RES micro-installations on public utility buildings (Q108914): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Micro-installaties van hernieuwbare energiebronnen in openbare gebouwen | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het doel van het project is de uitvoering van investeringstaken gericht op het verbeteren van de energie-efficiëntie van 5 objecten in de stad Płock: Stedelijke kleuterschool nr. 5, gemeentelijke kleuterschool nr. 29, gemeentelijke kleuterschool nr. 34, gemeentelijke kinderdagverblijven nr. 2 en speciaal schoolcomplex nr. 7. De materiële reikwijdte van het project omvat de bouw van 5 micro-installaties van PV (23,8 kW, 34 kW, 30,26 kW, 24,48 kW en 27,88 kW) die op de daken van de installaties zullen worden geplaatst. Daarnaast is de installatie van een luchtwarmtepomp gepland in gemeentelijke kleuterschool nr. 5. De totale extra capaciteit van de installatie voor het opwekken van energie uit hernieuwbare energiebronnen als gevolg van het project zal 0,18 MW bedragen en de hoeveelheid vermeden CO2-emissies bedraagt 102,06 t/jaar. Het project omvat ook de uitvoering van projectdocumentatie, toezicht op auteurs en investeerders, alsmede de nodige voorlichtings- en promotieactiviteiten. Het project zal worden uitgevoerd in de vorm van partnerschap. De uitvoering van investeringstaken, ontwerpwerkzaamheden en toezicht zullen worden uitbesteed aan een externe contractant die in het kader van de aanbestedingsprocedure is geselecteerd, terwijl de projectpartner voorlichtings- en promotieactiviteiten zal uitvoeren die gericht zijn op het vergroten van de kennis en het bewustzijn van de lokale gemeenschap van de gemeente Płock op het gebied van energie-efficiënte oplossingen, met bijzondere aandacht voor hernieuwbare energiebronnen. De uitvoering van de taak aan de kant van de partner zal bestaan uit het voorbereiden en geven van ten minste één lezing van twee uur in combinatie met een discussie over moderne energiebesparende oplossingen in openbare gebouwen. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van het project is de uitvoering van investeringstaken gericht op het verbeteren van de energie-efficiëntie van 5 objecten in de stad Płock: Stedelijke kleuterschool nr. 5, gemeentelijke kleuterschool nr. 29, gemeentelijke kleuterschool nr. 34, gemeentelijke kinderdagverblijven nr. 2 en speciaal schoolcomplex nr. 7. De materiële reikwijdte van het project omvat de bouw van 5 micro-installaties van PV (23,8 kW, 34 kW, 30,26 kW, 24,48 kW en 27,88 kW) die op de daken van de installaties zullen worden geplaatst. Daarnaast is de installatie van een luchtwarmtepomp gepland in gemeentelijke kleuterschool nr. 5. De totale extra capaciteit van de installatie voor het opwekken van energie uit hernieuwbare energiebronnen als gevolg van het project zal 0,18 MW bedragen en de hoeveelheid vermeden CO2-emissies bedraagt 102,06 t/jaar. Het project omvat ook de uitvoering van projectdocumentatie, toezicht op auteurs en investeerders, alsmede de nodige voorlichtings- en promotieactiviteiten. Het project zal worden uitgevoerd in de vorm van partnerschap. De uitvoering van investeringstaken, ontwerpwerkzaamheden en toezicht zullen worden uitbesteed aan een externe contractant die in het kader van de aanbestedingsprocedure is geselecteerd, terwijl de projectpartner voorlichtings- en promotieactiviteiten zal uitvoeren die gericht zijn op het vergroten van de kennis en het bewustzijn van de lokale gemeenschap van de gemeente Płock op het gebied van energie-efficiënte oplossingen, met bijzondere aandacht voor hernieuwbare energiebronnen. De uitvoering van de taak aan de kant van de partner zal bestaan uit het voorbereiden en geven van ten minste één lezing van twee uur in combinatie met een discussie over moderne energiebesparende oplossingen in openbare gebouwen. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het doel van het project is de uitvoering van investeringstaken gericht op het verbeteren van de energie-efficiëntie van 5 objecten in de stad Płock: Stedelijke kleuterschool nr. 5, gemeentelijke kleuterschool nr. 29, gemeentelijke kleuterschool nr. 34, gemeentelijke kinderdagverblijven nr. 2 en speciaal schoolcomplex nr. 7. De materiële reikwijdte van het project omvat de bouw van 5 micro-installaties van PV (23,8 kW, 34 kW, 30,26 kW, 24,48 kW en 27,88 kW) die op de daken van de installaties zullen worden geplaatst. Daarnaast is de installatie van een luchtwarmtepomp gepland in gemeentelijke kleuterschool nr. 5. De totale extra capaciteit van de installatie voor het opwekken van energie uit hernieuwbare energiebronnen als gevolg van het project zal 0,18 MW bedragen en de hoeveelheid vermeden CO2-emissies bedraagt 102,06 t/jaar. Het project omvat ook de uitvoering van projectdocumentatie, toezicht op auteurs en investeerders, alsmede de nodige voorlichtings- en promotieactiviteiten. Het project zal worden