vermindering van stofemissies (PM 10 en PM 2.5) volgens energieaudits bedraagt respectievelijk 3 % en 3 %. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project „Deep energy modernization of the building of the Elementary School and Secondary School Complex in Barcice” bestaat uit thermomodernisering van de school en modernisering van de ketelruimte. Geplande taken in het kader van het project: Activiteit 1 Energie-modernisering van het gebouw van de basisschool en het gymnasium in Barcice 1.1 Voorbereiding van financiële en economische analyse 1.2 Ontwikkeling van een bouwproject met energieaudit 1.3 Thermomodernisering van het gebouw 1.4 Renovatie van de ketelruimte met vervanging van de warmtebron 1.5 Controle-inspecteur 1.6 Promotie van het project 1.7 Werken die geen verband houden met het verhogen van de energie-efficiëntie van het gebouw De geplande reikwijdte van de investeringswerkzaamheden omvat: — isolatie (hydro- en thermische isolatie) van de buitenmuren boven en onder het niveau van het terrein — externe expeditie van de muren — isolatie van het plafond over de laatste verdieping — opwarming van de schoorstenen — vervanging van andere ramen en deuren in het gebouw en lux — renovatie van de ketelruimte (waaronder onder meer de installatie van een cascade van ketels met een nominaal vermogen van 276 kW — twee ketels van 138 kW elk) Bovendien wordt opgemerkt dat in het kader van het project: 1. De verbetering van de energie-efficiëntie op projectniveau ten opzichte van de situatie voorafgaand aan het project volgens energieaudits bedraagt 61 %. 2. Het project maakt gebruik van apparaten die worden gebruikt om warmte (warmte, warm water) en koeling te bezinken in overeenstemming met de bijgevoegde energieaudits. 3. Het project maakt gebruik van apparaten die de ingestelde temperatuur handhaven door actieve actie (thermostats) en drukverschilregelaars (verticale kleppen) in overeenstemming met de bijgevoegde energieaudits. 4. De reductie van de CO2-emissies die in het project moet worden gerealiseerd in verhouding tot de situatie vóór het project bedraagt volgens energieaudits 56 %. 5. De vermindering van stofemissies (PM 10 en PM 2.5) volgens energieaudits bedraagt respectievelijk 3 % en 3 %. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 09:52, 17 December 2021
Project Q112287 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Deep energy modernisation of the building of the Franciszek Świebocki Primary School in Barcice |
Project Q112287 in Poland |
Statements
520,341.47 zloty
0 references
867,235.79 zloty
0 references
60.0 percent
0 references
1 April 2016
0 references
30 September 2018
0 references
GMINA STARY SĄCZ
0 references
Projekt pn."Głęboka modernizacja energetyczna budynku Zespołu Szkół Szkoły Podstawowej i Gimnazjum w Barcicach" polega na termomodernizacji szkoły oraz modernizacji kotłowni. Planowane zadania w ramach projektu: Zadanie 1 Modernizacja energetyczna budynku Zepołu Szkół Szkoły Podstawowej i Gimnazjum w Barcicach 1.1 Przygotowanie analizy finansowo - ekonomicznej 1.2 Opracowanie projektu budowlanego wraz z audytem energetycznym 1.3 Termomodernizacja budynku 1.4 Remont kotłowni wraz z wymianą źródła ciepła 1.5 Inspektor nadzoru 1.6 Promocja projektu 1.7 Roboty niezwiązane ze zwiększeniem efektywności energetycznej budynku Planowany zakres prac inwestycyjnych obejmuje: - docieplenia (hydro i termo – izolacji) ścian zewnętrznych powyżej i poniżej poziomu terenu - wykonanie wyprawy zewnętrznej ścian - docieplenia stropu nad ostatnią kondygnacją - docieplenia kominów - wymiana pozostałych okien i drzwi w budynku oraz luksferów - remont kotłowni (w tym m.in. montaż kaskady kotłów o mocy znamionowej 276 kW -dwa kotły po 138 kW każdy) Dodatkowo zaznacza się, iz w ramach projektu: 1. Wartość poprawy efektywności energetycznej jaka zostanie osiągnięta na poziomie projektu w stosunku do stanu sprzed realizacji projektu zgodnie z audytami energetycznymi wynosi 61 %. 2. W projekcie zastosowano urządzenia służące do rozliczenia ciepła (liczniki ciepła, ciepłej wody) oraz chłodu zgodnie z załączonymi audytami energetycznymi. 3. W projekcie zastosowane zostały urządzenia utrzymujące zadaną temperaturę poprzez aktywne działanie (termostaty) i regulatory różnicy ciśnień (zawory podpionowe). zgodnie z załączonymi audytami energetycznymi. 4. Wartość redukcji emisji CO2 jaka zostanie osiągnięta w projekcie w stosunku do stanu sprzed realizacji projektu wynosi 56 % zgodnie z audytami energetycznymi. 5. Wartość obniżenia emisji pyłów (PM 10 i PM 2,5) zgodnie z audytami energetycznymi wynosi odpowiednio 3 % oraz 3 %. (Polish)
