CORPUS INSCRIPTIONUM HISPANIAE MEDIAEVALIUM (Q3135102): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
CORPUS INSCRIPTIONUM HISPANIAE MEDIAEVALIUM | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De FINALITEIT VAN DE PROJECT CONSENT IN DE STUDIE EN EDITIE VAN MEDIEVALE epigrafische FUENTS, AAN DE NIEUWE TECHNOLOGIE TOEPASSING VAN DE DIGITALE VERTEGENWOORDIGING, EDITIE VAN VERTEGENWOORDIGINGEN, DE STUDIE EN paleografische ANALISIS VOOR JE SCIENTIFIC EN PUBLIC GEBRUIKER die aan DATA BASES wordt onderworpen, uW CRITIC ANALISIS EN EDITION, IN UW HOME, EN DE interoperabiliteit van DATA’s._x000D_ in de eerste plaats is bedoeld om het INDIVIDUAL PROJECT FINATED IN DECEMBER 2014 voort te zetten en mogelijk te maken), dit IS, DE STUDIE EN EDITIE VAN DE MEDIEVALE INSTELLINGEN VAN SPANJE, CONCERNING CANTABRIA, HUESCA, TOLEDO_x000D_ PROVINCE PROVINCES IN THE PROJECT RESULTS zullen worden gegoten in de huidige EPIARQ DATA BASE IN COORDINACATIE en samenwerking met het PROJECT I+DRIGITED BY ISABEL VELAZQUEZ. _x000D_ in THIRD PLAATS, STUDIE EN comparatieve epigrafische SOURCES MET codicologische en bibliothecaire SOURCES. DE RESULTATEN ZULLEN WORDEN GEPUBLICEERD IN DE BESTAANDE COLLECTIE CORPUS MET EEN PERIODICITEIT VAN TWEE DELEN PER JAAR MET DE STEUN EN SPONSORING VAN HET INSTITUUT VOOR MIDDELEEUWSE STUDIES VAN DE UNIVERSITEIT VAN LEON EN DE KONINKLIJKE ACADEMIE VAN DE GESCHIEDENIS. _x000D_ wetenschappelijke MEETINGS MET INTERNATIONALE CHARACTER, MET ANUAL FRECUENCE, WAAR METHOD PROBLEMS zal worden besproken en SCIENTIFIC RESULTATEN worden gepresenteerd. Deze vergaderingen hebben MONOGRAPHIC CHARACTER EN, in aanvulling op de deelname van de leden van het team, interveniëren andere specialisten die van invloed zijn op de vooruitgang van de kennis._x000D_ Voor een beter resultaat, de nieuwe digitale fototechnologie 3D die een beter resultaat mogelijk maakt, zal worden gebruikt, SPECIALLY IN DE VERKOOP VAN epigrafische PATRIMONY IN MAL CONSERVATION STATE. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: De FINALITEIT VAN DE PROJECT CONSENT IN DE STUDIE EN EDITIE VAN MEDIEVALE epigrafische FUENTS, AAN DE NIEUWE TECHNOLOGIE TOEPASSING VAN DE DIGITALE VERTEGENWOORDIGING, EDITIE VAN VERTEGENWOORDIGINGEN, DE STUDIE EN paleografische ANALISIS VOOR JE SCIENTIFIC EN PUBLIC GEBRUIKER die aan DATA BASES wordt onderworpen, uW CRITIC ANALISIS EN EDITION, IN UW HOME, EN DE interoperabiliteit van DATA’s._x000D_ in de eerste plaats is bedoeld om het INDIVIDUAL PROJECT FINATED IN DECEMBER 2014 voort te zetten en mogelijk te maken), dit IS, DE STUDIE EN EDITIE VAN DE MEDIEVALE INSTELLINGEN VAN SPANJE, CONCERNING CANTABRIA, HUESCA, TOLEDO_x000D_ PROVINCE PROVINCES IN THE PROJECT RESULTS zullen worden gegoten in de huidige EPIARQ DATA BASE IN COORDINACATIE en samenwerking met het PROJECT I+DRIGITED BY ISABEL VELAZQUEZ. _x000D_ in THIRD PLAATS, STUDIE EN comparatieve epigrafische SOURCES MET codicologische en bibliothecaire SOURCES. DE RESULTATEN ZULLEN WORDEN GEPUBLICEERD IN DE BESTAANDE COLLECTIE