uitgevoerd in de vorm van partnerschap. De uitvoering van investeringstaken, ontwerpwerkzaamheden en toezicht zullen worden uitbesteed aan een externe contractant die in het kader van de aanbestedingsprocedure is geselecteerd, terwijl de projectpartner voorlichtings- en promotieactiviteiten zal uitvoeren die gericht zijn op het vergroten van de kennis en het bewustzijn van de lokale gemeenschap van de gemeente Płock op het gebied van energie-efficiënte oplossingen, met bijzondere aandacht voor hernieuwbare energiebronnen. De uitvoering van de taak aan de kant van de partner zal bestaan uit het voorbereiden en geven van ten minste één lezing van twee uur in combinatie met een discussie over moderne energiebesparende oplossingen in openbare gebouwen. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 December 2021
| |||||||||||||||
Revision as of 08:49, 17 December 2021
Project Q108914 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | RES micro-installations on public utility buildings |
Project Q108914 in Poland |
Statements
334,743.61 zloty
0 references
922,467.47 zloty
0 references
36.29 percent
0 references
1 April 2018
0 references
28 February 2019
0 references
"INWESTYCJE MIEJSKIE SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ"
0 references
52°32'7.1"N, 19°42'49.0"E
0 references
Przedmiotem projektu jest realizacja zadań inwestycyjnych zmierzających do poprawy efektywności energetycznej 5 obiektów na terenie miasta Płocka: Miejskiego Przedszkola Nr 5, Miejskiego Przedszkola Nr 29, Miejskiego Przedszkola nr 34, Żłobka Miejskiego nr 2 oraz Zespołu Szkół Ogólnokształcących Specjalnych nr 7. Zakres rzeczowy projektu obejmuje budowę 5 mikroinstalacji PV (23,8 kW, 34 kW, 30,26 kW, 24,48 kW oraz 27,88 kW), które umieszczone będą na dachach obiektów. Dodatkowo w Miejskim Przedszkolu nr 5 zaplanowano instalację powietrznej pompy ciepła. Łączna dodatkowa moc instalacji do wytwarzania energii z OZE uzyskania dzięki projektowi wyniesie 0,18 MW, a wielkość unikniętej emisji CO2 to 102,06 t/rok. Projekt obejmuje także wykonanie dokumentacji projektowej, nadzór autorski i inwestorski oraz niezbędne działania informacyjno-promocyjne. Projekt realizowany będzie w formule partnerstwa. Realizacja zadań inwestycyjnych, prace projektowe i nadzór zlecone zostaną zewnętrznemu wykonawcy wybranemu w procedurze przetargowej, natomiast Partner projektu zrealizuje działania informacyjno-promocyjne, których celem jest zwiększenie wiedzy i świadomości społeczności lokalnej gminy miejskiej Płock nt. energooszczędnych rozwiązań, ze szczególnym uwzględnieniem OZE. Realizacja zadania po stronie Partnera polegać będzie na przygotowaniu i przeprowadzeniu min. jednej dwugodzinnej prelekcji połączonej z dyskusją nt. nowoczesnych rozwiązań energooszczędnych w budynkach użyteczności publicznej. (Polish)
0 references
The subject of the project is the implementation of investment tasks aimed at improving energy efficiency of 5 facilities in the city of Płocka: Municipal Kindergarten No. 5, Municipal Kindergarten No 29, Municipal Kindergarten No. 34, Municipal Nursery No. 2 and Complex of Special Schools No. 7. The project’s material scope includes the construction of 5 PV micro-installations (23.8 kW, 34 kW, 30.26 kW, 24.48 kW and 27.88 kW), which will be placed on the roofs of the objects. In addition, the installation of an air heat pump is planned in City Kindergarten No. 5. The total additional power of the RES generation plant will be 0.18 MW and the avoided CO2 emissions amount to 102.06 t/year. The project also includes the execution of project documentation, authorial and investor supervision and necessary information and promotion activities. The project will be implemented in a partnership formula. The implementation of investment tasks, project work and supervision will be commissioned to an external contractor selected in the tender procedure, while the project partner will carry out information and promotion activities aimed at increasing the knowledge and awareness of the local community of Płock on energy-saving solutions, with particular emphasis on RES. Implementation of the task on the Partner’s side will consist of preparing and conducting at least one two-hour lecture combined with a discussion on modern energy-saving solutions in public buildings. (English)
17 October 2020
0 references