0 references
The project entitled “Deep energy modernisation of the building of the School Complex of Primary School and High School in Barcice” consists of thermal modernisation of the school and modernisation of the boiler room. Planned tasks within the project: Task 1 Energy modernisation of the building from the elementary school and junior high school in Barcice 1.1 Preparation of the financial and economic analysis 1.2 Development of the construction project together with energy audit 1.3 Thermomodernisation of the building 1.4 Repair of the boiler room with heat exchange 1.5 Supervisory inspector 1.6 Project promotion 1.7 Robots not related to increasing energy efficiency of the building The planned range of investment works includes: — insulation (hydro and thermal insulation) of external walls above and below the ground level – excavation of external walls – insulation of the ceiling over the last floor – warming of chimneys – replacement of other windows and doors in the building and luxpheres – overhaul of boiler rooms (including installation of cascade of boilers with rated power of 276 kW – two boilers of 138 kW each) 1. The value of energy efficiency improvement that will be achieved at project level compared to pre-project condition according to energy audits is 61 %. 2. The project uses equipment for the settlement of heat (heat, hot water) and cooling according to the enclosed energy audits. 3. The design uses devices that maintain the specified temperature through active operation (thermostats) and pressure differential regulators (subpilot valves) according to the attached energy audits. 4. The reduction in CO2 emissions to be achieved in the project compared to the pre-project situation is 56 % according to energy audits. 5. The reduction in dust emissions (PM 10 and PM 2.5) according to energy audits is 3 % and 3 % respectively. (English)
20 October 2020
0 references
Le projet intitulé «Modification profonde de l’énergie du bâtiment de l’école primaire et du complexe de l’école secondaire à Barcice» consiste en la thermomodernisation de l’école et la modernisation de la chaufferie. Tâches planifiées dans le cadre du projet: Activité 1 Modernisation énergétique du bâtiment à partir de l’école primaire et du gymnase de Barcice 1.1 Préparation d’une analyse financière et économique 1.2 Élaboration d’un projet de construction avec audit énergétique 1.3 Thermomodernisation du bâtiment 1.4 Rénovation de la chaufferie avec remplacement de la source de chaleur 1.5 Inspecteur de surveillance 1.6 Promotion du projet 1.7 Travaux non liés à l’amélioration de l’efficacité énergétique du bâtiment La portée prévue des travaux d’investissement comprend: — isolation (isolation hydraulique et thermique) des murs extérieurs au-dessus et au-dessous du niveau du terrain — expédition extérieure des murs — isolation du plafond au-dessus du dernier étage — réchauffement des cheminées — remplacement d’autres fenêtres et portes dans le bâtiment et lux — rénovation de la chaufferie (y compris, entre autres, l’installation d’une cascade de chaudières d’une puissance nominale de 276 kW — deux chaudières de 138 kW chacune) En outre, il est noté que dans le cadre du projet: 1. L’amélioration de l’efficacité énergétique à réaliser au niveau du projet par rapport à la situation antérieure au projet selon les audits énergétiques est de 61 %. 2. Le projet utilise des dispositifs utilisés pour régler la chaleur (chaleur, eau chaude) et le refroidissement conformément aux audits énergétiques joints. 3. Le projet utilise des dispositifs qui maintiennent la température réglée par action active (thermostats) et des régulateurs de pression différentielle (vannes verticales) conformément aux audits énergétiques joints. 4. La réduction des émissions de CO2 à réaliser dans le cadre du projet par rapport à la situation antérieure au projet est de 56 % selon les audits énergétiques. 