CORPUS MET EEN PERIODICITEIT VAN TWEE DELEN PER JAAR MET DE STEUN EN SPONSORING VAN HET INSTITUUT VOOR MIDDELEEUWSE STUDIES VAN DE UNIVERSITEIT VAN LEON EN DE KONINKLIJKE ACADEMIE VAN DE GESCHIEDENIS. _x000D_ wetenschappelijke MEETINGS MET INTERNATIONALE CHARACTER, MET ANUAL FRECUENCE, WAAR METHOD PROBLEMS zal worden besproken en SCIENTIFIC RESULTATEN worden gepresenteerd. Deze vergaderingen hebben MONOGRAPHIC CHARACTER EN, in aanvulling op de deelname van de leden van het team, interveniëren andere specialisten die van invloed zijn op de vooruitgang van de kennis._x000D_ Voor een beter resultaat, de nieuwe digitale fototechnologie 3D die een beter resultaat mogelijk maakt, zal worden gebruikt, SPECIALLY IN DE VERKOOP VAN epigrafische PATRIMONY IN MAL CONSERVATION STATE. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De FINALITEIT VAN DE PROJECT CONSENT IN DE STUDIE EN EDITIE VAN MEDIEVALE epigrafische FUENTS, AAN DE NIEUWE TECHNOLOGIE TOEPASSING VAN DE DIGITALE VERTEGENWOORDIGING, EDITIE VAN VERTEGENWOORDIGINGEN, DE STUDIE EN paleografische ANALISIS VOOR JE SCIENTIFIC EN PUBLIC GEBRUIKER die aan DATA BASES wordt onderworpen, uW CRITIC ANALISIS EN EDITION, IN UW HOME, EN DE interoperabiliteit van DATA’s._x000D_ in de eerste plaats is bedoeld om het INDIVIDUAL PROJECT FINATED IN DECEMBER 2014 voort te zetten en mogelijk te maken), dit IS, DE STUDIE EN EDITIE VAN DE MEDIEVALE INSTELLINGEN VAN SPANJE, CONCERNING CANTABRIA, HUESCA, TOLEDO_x000D_ PROVINCE PROVINCES IN THE PROJECT RESULTS zullen worden gegoten in de huidige EPIARQ DATA BASE IN COORDINACATIE en samenwerking met het PROJECT I+DRIGITED BY ISABEL VELAZQUEZ. _x000D_ in THIRD PLAATS, STUDIE EN comparatieve epigrafische SOURCES MET codicologische en bibliothecaire SOURCES. DE RESULTATEN ZULLEN WORDEN GEPUBLICEERD IN DE BESTAANDE COLLECTIE CORPUS MET EEN PERIODICITEIT VAN TWEE DELEN PER JAAR MET DE STEUN EN SPONSORING VAN HET INSTITUUT VOOR MIDDELEEUWSE STUDIES VAN DE UNIVERSITEIT VAN LEON EN DE KONINKLIJKE ACADEMIE VAN DE GESCHIEDENIS. _x000D_ wetenschappelijke MEETINGS MET INTERNATIONALE CHARACTER, MET ANUAL FRECUENCE, WAAR METHOD PROBLEMS zal worden besproken en SCIENTIFIC RESULTATEN worden gepresenteerd. Deze vergaderingen hebben MONOGRAPHIC CHARACTER EN, in aanvulling op de deelname van de leden van het team, interveniëren andere specialisten die van invloed zijn op de vooruitgang van de kennis._x000D_ Voor een beter resultaat, de nieuwe digitale fototechnologie 3D die een beter resultaat mogelijk maakt, zal worden gebruikt, SPECIALLY IN DE VERKOOP VAN epigrafische PATRIMONY IN MAL CONSERVATION STATE. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 09:44, 17 December 2021
Project Q3135102 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | CORPUS INSCRIPTIONUM HISPANIAE MEDIAEVALIUM |
Project Q3135102 in Spain |
Statements
16,335.0 Euro
0 references
32,670.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
30 December 2016
0 references
29 December 2019
0 references
UNIVERSIDAD DE LEON
0 references