L’objet du projet est la mise en œuvre de tâches d’investissement visant à améliorer l’efficacité énergétique de 5 objets dans la ville de Płock: La maternelle urbaine no 5, la maternelle municipale no 29, la maternelle municipale no 34, la garderie municipale no 2 et le complexe scolaire spécial no 7. Le champ d’application matériel du projet comprend la construction de 5 micro-installations de PV (23,8 kW, 34 kW, 30,26 kW, 24,48 kW et 27,88 kW) qui seront placées sur les toits des installations. De plus, l’installation d’une pompe à chaleur à air est prévue dans la maternelle municipale no 5. La capacité supplémentaire totale de l’installation pour produire de l’énergie à partir des sources d’énergie renouvelables résultant du projet sera de 0,18 MW et la quantité d’émissions de CO2 évitées est de 102,06 t/an. Le projet comprend également l’exécution de la documentation du projet, la supervision des auteurs et des investisseurs, ainsi que les activités d’information et de promotion nécessaires. Le projet sera mis en œuvre sous forme de partenariat. La mise en œuvre des tâches d’investissement, les travaux de conception et la supervision seront confiés à un contractant externe sélectionné dans le cadre de la procédure d’appel d’offres, tandis que le partenaire du projet mènera des activités d’information et de promotion visant à accroître les connaissances et la sensibilisation de la communauté locale de la municipalité de Płock sur les solutions économes en énergie, en mettant particulièrement l’accent sur les sources d’énergie renouvelables. La mise en œuvre de la tâche du côté du partenaire consistera à préparer et à organiser au moins une conférence de deux heures combinée à une discussion sur les solutions modernes d’économie d’énergie dans les bâtiments publics. (French)
1 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist die Durchführung von Investitionsaufgaben zur Verbesserung der Energieeffizienz von 5 Objekten in der Stadt Płock: Städtischer Kindergarten Nr. 5, Stadtkindergarten Nr. 29, Stadtkindergarten Nr. 34, Städtisches Kindergarten Nr. 2 und Sonderschulkomplex Nr. 7. Der Materialumfang des Projekts umfasst den Bau von 5 Mikroinstallationen von PV (23,8 kW, 34 kW, 30,26 kW, 24,48 kW und 27,88 kW), die auf den Dächern der Anlagen platziert werden. Darüber hinaus ist der Einbau einer Luftwärmepumpe im kommunalen Kindergarten Nr. 5 geplant. Die Gesamtkapazität der Anlage zur Erzeugung von Energie aus erneuerbaren Energiequellen, die sich aus dem Projekt ergibt, wird 0,18 MW betragen und die Menge der vermiedenen CO2-Emissionen beträgt 102,06 t/Jahr. Das Projekt umfasst auch die Durchführung der Projektdokumentation, die Autoren- und Investorenaufsicht sowie die notwendigen Informations- und Absatzförderungsmaßnahmen. Das Projekt wird in Form einer Partnerschaft durchgeführt. Die Durchführung von Investitionsaufgaben, die Planungsarbeit und die Überwachung werden an einen externen Auftragnehmer vergeben, der im Rahmen des Ausschreibungsverfahrens ausgewählt wurde, während der Projektpartner Informations- und Absatzförderungsmaßnahmen durchführt, die darauf abzielen, das Wissen und das Bewusstsein der lokalen Gemeinde der Gemeinde Płock über energieeffiziente Lösungen mit besonderem Schwerpunkt auf erneuerbaren Energiequellen zu verbessern. Die Umsetzung der Aufgabe auf Seiten des Partners besteht in der Vorbereitung und Durchführung von mindestens zwei Stunden Vortrag in Verbindung mit einer Diskussion über moderne Energiesparlösungen in öffentlichen Gebäuden. (German)
7 December 2021
0 references
Het doel van het project is de uitvoering van investeringstaken gericht op het verbeteren van de energie-efficiëntie van 5 objecten in de stad Płock: Stedelijke kleuterschool nr. 5, gemeentelijke kleuterschool nr. 29, gemeentelijke kleuterschool nr. 34, gemeentelijke kinderdagverblijven nr. 2 en speciaal schoolcomplex nr. 7. De materiële reikwijdte van het project omvat de bouw van 5 micro-installaties van PV (23,8 kW, 34 kW, 30,26 kW, 24,48 kW en 27,88 kW) die op de daken van de installaties zullen worden geplaatst. Daarnaast is de installatie van een luchtwarmtepomp gepland in gemeentelijke kleuterschool nr. 5. De totale extra capaciteit van de installatie voor het opwekken van energie uit hernieuwbare energiebronnen als gevolg van het project zal 0,18 MW bedragen en de hoeveelheid vermeden CO2-emissies bedraagt 102,06 t/jaar. Het project omvat ook de uitvoering van projectdocumentatie, toezicht op auteurs en investeerders, alsmede de nodige voorlichtings- en promotieactiviteiten. Het project zal worden uitgevoerd in de vorm van partnerschap. De uitvoering van investeringstaken, ontwerpwerkzaamheden en toezicht zullen worden uitbesteed aan een externe contractant die in het kader van de aanbestedingsprocedure is geselecteerd, terwijl de projectpartner voorlichtings- en promotieactiviteiten zal uitvoeren die gericht zijn op het vergroten van de kennis en het bewustzijn van de lokale gemeenschap van de gemeente Płock op het gebied van energie-efficiënte oplossingen, met bijzondere aandacht voor hernieuwbare energiebronnen. De uitvoering van de taak aan de kant van de partner zal bestaan uit het voorbereiden en geven van ten minste één lezing van twee uur in combinatie met een discussie over moderne energiebesparende oplossingen in openbare gebouwen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Identifiers
RPMA.04.01.00-14-9185/17
0 references