5. La réduction des émissions de poussières (PM 10 et PM 2,5) selon les audits énergétiques est respectivement de 3 % et de 3 %. (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt „Deep energy modernisation of the building of the Elementary School and Secondary School Complex in Barcice“ umfasst die Thermomodernisierung der Schule und die Modernisierung des Kesselraums. Geplante Aufgaben innerhalb des Projekts: Aktivität 1 Energiemodernisierung des Gebäudes der Grundschule und des Gymnasiums in Barcice 1.1 Vorbereitung der finanziellen und wirtschaftlichen Analyse 1.2 Entwicklung eines Gebäudes mit Energieaudit 1.3 Thermomodernisierung des Gebäudes 1.4 Renovierung des Kesselraums durch Ersatz der Wärmequelle 1.5 Überwachungsinspektor 1.6 Förderung des Projekts 1.7 Arbeiten, die nicht mit der Steigerung der Energieeffizienz des Gebäudes zusammenhängen Der geplante Umfang der Investitionsarbeiten umfasst: — Isolierung (Wasser- und Wärmedämmung) der Außenwände über und unter der Ebene des Geländes – äußere Expedition der Wände – Isolierung der Decke über dem letzten Stock – Erwärmung von Schornsteinen – Austausch von anderen Fenstern und Türen im Gebäude und Lux – Renovierung des Kesselraums (einschließlich u. a. der Installation einer Kaskade von Kesseln mit einer Nennleistung von 276 kW – zwei Kessel von je 138 kW) 1. Die Energieeffizienzverbesserung auf Projektebene im Vergleich zur Situation vor dem Projekt nach Energieaudits beträgt 61 %. 2. Das Projekt verwendet Geräte zur Ableitung von Wärme (Wärme, Warmwasser) und Kühlung gemäß den beigefügten Energieaudits. 3. Das Projekt verwendet Geräte, die die eingestellte Temperatur durch aktive Einwirkung (thermostats) und Differenzdruckregler (vertikale Ventile) gemäß den beigefügten Energieaudits halten. 4. Die Verringerung der CO2-Emissionen, die im Rahmen des Projekts in Bezug auf die Situation vor dem Projekt zu erreichen ist, beträgt laut Energieaudits 56 %. 5. Die Verringerung der Staubemissionen (PM 10 und PM 2,5) nach Energieaudits beträgt 3 % bzw. 3 %. (German)
7 December 2021
0 references
Het project „Deep energy modernization of the building of the Elementary School and Secondary School Complex in Barcice” bestaat uit thermomodernisering van de school en modernisering van de ketelruimte. Geplande taken in het kader van het project: Activiteit 1 Energie-modernisering van het gebouw van de basisschool en het gymnasium in Barcice 1.1 Voorbereiding van financiële en economische analyse 1.2 Ontwikkeling van een bouwproject met energieaudit 1.3 Thermomodernisering van het gebouw 1.4 Renovatie van de ketelruimte met vervanging van de warmtebron 1.5 Controle-inspecteur 1.6 Promotie van het project 1.7 Werken die geen verband houden met het verhogen van de energie-efficiëntie van het gebouw De geplande reikwijdte van de investeringswerkzaamheden omvat: — isolatie (hydro- en thermische isolatie) van de buitenmuren boven en onder het niveau van het terrein — externe expeditie van de muren — isolatie van het plafond over de laatste verdieping — opwarming van de schoorstenen — vervanging van andere ramen en deuren in het gebouw en lux — renovatie van de ketelruimte (waaronder onder meer de installatie van een cascade van ketels met een nominaal vermogen van 276 kW — twee ketels van 138 kW elk) Bovendien wordt opgemerkt dat in het kader van het project: 1. De verbetering van de energie-efficiëntie op projectniveau ten opzichte van de situatie voorafgaand aan het project volgens energieaudits bedraagt 61 %. 2. Het project maakt gebruik van apparaten die worden gebruikt om warmte (warmte, warm water) en koeling te bezinken in overeenstemming met de bijgevoegde energieaudits. 3. Het project maakt gebruik van apparaten die de ingestelde temperatuur handhaven door actieve actie (thermostats) en drukverschilregelaars (verticale kleppen) in overeenstemming met de bijgevoegde energieaudits. 4. De reductie van de CO2-emissies die in het project moet worden gerealiseerd in verhouding tot de situatie vóór het project bedraagt volgens energieaudits 56 %. 5. De vermindering van stofemissies (PM 10 en PM 2.5) volgens energieaudits bedraagt respectievelijk 3 % en 3 %. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Identifiers
RPMP.04.03.02-12-0328/16
0 references