42°38'2.94"N, 5°58'17.11"W
0 references
24089
0 references
LA FINALIDAD DEL PRESENTE PROYECTO CONSISTE EN EL ESTUDIO Y EDICION DE FUENTES EPIGRAFICAS MEDIEVALES, A LOS QUE SE LES APLICA NUEVAS TECNOLOGIAS QUE PERMITAN LA REPRESENTACION DIGITAL, LA EDICION DE REPLICAS, EL ESTUDIO Y ANALISIS PALEOGRAFICO PARA SU POSTERIOR USO CIENTIFICO Y PUBLICO EN LA RED A TRAVES DE BASES DE DATOS QUE CONTEMPLEN EL INVENTARIO Y REGISTRO DE LOS TEXTOS, SU ANALISIS CRITICO Y EDICION, EN SU CASO, Y LA INTEROPERATIVIDAD DE LOS DATOS._x000D_ EN PRIMER LUGAR SE TRATA DE CONTINUAR Y PERFECCIONAR EL PROYECTO INDIVIDUAL FINALIZADO EN DICIEMBRE DE 2014), ESTO ES, EL ESTUDIO Y EDICION DE LAS INSCRIPCIONES MEDIEVALES DE ESPAÑA, CONCRETAMENTE LAS PROVINCIAS DE CANTABRIA, HUESCA, TOLEDO_x000D_ EN SEGUNDO LUGAR LOS RESULTADOS DEL PROYECTO SE VOLCARAN EN LA BASE DE DATOS EPIARQ ACTUALMENTE EN ACTIVO EN COORDINACION Y COLABORACION CON EL PROYECTO I+D DIRIGIDO POR ISABEL VELAZQUEZ. _x000D_ EN TERCER LUGAR, ESTUDIAR Y COMPARAR LAS FUENTES EPIGRAFICAS CON LAS FUENTES CODICOLOGICAS Y LIBRARIAS. LOS RESULTADOS SERAN PUBLICADOS EN LA COLECCION CORPUS YA EXISTENTE CON UNA PERIODICIDAD DE DOS VOLUMENES POR AÑO CON EL APOYO Y AUSPICIO DEL INSTITUTO DE ESTUDIOS MEDIEVALES DE LA UNIVERSIDAD DE LEON Y LA REAL ACADEMIA DE LA HISTORIA. _x000D_ LAS REUNIONES CIENTIFICAS TENDRAN CARACTER INTERNACIONAL, CON UNA FRECUENCIA ANUAL, DONDE SE DEBATIRAN LOS PROBLEMAS DE METODO Y SE PRESENTARAN LOS RESULTADOS CIENTIFICOS. ESTOS ENCUENTROS TENDRAN CARACTER MONOGRAFICO Y , ADEMAS DE PARTICIPAR LOS MIEMBROS DEL EQUIPO, INTERVENDRAN OTROS ESPECIALISTAS QUE CONTRIBUYAN AL AVANCE DEL CONOCIMIENTO._x000D_ PARA UN MEJOR RESULTADO SE UTILIZARAN LAS NUEVAS TECNOLOGIAS DE FOTOGRAFIA DIGITAL 3D QUE PERMITAN UN MAYOR AVANCE EN EL ESTUDIO DE LA ESCRITURA, ESPECIALMENTE EN LA RECUPERACION DE PATRIMONIO EPIGRAFICO EN MAL ESTADO DE CONSERVACION. (Spanish)
0 references
The FINALITY OF THE PROJECT CONSENT IN THE STUDY AND EDITION OF MEDIEVAL EPIGRAPHIC FUENTS, TO THIS NEW TECHNOLOGIES APPLICATION TO PERMIT THE DIGITAL REPRESENTATION, EDITION OF REPRESENTATIONS, THE STUDY AND PALEOGRAPHIC ANALISIS FOR YOUR SCIENTIFIC AND PUBLIC USER RED TO DATA BASES CONTEMPLING THE INVENTARY AND REGISTER OF TEXTS, YOUR CRITIC ANALISIS AND EDITION, IN YOUR HOME, AND THE interoperability of DATAs._x000D_ in the first place is intended to continuate and enable the INDIVIDUAL PROJECT FINATED IN DECEMBER 2014), this IS, THE STUDY AND EDITION OF THE MEDIEVAL INSCRIPCTIONS OF SPAIN, CONCERNING CANTABRIA, HUESCA, TOLEDO_x000D_ PROVINCE PROVINCES IN THE PROJECT RESULTS will be poured into the current EPIARQ DATA BASE IN COORDINACATION AND COLABORATION WITH THE PROJECT I+DRIGITED BY ISABEL VELAZQUEZ. _x000D_ in THIRD PLACE, STUDY AND COMPARY EPIGRAPHIC SOURCES WITH CODICOLOGICAL AND Librarian SOURCES. THE RESULTS WILL BE PUBLISHED IN THE EXISTING COLLECTION CORPUS WITH A PERIODICITY OF TWO VOLUMES PER YEAR WITH THE SUPPORT AND SPONSORSHIP OF THE INSTITUTE OF MEDIEVAL STUDIES OF THE UNIVERSITY OF LEON AND THE ROYAL ACADEMY OF HISTORY. _x000D_ SCIENTIFIC MEETINGS WITH INTERNATIONAL CHARACTER, WITH ANUAL FRECUENCE, WHERE METHOD PROBLEMS will be discussed and SCIENTIFIC RESULTS presented. These meetings have MONOGRAPHIC CHARACTER AND, in addition to the participation of the members of the team, intervene other specialists that affect the advance of the knowledge._x000D_ For a better result, the new digital photo technology 3D that permits a better outcome will be used, SPECIALLY IN THE RECOVERY OF EPIGRAPHIC PATRIMONY IN MAL CONSERVATION STATE. (English)
12 October 2021
0 references
La FINALITÉ DU CONSENT DU PROJET DANS L’ÉTUDE ET L’EDITION DES FONCTIONNEMENTS DE L’ÉPUBLIQUE MÉDÉVAL, À LA NOUVELLE TECHNOLOGIES APPLICATION À LA RÉPRÉSENTATION DIGITALE, À L’ÉDITION DES REPRÉSENTATIONS, À L’ÉTUDE ET L’ANALISSE paléographique de votre utilisateur SCIENTIFIQUE ET PUBLIC RED TO DATA BASES CONTEMPLANT L’Inventaire ET L’ENREGISTREMENT DES TEXTES, votre ANALISIS CRITIC ET L’EDITION, DANS VOTRE HOME, ET L’interopérabilité des DATAs._x000D_ en premier lieu est destinée à poursuivre et à permettre le PROJET INDIVIDUEL FINATÉ EN DÉCEMBRE 2014), il s’agit de l’ÉTUDE ET DE L’ÉDITION DES INSCRIPTIONS MÉDÉVALES DE L’ESPAGNE, CONCERNANT CANTABRIE, HUESCA, TOLEDO_x000D_ PROVINCE PROVINCES DANS LES RÉSULTATS PROJETS seront versés dans la BASE de données EPIARQ actuelle en COORDINACATION ET COlaboration AVEC LE PROJET I+DRIGITED PAR ISABEL VELAZQUEZ. _x000D_ dans THIRD PLACE, STUDY AND compary epigraphic SOURCES AVEC SOURCES COdicologiques ET Bibliothécaires. LES RÉSULTATS SERONT PUBLIÉS DANS LE CORPUS DE LA COLLECTION EXISTANTE AVEC UNE PÉRIODICITÉ DE DEUX VOLUMES PAR AN AVEC LE SOUTIEN ET LE PARRAINAGE DE L’INSTITUT D’ÉTUDES MÉDIÉVALES DE L’UNIVERSITÉ DE LÉON ET DE L’ACADÉMIE ROYALE D’HISTOIRE. _x000D_ RÉUNIONS Scientifiques AVEC CHARACTER INTERNATIONAL, AVEC LA FRÉCENCE ANUELLE, WHERE PROBLEMS METHOD seront discutés et les RÉSULTATS SCIENTIFIQUES seront présentés. Ces réunions ont CHARACTRE MONOGRAPHIQUE ET, en plus de la participation des membres de l’équipe, interviennent d’autres spécialistes qui influencent l’avancement des connaissances._x000D_ Pour un meilleur résultat, la nouvelle technologie photo numérique 3D qui permet un meilleur résultat sera utilisée, SPÉCIALEMENT DANS LA RECOURS DE PATRIMONIE épigraphique DANS L’ÉTAT DE CONSERVATION MAL. (French)
2 December 2021
0 references
Die FINALITÄT DES PROJEKTEN IN DEN STUDY UND EDITION VON MEDIEVAL epigraphischen FUENTS, DEN NEUEN TECHNOLOGIEN ANWENDUNG DER VERÖFFENTLICHUNG DER DIGITALEN REPRESENTATION, DER STUDIE UND paläographischen ANALISISen für Ihre SCIENTIFISCHEN und PUBLIK-Nutzung für DATA-BASES, die die erfinderischen und Umstrukturierungen von TEXTS betreffen, IHRE CRITISCHE ANALISIS UND EDITION, IN IHRE HOME UND DIE Interoperabilität von DATAs._x000D_ in erster Linie soll das INDIVIDUAL PROJECT FINATED IN DECEMBER 2014 fortgesetzt und ermöglicht werden, dies ist, DIE STUDY UND EDITION DER MEDIEVALEN INSCRIPKTIONEN DER SPANIEN, CONCERNING CANTABRIA, HUESCA, TOLEDO_x000D_ PROVINCE PROVINCES IN THE PROJECT RESULTS werden in die aktuelle EPIARQ DATA BASE IN COORDINACATION und Zusammenarbeit mit dem PROJECT I+DRIGITED BY ISABEL VELAZQUEZ gegossen. _x000D_ in THIRD PLACE, STUDY und Compary epigraphic SOURCES MIT kodikologischen und Bibliotheks-SOURCES. DIE ERGEBNISSE WERDEN IN DER BESTEHENDEN SAMMLUNG VERÖFFENTLICHT WERDEN MIT EINER PERIODIZITÄT VON ZWEI BÄNDEN PRO JAHR MIT DER UNTERSTÜTZUNG UND FÖRDERUNG DES INSTITUTS FÜR MITTELALTERLICHE STUDIEN DER UNIVERSITÄT LEON UND DER ROYAL ACADEMY OF HISTORY. _x000D_ Scientific MEETINGS WITH INTERNATIONAL CHARACTER, MIT ANUAL FRECUENCE, WHERE METHOD PROBLEMS werden diskutiert und SCIENTIFIC RESULTS vorgestellt. Diese Treffen haben MONOGRAPHIC CHARACTER UND, zusätzlich zur Teilnahme der Mitglieder des Teams, intervenieren andere Spezialisten, die den Fortschritt des Wissens beeinflussen._x000D_ Für ein besseres Ergebnis wird die neue digitale Fototechnologie 3D, die ein besseres Ergebnis ermöglicht, verwendet werden, SPEZIALLY IN DER RECOVERY VON Epigraphie PATRIMONY IN MAL CONSERVATION STATE. (German)
9 December 2021
0 references
De FINALITEIT VAN DE PROJECT CONSENT IN DE STUDIE EN EDITIE VAN MEDIEVALE epigrafische FUENTS, AAN DE NIEUWE TECHNOLOGIE TOEPASSING VAN DE DIGITALE VERTEGENWOORDIGING, EDITIE VAN VERTEGENWOORDIGINGEN, DE STUDIE EN paleografische ANALISIS VOOR JE SCIENTIFIC EN PUBLIC GEBRUIKER die aan DATA BASES wordt onderworpen, uW CRITIC ANALISIS EN EDITION, IN UW HOME, EN DE interoperabiliteit van DATA’s._x000D_ in de eerste plaats is bedoeld om het INDIVIDUAL PROJECT FINATED IN DECEMBER 2014 voort te zetten en mogelijk te maken), dit IS, DE STUDIE EN EDITIE VAN DE MEDIEVALE INSTELLINGEN VAN SPANJE, CONCERNING CANTABRIA, HUESCA, TOLEDO_x000D_ PROVINCE PROVINCES IN THE PROJECT RESULTS zullen worden gegoten in de huidige EPIARQ DATA BASE IN COORDINACATIE en samenwerking met het PROJECT I+DRIGITED BY ISABEL VELAZQUEZ. _x000D_ in THIRD PLAATS, STUDIE EN comparatieve epigrafische SOURCES MET codicologische en bibliothecaire SOURCES. DE RESULTATEN ZULLEN WORDEN GEPUBLICEERD IN DE BESTAANDE COLLECTIE CORPUS MET EEN PERIODICITEIT VAN TWEE DELEN PER JAAR MET DE STEUN EN SPONSORING VAN HET INSTITUUT VOOR MIDDELEEUWSE STUDIES VAN DE UNIVERSITEIT VAN LEON EN DE KONINKLIJKE ACADEMIE VAN DE GESCHIEDENIS. _x000D_ wetenschappelijke MEETINGS MET INTERNATIONALE CHARACTER, MET ANUAL FRECUENCE, WAAR METHOD PROBLEMS zal worden besproken en SCIENTIFIC RESULTATEN worden gepresenteerd. Deze vergaderingen hebben MONOGRAPHIC CHARACTER EN, in aanvulling op de deelname van de leden van het team, interveniëren andere specialisten die van invloed zijn op de vooruitgang van de kennis._x000D_ Voor een beter resultaat, de nieuwe digitale fototechnologie 3D die een beter resultaat mogelijk maakt, zal worden gebruikt, SPECIALLY IN DE VERKOOP VAN epigrafische PATRIMONY IN MAL CONSERVATION STATE. (Dutch)
17 December 2021
0 references
León
0 references
Identifiers
HAR2016-76310-R
0 references